TOYOTA AURIS 2016 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

4216-3. Χρήση χαρακτηριστικών αποθήκευσης
6
Χαρακτηριστικά εσωτερικού χώρου
Αφαίρεση του διαχωριστικού διχτύου
Μπροστινή θέση
Σύρετε τη μονάδα του διαχωριστικού
διχτυού προς τα δεξιά για να αποσυ-
μπλέξετε τις βάσεις συγκράτησης και
ανυψώστε την.
Μετά την αφαίρεση της μονάδας του
διαχωριστικού διχτυού, επιστρέψτε τις
πλάτες των πίσω καθισμάτων στην
αρχική τους θέση.
Πίσω θέση
Σπρώ ξ τε το αριστερό και το δεξιό
μπουτόν απασφάλισης και ανυψώστε
επάνω τη μονάδα του διαχωριστικού
διχτυού.
Ασφάλιση σε ενδιάμεση θέση του διαχωριστικού διχτυού όταν το τραβάτε έξω
Το διαχωριστικό δίχτυ είναι σχεδιασμένο να ασφαλίζει σε ενδιάμεση θέση, στο μήκος
που ταιριάζει για χρήση στην πίσω θέση, όταν τραβιέται έξω αργά. (Εάν τραβήξετε
γρήγορα έξω το διαχωριστικό δίχτυ θα του επιτρέψετε να τραβηχτεί έξω μέχρι το πλή-
ρες μήκος του.)
Για να απελευθερώσετε την ασφάλεια: αφήστε το δίχτυ να τυλιχτεί
λίγο προς τα πίσω,
κατόπιν τραβήξτε το έξω πάλι.

4226-3. Χρήση χαρακτηριστικών αποθήκευσης
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Όταν τοποθετείτε το διαχωριστικό δίχτυ
Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα του διαχωριστικού διχτυού είναι τοποθετημένη με ασφά-
λεια. Εάν δεν το κάνετε αυτό μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα σοβαρό τραυματισμό
σε περίπτωση ξαφνικού φρεναρίσματος ή μιας σύγκρουσης.
Όταν χρησιμοποιείτε το διαχωριστικό δίχτυ
Προφύλαξη αποθήκευσης
Επειδή το διαχωριστικό δίχτυ δεν είναι σχεδιασμένο να προστατεύει τους επιβάτες
και τον οδηγό από όλους τους τύπους των αποσκευών που βρίσκονται αποθηκευμέ-
νες μέσα στον χώρο αποσκευών εάν εκτοξευτούν, βεβαιωθείτε ότι οι αποσκευές εί-
ναι στερεωμένες με ασφάλεια ακόμη και αν χρησιμοποιείται το διαχωριστικό δίχτυ.
Βεβαιωθείτε ότι τα άγκιστρα είναι συμπλεγμέ-
να μέσα στη σωστή θέση στις βάσεις συγκρά-
τησης. Εάν δεν το κάνετε αυτό μπορεί να έχει
σαν αποτέλεσμα σοβαρό τραυματισμό σε πε-
ρίπτωση ξαφνικού φρεναρίσματος ή μιας σύ-
γκρουσης.

423
6
Χαρακτηριστικά εσωτερικού χώρου
6-4. Άλλα χαρακτηριστικά εσωτερικού χώρου
Για να μετακινήσετε το σκιάδιο στην
προς τα εμπρός θέση, διπλώστε το
προς τα κάτω.
Για να μετακινήσετε το σκιάδιο στην
πλευρική θέση, διπλώστε το προς τα
κάτω, απαγκιστρώστε το και στρίψτε
το προς την πλευρά.
Ανοίξτε το κάλυμμα.
Άλλα χαρακτηριστικά εσωτερικού χώρου
Σκιάδια
1
2
Καθρέφτες καλλωπισμού

4246-4. Άλλα χαρακτηριστικά εσωτερικού χώρου
Το ρολόι μπορεί να ρυθμιστεί εάν πιέσετε τα μπουτόν.
Ρυθμίζει τις ώρες
Ρυθμίζει τα λεπτά
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry:
Το ρολόι εμφανίζεται όταν ο διακόπτης του κινητήρα βρίσκεται στη θέση “ACC” ή
“ON”.
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry:
Το ρολόι εμφανίζεται όταν ο διακόπτης του κινητήρα βρίσκεται στη λειτουργία AC-
CESSORY ή IGNITION ON.
Όταν αποσυνδεθούν και επανασυνδεθούν οι ακροδέκτες της μπαταρίας, το ρολόι θα
ρυθμιστεί αυτόματα στις 1:00.
Το σταχτοδοχείο μπορεί να τοποθετη-
θεί σε μια ποτηροθήκη. (→Σελ. 408)
Ρολόι
1
2
Φορητό σταχτοδοχείο (εάν διατίθεται)
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Όταν δεν χρησιμοποιείται, κρατάτε το σταχτοδοχείο κλειστό.
Μπορούν να προκληθούν τραυματισμοί σε περίπτωση απότομου φρεναρίσματος,
ξαφνικού ελιγμού ή ατυχήματος.
Για να εμποδίσετε φωτιά, σβήνετε τελείως τα σπίρτα και τα τσιγάρα πριν τα τοποθε-
τήσετε μέσα στο σταχτοδοχείο, κατόπιν βεβαιωθείτε ότι το σταχτοδοχείο είναι τελεί-
ως κλειστό.
Για να εμποδίσετε φωτιά, μην τοποθετείτε χαρτί ή οποιουδήποτε άλλου τύπου εύ-
φλεκτο αντικείμενο μέσα στο σταχτοδοχείο.

4256-4. Άλλα χαρακτηριστικά εσωτερικού χώρου
6
Χαρακτηριστικά εσωτερικού χώρου
Για εμπρός και πίσω: Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε τις σαν τροφοδοσία ρεύ-
ματος για ηλεκτρονικά είδη τα οποία χρησιμοποιούν λιγότερο από 12 VDC/10
A (κατανάλωση ρεύματος των 120 W).
Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρονικά είδη, φροντίστε η κατανάλωση ρεύματος
όλων των συνδεδεμένων πριζών είναι λιγότερη από 120 W.
Για τον χώρο αποσκευών: Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε τις σαν τροφοδοσία
ρεύματος για ηλεκτρονικά είδη τα
οποία χρησιμοποιούν λιγότερο από 12
VDC/10 A (κατανάλωση ρεύματος των 120 W).
Ρευματοδότες (πρίζες)
ΕμπρόςΠίσω
Τραβήξτε το καπάκι για να το ανοίξε-
τε, κατόπιν ανοίξτε το κάλυμμα.Ανοίξτε το κάλυμμα.
Χώρος αποσκευών
Ανοίξτε το κάλυμμα.

4266-4. Άλλα χαρακτηριστικά εσωτερικού χώρου
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry:
Οι ρευματοδότες (πρίζες) μπορούν να χρησιμοποιηθούν όταν ο διακόπτης του κινη-
τήρα βρίσκεται στη θέση “ACC” ή “ON”.
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry:
Οι ρευματοδότες (πρίζες) μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν ο διακόπτης του κινητήρα
βρίσκεται στη λειτουργία ACCESSORY ή IGNITION ON.
Αυτοκίνητα με σύστημα Stop & Start: Όταν ο κινητήρας επανεκκινεί μετά το σταμάτη-
μά του από το σύστημα Stop & Start, ο ρευματοδότης (πρίζα) μπορεί να είναι προ-
σωρινά άχρηστος, αλλά αυτό δεν είναι μία δυσλειτουργία.
Διπλώστε προς τα κάτω το υποβραχι-
όνιο για να το χρησιμοποιήσετε.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Για να αποφύγετε να προκαλέσετε ζημιά στους ρευματοδότες (πρίζες), κλείνετε τα
καλύμματα των ρευματοδοτών όταν αυτοί δεν βρίσκονται σε χρήση.
Ξένα σώματα ή υγρά τα οποία εισέρχονται μέσα στους ρευματοδότες (πρίζες) μπο-
ρούν να προκαλέσουν βραχυκύκλωμα.
Για να εμποδίσετε την εκφόρτιση της μπαταρίας, μην χρησιμοποιείτε τους ρευματο-
δότες για περισσότερο χρονικό διάστημα από όσο είναι αναγκαίο όταν δε λειτουρ-
γεί ο κινητήρας.
Υποβραχιόνιο (εάν διατίθεται)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Για να αποφύγετε ζημιά στο υποβραχιόνιο, μην εφαρμόζετε υπερβολικό φορτίο στο
υποβραχιόνιο.

4276-4. Άλλα χαρακτηριστικά εσωτερικού χώρου
6
Χαρακτηριστικά εσωτερικού χώρου
Μία χειρολαβή που βρίσκεται τοποθε-
τημένη στην οροφή μπορεί χρησιμο-
ποιηθεί για να στηρίζει το σώμα σας
όσο κάθεστε το κάθισμα.
Άγκιστρα ρούχων παρέχονται στις πί-
σω βοηθητικές χειρολαβές.
Βοηθητικές χειρολαβές
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην χρησιμοποιείτε τη χειρολαβή όταν εισέρχεστε ή εξέρχεστε από το αυτοκίνητο ή
όταν σηκώνεστε από το κάθισμα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Για να αποφύγετε ζημιά στη χειρολαβή, μην τοποθετείτε ένα βαρύ φορτίο επάνω της.
Άγκιστρα ρούχων
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην κρεμάτε κρεμάστρες ρούχων ή άλλα σκληρά ή αιχμηρά αντικείμενα στο άγκι-
στρο των ρούχων. Εάν ενεργοποιηθεί ο αερόσακος οροφής, αυτά τα αντικείμενα
μπορεί να εκτοξευθούν και να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.

4286-4. Άλλα χαρακτηριστικά εσωτερικού χώρου
Χρησιμοποιήστε το διακόπτη της οροφής για το άνοιγμα ή το κλείσιμο του σκια-
δίου της πανοραμικής οροφής.
Κλείσιμο
Αυτόματο πλήρες κλείσιμο (πιέστε
και κρατήστε)
*
Άνοιγμα
Αυτόματο πλήρες άνοιγμα (πιέστε
και κρατήστε)
*
*
:Το πάτημα οποιασδήποτε πλευράς του
διακόπτη θα σταματήσει την διαδρομή
του σκιαδίου της πανοραμικής οροφής
σε τμήμα της διαδρομής.
Το σκιάδιο της πανοραμικής οροφής μπορεί να λειτουργήσει όταν
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry
Ο διακόπτης του κινητήρα βρίσκεται στην θέση “ON”.
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry
Ο διακόπτης του κινητήρα βρίσκεται στη λειτουργία IGNITION ON.
Λειτουργία προστασίας από παγίδευση
Εάν ανιχνευτεί κάποιο αντικείμενο μεταξύ του σκιαδίου της πανοραμικής οροφής και
του πλαισίου ενώ αυτό κλείνει, η διαδρομή σταματά και το σκιάδιο της πανοραμικής
οροφής ανοίγει ελαφρά.
Εάν το σκιάδιο της πανοραμικής οροφής δεν ανοίγει/κλείνει αυτόματα
Πιέστε την πλευρά ανοίγματος του διακόπτη για να ανοίξετε το σκιάδιο της πανορα-
μικής οροφής.
Πιέστε και κρατήστε την πλευρά ανοίγματος του διακόπτη μέχρι το σκιάδιο της πα-
νοραμικής οροφής να ανοίξει τελείως και κατόπιν να κλείσει λίγο.
Μετά από την ολοκλήρωση αυτής της διαδικασίας, ελέγξτε ότι διατίθεται η αυτόματη
λειτουργία
ανοίγματος/κλεισίματος.
Εάν η αυτόματη λειτουργία ανοίγματος/κλεισίματος δεν λειτουργεί σωστά, το αυτοκίνη-
το πρέπει να ελεγχθεί από έναν Εξουσιοδοτημένο Έμπορο To y o t a ή έναν Εξουσιοδο-
τημένο Επισκευαστή ή άλλο πιστοποιημένο και κατάλληλα εξοπλισμένο επαγγελματία.
Σκιάδιο πανοραμικής οροφής (εάν διατίθεται)
1
2
3
4
1
2

4296-4. Άλλα χαρακτηριστικά εσωτερικού χώρου
6
Χαρακτηριστικά εσωτερικού χώρου
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Τη ρ ε ί τ ε τις παρακάτω προφυλάξεις.
Εάν δεν κάνετε κάτι τέτοιο, μπορεί να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός ή θάνατος.
Κλείσιμο του σκιαδίου της πανοραμικής οροφής
Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε ότι κανένα μέλος από τα σώματα όλων των επιβατών
δεν βρίσκεται σε τέτοια θέση ώστε να μπορούσε να πιαστεί όταν λειτουργεί το σκι-
άδιο της πανοραμικής οροφής.
Μην αφήνετε παιδιά να λειτουργούν το σκιάδιο της πανοραμικής οροφής.
Εάν κλείσετε κάποιον σε σκιάδιο της πανοραμικής οροφής μπορεί να προκαλέσετε
σοβαρό τραυματισμό ή ακόμη και θάνατο.
Ο οδηγός είναι υπεύθυνος να καθοδηγήσει τα παιδιά να μην λειτουργούν το σκιά-
διο της πανοραμικής οροφής.
Λειτουργία προστασίας από παγίδευση
Μην προσπαθήσετε ποτέ να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε μέλος του σώματός
σας για να ενεργοποιήσετε σκόπιμα τη λειτουργία του μηχανισμού προστασίας
από παγίδευση.
Η λειτουργία προστασίας από παγίδευση μπορεί να μην λειτουργήσει όταν μαγκώ-
σει κάτι, λίγο πριν κλείσει τελείως το σκιάδιο της πανοραμικής οροφής.

4306-4. Άλλα χαρακτηριστικά εσωτερικού χώρου