TOYOTA AURIS HYBRID 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

4418-2. Åtgärder i en nödsituation
OM12J68SE
8
Om problem uppstår
Vidta lämpliga åtgärder enligt anvisningarna i meddelandet.
Om något av följande meddelanden visas, se även denna instruk-
tionsbok.
nOm ”Check charging system.” visas.
Indikerar funktionsstörning i bilens laddningssystem.
Stanna bilen omedelbart på en säker plats och kontakta en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
nOm ”Engine oil pressure low.” visas
Indikerar att motoroljans tryck är för lågt.
Stanna bilen omedelbart på en säker plats och kontakta en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
nOm ”Headlight system malfunction. Visit your dealer.” visas
på informationsdisplayen (i förekommande fall)
En funktionsstörning kan ha uppstått i följande system. Låt omedel-
bart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvara nde kvalifikationer och utrust-
ning kontrollera bilen.
l LED-strålkas tarsystemet
l Det automatiska strålkas tarinställningssystemet
l Automatiskt helljus
nOm ”Front sensor systems are temporarily unavailable due to
inappropriate temp. Wait a moment.” eller ”Front sensor sys-
tems are temporarily unavailabl e due to blocked vision. Clean
windshield.” visas. (i förekommande fall)
Följande system kan eventuellt avbr ytas tills problemet i meddelandet
har åtgärdats.
l PCS (Aktivt krockskyddssystem)
l LDA (Körfilsvarning)
l Automatiskt helljus
l RSA (Road Sign Assist)
Andra meddelanden som visas på informationsdisplayen
OM12J68SE.book Page 441 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

4428-2. Åtgärder i en nödsituation
OM12J68SEn
Om ”Shift to P before exiting vehicle.” visas
Meddelandet visas om förardörren öppnas medan växelläget är
annat än P och utan att startknappen tryckts till annat läge än P.
Ändra växelläget till P.
nOm ”Shift is in N. Release accelerator before shifting.” visas
Meddelandet visas om gaspedalen har trampats ned och växelläget är
i N.
Släpp upp gaspedalen och ändra växelläget till D eller R.
n
Systemvarningslampor
I följande situationer varken tänds eller blinkar huvudvarningslampan. Istället
tänds en separat varningslampa samtidigt som ett meddelande visas på infor-
mationsdisplayen.
lFunktionsstörning i bromssystemet
Bromssystemets varningslampa tänds. ( Sid. 427)
l Hög kylvätsketemperatur
Varningslampan för hög kylarvätsketemperatur tänds.
(Sid. 427)
n Varningssummer
I vissa fall hörs eventuellt inte summertonen om omgivningen är bullrig eller
om ljudanläggningen är på.
OM12J68SE.book Page 442 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

4438-2. Åtgärder i en nödsituation
OM12J68SE
8
Om problem uppstår
lParkera bilen på ett stadigt och plant underlag.
l Ansätt parkeringsbromsen.
l Ändra till växelläge P.
l Stäng av hybridsystemet.
l Tänd varningsblinkers. ( Sid. 418)
Om du får punktering (modeller med
reser vhjul)
Din bil är utrustad med reservh jul. Det punkterade hjulet kan
ersättas med reservhjulet.
För uppgifter om däck: Sid. 383
VA R N I N G
nOm du får punktering
Fortsätt inte att köra med ett punkterat däck.
Även en kortare sträcka med ett punkterat däck kan skada däcket och fälgen
så att de inte går att reparera, vilket kan resultera i en olycka.
Innan du hissar upp bilen
OM12J68SE.book Page 443 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

4448-2. Åtgärder i en nödsituation
OM12J68SE
Placering av reservhjul, domkraft och verktyg
Verktygsväska
Hjulmutternyckel
DomkraftsvevBogserögla
Domkraft
Reservhjul1
2
3
4
5
6
OM12J68SE.book Page 444 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

4458-2. Åtgärder i en nödsituation
OM12J68SE
8
Om problem uppstår
Ta bort mattan i bagagerummet. (Sid. 345)
Ta fram domkraften. Dra åt
Lossa
VA R N I N G
nAnvända domkraften
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Felaktigt bruk av domkraften kan göra så att bilen plötsligt faller av domkraften,
vilket kan leda till svåra eller livshotande skador.
l Använd inte domkraften till något annat ändamål än att byta däck eller sätta
på och ta av snökedjor.
l Använd endast domkraften som följer med bilen för att byta däck vid punktering.
Använd den inte på andra bilar, och använd ingen annan domkraft för att
byta hjul på din bil.
l Placera domkraften exakt rätt i lyftpunkten.
l Se till att ingen del av kroppen är under bilen medan den hålls upplyft med
domkraften.
l Starta inte motorn och kör inte bilen medan den stöds av domkraften.
l Hissa inte upp bilen medan någon sitter i bilen.
l Lägg inget mellan domkraften och bilen eller under domkraften när du lyfter
bilen.
l Hissa inte upp bilen högre än nödvändigt.
l Använd pallbockar vid behov för att kunna komma in under bilen.
l Se till att ingen är nära bilen när du sänker den till marken. Om personer
befinner sig nära bilen ska du varna dem innan du sänker bilen.
Ta fram domkraften
1
2
1
2
OBSERVERA
Bilens domkraft är endast avsedd att användas i nödfall vid punktering.
Domkraften är inte avsedd för byte av sommar- och vinterdäck.
OM12J68SE.book Page 445 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

4468-2. Åtgärder i en nödsituation
OM12J68SE
Ta bort mattan och förvarings-
brickan i bagagerummet.
( Sid. 345)
Lossa hållaren i mitten som håller
reservhjulet på plats.
Ta ut reservhjulet
1
2
VA R N I N G
n När du stoppar undan reservhjulet
Var försiktig så att du inte fastnar med fingrarna eller andra kroppsdelar
mellan reservhjulet och karossen.
OM12J68SE.book Page 446 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

4478-2. Åtgärder i en nödsituation
OM12J68SE
8
Om problem uppstår
Placera ut hjulblock.
Lossa muttrarna något (ett
varv).
Vrid domkraftens del ”A” för
hand tills hacket i domkraften
vidrör punkten där domkraften
ska placeras.
Lyftpunktsguiderna för domkraften
finns under tröskellådan. De visar
var domkraften ska placeras.
Byta däck
1
Punkterat däckPlacering av hjulblock
FramVänster sidaBakom höger bakhjul
Höger sidaBakom vänster bakhjul
BakVänster sidaFramför höger framhjul
Höger sidaFramför vänster framhjul
2
3
OM12J68SE.book Page 447 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

4488-2. Åtgärder i en nödsituation
OM12J68SE
Hissa upp bilen tills däcket har
höjts något över marken.
Ta bort hjulmuttrarna och hjulet.
När hjulet placeras på marken ska
det läggas så att fälgens framsida
pekar uppåt, så att den inte blir
repad.
4
5
OM12J68SE.book Page 448 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

4498-2. Åtgärder i en nödsituation
OM12J68SE
8
Om problem uppstår
Ta bort smuts och skräp från
hjulets kontaktyta.
Om smuts och skräp sitter kvar
mellan fälgen och bromsskivan kan
hjulmuttrarna lossna medan bilen
är i rörelse, och hjulet kan lossna
och falla av.
VA R N I N G
nByta punkterat däck
l Rör inte fälgarna eller området kring bromsarna direkt efter att bilen har
körts.
När bilen har körts blir fälgarna och området kring bromsarna mycket
varma. Om du kommer åt dessa områden med händer, fötter eller andra
kroppsdelar i samband med hjulbyte kan det leda till brännskador.
l Försummelse att följa dessa anvisningar kan medföra att muttrarna lossnar
och hjulen faller av, vilket kan leda till svåra eller livshotande skador.
• Använd aldrig olja eller smörjfett på bultar eller hjulmuttrar.
Olja och smörjfett kan göra att hjulmuttrarna dras åt för hårt vilket kan
leda till skador på bultar eller fälg. Dessutom kan oljan eller smörjfettet
få hjulmuttrarna att lossna så att hjulet faller av och orsakar en allvarlig
olycka. Avlägsna all olja och allt smörjfett från bultar och hjulmuttrar.
• Så snart som möjligt efter ett hjulbyte ska hjulmuttrarna dras med en momentnyckel till 103 Nm.
• Sätt inte tillbaka en skadad hjulsida eftersom en sådan kan lossna från
hjulet under färd.
• Vid montering av ett hjul ska endast de hjulmuttrar som är särskilt utfor- made för den aktuella fälgen användas.
• Om skruvar, gängor eller fälgens skruvhål är spruckna eller deforme- rade bör bilen kontrolleras av en auk toriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
• Se till att du sätter tillbaka hjulmuttrarna med den avsmalnande sidan
inåt. ( Sid. 394)
Montera reservhjulet
1
OM12J68SE.book Page 449 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

4508-2. Åtgärder i en nödsituation
OM12J68SE
Montera reservhjulet och skruva fast hjulmuttrarna för hand ungefär
lika mycket.
Dra åt hjulmuttrarna tills den
avsmalnande delen kommer i
kontakt med plåten.
Sänk ned bilen.
Dra åt varje mutter hårt två eller
tre gånger i den ordningsföljd
som bilden visar.
Åtdragningsmoment:
103 Nm
Lägg tillbaka verktyg, domkra ft och det punkterade däcket.
2
Avsmalnande del
Plåtfälg
3
4
5
OM12J68SE.book Page 450 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM