TOYOTA AYGO 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

3017-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
OM99J92SE■
Bak
Broms/bakljus
Dimljus, bak
Körriktningsvisare, bak
Nummerskyltsbelysning
Backljus
Högt monterat bromsljus1
2
3
4
5
6
OM99J92SE.book Page 301 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3027-3. Arbeten du kan göra själv
OM99J92SE■
Strålkastare
Vrid lamphållaren moturs.
Lossa kontaktstycket samtidigt
som du trycker på spärren.
Ersätt glödlampan och mon-
tera lampans sockel.
Passa in de 3 flikarna på glöd-
lampan med fattningen och sätt
in den.
Vrid och säkra lampsockeln.
Skaka glödlampans sockel för-
siktigt för att kontrollera att den
inte är lös, tänd strålkastarna
en gång och gör en visuell kon-
troll att inget ljus läcker igenom
fattningen.
Byte av glödlampor
1
2
3
4
OM99J92SE.book Page 302 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3037-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
OM99J92SE■
Körriktningsvisare, fram
Vrid lamphållaren moturs.
Ta bort glödlampan.
Monteringen görs i omvänd ordningsföljd.
■Främre dimljus (i förekommande fall)
Skapa tillräckligt utrymme att
arbeta på genom att vrida
ratten åt motsatt håll från
glödlampan som ska bytas.
Vrid ratten åt vänster när du
byter glödlampan på höger sida,
och vrid ratten åt höger när du
byter glödlampan på vänster
sida.
Ta bort de 2 skruvarna.
1
2
3
1
2
OM99J92SE.book Page 303 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3047-3. Arbeten du kan göra själv
OM99J92SE
Ta bort clipset från inner-
skärmen och öppna upp
innerskärmen.
Lossa kontaktstycket samtidigt
som du trycker på spärren.
Vrid lamphållaren moturs.
Sätt in den nya glödlampan.
Passa in de 3 flikarna på glöd-
lampan med fattningen och sätt
in den. Vrid den medurs för att
sätta in den.
3
4
5
6
OM99J92SE.book Page 304 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3057-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
OM99J92SE
Installera anslutningsdonet.
När anslutningsdonet är installe-
rat ska du skaka lamphållaren
försiktigt för att kontrollera att
den inte är lös, tänd dimljusen
en gång och gör en visuell kon-
troll att inget ljus läcker igenom
fattningen.
Sätt tillbaka innerskärmen
och sätt tillbaka clipset.
Sätt dit clipset och vrid för att
låsa.
Montera tillbaka de 2 skru-
varna.
7
8
9
OM99J92SE.book Page 305 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3067-3. Arbeten du kan göra själv
OM99J92SE■
Broms/bakljus, backljus, bakre dimljus och bakre körrikt-
ningsvisare
Öppna bakluckan och ta bort
de 2 skruvarna. Ta bort lam-
penheten genom att dra den
rakt bakåt från bilens bakre
del.
Vrid lamphållaren moturs.Broms/bakljus
Backljus eller bakre dim-
ljus
Bakre körriktningsvisare
Ta bort glödlampan. Broms/bakljus
Backljus eller bakre dim-
ljus
Bakre körriktningsvisare
Vid montering av glödlampan, följ och i motsatt ordningsföljd.
Montera lampenheten och
montera tillbaka de 2 skru-
varna.
Passa in riktmärket ( ) och stif-
ten ( ) på lampenheten med
fästet vid installationen.
1
2
1
2
3
3
1
2
3
432
5
1
2
OM99J92SE.book Page 306 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3077-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
OM99J92SE■
Nummerskyltsbelysning
Lossa hakarna och ta bort
lamporna till nummerskylts-
belysningen.
Täck spårskruvmejselns huvud
med en trasa för att undvika
skada.
Vrid lamphållaren moturs.
Ta bort glödlampan.
Sätt in den nya glödlampan
och vrid sockeln medurs.
1
2
3
4
OM99J92SE.book Page 307 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3087-3. Arbeten du kan göra själv
OM99J92SE
Montera dit lamporna till
registreringsplåten som bil-
den visar.
Rikta in hack och hakar på lam-
porna till registreringsplåten
med fästet vid monteringen.
■
Högt monterat bromsljus Tryck på de övre fjädrarna
med en spårskruvmejsel och
ta bort det högt monterade
bromsljuset.
Täck spårskruvmejselns huvud
med en trasa för att undvika
skada.
Ta bort lampsockeln.
5
Fjäder
Fjädrar
1
2
OM99J92SE.book Page 308 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3097-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
OM99J92SE
Ta bort glödlampan.
Monteringen görs i omvänd ordningsföljd.
■Byte av följande glödlampor
Om någon av lamporna nedan har gått sönder bör du låta en aukto-
riserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning byta lampan.
●Positionsljus, fram
● Varselljus (i förekommande fall)
● Körriktningsvisare, sida
■LED-lampor
De främre positionsljusen och varselljusen (DRL) (i förekommande fall)
består av ett antal lysdioder. Om någon eller några av lysdioderna går sönder
bör du köra bilen till en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning
och låta dem byta lampa.
■ Kondensation innanför lampglaset
Tillfällig kondens innanför lampglaset innebär inte att något är fel. Kontakta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för att få information om
något av följande inträffar:
●Stora vattendroppar ansamlas innanför glaset.
● Vatten har ansamlats i strålkastaren.
3
4
OM99J92SE.book Page 309 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3107-3. Arbeten du kan göra själv
OM99J92SE
VA R N I N G
■Byte av glödlampor
● Släck strålkastarna. Försök inte byta glödlampa omedelbart efter det att
strålkastarna släckts.
Glödlamporna blir mycket heta och kan ge upphov till brännskador.
● Vidrör inte lampglaset med bara händerna. Om det inte går att undvika att
hålla i lampans glasdel ska den hållas med en ren och torr trasa så att fukt
och oljor inte kommer på glödlampan.
Om glödlampan repas eller tappas kan den explodera eller spricka.
● Skruva i glödlampor helt, såväl som andra delar som behövs för att fästa
dem. Försummelse kan leda till brännskador, brand eller att vatten tränger
in i strålkastarenheten. Det kan skada strålkastarna eller orsaka kondens
på glaset.
■ Förhindra skador eller brand
● Se till att glödlamporna är ordenligt iskruvade och låsta.
● Kontrollera watt-talet på glödlampan innan du sätter dit den för att förhin-
dra värmeskador.
OM99J92SE.book Page 310 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM