TOYOTA AYGO 2015 Manual de utilização (in Portuguese)

711-2. Sistema de prevenção antirroubo
1
Questões de segurança

721-2. Sistema de prevenção antirroubo
XVeículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque

731-2. Sistema de prevenção antirroubo
1
Questões de segurança

741-2. Sistema de prevenção antirroubo

751-2. Sistema de prevenção antirroubo
1
Questões de segurança
ATENÇÃO
■Para garantir o correto funcionamento do sistema
Não modifique nem remova o sistema. Se modificado ou removido, o bom
funcionamento do sistema não pode ser garantido.

761-2. Sistema de prevenção antirroubo

77
2
Agrupamento
de instrumentos
2. Agrupamento de
instrumentos
Luzes de aviso e
indicadores ........................ 78
Indicadores e medidores ..... 83
Mostrador de informações
múltiplas ............................ 85

782. Agrupamento de instrumentos
Luzes de aviso e indicadores
XVeículos sem conta-rotações
XVeículos com conta-rotações
As luzes de aviso e os indicadores no agrupamento de instru-
mentos e no painel central informam o condutor sobre o estado
dos vários sistemas do veículo.
Para fins de explicação, a figura seguinte mostra todos os indi-
cadores e luzes de aviso iluminados.

792. Agrupamento de instrumentos
2
Instrument cluster
As luzes de aviso informam o condutor sobre avarias nos sistemas
indicados do veículo.
Luzes de aviso
*1
Luz de aviso do sistema
de travagem (→P. 352)
*2, 3, 4
(Amarelo)
Indicador do limitador de
velocidade (→P. 354)
*1
Luz de aviso do sistema
de carga (→P. 352)*2, 5
Indicador do limitador de
velocidade (→P. 354)
*1Luz de aviso de pressão
baixa do óleo do motor
(→P. 352)*1, 2, 6Indicador de cancela-
mento do Stop & Start
(→P. 354)
*1Luz de aviso de tempe-
ratura elevada do líquido
de refrigeração do motor
(→P. 352, 353)*1, 2
Indicador de derrapa-
gem (→P. 355)
*1
Luz de aviso "STOP"
(→P. 353)
*2, 7
(Amarelo)
Luz do indicador do sis-
tema de chave inteli-
gente para entrada e
arranque (→P. 355, 359)
*1, 2Luz de aviso da caixa de
velocidades manual
multimodo (→P. 353)Luz de aviso de porta
aberta (→P. 355)
*1
Lâmpada indicadora de
avaria (→P. 354)
*8Luz de aviso de cinto de
segurança do condutor
e do passageiro da
frente (→P. 355)
*1
Luz de aviso do SRS
(→P. 354)*2, 9
Luz de aviso do cinto de
segurança dos passa-
geiros de trás (→P. 355)
*1
Luz de aviso do ABS
(→P. 354)Luz de aviso de nível
baixo de combustível
(→P. 355)
*1Luz de aviso do sistema
de direção assistida
elétrica
(→P. 354)*1, 2
Luz de aviso da pressão
dos pneus (→P. 356)

802. Agrupamento de instrumentos
*1: Estas luzes acendem quando roda o interruptor do motor para a posição
"ON" (veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e arranque)
ou para o modo IGNITION ON (veículos com sistema de chave inteligente
para entrada e arranque), para indicar que está a ser efetuada a verifi-
cação dum sistema. As luzes apagar-se-ão depois de ligar o motor ou após
alguns segundos. Poderá existir uma avaria num sistema se as luzes não
acenderem ou se não apagarem. Leve o seu veículo a um concessionário
Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro profissional
igualmente qualificado e equipado para ser verificado.
*2: Se equipado
*3: A luz acende em amarelo para indicar uma avaria.
*4: Para o motor 1KR
*5: Para o motor HM01
*6: A luz pisca para indicar uma avaria
*7: A luz pisca em amarelo para indicar uma avaria. A luz pisca rapidamente
em verde para indicar que a coluna da direção não foi libertada.
*8: Apenas a luz do cinto de segurança do condutor, em alguns modelos
*9: A luz acende-se no painel central
Os indicadores informam o condutor sobre o estado de funciona-
mento dos vários sistemas do veículo.
Indicadores
*1Indicador da Velocidade
Engrenada
(→P. 161, 163)*2Indicador da luz de
nevoeiro da frente
(→P. 171)
Indicador do sinal de
mudança de direção
(→P. 165)Indicador da luz de
nevoeiro traseira
(→P. 171)
*2
(Verde)
Luz do indicador do sis-
tema de chave inteli-
gente para entrada e
arranque (→P. 154)*1, 2, 3
Indicador de derrapa-
gem (→P. 192)
Indicador das luzes de
presença (→P. 167)
*1, 2
Indicador VSC off
(→P. 192)
Indicador das luzes de
máximos dos faróis
(→P. 168)
*2, 4
(Verde)
Luz do indicador do limi-
tador de velocidade
(→P. 181)