TOYOTA AYGO 2020 Kezelési útmutató (in Hungarian)

10 - NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
1.2 A TÉRKÉPELRENDEZÉS ÁTTEKINTÉSE
1.2.1 A TÉRKÉPOLDAL ELÉRÉSE
A térkép eléréséhez nyomja meg a „Térkép” gombot a Navigációs menüben, és
érintsen meg egy pontot a térképen a képernyő aktiválásához.
1
23
4
6
5
SZ. Funkció
1NAVIGÁCIÓS MENÜ
A Navigációs menü közvetlen elérése
2IRÁNYTŰ ÉS LÉPTÉK
A térkép tájolása és léptéke
3KÖZELÍTÉS
Nyomja meg a közelítéshez
4TÁVOLÍTÁS
Nyomja meg a távolításhoz
5GPS ÁLLAPOTIKON
A GPS-jelminőség kijelzése
6ALSÓ SÁV
A pillanatnyi helyzet információit mutatjaTÉRKÉP – Nincs útvonal
HU_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1011/12/14 15:40

NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI ÚTMUTATÓ - 11
1.2.2 A TÉRKÉP FELDERÍTÉSE
Az érintőképernyős technológia lehetővé teszi, hogy a kijelzőt megérintve felderít-
se a térképet.
Kézmozdulat Hatás
UJJ HÚZÁSA
A térkép az ujja mozgásának
irányába mozdul el.
Helyezze az ujját a térképre, és húzza el
valamelyik irányba
ELSŐ ÉRINTÉS UJJAL
A képernyő aktiválása. Ebben
a módban elérhetővé válnak a
vezérlőgombok és a térképre
vonatkozó információk.
Érintsen meg egy pontot a térképen
MÁSODIK ÉRINTÉS UJJAL
A kurzor elhelyezése.
A pont információi az alsó
sávon jelennek meg.
Érintsen meg egy pontot a térképen
AZ ALSÓ SÁV MEGNYOMÁSA
A pont információs oldalának
megnyitása.
A KÖZELÍTÉS ÉS A TÁVOLÍTÁS GOMB
MEGNYOMÁSA Ráközelítés a térképre
A GPS ÁLLAPOTIKON MEGNYOMÁSA A GPS oldal megnyitása
A MENÜ GOMB MEGNYOMÁSA Vissza a Navigációs menübe
A pont információs oldala
HU_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1111/12/14 15:40

12 - NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
1.3 AZ ELSŐ ÚTI CÉL BEÁLLÍTÁSA
1.3.1 AZ INDULÁS MENÜ
A Navigációs menüben nyomja meg az „Indulás” gombot.
12 3
4 5 6
7
SZ. Funkció Oldal
1Cím vagy irányítószám 12
2POI19
3Kedvencek20
4Kijelölés a térképen22
5Visszaút22
6Előzmények22
7Koordináták22
HU_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1211/12/14 15:40

NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI ÚTMUTATÓ - 13
1.3.2 CÍM MEGADÁSA ÉS A NAVIGÁLÁS ELINDÍTÁSA
A Navigációs menüben nyomja meg az „Indulás” gombot.1.
N
yomja meg a „Cím vagy irányító-
szám” gombot.
2.

N
yomja meg az „Ország” gombot a
kívánt ország kiválasztásához.
3.

Adja meg a nev
et a virtuális bil-
lentyűzettel, és nyomja meg az
„OK” gombot.
4.

E
gy lista jelenik meg.
5.

V
álassza ki az országot a listában
szereplő egyik név megnyomásával.
6.

Ismét
elje meg a 2.–5. lépéseket a
település, utca és házszám megadá-
sához.
7.

N
yomja meg az „OK” gombot.
8.

Az
előugró menüben nyomja meg
az „Indulás” gombot.
9.

V
álassza ki a kedvenc útvonalát a
több útvonalat megjelenítő pár -
beszédablakból, és nyomja meg az
„OK” gombot.
A rendszer megtervezi az útvonalat.
Indulás menü
Billentyűzet
Cím megadása párbeszédablak
Navigálás indítása előugró menüTöbb útvonal párbeszédablak
HU_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1311/12/14 15:40

14 - NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
1.4 TÉRKÉPELRENDEZÉS NAVIGÁLÁSKOR
23
4
TÉRKÉP – Navigáció mód
1
SZ. Elem
További információ
1MANŐVERJELZŐ
A manőverjelző megnyomásakor
megjelenik a kanyarodási lista.
Következő manőver nyíl jelző
2MANŐVER TÁVOLSÁGA
A következő manőverig hátralévő
távolság
3Becsült érkezési idő mező
Nyomja meg a mezőt az
információk közötti váltáshoz:
becsült érkezési idő / hátralevő
idő.
Becsült érkezési idő
4Hátralevő távolság mező
Nyomja meg a mezőt az
információk közötti váltáshoz:
hátralevő távolság / megtett
távolság.
Hátralevő távolság
HU_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1411/12/14 15:40

NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI ÚTMUTATÓ - 15
SZ. ElemTovábbi információ
5UTAZÁS ÁTTEKINTÉSE GOMB
Nyomja meg az „Utazás áttekinté-
se” gombot, ha több információt
szeretne megtudni az utazásról.
Az Utazás áttekintése oldal megnyi-
tása
6MENÜ
A Navigációs menü megnyitása
7ÚTVONAL TÖRLÉSE
Egy előugró ablakban meg kell
erősíteni a műveletet.
Törli az aktuális útvonalat
8GPS ÁLLAPOTIKON
Nyomja meg a GPS mezőt a GPS
oldal megnyitásához.
GPS-jelminőség
9Sávválasztó segéd
A követendő sáv narancssárga
színben látható.
10Sebességkorlátozás jelzőAz ikon vörösre vált, amikor a
pillanatnyi sebesség meghaladja a
megengedett sebességet.
11Traffipax riasztás
10
9
5
6
7
8
11
HU_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1511/12/14 15:40

16 - NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
HU_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1611/12/14 15:40

NAVIGÁCIÓS RENDSZER2
2.1 BEÁLLÍTÁSOK 18
2.1.1
FELHASZNÁL
ÓI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ
18
2.1.2


TÉRKÉPBEÁLLÍT
ÁSOK MENÜ
20
2.2


INDUL
ÁS MENÜ
21
2.2.1


P
OI keresése
21
2.2.2


K
edvencek és Otthon jelzések
22
2.2.3


E
gyéb Indulás opciók
24
2.3


K
ANYARODÁSI LISTA
25
2.3.1


A kanyar
odási lista
25
2.3.2


M
anőver elkerülése
27
2.4


UT
AZÁS ÁTTEKINTÉSE
27
2.5


GPS OLD
AL
28
HU_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1711/12/14 15:40

18 - NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
2.1 BEÁLLÍTÁSOK
Navigációs rendszer
2.1.1 FELHASZNÁLÓI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ
A Navigációs menüben nyomja meg a „Felh. beáll.” gombot.
12 3
4 5 6
7 8
Felhasználói beállítások 1. menüoldal
Felhasználói beállítások 2. menüoldal
HU_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1811/12/14 15:40

NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI ÚTMUTATÓ - 19
Felhasználói beállítások 1. menüoldalFelhasználói beállítások 2. menüoldal
SZ. Beállítás Leírás
1NYELVA szöveghez elérhető nyelvek listája.
2IDŐZÓNAAz időzónák listája.
3HANGERŐA hangutasítások hangerőszint-
szabályozója, „Teszt” és „Némítás”
gombbal.
4MÉRTÉKEGYSÉGEKVáltás a metrikus és az angolszász
rendszerek között a távolság és
a tengerszint feletti magasság
esetében.
5DÁTUM ÉS IDŐ FORMÁTUMA nn/hh/éééé vagy hh/nn/éééé
de. 12 + du. 12 vagy 24ó
6NÉVJEGYA navigációs rendszer információi:
szoftver- és térképverzió.
7ELŐZMÉNYEK TÖRLÉSEAz összes korábban keresett úti cél
törlése.
8GYÁRI ÉRTÉKEK VISSZAÁLLÍTÁSAA navigációs rendszer visszaállítása
a gyári alapbeállításokra. A művelet
nincs hatással a „Kedvencek”
adatbázisra.
Hangerő-szabályozó
HU_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1911/12/14 15:40