TOYOTA AYGO 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

3798-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
AYGO Europe OM9A012SE
Ty p B
Munstycke
Slang
Stickkontakt
LufttrycksmätareKnapp för frikoppling av spärr
Strömbrytare till kompressorn
Dekaler1
2
3
4
5
6
7
OM9A012SE.book Page 379 Tuesda
y, February 2, 2021 1:47 PM

3808-2. Åtgärder i en akut situation
AYGO Europe OM9A012SE
Ta bort golvbeklädnaden från
bagagerummet.
Ta fram däckreparationssatsen.
Ta fram reparationssatsen för däcklagning
OM9A012SE.book Page 380 Tuesday, February 2, 2021 1:47 PM

3818-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
AYGO Europe OM9A012SE
Ty p A
Ta fram reparationssatsen ur verktygslådan.
Var försiktig så att förpackningen inte rivs sönder eller slängs bort när flas-
kan tas ut ur sin originalförpackning
Sätt fast de två dekalerna som
bilden visar.
Ta bort smuts och fukt från fälgen
innan du sätter fast dekalen. Om
det inte går att sätta fast dekalen
ska du komma ihåg att informera
en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning när
du ber dem reparera och montera
tillbaka däcket som innehåller lag-
ningsvätskan.
Ta bort ventilhatten från venti-
len på det punkterade däcket.
Ta bort kapsylen från mun-
stycket.
Reparation med reparationssats för däcklagning i nödsituation
OM9A012SE.book Page 381 Tuesday, February 2, 2021 1:47 PM

3828-2. Åtgärder i en akut situation
AYGO Europe OM9A012SE
Fäst munstycket på ventilen.
Skruva munstyckets ände medurs
så långt det går.
Flaskan ska hänga vertikalt utan
att den vidrör marken. Om flaskan
inte hänger vertikalt ska bilen flyt-
tas så att däckets ventil är rätt pla-
cerad.
Ta bort kapsylen från flaskan.
Dra loss slangen från kompres-
sorn.
Anslut flaskan till kompressorn.
Skruva munstyckets ände medurs
så långt det går.
OM9A012SE.book Page 382 Tuesday, February 2, 2021 1:47 PM

3838-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
AYGO Europe OM9A012SE
Kontrollera att strömbrytaren till
kompressorn är i avstängt läge.
Ta bort stickkontakten från
kompressorn.
Anslut stickkontakten till elutta-
get. ( sid. 292)
Kontrollera angivna värden för
lufttryck i däcken.
Lufttrycket i däcket finns angivet på
dekalen som visas på bilden.
(  sid. 434)
Starta motorn. ( sid. 138, 141)
OM9A012SE.book Page 383 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

3848-2. Åtgärder i en akut situation
AYGO Europe OM9A012SE
Starta kompressorn för att
spruta in tätningsmedlet och fyll
på luft i däcket.
Fyll på luft i däcket tills det har
angivet lufttryck.
Tätningsmedlet sprutas in
och trycket höjs först för att
sedan sjunka.
Lufttrycksmätaren visar det
verkliga däcktrycket ungefär
1 minut (5 minuter vid låg
temperatur) efter att ström-
brytaren kopplas på.
Fyll på till angivet lufttryck.
• Om lufttrycket i däcket fortfarande är lägre än angivet värde efter attha fyllts på i 35 minuter med knappen i ON-läge så är däcket för ska-
dat för att kunna lagas. Stäng av kompressorn med strömställaren
och kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
• Om lufttrycket i däcket överskrider angivet värde kan du släppa ut luft
för att justera lufttrycket. ( sid. 393, 434)
1
2
3
OM9A012SE.book Page 384 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

3858-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
AYGO Europe OM9A012SE
Stäng av kompressorn.
Lossa munstycket från ventilen på däcket och dra därefter ut kon-
takten från eluttaget.
Tätningsmedel kan läcka ut när munstycket tas bort.
Tryck på knappen för att släppa
ut tryck från flaskan.
Fäst kapsylen på munstycket.
Sätt tillbaka ventil hatten på ventilen t ill det lagade däcket.
Lossa slangen från flaskan och
fäst kapsylen på flaskan.
Placera flaskan i den ursprungliga
förpackningen och stäng den med
blixtlåset.
OM9A012SE.book Page 385 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

3868-2. Åtgärder i en akut situation
AYGO Europe OM9A012SE
Förvara flaskan och kompressorn tillfälligt i bagagerummet.
Sprid ut tätningsmedlet jämnt i däcket genom att omedelbart köra
bilen i cirka 5 km med högst 80 km/tim.
Efter körning i cirka 5 km ska du
stanna bilen på säker plats, på
hårt och plant underlag, och
ansluta kompressorn.
Kontrollera däcktrycket.
Om luftrycket i däcket är
högst 130 kPa (1,3 bar):
Punkteringen kan inte repa-
reras. Kontakta en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Om luftrycket i däcket är minst 130 kPa (1,3 bar) men lägre än
rekommenderat lufttryck: Fortsätt till steg .
Om lufttrycket i däcket har rekommenderat värde: Fortsätt till
steg .
Starta kompressorn för att fylla på luft i däcket tills rekommenderat
värde har uppnåtts. Kör ungefär 5 km och utför sedan steg .
Förvara kompressorn i bagagerummet.
Undvik att köra med hårda inbrom sningar, häftig acceleration eller
tvära svängar. Kör försiktigt i högs t 80 km/tim till närmaste auktori-
serade Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
1
2
3
OM9A012SE.book Page 386 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

3878-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
AYGO Europe OM9A012SE
Ty p B
Ta fram reparationssatsen ur verktygslådan.
Var försiktig så att förpackningen inte rivs sönder eller slängs bort när flas-
kan tas ut ur sin originalförpackning
Sätt fast de två dekalerna som
bilden visar.
Ta bort smuts och fukt från fälgen
innan du sätter fast dekalen. Om
det inte går att sätta fast dekalen
ska du komma ihåg att informera
en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning när
du ber dem reparera och montera
tillbaka däcket som innehåller lag-
ningsvätskan.
Ta bort ventilhatten från venti-
len på det punkterade däcket.
Ta bort kapsylen från mun-
stycket.
OM9A012SE.book Page 387 Tuesday, February 2, 2021 1:47 PM

3888-2. Åtgärder i en akut situation
AYGO Europe OM9A012SE
Fäst munstycket på ventilen.
Skruva munstyckets ände medurs
så långt det går.
Flaskan ska hänga vertikalt utan
att den vidrör marken. Om flaskan
inte hänger vertikalt ska bilen flyt-
tas så att däckets ventil är rätt pla-
cerad.
Ta bort kapsylen från flaskan.
Dra loss slangen från kompres-
sorn.
Anslut flaskan till kompressorn.
Skruva munstyckets ände medurs
så långt det går.
OM9A012SE.book Page 388 Tuesday, February 2, 2021 1:47 PM