TOYOTA AYGO X 2022 Instructieboekje (in Dutch)

279
6
Handleiding_Europa_M99V08_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
1Zet het contact UIT.
2 Open het deksel van de zekeringen-
kast.
Motorruimte: zekeringenkast type A
Druk de borglippen in en trek de klep
omhoog.

Motorruimte: zekeringenkast type B
Druk de borglippen in en trek de klep
omhoog. 
Onder het dashboard aan bestuur-
derszijde (auto's met linkse bestu-
ring)
Verwijder de klep.
Druk tijdens het verwijderen/plaatsen van de
klep de klauw in.

Onder het dashboard aan passa-
gierszijde (auto's met rechtse bestu-
ring)
Verwijder de klep.
Druk tijdens het verwijderen/plaatsen van de
klep de klauw in.
Controleren en ver vangen
van zekeringen
Als een bepaalde stroomverbrui-
ker niet werkt, kan het zijn dat een
zekering is doorgebrand. Contro-
leer in dat geval de desbetreffende
zekering en vervang deze indien
nodig.
Controleren en vervangen van
zekeringen
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 279 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

280
Handleiding_Europa_M99V08_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
3Verwijder de zekering met de zeke-
ringtrekker.
Alleen zekering type A kan worden
verwijderd met de zekeringtrekker.
4 Controleer of de zekering is doorge-
brand.
Vervang de doorgebrande zekering door
een nieuwe zekering met de juiste stroom-
sterkte. De stroomsterkte staat vermeld op
het deksel van de zekeringenkast.

Type A
Goede zekering
Defecte zekering
Ty p e BGoede zekering
Defecte zekering
Ty p e CGoede zekering
Defecte zekering
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 280 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

281
6
Handleiding_Europa_M99V08_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
Type DGoede zekering
Defecte zekering
Type EGoede zekering
Defecte zekering
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 281 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

282
Handleiding_Europa_M99V08_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud

Motorruimte: zekeringenkast type A
Plaats en stroomsterkte van zekeringen
ZekeringAmpèreCircuit
1BBC_NR.350Stop & Start-systeem
2AMP_NR.220JBL-audiosysteem
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 282 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

283
6
Handleiding_Europa_M99V08_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
Motorruimte: zekeringenkast type B
ZekeringAmpèreCircuit
1INP STD NR. 1-2100
P/SEAT_P, S/ROOF, DOME, OBD, ECU_ACC,
SFT_LOCK_ACC, P/OUTLET_NO.1, DOOR_-
BACK, DOOR_RL, DOOR_RR, DOOR_F/R,
DOOR_F/L, HTR (AUTO), DOME_CUT
2INP STD NR. 1-380
RR_WIPER, BKUP_LP, ECU_IGR_NO.2,
A/BAG_IGR, ECU_IGR_NO.3, ECU_IGR_NO.4,
ECU_IGR_NO.1, AM2, DCM, STOP, HAZ, ECU-
B_NO.2, ECU-B_NO.1, AM1
3INP STD NR. 1-1100PDB (IC)-systeem, MIR_HTR
4STD PI NR. 180Vermogensintegratie
5EPS60Elektrische stuurbekrachtiging
6SUB RB BATT80Stop & Start-systeem, JBL-audiosysteem
7FA N N R . 130Elektrische koelventilator
8ABS NR. 150Antiblokkeersysteem, Vehicle Stability Control
9BBC NR. 130Stop & Start-systeem
10ABS NR. 230Antiblokkeersysteem, Vehicle Stability Control
11ST NR. 130Startsysteem
12EFI-MAIN NR. 220(Sequentieel) multipoint brandstofinspuitsysteem,
Stop & Start-systeem
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 283 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

284
Handleiding_Europa_M99V08_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
QNa het vervangen van een zekering
OControleer bij het plaatsen van het deksel
of de borglip goed vastzit.
OAls na het vervangen van de zekering de
verlichting nog niet werkt, kan het zijn dat
de lamp moet worden vervangen.
(→ Blz. 286)
OLaat, als de nieuwe zekering direct door-
brandt, de auto controleren door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
QAls de stroomafname van een circuit te
groot is
De zekeringen zullen doorbranden voordat
de bedrading van de auto onherstelbaar
beschadigd raakt.
QBij het vervangen van lampen
Toyota raadt u aan om originele Toyota-pro-
ducten te gebruiken, die speciaal voor deze
auto ontworpen zijn.
Doordat bepaalde lampen in verbinding staan
met circuits die zijn ontworpen om overbelas-
ting te voorkomen, kunnen niet-originele
onderdelen of onderdelen die niet voor deze
auto ontworpen zijn onbruikbaar zijn.
13TOWING B20Fietsendrager
14EFI-MAIN NR. 120(Sequentieel) multipoint brandstofinspuitsysteem,
Stop & Start-systeem, koelventilator
15HORN10Claxon
16WIPER30Ruitenwisser
17D/C CUT30Multipoint inspuitsysteem
18BBC NR. 230Stop & Start-systeem
19EFI NR. 310(Sequentieel) multipoint brandstofinspuitsysteem,
Stop & Start-systeem
20EFI NR. 510(Sequentieel) multipoint brandstofinspuitsysteem,
Stop & Start-systeem
21ECU-IGP NR. 310
Remlichtschakelaar, gateway-ECU, startblokke-
rings-ECU, Stop & Start-systeem, schakelaar
stoelverwarming
22ECU-IGP NR. 17,5Elektronisch geregelde transmissie
23DIM RH15Koplampsysteem
24BATT-S NO.15Accusensor
25IGP MAIN25Sproeiersysteem, ontstekingssysteem
26DIM LH15Koplampsysteem
27EFI NR. 17,5(Sequentieel) multipoint brandstofinspuitsysteem,
Stop & Start-systeem
28ECU-IGP NR. 25Schakelblokkeer-ECU
29INJ7,5Ontsteking, bobine, EFI-ECU
30WASHER15Ruitenwissermodule
ZekeringAmpèreCircuit
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 284 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

285
6
Handleiding_Europa_M99V08_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
WAARSCHUWING
QVoorkomen van storingen en het ont-
staan van brand
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen
in acht.
Het niet in acht nemen van de voorzorgs-
maatregelen kan resulteren in schade aan
de auto, brand en ernstig letsel.
OMonteer nooit een zekering voor een
hogere stroomsterkte dan aangegeven,
of een stukje metaal.
OGebruik altijd een originele Toyota-
zekering of een gelijkwaardige zekering.
Vervang de zekering nooit door een
stukje draad of metaal, ook niet tijdelijk.
OBreng geen wijzigingen aan de zekerin-
gen of de zekeringenkasten aan.
OPMERKING
QVoordat u een zekering vervangt
Laat de oorzaak van de te grote stroomaf-
name zo snel mogelijk vaststellen en repa-
reren door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
QBij het plaatsen van het deksel van
de zekeringenkast (motorruimte:
zekeringenkast type A en B)
Breng de klauwen in lijn en druk het deksel
van de zekeringenkast op zijn plaats.
Anders kunnen de klauwen beschadigd
raken.
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 285 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

286
Handleiding_Europa_M99V08_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Controleer het vermogen van de
defecte lamp. (→Blz. 351)
Vo o r
Grootlicht (gloeilamp)
Dimlicht (gloeilamp)
Parkeerlichten voor (gloeilamp)
Richtingaanwijzers voor (gloeilamp)
Mistlampen voor
AchterKentekenplaatverlichting
Richtingaanwijzers achter
Achteruitrijlicht (auto met linkse
besturing)/mistachterlicht (auto met
rechtse besturing)
Achteruitrijlicht (auto met rechtse
besturing)/mistachterlicht (auto met
linkse besturing)
QLampen die vervangen moeten
worden door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwali-
ficeerde en uitgeruste deskun-
dige.
 Led-koplampen
 Parkeerlichten voor (led)
 Richtingaanwijzers voor (led)
 Dagrijverlichting
 Richtingaanwijzers opzij
 Achterlichten
 Remlichten
 Derde remlicht
Lampen
U kunt de onderstaande lampen
desgewenst zelf vervangen. Som-
mige lampen zijn eenvoudiger te
vervangen dan andere lampen.
Aangezien de onderdelen bescha-
digd zouden kunnen raken, raden
wij u aan om de vervanging te
laten uitvoeren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Voorbereiden van het
vervangen van een lamp
Plaats lampen
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 286 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

287
6
Handleiding_Europa_M99V08_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
QLedlampen
Behalve de onderstaande lampen zijn de
lampen voorzien van een aantal leds. Laat
een defecte led vervangen door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
ODimlicht (gloeilamp)
OGrootlicht (gloeilamp)
OParkeerlichten voor (gloeilamp)
ORichtingaanwijzers voor (gloeilamp)
OMistlampen voor
ORichtingaanwijzers opzij
ORichtingaanwijzers achter
OAchteruitrijlicht
OMistachterlicht
OKentekenplaatverlichting
QCondensvorming aan de binnenzijde
van het lampglas
Het tijdelijk beslaan v an de binnenzijde van
het koplampglas is normaal. Neem in de vol-
gende gevallen contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige voor meer informatie:
OAls er erg veel condens aan de binnenzijde
van het koplampglas zit.
OAls de binnenzijde van de koplamp nat is
en blijft.
QBij het vervangen van lampen
→ Blz. 284
QDimlicht (gloeilamp)
1 Neem de stekker los.
2 Draai de lamphouder linksom.
3 Vervang de lamp.
4 Plaats de lamphouder.
Breng de 3 nokken op de lamp in lijn met de
bevestiging en steek de lamp erin.
Lampen vervangen
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 287 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

288
Handleiding_Europa_M99V08_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
5Sluit de stekker aan.
6 Maak de lampvoet vast.
Beweeg de lamphouder voorzichtig om te
controleren of hij niet loszit en zet de kop-
lampen aan om visueel te controleren of er
geen licht langs de bevestiging af schijnt.
QGrootlicht (gloeilamp)
1 Neem de stekker los. 2
Draai de lamphouder linksom.
3 Vervang de lamp.
4 Plaats de lamphouder.
Breng de 3 nokken op de lamp in lijn met de
bevestiging en steek de lamp erin.
5Sluit de stekker aan.
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 288 Friday, October 29, 2021 2:39 PM