TOYOTA AYGO X 2022 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Kaikkien osien nimet
AVirtalähteen katkaisin
BToimintaa osoittava merkkivalo
CLatausalue
Langattoman laturin käyttäminen
1. Paina langattoman laturin
virtalähteen katkaisinta.
Kytkeytyy päälle ja pois päältä
jokaisella virtalähteen katkaisimen
painalluksella. Kun laite kytketään
päälle, toiminnan merkkivalo (vihreä)
syttyy. Vaikka moottori olisi
sammuksissa, katkaisimen päällä- /
pois päältä -asento jää muistiin.
2. Aseta kannettavan laitteen
latauspuoli alaspäin.
Ladatessaan, merkkivalo (oranssi)
syttyy toiminnan merkiksi. Jos
latausta ei tapahdu, yritä asettaa
kannettava laite mahdollisimmanlähelle latausalueen keskipistettä. Kun
lataus on valmis, merkkivalo (vihreä)
syttyy.
Lataustoiminto
• Tietyn ajan kuluttua sen jälkeen, kun
lataus on valmis, lataaminen alkaa
uudelleen.
• Kun kannettava laite siirretään,
lataaminen lakkaa hetkeksi ja alkaa
sitten uudelleen.
Toimintaa osoittavan merkkivalon
toimintatilat
Toiminnan
merkkivaloTila
Sammuk-
sissaKun langaton laturi on kyt-
ketty pois päältä
Vihreä
(syttyy)Päällä, toimintavalmiudessa
(lataus voidaan suorittaa)
Kun lataus on valmis
*
Oranssi
(syttyy)Kun kannettava laite asete-
taan latausalustalle (kannet-
tavan laitteen tunnistami-
nen)
Lataus
*Kannettavan laitteen mukaan on
tapauksia, jolloin toimintaa osoittava
merkkivalo jatkaa palamistaan oranssin
värisenä, vaikka lataus on suoritettu
loppuun.
• Kun toimintaa osoittava merkkivalo
vilkkuu
Virhetilanteessa toimintaa osoittava
merkkivalo vilkkuu oranssin värisenä.
Toimi virheen kanssa seuraavien
taulukoiden osoittamalla tavalla.
5.4 Muut sisätilojen varusteet
209
5
Matkustamon ominaisuudet

– Vilkkuu toistuvasti kerran
sekunnissa (oranssi)
Epäillyt syytToimintamene-
telmä
Auton ja laturin
välinen yhteys-
virhe.Ota yhteyttä val-
tuutettuun Toyota-
jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai
muuhun luotetta-
vaan korjaamoon.
– Vilkkuu toistuvasti 3 kertaa
(oranssi)
Epäillyt syytToimintamene-
telmä
Vieras esine on
kannettavan lait-
teen ja latausalus-
tan välissä.Poista vieras esine
kannettavan lait-
teen ja latausalus-
tan välistä.
Kannettava laite on
epätahdissa, koska
se on siirtynyt pois
latausalueen keski-
osastaAseta kannettava
laite latausalustan
keskelle.
– Vilkkuu toistuvasti 4 kertaa
(oranssi)
Epäillyt syytToimintamene-
telmä
Lämpötila lataus-
laitteen sisällä nou-
see.Lopeta lataaminen
välittömästi ja
aloita lataaminen
uudelleen hetken
kuluttua.
Langatonta laturia voidaan käyttää, kun
Käynnistyspainikkeesta on valittu ACC-
tai ON-toimintatila.
Käytettäväksi soveltuvat kannettavat
laitteet
• Qi-standardin mukaista langatonta
latausta voidaan käyttää
yhteensopiville laitteille. Kaikkien
Qi-standardin mukaisten laitteiden
toimintaa ja yhteensopivuutta ei
kuitenkaan voida taata.
• Laturi on tarkoitettu käytettäväksi
kannettaville laitteille, joiden vaatimalatausteho on alle5W(esimerkiksi
matkapuhelimille, älypuhelimille
yms.).
Jos kannettaviin laitteisiin
kiinnitetään suojuksia tai muita
lisävarusteita
Älä lataa tilanteissa, joissa suojus tai
lisävaruste, joka ei sovellu Qi-standardin
mukaiseen lataukseen, on kiinnitetty
kannettavaan laitteeseen. Riippuen
kannettavaan laitteeseen kiinnitetyn
suojuksen tai lisävarusteen tyypistä,
lataaminen ei ehkä ole mahdollista. Jos
lataaminen ei onnistu, vaikka
kannettava laite asetetaan
latausalustalle, poista suojus tai
lisävaruste laitteesta.
Jos latauksen aikana kuuluu
häiriöääntä AM-radiota kuunneltaessa
Kytke langaton laturi pois päältä ja
varmista häiriöäänien väheneminen. Jos
häiriöäänet vähenevät, pitämällä
langattoman laturin virtalähteen
katkaisinta painettuna 2 sekunnin ajan,
laturin taajuutta voidaan muuttaa ja
häiriöääniä vähentää. Tällöin myös
toimintaa osoittava merkkivalo vilkkuu
oranssin värisenä 2 kertaa.
Tärkeitä seikkoja langattomasta
laturista
• Jos elektronista avainta ei tunnisteta
auton sisätiloissa, latausta ei voida
suorittaa. Jos ovi avataan ja suljetaan,
lataaminen saattaa hetkellisesti
keskeytyä.
• Latauksen aikana laturi ja kannettava
laite saattavat lämmetä, mutta tämä ei
viittaa toimintahäiriöön. Jos
kannettava laite lämpenee latauksen
aikana, lataaminen saattaa keskeytyä
kannettavan laitteen suojatoiminnon
toimesta. Jos näin käy, jatka
lataamista kun lämpötila
kannettavassa laitteessa on laskenut
merkittävästi.
5.4 Muut sisätilojen varusteet
210

• Riippuen kannettavan laitteen
käytöstä, se ei välttämättä lataudu
täysin. Tämä ei ole merkki
toimintahäiriöstä.
• Jos matkapuhelinta käytetään
langattoman laturin lähellä,
puheluherkkyys ja viestintänopeus
saattavat heikentyä.
Toimintaäänet
Kun virtalähde on kytketty päälle ja
laturi etsii kannettavaa laitetta, kuuluu
ääni, mutta se ei kuitenkaan viittaa
toimintahäiriöön.
Langattoman laturin puhdistus
→S. 217
VAROITUS!
Varo ajaessasi
Turvallisuussyistä kuljettajan ei tule
ajon aikana käyttää ladattavana olevan
kannettavan laitteen toimintoja.
Varoitus radioaaltojen vaikutuksesta
elektronisiin laitteisiin
Sydämentahdistimen, sydämen
rytmihäiriötahdistimen tai
implantoidun defibrillaattorin
käyttäjien, kuten myös muiden
lääketieteellisten laitteiden käyttäjien
tulisi tiedustella omalta lääkäriltään
langattoman laturin
käyttömahdollisuudesta. Langattoman
laturin käytöllä saattaa olla vaikutuksia
lääketieteellisiin laitteisiin.
Estääksesi vauriot ja tulipalot
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita.
Muuten seurauksena saattaa olla
laitteen vioittuminen tai
vaurioituminen, tulipalo, tai
ylikuumenemisesta aiheutuvat
palovammat.
• Älä laita mitään metallista
valmistettuja esineitä latausalustan
ja kannettavan laitteen väliin
latauksen aikana
VAROITUS!(Jatkuu)
• Älä kiinnitä tarroja, metallista
valmistettuja esineitä tms.
latausalustaan tai kannettavaan
laitteeseen
• Älä peitä latausalustaa kankaalla tms.
latauksen aikana
• Älä lataa muita kuin tarkoitukseen
soveltuvia kannettavia laitteita
• Älä yritä purkaa laitetta tai tehdä
siihen muutoksia
• Älä iske sitä tai kohdista siihen suurta
voimaa
HUOMAA
Seuraavissa tilanteissa järjestelmä ei
välttämättä toimi oikein
Seuraavissa olosuhteissa laite ei
välttämättä toimi normaalilla tavalla
• Kannettava laite on täyteen
latautunut
• Vieras esine on kannettavan laitteen
ja latausalustan välissä
• Kannettavan laitteen lämpötila
nousee ladattaessa
• Kannettavan laitteen latauspinta
osoittaa ylöspäin
• Kannettava laite ei ole kokonaan
latausalustan päällä
• TV-lähetystornin, sähkölaitoksen,
huoltoaseman, radioaseman, suuren
näytön, lentoaseman tai muun
sellaisen kohteen läheisyydessä, joka
tuottaa voimakkaita radioaaltoja tai
sähkökohinaa
• Jos kannettava laite koskettaa
seuraavia metalliesineitä tai on niiden
peittämänä
– Alumiinipinnoitteiset kortit
– Savukerasiat joiden sisäpuolella on
alumiinikalvo
– Metalliset lompakot ja laukut
– Kolikot
– Metallista valmistetut
kädenlämmittimet
– Erilaiset tietovälineet, kuten CD- ja
DVD-levyt
5.4 Muut sisätilojen varusteet
211
5
Matkustamon ominaisuudet

HUOMAA(Jatkuu)
• Jos muita radioaaltoja lähettäviä
lukituksen kauko-ohjaimia käytetään
lähettyvillä
• Lisäksi, pois lukien edellä mainitut, jos
laturi ei toimi normaalilla tavalla tai
toimintaa osoittava merkkivalo
vilkkuu jatkuvasti, on ilmeistä, että
langattomassa laturissa on
toimintahäiriö. Ota yhteyttä
valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään
tai -korjaamoon tai muuhun
luotettavaan korjaamoon.
Toimintahäiriöiden estämiseksi ja
tietojen pois pyyhkiytymisen
välttämiseksi
• Älä tuo magneettijuovalla
varustettuja kortteja, esimerkiksi
luottokortteja, kontaktittomia
älykortteja tai magneettista
tallennuslaitetta yms. lähelle laturia
latauksen aikana, koska niiden tiedot
saattavat hävitä magnetismin
vaikutuksesta. Älä myöskään tuo
sellaisia laitteita, kuten rannekelloja
yms. lähelle laturia, koska tällaiset
laitteet saattavat vaurioitua.
• Älä jätä kannettavaa laitetta autoon.
Lämpötila auton sisällä saattaa nousta
korkeaksi, auringon vaikutuksesta, ja
aiheuttaa vaurioita laitteelle.
Välttääksesi akun varauksen
purkautumisen
Älä käytä langatonta laturia pitkiä aikoja,
kun moottori on sammutettuna.
Häikäisysuojat1. Käännä häikäisysuoja alas.
2. Estä häikäisy sivulta kääntämällä
suoja ensin alas ja irrottamalla se
sitten koukusta ja kääntämällä se
sivuun.
Ehostuspeilit ( joissakin malleissa)
Työnnä suojus sivuun avataksesi peilin.
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö
Osaa audiojärjestelmän toiminnoista
voidaan ohjata ohjauspyörässä olevista
painikkeista. Toiminta saattaa poiketa
riippuen audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän tyypistä. Katso
yksityiskohtaisempia tietoja
audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän mukana
toimitettavasta ohjeesta.
5.4 Muut sisätilojen varusteet
212

6.1 Huolto ja hoito..............214
6.1.1 Auton ulkopintojen puhdistus ja
suojaus..............214
6.1.2 Auton sisätilojen puhdistus ja
suojaus..............217
6.2 Huolto..................219
6.2.1 Auton huoltovaatimukset.....219
6.3 Tee-se-itse-huolto...........221
6.3.1 Tee-se-itse-huoltoon liittyvät
varotoimenpiteet.........221
6.3.2 Konepelti.............222
6.3.3 Nostopisteet hallinosturille. . . .223
6.3.4 Moottoritila............224
6.3.5 Renkaat..............231
6.3.6 Rengaspaine............235
6.3.7 Vanteet..............236
6.3.8 Sisäilmansuodatin.........238
6.3.9 Kauko-ohjainavaimen / elektronisen
avaimen paristo..........239
6.3.10 Sulakkeiden tarkastus ja vaihto . .243
6.3.11 Polttimot.............248
Huolto ja hoito6
213

6.1 Huolto ja hoito
6.1.1 Auton ulkopintojen
puhdistus ja suojaus
Suorita puhdistus kullekin komponentille
ja sen materiaalille sopivalla tavalla.
Puhdistusohjeet
• Työskentele ylhäältä alas ja poista lika
ja pöly levittämällä runsaasti vettä
auton korille, pyöränkoteloihin ja
auton alustaan.
• Pese auton kori käyttämällä sientä tai
pehmeää liinaa, kuten säämiskää.
• Käytä autonpesuainetta pinttyneiden
tahrojen poistamiseen. Huuhtele
perusteellisesti vedellä.
• Pyyhi kaikki vesi pois.
• Vahaa auto, kun vedenpitävä kerros
on kulunut.
Jos vesi ei helmeile puhtaalla pinnalla,
vahaa auto pinnan ollessa kylmä.
• Kangaskatolla varustetut autot:
Ennen pesua suoritettavalla
kangaskaton imuroinnilla saadaan
poistettua pölyä ja muita roskia.
Seuraa alla olevia ohjeita:
– Harjaa pois kaikki irtonainen lika ja
huuhdo letkulla.
– Käytä sientä, pese miedolla
haaleaan veteen sekoitetulla
saippualiuoksella (käsisaippua).
– Huuhdo perusteellisesti
poistaaksesi saippuan.
Pikapesut
• Kangaskatolla varustetut autot: Älä
käytä automaattipesua.
• Ennen auton pesemistä:
– Taita peilit.
– Irrota antenni
Aloita peseminen auton etuosasta.
Käännä taustapeilit ja antenni
normaaliasentoon ennen ajamaan
lähtemistä.• Automaattipesussa käytetyt harjat
saattavat naarmuttaa auton pintaa ja
muita osia (vanteet jne.) ja
vahingoittaa autosi maalipintaa.
Korkeapaineinen automaattipesu
• Kangaskatolla varustetut autot: Älä
käytä korkeapaineista autopesua.
• Koska vettä saattaa päästä
matkustamoon, älä tuo suuttimen
kärkeä lähelle ovien reunoja tai
ikkunoiden rakoja tai suihkuta näitä
alueita jatkuvasti.
Kun käytät autoasi automaattipesussa
(älyavainjärjestelmällä varustetut
autot)
Jos ovenkahva kastuu elektronisen
avaimen ollessa toiminta-alueen sisällä,
ovet saattavat lukkiutua tai niiden
lukitus saattaa avautua toistuvasti.
Tällaisessa tilanteessa noudata
seuraavia ohjeita auton pesemiseksi:
• Siirrä avain vähintään 2 m:n päähän
autosta, kun autoa ollaan pesemässä.
(Huolehdi myös siitä, ettei avainta
varasteta.)
• Aseta elektroninen avain pariston
säästötoiminnolle kytkeäksesi
älyavainjärjestelmän pois
toiminnasta. (→s. 86)
Pyörät ja pyörien koristekapselit
(autot ilman mattamustaksi
maalattuja vanteita)
• Poista lika välittömästi käyttäen
neutraalia pesuliuosta.
• Pese pesuliuos pois vedellä
välittömästi käytön jälkeen.
• Suojellaksesi maalipintaa vaurioilta
noudata seuraavia varotoimenpiteitä.
– Älä käytä hapanta, emäksistä tai
hankaavaa pesuainetta
– Älä käytä kovia harjoja
– Älä pese vanteita pesuaineella, kun
ne ovat kuumia, kuten autolla ajon
tai kuumalla ilmalla pysäköimisen
jälkeen.
6.1 Huolto ja hoito
214

Vanteet ja koristekapselit (autot, joissa
mattamustiksi maalatut vanteet)
Mattamustaksi maalatut vanteet vaativat
tavanomaisista kevytmetallivanteista
poikkeavan puhdistusmenetelmän.
Huomioi seuraavat seikat. Ota
yksityiskohtiin liittyen yhteyttä
valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun luotettavaan
korjaamoon.
• Poista lika vedellä. Jos vanteet ovat
erittäin likaiset käytä sientä tai
pehmeää kangasta, joka on kostutettu
neutraalissa pesuaineliuoksessa, lian
poistamiseksi.
• Jos käytät pesuainetta, huuhtele se
välittömästi pois vedellä. Käytä sitten
pehmeää kangasliinaa pyyhkiäksesi
veden pois.
• Suojellaksesi mattamustaa
maalipintaa vaurioitumiselta, huomioi
seuraavat varotoimenpiteet:
– Älä hankaa tai kiillota vanteita
harjalla tai kuivalla kankaalla.
– Älä käytä vanteissa pinnoiteaineita
tai hankaavia puhdistusaineita.
– Kun käytät autoa
automaattipesussa estä / älä valitse
renkaiden harjapuhdistustoimintoa
( jos sellainen valinta on
mahdollinen).
– Älä käytä painepesuria tai
höyrypuhdistinta.
– Älä pese vanteita pesuaineella, kun
ne ovat kuumia, kuten autolla ajon
tai kuumalla ilmalla pysäköimisen
jälkeen.
Jarrupalat ja -satulat
Kun auto pysäköidään jarrupalojen ja
-levyjen ollessa märät, niihin voi
muodostua ruostetta, jolloin ne voivat
jumittua. Ennen kuin pysäköit auton sen
pesun jälkeen, aja hitaasti ja jarruttele
useasti saadaksesi jarrujen osat
kuivumaan.Puskurit
Älä hankaa niitä hiovilla
puhdistusaineilla.
Kromiosat ( joissakin malleissa)
Jos likaa ei voi poistaa, puhdista osat
seuraavasti:
• Poista lika käyttämällä pehmeää liinaa,
jota on kostutettu liuoksella, jossa on
noin 5 % neutraalia pesuainetta ja
vettä.
• Poista jäljelle jäänyt kosteus
pyyhkimällä pinta kuivalla, pehmeällä
liinalla.
• Poista öljyjäämät käyttämällä
alkoholia sisältäviä kosteuspyyhkeitä
tai vastaavia.
VAROITUS!
Kun autoa pestään
Älä päästä vettä moottoritilaan.
Seurauksena voi olla
sähkökomponenttien yms. syttyminen
tuleen.
Kun puhdistat tuulilasia (autot,
joiden tuulilasinpyyhkimet on
varustettu sadetunnistimella)
Kytke tuulilasinpyyhinten katkaisin pois
päältä. Jos tuulilasinpyyhkimen
katkaisin on "AUTO"-asennossa,
pyyhkijät saattavat toimia odottamatta
seuraavissa tilanteissa ja kädet voivat
jäädä väliin tai muita vakavia
henkilövahinkoja voi sattua ja
pyyhkimien sulat voivat vaurioitua.
APois päältä
BAUTO (automaattitoiminto)
6.1 Huolto ja hoito
215
6
Huolto ja hoito

VAROITUS!(Jatkuu)
• Jos tuulilasin yläosaa, jossa
sadetunnistin sijaitsee, kosketaan
kädellä
• Jos kosteaa rättiä tai vastaavaa
pidetään lähellä sadetunnistinta
• Jos jokin esine osuu tuulilasiin
• Jos kosketat sadetunnistinta tai jokin
esine osuu tunnistimeen
Pakoputkistoon liittyvät
varotoimenpiteet
Pakokaasut kuumentavat pakoputken
hyvin kuumaksi. Kun peset autoasi, varo
ettet kosketa pakoputkea ennen kuin se
on jäähtynyt. Muuten saatat polttaa
itsesi.
HUOMAA
Estääksesi korin ja muiden osien
maalipinnan huononemisen ja
korroosion (esim.
kevytmetallivanteet)
• Pese auto välittömästi seuraavissa
tapauksissa:
– Kun on ajettu merenrannan lähellä
– Kun on ajettu suolatuilla teillä
– Jos maalipinnalla on kivihiilitervaa
tai puun mahlaa
– Jos maalipinnalla on kuolleita
hyönteisiä tai hyönteisten tai
lintujen jätöksiä
– Kun on ajettu alueella, jossa on
nokea, öljyistä savua, kaivospölyä,
rautajauhetta tai kemiallisia aineita
– Jos auto on hyvin pölyinen tai
kurainen
– Jos maalipinnalle on läikkynyt
nesteitä kuten bentseeniä ja
bensiiniä
• Jos maali on lohkeillut tai
naarmuuntunut, korjauta se
välittömästi.
• Estä pyörien korroosio poistamalla
kaikki lika ja säilyttämällä paikassa,
jossa on alhainen kosteus, kun säilytät
pyöriä.
HUOMAA(Jatkuu)
Ulkopuolisten valojen puhdistaminen
• Pese varovaisesti. Älä käytä orgaanisia
aineita äläkä hankaa valoja kovalla
harjalla. Valojen suojalasi saattaa
vahingoittua.
• Älä vahaa valojen pintaa. Vaha saattaa
vahingoittaa suojamuovin linssejä.
Antennin asennukseen ja
irrottamiseen liittyvät
varotoimenpiteet
• Ennen kuin lähdet ajamaan varmistu,
että antenni on asennettu paikoilleen.
• Kun antenni irrotetaan, kuten silloin,
kun ajat autosi automaattipesuun,
aseta antenni sellaiseen paikkaan
ettet hävitä sitä. Muista myös asentaa
antenni takaisin paikoilleen ennen
kuin lähdet ajamaan.
Estääksesi pyyhkimen varsien
vahingoittumisen
Nosta ensin kuljettajan puolen pyyhin
irti tuulilasista ja sitten matkustajan
puolen pyyhin. Kun palautat pyyhkimien
varret alkuperäiseen asentoonsa, aloita
matkustajan puolelta.
Jos peset autosi automaattipesussa
(tuulilasinpyyhkimien
sadetunnistimella varustetut mallit)
Kytke tuulilasinpyyhkimien katkaisin
pois päältä. Jos pyyhkimien katkaisin on
"AUTO"-asennossa pyyhkijät saattavat
toimia ja mahdollisesti vaurioituvat.
Kun käytetään korkeapainepesuria
• Peruutuskamerajärjestelmällä
varustetut mallit: Kun peset autoa, älä
kohdista korkeapaineista vesisuihkua
suoraan kameraan tai sitä
ympäröivään alueeseen.
Korkeapaineisen vesisuihkun
aiheuttama isku saattaa aiheuttaa
laitteeseen toimintahäiriön.
• Älä suihkuta vettä suoraan tutkan
päälle, joka sijaitsee etusäleikössä
tutkan suojuksen takana. Muussa
tapauksessa se voi aiheuttaa laitteen
vaurioitumisen.
• Älä tuo suutinta lähelle suojakumeja
(kumista tai hartsista valmistetut
6.1 Huolto ja hoito
216

HUOMAA(Jatkuu)
suojukset), liittimiä tai seuraavia osia.
Osat saattavat vaurioitua, jos ne
joutuvat kosketuksiin
korkeapaineisen vesisuihkun kanssa.
– Vetolaitteiston osat
– Ohjauksen osat
– Jousituksen osat
– Jarrujen osat
• Pidä suutin vähintään 30 cm
etäisyydellä auton korista. Muuten
muoviosat, kuten listat ja puskurit,
voivat muuttaa muotoaan ja
vaurioitua. Älä myöskään pidä
suutinta pitkään samassa paikassa.
• Älä suihkuta tuulilasin alaosaa
pitkään. Jos tuulilasin alaosan lähellä
olevaan ilmastointijärjestelmän
ilmanottoon pääsee vettä,
ilmastointijärjestelmä ei välttämättä
toimi oikein.
• Älä pese auton alustaa painepesurilla.
Kangaskaton puhdistaminen
( joissakin malleissa)
• Poista lintujen jätökset kankaasta
välittömästi, sillä niiden syövyttävä
vaikutus voi vahingoittaa
kangaskaton ulkopintaa.
• Älä käytä orgaanisia aineita (bensiiniä,
kerosiinia, bentseeniä tai voimakkaita
liuottimia), jotka voivat olla myrkyllisiä
tai aiheuttaa vaurioita.
• Älä käytä kovia tai hankaavia
puhdistusaineita, sillä ne voivat
vahingoittaa kangasta.
• Älä käytä vettä hylkiviä aineita, vahaa
tai muita suoja-aineita, sillä ne voivat
värjätä kangaskaton kankaan.
• Älä koskaan käytä painepesuria
kangaskaton puhdistamiseen. Korkea
vedenpaine voi pakottaa vettä
tiivisteiden ohi.
• Älä käytä automaattipesua. Se voi
vahingoittaa kangaskaton kangasta.
6.1.2 Auton sisätilojen puhdistus
ja suojaus
Suorita puhdistus kullekin komponentille
ja sen materiaalille sopivalla tavalla.
Auton sisätilojen suojaaminen
• Imuroi lika ja hiekka pölynimurilla.
Pyyhi likaiset pinnat haalealla vedellä
kostutetulla liinalla.
• Jos likaa ei saada poistettua, pyyhi lika
pois pehmeällä liinalla, joka on
kostutettu neutraalissa noin 1 %
pesuaineliuoksessa. Purista liika vesi
liinasta ja pyyhi kaikki
pesuainejäännökset ja vesi pois
huolellisesti.
Lattiapintojen pesu
vaahtopuhdistusaineella
Tähän tarkoitukseen löytyy useita eri
vaahtopuhdistusaineita. Käytä sientä tai
harjaa vaahdon levittämiseen. Harjaa
toisiaan peittävin kaarevin liikkein. Älä
käytä vettä. Pyyhi likaiset pinnat ja jätä ne
kuivumaan. Paras tulos saavutetaan, kun
pesu suoritetaan pitämällä matot
mahdollisimman kuivina.
Turvavöiden käsittely
Pese turvavyöt miedolla pesuliuoksella ja
haalealla vedellä käyttäen liinaa tai
pesusientä. Tarkasta vöitä pestessäsi
niiden kunto, mahdolliset kulumat,
hankaumat ja leikkautumat.
VAROITUS!
Vettä autossa
• Älä roiskuta tai läikytä mitään
nestettä auton sisätiloihin. Siitä voi
olla seurauksena sähköosien yms.
toimintahäiriöt tai tulipalo.
• Älä anna auton sisätiloissa olevien
SRS-turvatyynyjärjestelmän osien
tai johdotusten kastua. (→s. 27)
Sähköjärjestelmien toimintahäiriöt
voivat saada turvatyynyt laukeamaan
tai estää niitä toimimasta kunnolla,
minkä seurauksena voi olla kuolema
tai vakava loukkaantuminen.
6.1 Huolto ja hoito
217
6
Huolto ja hoito

VAROITUS!(Jatkuu)
• Langattomalla laturilla varustetut
autot: Älä anna langattoman laturin
(→S. 208) kastua. Muussa
tapauksessa laturi saattaa
kuumentua ja aiheuttaa
palovammoja tai se voi aiheuttaa
sähköiskun, jonka seurauksena on
kuolema tai vakavat
henkilövahingot.
Sisätilojen puhdistus (erityisesti
kojetaulu)
Älä käytä kiillotusvahaa tai
kiillotusainetta. Kojetaulu saattaa
heijastua tuulilasiin peittäen
kuljettajan näkökenttää ja johtaen
onnettomuuteen, jonka seurauksena
voi olla kuolema tai vakavat
henkilövahingot.
HUOMAA
Puhdistusaineet
• Älä käytä seuraavan tyyppisiä
puhdistusaineita, sillä ne saattavat
aiheuttaa auton sisätilojen värien
liukenemista ja raitoja tai vahingoittaa
maalipintoja:
– Muut alueet kuin istuimet:
Orgaanisia aineita kuten bentseeniä
tai bensiiniä, emäksisiä tai
happamia liuoksia, värjäys- ja
valkaisuaineita
– Istuimet: Emäksisiä tai happamia
liuoksia kuten tinneriä, bentseeniä
tai alkoholia
• Älä käytä kiillotusvahaa tai
kiillotusainetta. Kojetaulun tai muiden
sisäosien maalatut pinnat saattavat
vaurioitua.
Nahkapintojen suojaaminen
Noudata seuraavia varotoimenpiteitä
välttääksesi vahingoittamasta tai
heikentämästä nahkapintoja:
• Poista pöly ja lika nahkapinnoista
välittömästi.
• Älä anna auton seistä suorassa
auringonpaisteessa pitkiä aikoja.
HUOMAA(Jatkuu)
Pysäköi autosi varjoon, etenkin
kesäaikaan.
• Koska auton sisusta on altis
kuumenemaan kuumina kesäpäivinä,
vältä asettamasta verhoilun päälle
vinyylistä tai muovista tehtyjä esineitä
tai esineitä, jotka sisältävät vahaa,
koska ne saattavat tarttua kiinni
nahkapintaan.
Vettä auton lattialla
Älä pese auton lattiaa vedellä.
Audiojärjestelmä ja muut järjestelmät
saattavat vahingoittua mikäli vettä
pääsee auton lattialla tai lattian alla
sijaitsevien sähkölaitteiden kuten
audiojärjestelmän komponentteihin.
Lisäksi seurauksena voi olla korin
ruostuminen.
Kun tuulilasin sisäpintaa puhdistetaan
Älä anna lasinpuhdistusaineen päästä
kosketuksiin linssin kanssa. Älä
myöskään kosketa linssiä. (→s. 133)
Takalasin sisäpuolen puhdistus
• Älä käytä lasinpuhdistusaineita
takalasin puhdistamiseen, sillä
sellaiset aineet voivat vahingoittaa
takalasissa olevia
huurteenpoistolaitteen
lämmitysvastuksia. Käytä haalealla
vedellä kostutettua liinaa ja pyyhi
takalasi varovasti puhtaaksi. Pyyhi
takalasi lämmitysvastuksien tai
antennin suuntaisilla vedoilla.
• Varo naarmuttamasta tai
vahingoittamasta lämpövastuksia ja
antennia.
Satiiniviimeisteltyjen metallipintojen
puhdistus
• Poista lika pehmeällä kostutetulla
kankaalla tai synteettisellä
säämiskällä.
• Poista jäljelle jäänyt kosteus
pyyhkimällä pinta kuivalla, pehmeällä
liinalla.
6.1 Huolto ja hoito
218