TOYOTA C-HR 2022 Kezelési útmutató (in Hungarian)

469
4
4-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
Vezetés
RCTA (hátsó átmenőforgalomra figyelmeztetés)∗
Az RCTA-funkció a BSM hátsó oldalsó radarérzékelőit használja, me-
lyek a hátsó lökhárító mögött találhatók. A funkció a vezetőt t olatáskor
a számára nehezen érzékelhető te rületek ellenőrzésében segíti.
Külső visszapillantó tükör be épített visszajelzők
Ha a gépjármű a bal vagy jobb hátsó rész felől közeledő járműve t érzékel,
mindkét külső visszapillantó tükrön található visszajelző villo gni kezd.
RCTA hangjelzés
Ha a rendszer a gépjármű a bal vagy jobb hátsó része felől köze ledő jár-
művet érzékel, hangjelzés szólal meg. A hangjelzés az RCTA-funk ció
bekapcsolása után is hallható nagyjából 1 másodpercen át.
„RCTA OFF” (RCTA kikapcsolva) visszajelző
Akkor világít, ha a hátsó átmenőforgalomra figyelmeztetés ki va n kap-
csolva.
∗: Felszereltségtől függően
Hátsó átmenőforgalomra fi gyelmeztetés összegzése

4704-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
Nyomja meg a műszercsoport vezérlőkapcsolók „<” vagy „>” kap-
csolóját a kapcsoló kiválasztásához.
Nyomja meg a műszercs oport vezérlőkapcsolók „∧” vagy „ ∨” kap-
csolóját a kapcsoló kiválasztásához.
Nyomja meg a műszercsop ort vezérlőkapcsolók „∧” vagy „ ∨” gomb-
ját az „RCTA” lehetőség kiválasztásához.
Ha az RCTA-funkció ki van kapcsolva, az „RCTA OFF” (RCTA kikap-
csolva) visszajelző ( →469. o.) világít. (Minden alkalommal, amikor az indí-
tógombot kikapcsolja, majd ON (bekapcsolva) módba állítja, az R CTA-
funkció automatikusan bekapcsolásra kerül.)
n A külső visszapillantó tükörbe ép ített visszajelzők láthatósága
Tűző napsütésben a külső visszapillantó tükörbe épített visszajelző nehezen
láthatóvá válhat.
n Az RCTA hangjelzésének hallhatósága
Az RCTA hangjelzése hangos zajok, például magas audiorendszer-h angerő
mellett előfordulhat, hogy nehezen hallható.
n Ha az „RCTA Unavailable.” (RCTA nem elérhető) üzenet látható a több-
funkciós információs kijelzőn
A lökhárító érzékelője körülötti részen víz, hó, sár stb. rakód ott le (→450. o.).
Ha eltávolítja a lökhárító érzékelőjének közeléből a vizet, hav at, sarat stb., a
rendszer újra megfelelően kell, hogy működjön.
Lehetséges, hogy az érzékelő rendkívül forró vagy hideg időjárásban sem
mindig működik megfelelően.
n Amikor az „RCTA Malfunction Visit Your Dealer.” (RCTA hibás műk ödé-
se, keresse fel márkakereskedőjét) üzenet jelenik meg a többfun kciós in-
formációs kijelzőn
Hiba lehet az érzékelőben, vagy az érzékelő elmozdult. Ellenőriztesse a gép-
járművet hivatalos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy m ás, meg-
bízható szakemberrel.
n Hátsó oldalsó radarérzékelők
→450. o.
RCTA-funkció be-/kikapcsolása
1
2
3

4714-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
Az RCTA-funkció akkor működik, ha gépjárműve tolat. Képes érzékel-
ni a gépjármű bal és jobb hátsó része felől érkező gépjárműveke t. Ra-
darérzékelőkkel érzékeli a másik gépjármű jelenlétét, amiről a vezetőt
a külső visszapillantó tükrök vis szajelzőinek és a figyelmeztető hang-
jelzés segítségé vel értesíti.
RCTA-funkció
Közeledő gépjárművek Érzékelési tartományok
VIGYÁZAT!
nFigyelmeztetés a rendszer használatával kapcsolatban
Mivel a rendszer által nyújtott felismerés pontosságának és az irányítási tel-
jesítménynek vannak korlátai, ne hagyatkozzon rá túlzott mérték ben. Min-
dig a vezető a felelős a gépjármű környezetének figyeléséért, é s a biztonsá-
gos vezetésért. (
→453. o.)
n A rendszer megfelelő működésének biztosítása
→450. o.

4724-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
Azok a tartományok, amelyekben gépjárművek észlelhetők, az alábbi-
ak szerint határozhatók meg.
Azért, hogy a vezetőnek több reakcióidő álljon rendelkezésére, a jel-
zőhang a gyorsabban közeledő járművek esetén nagyobb távolságbó l
is figyelmeztethet.
Példa:
n Az RCTA-funkció akkor működik, ha
Az RCTA-funkció csak akkor működik, ha a következő feltételek m indegyike
teljesül:
l Az RCTA-rendszer be van kapcsolva. ( →470. o.)
l A sebességváltó kar R helyzetben van.
l A gépjármű sebessége nem haladja m eg a kb. 8 km/h-t (5 mph-t).
l A közeledő gépjármű sebessége megközelítőleg 8 km/h (5 mph) és 2 8km/h
(18 mph) között van.
n A hangjelzés hangerejének beállítása
→460. o.
RCTA-funkció észlelési tartományai
Közeledő gépjárműSebességHozzávetőleges
figyelmeztetési
távolság
Gyors28 km/h (18 mph)20 m (65 ft.)
Lassú8 km/h (5 mph)5,5 m (18 ft.)

4734-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
nHangjelzés némítása
→461. o.
n Körülmények, melyek hatására a rend szer nem észleli a gépjárműveket
Az RCTA-funkciót nem a következő típusú gépjárművek és/vagy tár gyak ész-
lelésére tervezték:
l Pontosan hátulról közeledő gépjárművek
l Az Ön gépjárműve melletti parkolóhelyre tolató gépjárművek
l Védőkorlátok, falak, jelzőtáblák, parkoló gépjárművek és hasonló statikus
tárgyak
*
lKis méretű motorkerékpárok, kerékpárok, gyalogosok stb.*
lTávolodó gépjárművek
l Az Ön gépjárműve melletti parkolóhely felől közelítő gépjárműve k
*
lAz érzékelő és a közeledő gépjármű közötti távolság nagyon lecsökken
*: A körülményektől függően sor ker ülhet gépjárművek és/vagy egyéb tárgyak
észlelésére.
l
Gépjárművek, melyeket akadályok miatt
nem észlelnek az érzékelők

4744-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
nHelyzetek, amelyekben előfordulha t, hogy a rendszer nem működik meg-
felelően
Előfordulhat, hogy az RCTA-funkció nem észleli helyesen a gépjá rműveket a
következő körülmények között:
l Ha az érzékelőt vagy a körülötte lévő területet erős ütés érte, és emiatt az
elállítódott
l Ha a hátsó lökhárítón levő érzékelőt vagy a körülötte levő terü letet sár, hó,
jég, matrica stb. fedi
l Ha olyan úton vezet, melyet összefüggő vízfelület borít rossz i dő, például zi-
vatar, havazás vagy köd miatt
l Ha több gépjármű közeledik, és csak kis távolság van az egyes g épjármű-
vek közt
l Ha egy gépjármű nagy sebességgel közeledik
l Ha olyan eszközöket szerel fel, amelyek akadályozhatják az érzékelő műkö-
dését, például vonószem, lökhárítóvédő (extra szegélycsík stb.) , kerékpár-
tartó vagy hóeke
l Utánfutó vontatásakor
l Ha az Ön gépjárműve és az érzékelési tartományba belépő gépjármű közt
jelentős magasságkülönbség van
l Ha az érzékelő vagy a körülötte levő terület nagyon forró vagy hideg
l
Ha lejtőn tolat, amelynek hirtelen válto-
zik a meredeksége
l Ha ferde állású parkolóból tolat ki

4754-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
lHa átállította a felfüggesztést, illetve a meghatározotthoz kép est más mére-
tű kerekeket szerelt fel
l Ha a gépjármű első fele a szállított csomagok hatására megemelkedik vagy
lesüllyed
n Helyzetek, amikor a rendszer még akkor is működésbe léphet, ha nem áll
fenn ütközés veszélye
Előfordulhat, hogy az RCTA-funkció feleslegesen észlel egy gépj árművet és/
vagy tárgyat a következő körülmények között:
l Ha olyan eszközöket szerel fel, amelyek akadályozhatják az érzékelő műkö-
dését, például vonószem, lökhárítóvédő (extra szegélycsík stb.) , kerékpár-
tartó vagy hóeke
l
Ha tolatás közben kanyarodik
l Ha az érzékelési tartományba befordul
egy gépjármű
lHa a parkolóhely egy utcára merőleges
és az utcán gépjárművek haladnak
l Ha kicsi a távolság az Ön gépjárműve
és olyan fémes tárgyak között, amelyek
visszaverhetik az elektromos hullámokat
a gépjármű hátulja felé pl. szalagkorlát,
fal, forgalmi jelzőtábla vagy parkoló gép-
jármű

4764-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
lHa a gépjárműve mellett forgó tárgyak vannak, például légkondic ionáló be-
rendezés ventilátora
l Ha a hátsó lökhárítóra víz fröccsen vagy vizet fröcskölnek, pél dául egy lo-
csolócsőből
l Mozgó tárgyak (zászlók, kipufogógázok, nagy esőcseppek vagy hóp elyhek,
esővíz az úton stb.)
l Ha az Ön gépjárműve és az érzékelési tartományba belépő védőkor lát, fal
stb. közti távolság rövid
l Rácsok és vízelvezetők
l Ha az érzékelő vagy a körülötte levő terület nagyon forró vagy hideg
l Ha átállította a felfüggesztést, illetve a meghatározotthoz kép est más mére-
tű kerekeket szerelt fel
l Ha a gépjármű első fele a szállított csomagok hatására megemelkedik vagy
lesüllyed
l
Ha egy másik gépjármű halad el az Ön
gépjárműve mellett
l Ha a gépjárműhöz közeledve az érzé-
kelt gépjármű kanyarodik

477
4
4-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
Vezetés
PKSB (parkolássegítő fékezés)∗
nParkolássegítő fékezés funkció (statikus tárgyaknál)
Az ultrahangos érzékelők az érzékelési tartományban levő álló t ár-
gyakat, például falat érzékelnek, amikor a lacsony sebességgel v e-
zet vagy tolat. ( →485. o.)
nParkolássegítő fékezés funkció (hátsó átmenőforgalomnál)
(felszereltségtől függően)
A hátsó radarérzékelők a gépjármű mögötti érzékelési tartomány-
ban érzékelik a felbukkanó g épjárműveket, amikor tolat. (→489. o.)
∗: Felszereltségtől függően
A parkolássegítő fékrendszer a következő funkciókat tartalmaz-
za, melyek alacsony sebességű vezetésnél vagy tolatásnál, pél-
dául parkolásnál működnek. Ha a rendszer úgy ítéli meg, hogy
egy érzékelt tárggyal történő ütközés esélye magas, egy figyel-
meztetés jelenik meg, hogy a vezetőt elkerülő manőverre ösztö-
nözze. Ha a rendszer úgy ítéli m eg, hogy egy észlelt tárggyal tör-
ténő ütközés valószínűsége ki mondottan magas, a fékek auto-
matikusan működésbe lépnek a ba leset elkerülése vagy az ütkö-
zés mértékének csökkentése érdekében.
PKSB (parkolássegítő fék) rendszer

4784-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
A parkolássegítő fékezés aktiválható/deaktiválható a többfunkciós in-
formációs kijelzőn.
A műszercsoport vezérlőkapcsolók segítségével kapcsolja be/ki a
parkolássegítő fékezést. ( →171. o.)
Nyomja meg a műszercso port vezérlőkapcsolók „<” vagy „>” gomb-
ját, majd nyomja meg a gombot.
Nyomja meg a műszercsop ort vezérlőkapcsolók „∧” vagy „ ∨” gomb-
ját, majd nyomja meg a gombot.
Nyomja meg a kapcsolót a műsz ercsoport vezérkapcsolókon a
rendszer aktiválásához/deaktiválásához.
Ha a parkolássegítő fékezés ki van kapcsolva, a PKSB OFF (PKSB kikap-
csolva) visszajelző (
→161. o.) világít.
A rendszer visszakapcsolásához válassza ki a többfunkciós infor mációs
kijelző gombját, nyomja meg az majd a bekapcsolás gombot.
Ha ezzel a módszerrel kapcsolják ki, a rendszer nem aktiválódik újra az
indítógomb kikapcsolását, majd ON (bekapcsolva) módba helyezésé t
követően.
Parkolássegítő fékezés be-/kikapcsolása
1
2
3