TOYOTA CAMRY 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)

5216-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
A kulcs burkolata és a mechanikus kulcs elhelyezését a és
lépés fordított sorrendű elvégzésével tegye.
Működtesse a vagy a gombot, és ellenőrizze, hogy
az ajtók zárhatók/nyithatók-e.
nElem cseréjekor
Legyen óvatos, nehogy elveszítse az elemet vagy bármely más apró alkat-
részt.
n CR2032 típusú lítium elemet használjon
lElemeket bármely hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizbe n vagy
más, megbízható szakembernél, illetve elektronikai vagy fénykép ezőgép-
szaküzletben beszerezhet.
l Csak a gyártó által javasolttal azonos típusú és méretű, vagy a zzal egyenér-
tékű elemet használjon.
l A használt elemeket a helyi jogszabályoknak megfelelően selejte zze ki.
n Ha a kulcs eleme lemerült
A tünetek a következők lehetnek:
lAz intelligens nyitási és indítórendszer és a távirányító nem m űködik megfe-
lelően.
l A működési tartomány csökken.
VIGYÁZAT!
nHasznált elemek és egyéb alkatrészek
Ha egy kisgyermek lenyeli ezeket az apró alkatrészeket, megfulladhat. Tartsa
távol a gyermekeket ezektől az alkatrészektől. A szabályok be n em tartása
sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
nA lítium elem tanúsítványa
VIGYÁZAT:
HA NEM MEGFELELŐ TÍPUSÚRA CSERÉLI AZ ELEMET, AZ ROBBANÁS-
VESZÉLYHEZ VEZETHET. A HASZNÁ LT ELEMEK HULLADÉKKÉNT VALÓ
ELHELYEZÉSEKOR KÖVESSE AZ UTASÍTÁSOKAT
FIGYELEM
nAz elem cseréjét követő helyes működés érdekében
A balesetek elkerülés e érdekében ügyeljen a következő szabályok betartá-
sára:
lMindig száraz kézzel végezze a z ilyen jellegű műveleteket.
Nedvesség hatására az elem berozsdásodhat.
lNe nyúljon más alkatr észekhez a távirányító ban, illetve ne mozdítsa el azo-
kat.
lNe hajlítsa el az elem érintkezőit.
421
5

5226-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Kapcsolja ki az indítógombot.
Vegye le a biztosítékdoboz fedelét.
Biztosítékok ellen őrzése és cseréje
Ha valamelyik elektronikus rend szer nem működik, előfordulhat,
hogy kiolvadt valamelyik biztosít ék. Ilyen esetben ellenőrizze és
szükség szerint cserélje ki a biztosítékokat.
1
2
Motortér („A” típus)Motortér („B” típus)
Nyomja be a füleket, és emelje le
a fedelet. Nyomja be a füleket, és emelje le
a fedelet.
A műszerfal vezetőoldali része
alatt (balkormányos gépjármű-
vek)A műszerfal utasoldali része
alatt (jobbkormányos gépjár-
művek)
Vegye le a fedelet.
A burkolat eltávolításakor/felhelye-
zésekor feltétlenül nyomja meg a
rögzítőt.
Vegye le a fedelet.
A burkolat eltávolításakor/felhe-
lyezésekor feltétlenül nyomja
meg a rögzítőt.

5236-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
Távolítsa el a biztosítékot a ki-
húzószerszámmal.
Csak az „A” típusú biztosíték távo-
lítható el a kihúzószerszámmal.
Ellenőrizze, hogy kiolvadt-e a biztosíték.
3
4
„A” típus„B” típus
„C” típusNormál biztosíték
Kiolvadt biztosíték
A kiolvadt biztosítékot cserélje ki megfelelő áramerősség-érték ű, új biztosí-
tékra. Az áramerősség értéke a biztosítékdoboz fedelén találhat ó.
1
2

5246-3. Karbantartás saját kivitelezésben
nA biztosíték kicserélése után
lHa a lámpák a biztosíték cseréjét követően sem világítanak, leh et, hogy iz-
zót kell cserélni. ( 525. o.)
l Ha a kicserélt biztosíték újra leolvad, vizsgáltassa meg a gépj árművet hiva-
talos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, megbízhat ó szak-
emberrel.
n Ha egy áramkörben túlterhelés lép fel
A biztosítékokat úgy tervezték , hogy kiolvadásukkal megvédjék a vezetékköte-
get a károsodástól.
VIGYÁZAT!
nA rendszer üzemzavarának és a gépj ármű kigyulladásának megelőzése
érdekében
Tartsa be az alábbi bizto nsági óvintézkedéseket.
A szabályok be nem tartása kár osodást, illetve tüzet vagy sérülést okozhat.
lSoha ne használjon magasabb áramer ősségű biztosítékot vagy egyéb tár-
gyat a kiolvadt biztosíték helyett.
lMindig eredeti Toyota vagy azzal egyenértékű biztosítékot használjon.
Biztosítékot még ideiglenesen se helyettesítsen vezetékkel.
lNe módosítsa a biztosítékokat vagy a biztosítékdobozokat.
FIGYELEM
nBiztosítékcsere előtt
Minél hamarabb kerestesse meg az elektromos túlterhelés okát és javíttassa
meg azt hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy má s, meg-
bízható szakembernél.

5256-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
Ellenőrizze a kicserélendő izzó watt-teljesítményét. (620. o.)
Izzók
A következő izzókat Ön is kicserélheti. A csere nehézsége az
egyes izzók esetén más és más. Ha a szükséges izzócsere nehe-
zen végezhető el, forduljon hivatalos Toyota márkakereskedés-
hez, szervizhez vagy más , megbízható szakemberhez.
A motor-hűtőfolyadékokkal kapcsol atos további részletekért ve-
gye fel a kapcsolatot bármely hivatalos Toyota márkakereske-
déssel, szervizzel vagy más, megbízható szakemberrel.
Izzócsere előkészületei
Izzók beépítési helye
ElölHátul
Első irányjelző lámpák
(izzós típus) Tolatólámpák (izzós típus)
Hátsó irányjelző lámpák
(izzós típus)
11
2

5266-3. Karbantartás saját kivitelezésben
nElső irányjelző lámpák (izzós típus)
Forgassa az izzó foglalatát
az óramutató járásával ellen-
tétes irányba.
Az izzó foglalatának alakja a
megjelenítettől eltérő lehet a
gépjármű értékesítési régiójá-
nak függvényében.
Vegye ki az izzót.
Helyezzen be új izzót, majd
annak foglalatát tegye a vilá-
gítóegységbe és forgassa az
óramutató járásával meg-
egyező irányba.
Izzók cseréje
1
2
3

5276-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
nTolatólámpák (izzós típus)Nyissa fel a csomagtértetőt,
és távolítsa el a rögzítőket.
Részben távolítsa el a cso-
magtértető borítását.
Forgassa az izzó foglalatát
az óramutató járásával ellen-
tétes irányba.
Vegye ki az izzót.
1
2
3
4

5286-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Helyezzen be új izzót, majd
annak foglalatát tegye a vilá-
gítóegységbe és forgassa az
óramutató járásával meg-
egyező irányba.
Szerelje vissza a csomagtér-
tető borítását a rögzítőgom-
bok segítségével.5
6

5296-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
nHátsó irányjelző lámpák (izzós típus)Nyissa fel a csomagtértetőt,
és tegyen védőcsíkot a ka-
rosszériára a lámpaegység
környékén.
Használjon fedőszalagot stb.,
ne pedig ragasztó- vagy szige-
telőszalagot, mivel azok ragasz-
tómaradékot hagyhatnak maguk
után, vagy leszedéskor megron-
gálhatják a festést.
Távolítsa el a burkolatot.Helyezzen laposfejű csa-
varhúzót a borítás és a
fényszóróegység közé,
majd az ábrán látható
módon több helyen nyissa
fel a fedelet a rögzítők kiol-
dásával (pontozott vonal
jelöli).
Húzza a borítást a gép-
jármű hátulja felé a kam-
pók kiakasztásához (pon-
tozott vonal jelöli), majd tá-
volítsa el a borítást.
A gépjármű megkarcolásának
elkerülése érdekében tekerje
körbe a laposfejű csavarhúzó
hegyét ronggyal stb.
Távolítsa el a 2 csavart.
1
2
1
2
3

5306-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Vegye ki a lámpaegységet.
Tegyen hosszú csomago-
lószalag-darabot a lámpa-
egységre, a szabadon
maradó részt pedig hajtsa
félbe.
Fogja meg a félbehajtott
részt és a helyzetjelző-
lámpaegység kivételéhez
húzza a gépjármű hátulja
felé.
Forgassa az izzó foglalatát
az óramutató járásával ellen-
tétes irányba.
Vegye ki az izzót.4
1
2
5
6