TOYOTA COROLLA 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

4015-5. Egyéb belső felszereltség
5
Belső felszereltség
nAz elektromos csatlakozóaljzatok akkor használhatók, ha
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
A gyújtáskapcsoló „ACC” vagy „ON” állásban van.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
A motorindító gomb ACCESSORY vagy IGNITION ON módban van.
FIGYELEM
nAz elektromos csatlakozóaljzatok károsodásának elkerülése érdekében
Csukja le az elektromos csatlakozóaljzat fedelét, amikor nem használja.
Az elektromos csatlakozóaljzatokba kerülő idegen tárgyak vagy folyadékok rö-
vidzárlatot okozhatnak.
nAz akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
Ne használja az elektromos csatlakozóaljzatokat a szükségesnél hosszabb ide-
ig, ha a motor nem jár.

4025-5. Egyéb belső felszereltség
Miután kihúzta a fedelet, nyomja
meg a gombot.
Magas hőmérséklet
Alacsony hőmérséklet
A kapcsoló bekapcsolásakor a
visszajelző lámpa világít.
nAz ülésfűtés akkor használható, ha
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
A gyújtáskapcsoló „ON” állásban van.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
A motorindító gomb IGNITION ON módban van.
nHasználaton kívül
Állítsa a kapcsolót alaphelyzetbe. A visszajelző is kialszik.
Ülésfűtés
: Felszereltségtől függően
1
2

4035-5. Egyéb belső felszereltség
5
Belső felszereltség
VIGYÁZAT!
nÉgési sérülések
lHa a következőkben felsorolt utasok használják az ülésfűtést, vigyázzon,
nehogy égési sérülést szenvedjenek:
• Csecsemők, kisgyermekek, idősek, betegek és mozgáskorlátozottak
• Érzékeny bőrű személyek
• Kimerült személyek
• Alkohol vagy altató hatású szer (altató, megfázás elleni készítmények
stb.) befolyása alatt álló személyek
l
Ne takarja le az ülést semmivel az ülésfűtés használata közben.
Az ülésfűtés takaróval vagy párnával való használata növeli az ülés hőmérsék-
letét, és túlhevüléshez vezethet.
lNe használja az ülésfűtést a szükségesnél többet. Ellenkező esetben kisebb
égési sérülések keletkezhetnek, vagy az ülés túlmelegedhet.
FIGYELEM
nAz ülésfűtés károsodásának megelőzése érdekében
Ne helyezzen egyenetlen felületű, nehéz tárgyakat az ülésre, és ne szúrjon bele
éles tárgyat (tűket, szögeket stb.).
nAz akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
Ha nem jár a motor, kapcsolja ki az ülésfűtést.

4045-5. Egyéb belső felszereltség
Használathoz hajtsa le a kartá-
maszt.
Kar támasz
: Felszereltségtől függően
FIGYELEM
nA kartámasz károsodásának megelőzése érdekében
Ne fejtsen ki túl nagy terhelést a kartámaszra.

4055-5. Egyéb belső felszereltség
5
Belső felszereltség
A kabátakasztó a hátsó kapaszko-
dónál található (a vezető oldalán).
Akasztó
VIGYÁZAT!
nAz alábbiakban felsorolt tárgyakat ne akassza fel az akasztókra (SRS-füg-
gönylégzsákokkal felszerelt gépjárművek)
Ne akasszon vállfát vagy egyéb kemény, éles tárgyat az akasztóra. Ha az
SRS-függönylégzsákok felfúvódnak, ezek a tárgyak kivágódhatnak, ami
súlyos vagy halálos sérülést okozhat.

4065-5. Egyéb belső felszereltség
Az ajtó fölé beépített kapaszkodó az
ülésen helyet foglaló személy testé-
nek megtartására használható.
Elöl (felszereltségtől függően)
Hátul
Kapaszkodók
1
2
VIGYÁZAT!
nKapaszkodó
Ne használja ezt a típusú kapaszkodót be- vagy kiszálláskor, vagy amikor fel-
emelkedik az ülésről.
FIGYELEM
nA kapaszkodó sérülését elkerülendő
Ne akasszon és ne tegyen nehéz tárgyakat a kapaszkodóra.

407
6Karbantartás és ápolás
6-1. Karbantartás és ápolás
A gépjármű külsejének
tisztítása és megóvása .... 408
Az utastér tisztítása és
megóvása ........................ 412
6-2. Karbantartás
Karbantartási
követelmények................. 415
6-3. Karbantartás saját kivitele-
zésben
Óvintézkedések saját
kivitelezésben végzett
karbantartási
munkáknál ....................... 418
Motorháztető...................... 421
A gépjárműemelő
elhelyezése...................... 423
Motortér ............................. 425
Gumiabroncsok.................. 441
Gumiabroncsnyomás ......... 452
Keréktárcsák ...................... 454
A légkondicionáló berendezés
szűrője ............................. 457
Távirányító/elektronikus kulcs
eleme ............................... 459
Biztosítékok ellenőrzése és
cseréje ............................. 462
Izzók .................................. 467

4086-1. Karbantartás és ápolás
lA szennyeződés és a por eltávolításához a gépjármű tetejétől
kezdve mossa le a karosszériát, a kerékdobokat és a gépjármű
alját.
lA gépjárművet szivaccsal vagy puha ruhával, pl. szarvasbőrrel
mossa le.
lNehezebben eltávolítható szennyeződés esetén használjon autó-
sampont, majd alaposan öblítse le vízzel.
lA vizes felületet törölje szárazra.
lHa elhasználódott a víztaszító bevonat, akkor polírozza fel a gép-
járművet.
Ha már nincsenek rajta vízcseppek, és a karosszéria lehűlt, polírozószer-
rel törölje át a fényezett felületet.
nAutomata autómosó
lA gépjármű mosása előtt hajtsa be a tükröket. A mosást a gépjármű elején
kezdje. Vezetés előtt ne feledje kihajtani a tükröket.
lAz automata autómosókban használt kefe megkarcolhatja a gépjármű
fényezését.
nNagynyomású autómosó
lNe engedje, hogy az autómosó fúvókái közel kerüljenek a gépjármű ablaka-
ihoz.
lAz automata autómosó használata előtt ellenőrizze, hogy megfelelően le
van-e zárva az üzemanyag-betöltőnyílás fedél.
A gépjármű külsejének tisztítása és
megóvása
A következő módon gépjárművét megóvhatja és kitűnő állapot-
ban tarthatja:

4096-1. Karbantartás és ápolás
6
Karbantartás és ápolás
nAutómosóban (intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjár-
művek)
Ha az ajtófogantyút víz éri, miközben az elektronikus kulcs a hatótávolságon belül
van, az ajtózár egymás után többször záródhat és nyílhat. Ilyen esetben kövesse
az alábbi korrekciós eljárásokat a gépjármű mosásának sikeres elvégzése érde-
kében:
lA gépjármű mosásakor a kulcsot legalább 2 m (6 ft.) távolságban helyezze
el a gépjárműtől. (Vigyázzon, nehogy ellopják a kulcsot.)
lÁllítsa az elektronikus kulcsot elemkímélő módba, hogy ezzel kikapcsolja az
intelligens nyitási és indítórendszert. (118. o.)
nAlumínium keréktárcsák (felszereltségtől függően)
lSemleges tisztítószerrel távolítsa el a szennyeződést. A tisztításhoz ne
használjon erős kefét vagy súrolószert. A tisztításhoz ne használjon erős
vegyszeres tisztítószert.
A fényezett felülethez használt enyhe tisztítószert és polírozószert hasz-
nálja.
lFelforrósodott keréktárcsák tisztításához ne használjon tisztítószert, pl.
meleg időben nagy távolság megtétele után.
lA tisztítószert használat után azonnal mossa le a kerekekről.
nLökhárítók
Ne dörzsölje súrolószerekkel.

4106-1. Karbantartás és ápolás
VIGYÁZAT!
nA gépjármű mosásakor
Ne engedjen vizet a motortérbe. Ellenkező esetben az elektromos alkatrészek
stb. tüzet foghatnak.
nA szélvédő tisztításakor (esőérzékelős első ablaktörlőkkel felszerelt gép-
járművek)
lHa a szélvédő felső részét, ahol az esőérzékelő található, kézzel megérinti
lHa nedves ruhát vagy hasonlót tart az esőérzékelő közelébe
lHa valami a szélvédőnek ütődik
lHa az esőérzékelőt közvetlenül megérinti, vagy valami nekiütődik az esőérzé-
kelőnek
nA kipufogócsővel kapcsolatos biztonsági figyelmeztetések
A kipufogócső a kipufogógázok miatt nagyon felforrósodik.
A gépjármű mosásakor ne érjen a kipufogócsőhöz, amíg azok le nem hűlnek,
mivel a forró kipufogócső égési sérülést okozhatnak.
Állítsa az ablaktörlő-kapcsolót kikapcsolt
helyzetbe.
Ha az ablaktörlő-kapcsoló „AUTO” helyzet-
ben van, az ablaktörlők a következő ese-
tekben váratlanul működésbe léphetnek, és
az éppen ott tartózkodó személy keze
beszorulhat, vagy egyéb sérülés érheti, és
az ablaktörlőlapátok is megsérülhetnek.
Ki