TOYOTA COROLLA 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

3715-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
A hívás hangerejét a gombbal változtathatja meg.
A hangerő csökkentéséhez: Forgassa a gombot az óramutató
járásával ellentétes irányba.
A hangerő növeléséhez: Forgassa a gombot az óramutató já-
rásával megegyező irányba.
nTelefonbeszélgetés folytatásakor
lNe beszéljen egyszerre a másik féllel.
lÁllítsa a vételi hangot alacsony hangerőre. Ellenkező esetben a visszhang
felerősödik.
nAutomatikus hangerő-beállítás
Ha a gépjármű sebessége 80 km/h (50 mph) vagy annál több, a hangerő automa-
tikusan felerősödik. A hangerő visszatér az eredeti hangerő-beállítás szintjére,
mihelyt a gépjármű sebessége 70 km/h-ra (43 mph-ra) vagy az alá csökken.
nTelefon-hívórendszer funkciók
A mobiltelefontól függően előfordulhat, hogy egyes funkciók nem elérhetők.
nHelyzetek, amikor a rendszer esetleg nem ismeri fel az Ön hangját
lHa egyenetlen felületű úton halad
lHa nagy sebességgel halad
lHa a levegőfúvókákból kifúvott levegő közvetlenül a mikrofonra irányul
lHa a légkondicionáló berendezés ventilátora hangos zajt kelt
A csengőhang hangerejének beállítása hívás fogadásakor

3725-2. Az audiorendszer használata
nFunkciók és műveleti eljárások
Nyomja meg a gombot, és válassza ki a „Bluetooth” me-
nüpontot a gombbal.
Nyomja meg a gombot, és válassza ki a következő funk-
ciókat a gomb használatával.
lBluetooth
® eszköz regisztrálása
„Pairing” (párosítás)
lA regisztrált mobiltelefonok listázása
„List phone” (telefonok listája)
lA regisztrált hordozható lejátszók listázása
„List audio” (audiolejátszók listája)
lCsatlakozási kód megváltoztatása
„Passkey” (csatlakozási kód)
lAz eszköz automatikus csatlakozásának be- vagy kikapcsolása
„BT power” (Bluetooth tápellátása)
lEszközállapot kijelzése
„Bluetooth info”
lAz automatikus csatlakozás megerősítése kijelzésének be- vagy
kikapcsolása
„Display setting” (kijelzés beállítása)
lInicializálás
„Initialize”
A „SET UP” (beállítások) menü („Bluetooth”
menü) használata
A rendszer működéséhez Bluetooth® eszközt regisztrálni kell a
rendszerben. A regisztrált eszközökkel a következő funkciók
használhatók:
1
2

3735-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
A gombbal válassza ki a „Pairing” (párosítás) lehetőséget, és
végezze el a hordozható lejátszó regisztrációs eljárását. (362. o.)
Válassza ki a „List phone” (telefonok listája) lehetőséget a
gombbal. A regisztrált mobiltelefonok listája jelenik meg.
lA regisztrált mobiltelefon csatlakoztatása az audiorendszerhez
Válassza ki a gombbal a mobiltelefon nevét, amelyet
szeretne megváltoztatni.
Válassza ki a „Select” (kiválasztás) lehetőséget a
gombbal.
lRegisztrált mobiltelefon törlése
Válassza ki a gombbal a mobiltelefon nevét, amelyet
szeretne törölni.
A gombbal válassza ki a „Delete” (törlés) lehetőséget.
Nyomja meg a (YES (igen)) gombot.
Hordozható lejátszó regisztrálása
A regisztrált mobiltelefonok listázása
1
2
1
2
3

3745-2. Az audiorendszer használata
Válassza ki a „List audio” (audiolejátszók listája) lehetőséget a
gombbal. A regisztrált hordozható lejátszók listája jelenik meg.
lA regisztrált hordozható lejátszó csatlakoztatása az audiorendszer-
hez
Válassza ki a gombbal a hordozható lejátszó nevét,
amelyet szeretne csatlakoztatni.
Válassza ki a „Select” (kiválasztás) lehetőséget a
gombbal.
lRegisztrált hordozható lejátszó törlése
Válassza ki a gombbal a hordozható lejátszó nevét,
amelyet szeretne törölni.
A gombbal válassza ki a „Delete” (törlés) lehetőséget.
Nyomja meg a (YES (igen)) gombot.
A regisztrált hordozható lejátszók listázása
1
2
1
2
3

3755-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
Válassza ki a „Passkey” (csatlakozási kód) lehetőséget a
gombbal.
Vigyen be egy 4–8 jegyű csatlakozási kódot a gomb hasz-
nálatával.
A számot számjegyenként vigye be.
Ha a csatlakozási kód számsorának bevitele megtörtént, nyomja
meg újra a gombot.
Ha a regisztrálandó csatlakozási kód 8 jegyű, akkor nem kell megnyomni a
gombot.
Ha a „BT power” (Bluetooth tápellátása) be van kapcsolva, a regiszt-
rált eszköz automatikusan csatlakozik, ha a gyújtáskapcsoló „ACC”
állásban (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek)
vagy az „ENGINE START STOP” gomb ACCESSORY módban (intel-
ligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek) van.
Válassza ki a „BT Power” (Bluetooth tápellátása) lehetőséget a
gombbal.
Válassza az „ON” (be) vagy az „OFF” (ki) lehetőséget a
gombbal.
A csatlakozási kód megváltoztatása
Az eszköz automatikus csatlakozásának be- vagy kikapcsolása
1
2
3
1
2

3765-2. Az audiorendszer használata
Válassza a „Bluetooth info” lehetőséget a gombbal.
lAz eszköznév megjelenítése
Válassza ki a „Device name” (eszköznév) lehetőséget a
gombbal.
lAz eszköz címének megjelenítése
Válassza ki a „Device address” (eszköz címe) lehetőséget a
gombbal.
Ha a „Display setting” (kijelzés beállítása) bekapcsolt állapotban van,
akkor a hordozható lejátszó csatlakozásának állapota látható a kijel-
zőn, amennyiben a gyújtáskapcsoló „ACC” vagy „ON” (bekapcsolva)
állásban (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek)
vagy ACCESSORY vagy „IGNITION ON” módban (intelligens nyitási
és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek) van.
Válassza ki a „Display setting” (kijelzés beállítása) lehetőséget a
gombbal.
Válassza az „ON” (be) vagy az „OFF” (ki) lehetőséget a
gombbal.
Eszközállapot kijelzése
Az automatikus csatlakozás megerősítése kijelzésének be- vagy
kikapcsolása
1
2

3775-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
Válassza ki az „Initialize” (inicializálás) lehetőséget a gombbal.
lHangbeállítások inicializálása
Válassza ki a „Sound setting” (hangbeállítás) lehetőséget a
gombbal, és nyomja meg a (YES (igen)) gombot.
A hangbeállítások részleteivel kapcsolatban lásd: 348. o.
lAz eszközinformációk inicializálása
Válassza ki a „Car device info” (gépjárműbe épített eszköz adatai)
lehetőséget a gombbal, és nyomja meg a (YES
(igen)) gombot.
A hordozható eszköz automatikus csatlakozásának, az automatikus csat-
lakozás megerősítése kijelzésének és a csatlakozási kód inicializálására
kerül sor.
lÖsszes beállítás inicializálása
Válassza ki az „All initialize” (összes inicializálása) lehetőséget a
gombbal, és nyomja meg a (YES (igen)) gombot.
nRegisztrálható Bluetooth® eszközök száma
Legfeljebb 5 Bluetooth® eszköz regisztrálható a rendszerben.
Inicializálás

3785-2. Az audiorendszer használata
nFunkciók és műveleti eljárások
Az egyes funkciók menüjébe való belépéshez nyomja meg a
gombot, és kövesse az alábbi lépéseket a gomb
használatával:
lÚj telefonszám hozzáadása
1. „TEL”  2. „Telefonkönyv”  3. „Add contacts” (névjegyek
hozzáadása)
lGyorshívás beállítása
1. „TEL”  2. „Telefonkönyv”  3. „Add SD” (gyorshívás hozzá-
adása)
lTörlés a hívásnaplóból
1. „TEL”  2. „Telefonkönyv”  3. „Delete call history” (törlés a
hívásnaplóból)
lRögzített telefonszám törlése
1. „TEL”  2. „Telefonkönyv”  3. „Delete contacts” (névjegyek
törlése)
lMásik mobiltelefon telefonkönyvének törlése
1. „TEL”  2. „Telefonkönyv”  3. „Delete other PB” (másik tele-
fonkönyv törlése)
lA hívás hangerejének beállítása
1. „TEL”  2. „HF sound setting” (a kihangosító rendszer hang-
erejének beállítása)  3. „Call volume” (hívás hangereje)
lA csengőhang erejének beállítása
1. „TEL”  2. „HF sound setting” (a kihangosító rendszer hang-
erejének beállítása)  3. „Ringtone volume” (csengőhang hang-
ereje)
lA csengőhang beállítása
1. „TEL”  2. „HF sound setting” (a kihangosító rendszer hang-
erejének beállítása)  3. „Ringtone” (csengőhang)
lHívásnapló átvitele
1. „TEL”  2. „Transfer histories” (hívásnapló átvitele)
A „SET UP” (beállítások) menü („TEL”
menü) használata

3795-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
Válassza az „Add contacts” (névjegyek hozzáadása) lehetőséget a
gombbal.
lAz összes névjegy átvitele a mobiltelefonról
Válassza ki az „Overwrite all” (összes felülírása) lehetőséget a
gombbal, és nyomja meg a (YES (igen)) gombot.
lEgy névjegy átvitele a mobiltelefonról
Válassza ki az „Add one contact” (egy névjegy hozzáadása) lehető-
séget a gombbal, és nyomja meg a (YES (igen))
gombot.
A gombbal válassza az „Add SD” (gyorshívás hozzáadása)
lehetőséget.
Válassza ki a kívánt adatokat a gombbal.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a memória gombok egyikét
( - ).
A gyorshívások hívásnaplóból történő beállításának részleteit lásd:
369. o.
A gyorshívások törlésének részleteit lásd: 368. o.
Új telefonszám hozzáadása
Gyorshívás beállítása
1
2
3

3805-2. Az audiorendszer használata
A gombbal válassza ki a „Delete call history” (hívánapló törlé-
se) lehetőséget.
lA hívásnapló kimenő hívásainak törlése
Válassza ki az „Outgoing calls” (kimenő hívások) lehetőséget
a gombbal.
Válassza ki a kívánt telefonszámot a segítségével, és
nyomja meg a (IGEN) gombot.
A hívásnapló összes kimenő hívásának törléséhez nyomja meg az
(ALL (összes)), majd a (YES (igen)) gombot.
lA hívásnapló bejövő hívásainak törlése
Válassza ki az „Incoming calls” (bejövő hívások) lehetőséget a
gombbal.
Válassza ki a kívánt telefonszámot a segítségével, és
nyomja meg a (IGEN) gombot.
A hívásnapló összes bejövő hívásának törléséhez nyomja meg az
(ALL (összes)), majd a (YES (igen)) gombot.
Törlés a hívásnaplóból
1
2
1
2