TOYOTA COROLLA 2015 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

4817-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J74FI
7
Häiriön sattuessa
Kun olet suorittanut korjaavat toimenpiteet ongelman poistamiseksi,
tarkista että varoitusviesti po istuu ja varoitusvalo sammuu.
Suorita korjaustoimenpiteet.
Varoitusviesti/
varoitusvaloYksityiskohdatToimi näin
Yksi tai useampi sivu-
ovi on huonosti suljettu. Järjestelmä ilmoittaa
myös, mitkä ovista
ovat auki.
Summeriääni kuuluu
sen merkiksi, että
yksi tai useampi
ovista ei ole kunnolla
kiinni auton nopeu-
den noustessa yli
5km/h.
Varmista, että kaikki
sivuovet ovat suljet-
tuina.
Kertoo siitä, että taka-
luukku ei ole kunnolla
kiinni.Summeriääni kuuluu
sen merkiksi, että
takaluukku ei ole vie-
lä kunnolla kiinni
auton nopeuden
noustessa yli 5 km/h.
Sulje takaluukku.
OM12J74FI.book Page 481 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

4827-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J74FI
Kertoo siitä, että
seisontajarru on kytket-
tynä.Jos auton nopeus
saavuttaa nopeuden
5 km/h, vilk-
kuu ja summeriääni
kuuluu sen merkiksi,
että seisontajarru on
yhä vapauttamatta.
Vapauta seisontajarru.
Kertoo siitä, että pesi-
mien nesteen taso on
alhainen.
Lisää pesunestettä.
Kertoo siitä, että pysä-
köintiaputunnistin (jois-
sakin malleissa) on
likainen tai jään pei-
tossa.Summeri hälyttää
samanaikaisesti.
Puhdista tunnistin.
Varoitusviesti/varoitusvaloYksityiskohdatToimi näin
(Joissakin malleissa)
OM12J74FI.book Page 482 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

4837-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J74FI
7
Häiriön sattuessa
Autot ilman älyavainjär-
jestelmää:
Kertoo siitä, että virta-
avain on käännetty
OFF-asentoon tai
ACC-asentoon ja kul-
jettajan ovi on avattu
valojen ollessa päälle
kytkettyinä.Summeri hälyttää
samanaikaisesti.
Älyavainjärjestelmällä
varustetut autot:
Kertoo siitä, että käyn-
nistyspainikkeesta on
valittu OFF-toimintatila
tai ACCESSORY-toi-
mintatila ja kuljettajan
ovi on avattu valojen
ollessa päälle kytkettyi-
nä. Summeri hälyttää
samanaikaisesti.
Sammuta valot.
Kertoo siitä, että moot-
torissa on liian vähän
öljyä.Summeri hälyttää
samanaikaisesti.
Tarkasta öljyn määrä ja
lisää tarvittaessa.
Varoitusviesti/varoitusvaloYksityiskohdatToimi näin
(Vilkkuu)
(Dieselmoottori)
OM12J74FI.book Page 483 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

4847-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J74FI
Osoittaa, että öljyn
vaihto on ajankohtai-
nen.Vilkkuu noin 14 500
ajetun kilometrin jäl-
keen öljynvaihdosta
lukien. (Merkkivalo ei
toimi oikein, jos öljyn-
vaihdon muistutusjär-
jestelmää ei ole
nollattu.)
Tarkista moottorin öljy
ja vaihda tarvittaessa.
Muista nollata järjestel-
mä öljynvaihdon jäl-
keen. ( S. 403)
• Autot ilman älya-
vainjärjestelmää:
Vilkkuu noin 15
sekunnin ajan, kun
virta-avain käänne-
tään ON-asentoon.
• Älyavainjärjestelmäl- lä varustetut autot:
Vilkkuu noin 15
sekunnin ajan, kun
käynnistyspainik-
keesta valitaan
IGNITION ON -toi-
mintatila.
Tarkista moottorin öljy
ja vaihda tarvittaessa.
Muista nollata järjestel-
mä öljynvaihdon jäl-
keen. ( S. 403)
Valo muistuttaa öljyn-
vaihdosta.
Syttyy noin 15 000 km
öljynvaihdon jälkeen.
(Merkkivalo ei toimi
oikein, jos öljynvaih-
don muistutusjärjestel-
mää ei ole nollattu.)
Tarkistuta ja vaihdata
öljy ja öljynsuodatin
valtuutetulla Toyota-jäl-
leenmyyjällä tai -korjaa-
molla tai muulla
ammattitaitoisella ja
hyvin varustetulla kor-
jaamolla. Muista nollata
järjestelmä öljynvaih-
don jälkeen. ( S. 403)
Varoitusviesti/
varoitusvaloYksityiskohdatToimi näin
(Dieselmoottori)
(Dieselmoottori)
(Dieselmoottori)
OM12J74FI.book Page 484 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

4857-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J74FI
7
Häiriön sattuessa
Merkkivalo ilmoittaa sii-
tä, että suodattimeen
on kertynyt liikaa vettä.Summeri hälyttää
samanaikaisesti.Suorita huolto valtuute-
tulla Toyota-jälleenmyy-
jällä tai -korjaamolla tai
muulla ammattitaitoi-
sella ja hyvin varuste-
tulla korjaamolla.
Osoittaa, että DPF-kata-
lysaattoriin on kertynyt
tietty määrä karstaa.
DPF-katalysaattorin
puhdistamiseksi aja
autoa vähintään 65 km/h
nopeudella 20 - 30
minuutin ajan tai niin
kauan kuin mahdollista,
kunnes DPF-järjestel-
män varoitusviesti hävi-
ää.
Älä sammuta mootto-
ria ennen kuin varoitus-
viesti on poistunut.
Jos et pysty ajamaan
ilmoitettua 65 km/h
nopeudella tai mikäli
DPF-järjestelmän varoi-
tusvalo ei sammu 30
minuutin ajon jälkeen-
kään, anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai
-korjaamon tai muun
ammattitaitoisen ja
hyvin varustetun tahon
tutkia auto välittömästi.
Varoitusviesti/varoitusvaloYksityiskohdatToimi näin
(Dieselmoottori)
(Dieselmoottori)
OM12J74FI.book Page 485 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

4867-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J74FI
Kun olet suorittanut toimenpiteet ongelman poistamiseksi, tarkista,
että varoitusviesti ja valo poistuvat.
Korjauta vika välittömästi. (ä lyavainjärjestelmällä varustetut
autot)
Sisätilan
summeriUlkopuolinen summeriVa r o i t u s v i e s t iYksityiskohdatToimi näin
Ker-
ran  Elektronista
avainta ei ole tun-
nistettu, kun
moottoria yritet-
tiin käynnistää.Käynnistä
moottori
niin, että
elektroni-
nen avain
on
autossa.
Ker-
ran3 ker-
taa
Elektroninen
avain oli viety
auton ulkopuolelle
ja jokin muu kuin
kuljettajan ovi
avattiin ja suljettiin
käynnistyspainik-
keen ollessa jos-
sain muussa kuin
OFF-toimintati-
lassa.
Tuo elekt-
roninen
avain takai-
sin autoon.
Kuljettajan ovi
avattiin ja suljet-
tiin, kun elektroni-
nen avain ei ollut
autossa, vaihteen-
valitsin ei ollut P-
asennossa (Mul-
tidrive) ja käynnis-
tyspainikkeesta ei
ollut valittuna OFF-
toimintatilaa.Valitse
käynnistys-
painik-
keesta
OFF-toi-
mintatila tai
tuo elektro-
ninen
avain takai-
sin autoon.
(Vilkkuu)
(Vilkkuu)
OM12J74FI.book Page 486 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

4877-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J74FI
7
Häiriön sattuessa
Ker-
ran
Jat-
kuva
(5
sekunt
ia)
Autosta yritettiin
poistua elektroni-
nen avain mukana
ja ovet yritettiin
lukita ilman, että
käynnistyspainik-
keesta oli ensin
valittu OFF-toimin-
tatilaa, vaihteen-
valitsimen ollessa
P-asennossa.
Valitse
käynnistys-
painik-
keesta
OFF-toi-
mintatila ja
lukitse ovet
uudelleen.
9
kertaa
Autoa yritettiin
ajaa, kun avain ei
ollut autossa.
Va r m i s t u ,
että elekt-
roninen
avain on
autossa.
Jat-
kuva
Kuljettajan ovi
avattiin muun kuin
vaihteenvalitsi-
men P-asennon
ollessa valittuna,
eikä käynnistys-
painikkeesta ole
ollut valittuna
OFF-toimintatilaa.
Aseta vaih-
teenvalit-
sin
P-asen-
toon.
Sisätilan
summeriUlkopuolinen summeriVa r o i t u s v i e s t iYksityiskohdatToimi näin
(Näkyvät vuorotellen)
(Vilkkuu)
(Multidrive-vaihteis-
tolla varustetut autot)
(Vilkkuu)
(Vilkkuu)
(Multidrive-vaihteis-
tolla varustetut autot)
OM12J74FI.book Page 487 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

4887-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J74FI
Jat-
kuvaJat-
kuva
Kuljettajan ovi
avattiin ja suljet-
tiin, kun elektroni-
nen avain ei ollut
autossa, vaih-
teenvalitsin ei
ollut P-asen-
nossa ja käynnis-
tyspainikkeesta ei
ollut valittuna
OFF-toimintatilaa.•Asetavaihteen-
valitsin
P-asen-
toon.
•Tuo elektroni-
nen
avain
takaisin
autoon.

Jat-
kuva
(5
sekunt
ia)
Auton ovet yritet-
tiin lukita älya-
vainjärjestelmää
käyttäen elektro-
nisen avaimen
ollessa vielä
auton matkusta-
mossa.
Ota elekt-
roninen
avain ulos
autosta ja
lukitse ovet
uudelleen.
Ker-
ran
Jat-
kuva
(5
sekunt
ia)
Etuovi yritettiin
lukita avaamalla
ovi ja asettamalla
sisäpuolinen luki-
tuspainike lukitus-
asentoon sitten
sulkemalla ovi
samalla nostaen
ulkopuolista oven-
kahvaa, elektroni-
sen avaimen
ollessa vielä
autossa.
Ota elekt-
roninen
avain ulos
autosta ja
lukitse ovet
uudelleen.
Sisätilan
summeriUlkopuolinen summeriVa r o i t u s v i e s t iYksityiskohdatToimi näin
(Näkyvät vuorotellen)
(Vilkkuu)
(Multidrive-vaihteis-
tolla varustetut autot)
(Vilkkuu)
(Vilkkuu)
OM12J74FI.book Page 488 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

4897-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J74FI
7
Häiriön sattuessa
Ker-
ran
• Kun ovien luki-tus avattiin
mekaanisella
avaimella ja sit-
ten käynnistys-
painiketta
painettiin, elekt-
ronista avainta
ei voitu tunnis-
taa auton sisäl-
tä.
• Elektronista avainta ei voitu
tunnistaa
autosta, vaikka
käynnistyspaini-
ketta painettiin
kaksi kertaa
peräkkäin.
Kosketa
elektroni-
sella avai-
mella
käynnistys-
painiketta
ja paina
samalla
jarrupol-
jinta.
• Kun ovien luki-tus avattiin
mekaanisella
avaimella ja sit-
ten käynnistys-
painiketta
painettiin, elekt-
ronista avainta
ei voitu tunnis-
taa auton sisäl-
tä.
• Elektronista avainta ei voitu
tunnistaa
autosta, vaikka
käynnistyspaini-
ketta painettiin
kaksi kertaa
peräkkäin.
Kosketa
elektroni-
sella avai-
mella
käynnistys-
painiketta
ja paina
samalla
kytkinpol-
jinta.
Sisätilan
summeriUlkopuolinen summeriVa r o i t u s v i e s t iYksityiskohdatToimi näin
(Vilkkuu)
(Multidrive-vaihteis-
tolla tai Multi-mode-
vaihteistolla varustetut mallit)
(Vilkkuu)
(Käsivalintaisella vaih- teistolla varustetut mallit)
OM12J74FI.book Page 489 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM

4907-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12J74FI
Ker-
ran
Moottoria yritet-
tiin käynnistää
vaihteenvalitsi-
men ollessa vää-
rässä asennossa.
Siirrä vaih-
teenvalit-
sin
P-asen-
toon ja
käynnistä
moottori.
Moottoria yritet-
tiin käynnistää
vaihteenvalitsi-
men ollessa vää-
rässä asennossa.
Siirrä vaih-
teenvalit-
sin
N-asen-
toon ja
käynnistä
moottori.

Virta katkaistiin
automaattisen vir-
rankatkaisutoi-
minnon toimesta.
Kun seu-
raavaksi
käynnistät
moottorin,
lisää moot-
torin nope-
utta
hieman ja
pidä se sil-
lä tasolla
noin 5
minuutin
ajan lada-
taksesi
akkua.
Sisätilan
summeriUlkopuolinen summeriVa r o i t u s v i e s t iYksityiskohdatToimi näin
(Vilkkuu)
(Multidrive-vaihteis-
tolla varustetut autot)
(Vilkkuu)
(Multi-mode-vaihteis-
tolla varustetut autot)
(Multidrive-vaihteis-
tolla varustetut autot)
OM12J74FI.book Page 490 Wednesday, March 18, 2015 2:29 PM