TOYOTA GT86 2017 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

151
1-7. Informacija apie saug\b
1
Prieš pradedant važiuoti
86_LT (OM18071E)
■
Vaiko kėdutės pritvirtinimas be užrakto
Norėdami tinkamai pritvirtinti vaiko saugos sistemą turėsite įsigyti specialų
užraktą. Tvirtindami vaikų saugos sistemą vadovaukitės gamintojo pateiktais
nurodymais. Jei Jūsų vaiko saugos sistema neturi tokio užrakto, jį galite įsi -
gyti „Toyota“ arba kito kvalifikuoto specialisto atstovybėje.
Vaiko kėdutės užraktas
(Detalė Nr. 73119-22010)
■ Vaiko kėdutės tvirtinimas ISOFIX nelanks\biomis sagtimis ir viršutiniu
dirželiu
Priklausomai nuo vaiko saugos sistemos dydžio ir formos, jei vaiko saugos
sistema pirmiausiai yra pritvirtinta sagtimis, gali būti neįmanoma sistemą pri -
tvirtinti viršutiniu dirželiu.
Tokiu atveju, pirmiausiai pritvirtinkite viršutiniu dirželiu, pritvirtinkite vaiko
saugos sistemą ISOFIX sagtimis ir tada pritvirtinkite dirželiu.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 151 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

152
1-7. Informacija apie saug\b
86_LT (OM18071E)
ĮSPĖJIMAS
■
Vaiko kėdutės tvirtinimas
Tvirtindami vaiko kėdutę vadovaukitės gamintojo nurodymais ir gerai pritvir -
tinkite ją.
Vaiko kėdutę patraukite į visas puses ir įsitikinkite, jog ji gerai pritvirtinta.
Priešingu atveju vaikas arba keleiviai gali susižeisti.
● Jei vairuotojo sėdynės padėtis trukdo
saugiai pritvirtinti sistemą, ją tvirtinkite
ant dešiniosios sėdynės (automobi -
liuose su vairu kairėje pusėje) arba ant
kairiosios sėdynės (automobiliuose su
vairu dešinėje pusėje).
● Nustatykite priekinio keleivio sėdynę,
kad ji netrukdytų vaiko kėdutės siste -
mai.
● Priekinę automobilio sėdynę atitraukite
atgal kuo toliau.
Jei kėdutė bus per arti prie oro pagal -
vės, vaikas bus nesaugus.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 152 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

153
1-7. Informacija apie saug\b
1
Prieš pradedant važiuoti
86_LT (OM18071E)
ĮSPĖJIMAS
■
Tvirtinant vaiko kėdutę
● Niekuomet netvirtinkite vaiko kėdutės
ant priekinio keleivio sėdynės, jei oro
pagalvės jungiklis yra įjungtas („ONˮ).
( → 155 psl.)
Avarijos atveju greitai išsipu\bianti oro
pagalvė gali rimtai sužaloti vaiką.
● Ant keleivio saulės skydelio yra lipdu -
kai, primenantys, kad draudžiama tvir -
tinti į sėdynės atlošą atsuktą kūdikio
kėdutę ant priekinės keleivio sėdynės.
Keleivio šoninio saulės skydelio lipduko
turinys yra parodytas toliau.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 153 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

154
1-7. Informacija apie saug\b
86_LT (OM18071E)
ĮSPĖJIMAS
■
Vaiko kėdutės tvirtinimas
● Jei šalyje, kurioje gyvenate, yra vaikų saugos sistemų naudojimo įstaty -
mai, susisiekite su „Toyotaˮ atstovu arba kitu kvalifikuotu specialistu, kurie
paaiškins, kaip teisingai pritvirtinti vaikų saugos sistemas.
● Įsitikinkite, kad peties saugos diržas juosia vaiko petį. Diržas neturėtų būti
prie kaklo arba kristi nuo peties. Priešingu atveju, staiga sustabdžius auto -
mobilį arba įvykus avarijai, padidėja tikimybė susižaloti.
● Neleiskite vaikams žaisti su saugos diržu. Jei diržas apsivynios apie vaiko
kaklą, vaikas gali uždusti arba kitaip susižeisti.
Jei taip atsitiktų ir negalėtumėte atsegti sagties, perkirpkite diržą žirklėmis.
● Prisegę diržo juosmens ir peties dalis įsitikinkite, kad sagtis laiko tvirtai ir
kad diržo juosmens ir peties dalys nesusivijusios.
● Pajudinkite kėdutę į kairę ir į dešinę pusę, pirmyn ir atgal, kad įsitikintu -
mėte, jog ji gerai pritvirtinta.
● Pritvirtinę vaiko saugos sistemą nereguliuokite sėdynės padėties.
● Tvirtindami kėdutę laikykitės visų gamintojo pateiktų nurodymų.
■ Kėdutės pritvirtinimas prie sėdynės kilpų
Naudodamiesi sėdynės kilpomis vaiko kėdutei tvirtinti įsitikinkite, kad arti
nėra pašalinių daiktų ir kad laikikliu neprispaudėte sėdynės diržo. Vaiko
kėdutę pastumdykite į visas puses, kad įsitikintumėte, jog ji gerai pritvirtinta.
Priešingu atveju vaikas bus nesaugus.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 154 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

155
1
1-7. Informacija apie saugą
Prieš pradedant važiuoti
86_LT (OM18071E)
Oro pagalvės įjungiklis/išjungiklis
Ši sistema išjungia priekinio keleivio oro pagalvę.
Oro pagalves išjunkite tik tuo atveju, kai neišvengiama tvirtinti vaiko
kėdutę ant priekinės sėdynės.
Išjungtos oro pagalvės indika-
torius
Automobiliuose be b eraktės
įsėdimo ir variklio paleidimo
sistemos
Įjungus variklį („ON”) užsidegs
indikatorius parodydamas, kad oro
pagalvių sistema veikia.
Automobiliuose su berakte įsė -
dimo ir variklio paleidimo sis -
tema
kai variklio jungiklis yra „IGNITION
ON” („UŽDEGIMAS ĮJUNGTAS”)
padėtyje, užsidega indikatorius,
parodydamas, kad oro pagalvių
sistema veikia.
Oro pagalvės įjungiklis/išjungi -
klis
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 155 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

156
1-7. Informacija apie saug\b
86_LT (OM18071E)
Priekinio keleivio oro pagalvės išjungimo sistema
A utomobiliuose be beraktės
įsėdimo ir variklio paleidimo
sistemos
Raktelį įkiškite į spynelę ir pasu-
kite į „OFF” (išjungimo) padėtį.
Įjungus variklį („ON”) užsidegs
„OFF” (išjungimo) indikatorius,
parodydamas, kad oro pagalvių
sistema neveikia.
A utomobiliuose su berakte
įsėdimo ir variklio paleidimo
sistema
Mechaninį raktelį įkiškite į spy -
nelę ir pasukite į „OFF” (išjun -
gimo) padėtį.
Kai variklio „ENGINE START
STOP” jungiklis yra „IGNITION
ON” („UŽDEGIMAS ĮJUNGTAS”)
padėtyje, užsidega „OFF” (išjun -
gimo) indikatorius, parodydamas,
kad oro pagalvių sistema nevei -
kia.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 156 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

157
1-7. Informacija apie saug\b
1
Prieš pradedant važiuoti
86_LT (OM18071E)
■
Informacija apie įjungtos/išjungtos oro pagalvės indikatorių
●Priekinio keleivio priekinės oro pagalvės įjungimo ir išjungimo indikatoriai rodo
priekinio keleivio SRS priekinės oro pagalvės būklę. Kai variklio jungiklis pasuka -
mas į „ON” padėtį (automobiliuose be beraktės įsėdimo ir variklio paleidimo siste -
mos) arba variklio „ENGINE START STOP” jungiklis pasukamas į „IGNITION ON”
padėtį (automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sistema), užsi -
dega ON ir OFF indikatoriai, parodydami, kad sistema tikrinama. Po to, užsidega
ON ir OFF indikatoriai priklausomai nuo mechaninės oro pagalvių sistemos jun-
giklio padėties.
● Jei pastebėsite žemiau išvardintus atvejus, sistemoje gali būti gedimų.
Dėl remonto darbų kreipkitės į „Toyota“ atstovą arba į kitą kvalifikuotą
specialistą.
• Neužsidega nei „ON“, nei „OFF“ indikatorius.
• Indikatorius nepasikei\bia nei įjungus („ON”), nei išjungus („OFF”) oro pagalvę.
ĮSPĖJIMAS
■ Vaiko kėdutės tvirtinimas
Saugumo sumetimais vaiko kėdutę visuomet tvirtinkite ant užpakalinės
sėdynės. Jei neišvengiamai turite pritvirtinti vaiko kėdutę ant priekinės kelei -
vio sėdynės, išjunkite („OFF”) keleivio oro pagalves.
Jei veikia rankinė oro pagalvės įjungimo/išjungimo sistema, avarijos arba
staigaus stabdymo atveju jos gali išsipūsti ir sužeisti vaiką.
■ Kai vaiko saugos sistemos ant priekinės sėdynės nėra
Įsitikinkite, kad oro pagalvės įjungimo/išjungimo sistema yra įjungta („ON”).
Išjungus oro pagalves pablogėja visos sistemos efektyvumas ir padidėja
pavojus nukentėti.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 157 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

158
1-7. Informacija apie saug\b
86_LT (OM18071E)
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 158
Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

2Važiuojant
159
86_LT (OM18071E)
2-1. Važiavimo procedūraAutomobilio vairavimas ..... 160
Variklio jungiklis (automobiliuose su
beraktės įsėdimo ir variklio
paleidimo sistemos) ........ 174
Variklio jungiklis (automobiliuose be
beraktės įsėdimo ir variklio
paleidimo sistemos) ........ 183
Automatinė pavarų dėžė.... 186
Mechaninė pavarų dėžė ... 193
Posūkio signalo svirtelė ..... 197
Rankinis stovėjimo stabdys198
Signalas ............................ 199
2-2. Įrangos skydelis Davikliai ir matuoklia ........ i 200
Indikatoriai ir įspėjamosios lemputės ......................... 204
Informacijos ekranas (vienspalvis ekranas) ....... 210
Informacijos ekranas (spalvotas ekranas) ......... 215
2-3. Žibintų ir valytuvų valdymas Priekinių žibintų jungiklis.... 231
Rūko žibintų jungiklis ........ 237 Priekinio lango valytuvai
ir ploviklis ........................ 238
2-4. Kitų automobilio sistemų naudojimas
Grei\bio valdymo sistema... 241
Važiavimo pagalbos sistemos .......................... 246
Važiavimo į įkalnę pagalbos sistema ........................... 253
2-5. Važiavimas Krovinys ir lagaminai ......... 257
Važiavimas žiemą ............. 259
Priekabos vilkimas ............ 263
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 159 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

160
86_LT (OM18071E)
2-1. Važiavimo procedūra
Automobilio vairavimas
Saugų vairavimą užtikrins toliau nurodytos procedūros.
■Variklio paleidimas
→ 174, 183 psl.
■ Važiavimas
Automobiliuose su automatine pavarų dėže Nuspaudę stabdžių pedal\b pavarų svirtelę nustatykite į D
padėtį. ( →186 psl.)
Išjunkite stovėjimo stabdį. ( →198 psl.)
Palaipsniui atleiskite stabdžių pedal\b ir švelniai nuspauskite
akceleratoriaus pedal\b greičiui padidinti.
Automobiliuose su mechanine pavarų dėže Spausdami sankabos pedal\b įjunkite svirtelę į 1 padėtį.
(→ 193 psl.)
Išjunkite stovėjimo stabdį. ( →198 psl.)
Pamažu atleiskite sankabos pedal\b. Tuo pačiu metu švel -
niai nuspauskite akceleratoriaus pedal\b greičiui padidinti.
■ Sustojimas
Automobiliuose su automatine pavarų dėže Pavarų svirtelę nustatykite į D padėtį ir nuspauskite stab -
džių pedal\b.
Prireikus įjunkite rankinį stovėjimo stabdį.
Jei automobilis stovės ilgesnį laiką, pavarų svirtelę nustatykite į P
arba N padėtį. ( →186 psl.)
Automobiliuose su mechanine pavarų dėže
Spausdami sankabos pedal\b nuspauskite stabdžių pedal\b.
Prireikus įjunkite rankinį stovėjimo stabdį.
Jei automobilis stovės ilgesnį laiką, pavarų svirtelę nustatykite į N
padėtį (
→193 psl.).
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS1
ETAPAS2
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 160 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM