TOYOTA GT86 2017 Návod na použitie (in Slovakian)

5
491
5-2. Postupy v prípade núdze
Keď nastanú problémy
86_EE (OM18089SK)
Keď musíte zastaviť vozidlo v prípade núdze
Iba v prípade núdze, napr., keď nie je možné vozidlo zastaviť normál-
nym spôsobom, zastavte vozidlo použitím nasledujúceho postupu:
Rovnomerne stúpnite na brzdový pedál obomi nohami
a pevne ho zošliapnite.
Nepumpujte opakovane brzdovým pedálom, pretože to zvyšuje
námahu potrebnú ku spomaleniu vozidla.
Presuňte radiacu páku do N.
Ak je radiaca páka presunutá do N
Po spomalení zastavte vozidlo na bezpečnom mieste vedľa
cesty.
Vypnite motor.
Ak radiacu páku nie je možné presunúť do N
Držte brzdový pedál zošliapnutý obomi nohami, aby ste čo
najviac znížili rýchlosť vozidla.
Vozidlá bez systému bezkľú-
čového nastupovania a štarto-
vania: Vypnite motor otočením
spínača motora do polohy
"ACC".
KROK1
KROK2
KROK3
KROK4
KROK3
KROK4

492 5-2. Postupy v prípade núdze
86_EE (OM18089SK)
VÝSTRAHA
■Ak musí byť vypnutý motor počas jazdy
●Posilňovač bŕzd a riadenia nebude fungovať, a to spôsobí, že brzdový pe-
dál pôjde obtiažnejšie zošliapnuť a volant pôjde obtiažnejšie otáčať. Pred
vypnutím motora čo najviac spomaľte.
●Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania: Nikdy sa
<0051004800530052004e007e00e30044004d0057004800030059005c00450055004401220003004e0110007e00fe000f00030053005500480057005200e500480003005600440003005700ea005000030058005d00440050004e0051004800030059005200
4f0044005100570011>
Vozidlá so systémom bezkľú-
čového nastupovania a štarto-
vania: Pre vypnutie motora
stlačte a podržte spínač "EN-
GINE START STOP" po dobu
2 po sebe idúcich sekúnd ale-
bo dlhšie, alebo ho stlačte
krátko 3krát alebo viackrát po
sebe.
Zastavte vozidlo na bezpečnom mieste vedľa cesty.
Stlačte a držte 2 sekundy alebo dlhšie,
alebo stlačte krátko 3krát alebo viackrát
KROK4
KROK5

6Technické údaje vozidla
493
86_EE (OM18089SK)
6-1. Technické údaje
Údaje o údržbe (palivo,
hladina oleja atď.) ........... 494
Informácie o palive............ 507
6-2. Prispôsobenie
Prispôsobiteľné funkcie .... 509

494
86_EE (OM18089SK)
6-1. Technické údaje
Údaje o údržbe (palivo, hladina oleja atď.)
Rozmery a hmotnosť
*: Nenaložené vozidlo
Celková dĺžka 4 240 mm
Celková šírka 1 775 mm
Celková výška*1 320 mm
Rázvor 2 570 mm
RozchodVpredu 1 520 mm
Vzadu 1 540 mm
Celková hmotnosť vozidlaPodrobnosti sú uvedené na výrobnom štítku.
(S. 495)
Maximálne prípustné
zaťaženie nápravyPredná 876 kg
Zadná 943 kg

495 6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089SK)
Identifikácia vozidla
■Identifikačné číslo vozidla
Identifikačné číslo vozidla (VIN) je úradné označenie vášho vo-
zidla. Toto je základné identifikačné číslo vášho vozidla. Používa
sa na registráciu vlastníctva vášho vozidla.
Toto číslo je vyrazené pod pra-
vým predným sedadlom.
Toto číslo je vyrazené na hornej
ľavej časti panelu karosérie.
Toto číslo je tiež uvedené na vý-
robnom štítku.

496 6-1. Technické údaje
86_EE (OM18089SK)■Číslo motora
Číslo motora je vyrazené na bloku motora, viď obrázky.

497 6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089SK)
Motor
Palivo
*: Ak nie je dostupný bezolovnatý benzín s oktánovým číslom 98, môže byť
použitý bezolovnatý benzín s oktánovým číslom 95 bez škodlivých vplyvov
na spoľahlivosť motora alebo jazdné vlastnosti vozidla.
Model FA20
Ty pHorizontálne uložený s protibežnými piestami,
kvapalinou chladený 4 valcový, 4taktný benzínový
Vŕtanie a zdvih 86,0  86,0 mm
Zdvihový objem 1 998 cm3
Napnutie hnacieho
remeňaAutomatické nastavenie
Typ palivaKeď nájdete tieto typy palivových štítkov na čerpa-
cej stanici, použite iba palivo s jedným z nasledu-
júcich štítkov.

Oblasť EU:
Iba bezolovnatý benzín odpovedajúci Európskej
norme EN228
Mimo oblasť EU:
Iba bezolovnatý benzín
Oktánové číslo 98 alebo vyššie*
Objem palivovej nádrže
(Menovitý)50 litrov

498 6-1. Technické údaje
86_EE (OM18089SK)
Systém mazania
*: Objem motorového oleja je referenčné množstvo, ktoré sa používa pri vý-
mene motorového oleja. Zahrejte a vypnite motor, počkajte dlhšie ako 5 mi-
nút a skontrolujte hladinu oleja na odmerke.
■Voľba motorového oleja
Vo vašom vozidle je použitý olej "Toyota Genuine Motor Oil". Toyota
odporúča používať schválený olej "Toyota Genuine Motor Oil". Môže-
te použiť tiež iný motorový olej rovnakej kvality.
Trieda oleja:
0W-20 a 5W-30:
Viacrozsahový motorový olej API triedy SL "Energy-Conserving", SM
"Energy-Conserving", SN "Resource-Conserving" alebo ILSAC
Objem oleja
(Vypustenie a naplnenie
- menovitý*)
Bez filtra
S filtrom 5,2 litra
5,4 litra

499 6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089SK)Odporúčaná viskozita (SAE):
SAE 0W-20, ktorým je z výroby
plnené vaše vozidlo, je najlepšou
voľbou z hľadiska nízkej spotre-
by paliva a dobrého štartovania
v chladnom počasí.
Ak nie je olej SAE 0W-20 do-
stupný, môže byť použitý olej
SAE 5W-30. Pri budúcej výmene
oleja by však mal byť nahradený
olejom SAE 0W-20.
Viskozita oleja (ako príklad je tu vysvetlené 0W-20):
• Hodnota 0W v označení 0W-20 vyjadruje vlastnosť oleja, ktorá umožňu-
je štartovanie motora za studena. Oleje s nižším číslom pred W umož-
ňujú ľahšie štartovanie motora v chladnom počasí.
• Hodnota 20 v označení 0W-20 vyjadruje viskóznu vlastnosť oleja, keď
má olej vysokú teplotu. Olej s vyššou viskozitou (vyššou hodnotou) je
vhodnejší, ak vozidlo jazdí vyššími rýchlosťami alebo pri extrémnom za-
ťažení.
Predpokladaný rozsah teplôt pred
budúcou výmenou oleja
Odporúčané

500 6-1. Technické údaje
86_EE (OM18089SK)Čo znamenajú štítky na nádobách oleja:
Niektoré nádoby oleja sú označené jednou alebo dvoma registrova-
nými značkami API, aby vám pomohli zvoliť olej, ktorý by ste mali po-
užiť.
Servisný symbol API
Horná časť: Označenie akosti ole-
ja podľa API (American Petroleum
Institute) (SN)
Stredná časť: Trieda viskozity SAE
(SAE 0W-20)
Spodná časť: "Resource-Conserv-
ing" znamená, že tento olej zaisťu-
je úsporu paliva a ochranu
životného prostredia.
Značka certifikácie ILSAC
Na prednej strane nádobky je zo-
brazená certifikačná značka ILSAC
(International Lubricant Specifica-
tion Advisory Committee).