TOYOTA HILUX 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

3214-6. Ajovihjeitä
4
Ajaminen
OM0K269FI
Kiihdytä rauhallisesti, pidä riittävä turvaväli edessä ajavaan autoon ja
aja normaalia hitaammalla, ajo-olosuhteisiin sopivalla nopeudella.
Pysäköi auto ja siirrä vaihteenvalitsin P-asentoon (automaattivaih-
teisto) tai 1- tai R-asentoon (käsivalintainen vaihteisto). Älä kytke
seisontajarrua. Seisontajarru saatta a jäätyä, jolloin sitä on vaikea
vapauttaa. Jos on tarpeen, aseta esteet renkaiden alle estääksesi
auton liukumisen tai siirtymisen.
Valitse oikeankokoiset lumiketjut.
Lumiketjujen koot määräy tyvät rengaskoon mukaan.
Lumiketjujen käyttöön liittyvät määr äykset vaihtelevat alueen ja tien
tyypin mukaan. Tarkista aina paikalliset määräykset ennen lumiketju-
jen asentamista.
■ Lumiketjujen asentaminen
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet asen taessasi tai poistaessasi lumiketjuja:
● Asenna ja poista lumiketjut turvallisessa paikassa.
● Asenna lumiketjut takapyöriin. Älä asenna lumiketjuja etupyöriin.
● Asenna lumiketjut takapyöriin niin tiukalle kuin mahdollista. Kiristä ketjut
ajettuasi 0,5 - 1,0 km.
● Asenna lumiketjut noudattaen ketjujen mukana tulleita ohjeita.
Ajon aikana
Autoa pysäköitäessä (talvella tai kylmillä alueilla)
Lumiketjujen valinta
Lumiketjuihin liittyvät määräykset
OM0K269FI.book Page 321 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

3224-6. Ajovihjeitä
OM0K269FI
VAROITUS
■Ajaminen talvirenkailla
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet onnettomuuksien estämiseksi.
Muuten saatat menettää auton hallinnan, josta voi olla seurauksena kuolema
tai vakavat vammat.
● Käytä suosituksen mukaisia renkaita.
● Säädä rengaspaineet suositeltuihin arvoihin.
● Älä ylitä nopeusrajoituksia tai autoon asennettujen talvirenkaiden nopeus-
rajoituksia.
● Käytä talvirenkaita kaikissa pyörissä.
■ Ajaessasi lumiketjuilla
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet onnettomuuksien estämiseksi.
Muuten autoa ei välttämättä voi ajaa turvallisesti, mistä voi olla seurauk-
sena kuolema tai vakavat vammat.
● Älä ylitä autoon asennettujen lumiketjujen nopeusrajoituksia tai aja yli
50 km/h. Noudata alempaa rajoitusta.
● Vältä ajamasta epätasaisilla teillä ja kuoppien yli.
● Vältä nopeita kiihdytyksiä, äkkinäisiä ohjausliikkeitä, äkkijarrutuksia sekä
vaihtamistoimenpiteitä moottorijarrutukseen liittyviä nopeita vaihtamistoi-
menpiteitä.
● Hidasta riittävästi nopeutta ennen kaarretta, jotta et menetä auton hallintaa.
● Älä käytä kaistavahtia (LDA).
OM0K269FI.book Page 322 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

323
5Audiojärjestelmä
OM0K269FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit........ 324
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet ..... 326
AUX-liitäntä/USB-liitäntä.... 329
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä.......... 330
5-3. Radion käyttö Radion käyttö..................... 332
5-4. Audio CD:n ja MP3/ WMA-levyjen soittaminen
CD-soittimen käyttö ........... 337 5-5. Ulkoisen laitteen käyttö
iPodin kuunteleminen ........ 347
USB-muistilaitteen kuuntelu ........................... 355
AUX-liitännän käyttö .......... 362
5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/-puhelin ... 363
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ............................... 368
Bluetooth
®-
laitteen rekisteröinti.......... 369
5-7. SETUP-valikko SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth
*"-valikko) ...... 370
SETUP-valikon käyttö ("TEL"- tai
"PHONE"-valikko) ............ 376
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth®-
soittimen käyttö................ 383
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen .......... 385
Puhelun vastaanottaminen ............ 387
Puhelimeen puhuminen ..... 388
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 390
*: Bluetooth®-nimimerkki ja logot ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä ja Bluetooth SIG, Inc. omaisuutta.
OM0K269FI.book Page 323 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

3245-1. Perustoiminnot
OM0K269FI
Audiojärjestelmätyypit∗
XMediakeskuksella tai navigointijärjestelmällä varustetut autot
Katso lisätietoja navigointijärjeste lmän/mediakeskuksen käyttöohjekir-
jasta.
XAutot ilman navigointijärjestelmää tai mediakeskusta
CD-soitin ja AM/FM-radio
● Ty y p p i A
● Ty y p p i B
∗: Joissakin malleissa
OM0K269FI.book Page 324 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

3255-1. Perustoiminnot
5
Audiojärjestelmä
OM0K269FI
■Matkapuhelinten käyttö
Audiojärjestelmän kaiuttimista saattaa kuuluu häiriöääniä, jos auton sisällä tai
sen välittömässä läheisyydessä käytetään matkapuhelinta samanaikaisesti,
kun äänentoistojärjestelmä on toiminnassa.
VAROITUS
■Soittimen sertifiointi
VAROITUS
Tämä laite on hyväksytty 1. luokan lasertuotteeksi lasertuotteiden turvalli-
suusstandardin IEC 60825-1:2007 mukaisesti.
HUOMAA
■Akun varauksen purkautumisen estämiseksi
Älä jätä audiojärjestelmää päälle kauemmaksi aikaa kuin on tarpeellista
moottorin ollessa sammutettuna.
■ Välttääksesi vahingoittamasta audiojärjestelmää
Huolehdi ettei audiojärjestelmän päälle pääse roiskumaan juomia tai muita
nesteitä.
LUOKAN 1 LASER TUOTE
OM0K269FI.book Page 325 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

3265-1. Perustoiminnot
OM0K269FI
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet∗
Äänenvoimakkuus
Radiotoiminto:
Valitsee radioaseman
CD-toiminto:
Valitsee raidan ja tiedoston
(MP3 ja WMA)
Bluetooth
®-audiotoiminto:
Valitsee raidan
iPod-toiminto:
Valitsee kappaleen
USB-muistitoiminto:
Valitsee tiedoston
Virtakatkaisin, audiolähteen valinta
∗: Joissakin malleissa
Osaa audiojärjestelmän toiminnoista voidaan ohjata ohjauspyörässä
olevista painikkeista.
Toiminta saattaa poiketa riippuen audiojärjestelmän tai navigoin-
tijärjestelmän tyypistä. Katso yksityiskohtaisempia tietoja audio-
järjestelmän tai navigointijärjestelmän mukana toimitettavasta
ohjeesta.
1
2
3
OM0K269FI.book Page 326 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

3275-1. Perustoiminnot
5
Audiojärjestelmä
OM0K269FI
Paina MODE-painiketta, kun audiojärjestelmä on sammutettu.
Paina MODE-painiketta, kun audiojärjestelmä on kytketty päälle.
Audiolähde vaihtuu seuraavasti joka kerta, kun painiketta painetaan.
Jos toimintoa ei voida käyttää, sen yli hypätään.
AM→ FM1→FM2
*→CD-toiminto →iPod tai USB-muisti →
Bluetooth®-audio*→ AUX
*: Joissakin malleissa
Paina "+" painiketta lisätäksesi äänenvoimakkuutta ja "-" painiketta
vähentääksesi äänenvoimakkuutta.
Pidä painike painettuna jatkaaksesi äänenvoimakkuuden lisäämistä tai
vähentämistä.
Paina ja pidä painettuna MODE-painiketta.
Peruuttaaksesi paina painiketta ja pidä se painettuna toistamiseen.
Valitse radiotila painamalla MODE-painiketta.
Paina " ∧" tai "∨ "-painiketta valitaksesi esitallennetun aseman.
Hakeaksesi asemia, paina painiketta ja pidä se painettuna kunnes kuulet
piip-äänen.
Virran kytkeminen päälle
Audiolähteen vaihtaminen
Äänenvoimakkuuden säätö
Äänen vaimentaminen
Radiokanavan valitseminen
1
2
OM0K269FI.book Page 327 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

3285-1. Perustoiminnot
OM0K269FI
Paina MODE-painiketta valitaksesi toiminnot CD, Bluetooth®-audio,
iPod tai USB-muisti.
Paina " ∧" tai " ∨"-painiketta valitaksesi haluamasi raidan/tiedoston
tai kappaleen.
Valitse Bluetooth
®-audiotoiminto painamalla MODE-painiketta.
Paina ja pidä " ∧" tai " ∨"-painike painettuna kunnes kuulet piip-
äänen.
Paina MODE-painiketta valitaksesi CD- tai USB-muistitoiminnon.
Paina ja pidä " ∧" tai " ∨"-painike painettuna kunnes kuulet piip-
äänen.
Raidan/tiedoston tai kappaleen valitseminen
Albumin valinta
Kansion valinta (MP3 ja WMA tai USB-muisti)
VAROITUS
■ Onnettomuuksien välttämiseksi
Noudata erityistä varovaisuutta käyttäessäsi ohjauspyörässä olevia audio-
järjestelmän katkaisimia.
1
2
1
2
1
2
OM0K269FI.book Page 328 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

329
5
5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmä
OM0K269FI
AUX-liitäntä/USB-liitäntä
■iPod
Avaa suojus ja liitä iPod iPod-
kaapelilla.
Kytke virta iPod-soittimeen, jos
se ei ole vielä päällä.
■
USB-muisti
Avaa suojus ja kytke USB-muistilaite.
Kytke virta USB-muistilaitteeseen, jos se ei ole vielä päällä.
■
Kannettava audiosoitin
Avaa kansi ja liitä k annettava audiosoitin.
Kytke virta kannettavaan audiosoittimeen, jos se ei ole vielä päällä.
Kytke iPod, USB-muistilaite tai kannettava audiosoitin AUX-
liitäntään/USB-liitäntään alla kuvatulla tavalla. Valitse MODE-
painikkeella toiminnoksi iPod, USB tai AUX.
Kytkentä käyttäen AUX-liitäntää/USB-liitäntää
VAROITUS
■Ajettaessa
Älä liitä laitetta tai käytä laitteen säätimiä.
OM0K269FI.book Page 329 Wedne sday, July 27, 2016 6:04 PM

3305-2. Audiojärjestelmän käyttö
OM0K269FI
Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä
Tuo esiin "SETUP"-valikon /
valitsee toiminnon
Muuttaa seuraavia asetuksia• Äänenlaatu ja äänenvoimak- kuuden tasapaino
→ S. 330
Äänenlaatua ja tasapainoa voi-
daan muuttaa hyvän äänentoiston
aikaansaamiseksi.
• Automaattinen äänenkorjain
→ S. 331
■Äänenlaatutoimintojen vaihtaminen
Paina SETUP ENTER -painiketta
Paina TUNE >- tai < SELECT-painiketta valitaksesi "Sound Setting"
ja paina SETUP ENTER -painiketta.
Paina TUNE >- tai < SELECT-painiketta valitaksesi haluamasi
toiminnon.
"BASS", "TREBLE", "FADER", "BAL ANCE", tai "ASL" voidaan valita.
Paina SETUP ENTER -painiketta.
Äänenlaatua, äänenvoimakkuutta, äänentasapainoa ja ASL-
asetuksia voidaan säätää.
1
2
Äänen säätötoimintojen käyttö
1
2
3
4
OM0K269FI.book Page 330 Wednesday, July 27, 2016 6:04 PM