TOYOTA HILUX 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2021, Model line: HILUX, Model: TOYOTA HILUX 2021Pages: 800, PDF Size: 55.23 MB
Page 31 of 800

30Paveikslėlių  rodykl ė
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) Avarini
ų žibint ų jungiklis  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554 psl.
Priekini ų varan čių jų  rat ų valdymo jungiklis . . . . . . . . . . . 331 psl.
Elektros lizdai
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 psl.
VSC OFF (automobilio stabilumo 
kontrol ės sistemos išjungimo) jungiklis . . . . . . . . . . . . . . 357 psl.
Užpakalinio diferencialo užrakto jungiklis
*1 . . . . . . . . . . 341 psl.
DAC (važiavimo nuokalne valdymo 
sistemos) jungiklis
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 psl.
Išjungimo ir paleidimo atšaukimo jungiklis
*1 . . . . . . . . . 346 psl.
“iMT” jungiklis
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 psl.
Sė dyn ės šildytuvo jungikliai
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 psl.
USB jungtis
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book  Page 30  Sunday, August 8, 2021  10:11 AM 
Page 32 of 800

31Paveikslėlių  rodykl ė
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
■Salonas (automobiliuose su vairu dešiniojoje pus ėje)
SRS oro pagalv ės  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 psl.
Grind ų kilim ėliai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 36 psl.
Priekin ės sė dynės . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 psl.
Užpakalin ės sė dynės
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 psl.
Galvos atramos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 psl.
Saugos diržai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 40 psl.
Konsol ės d ėtuv ė
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457 psl.
Vidiniai užrakto mygtukai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 psl.
Puodeli ų laikikliai  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458 psl.
Pagalbinė s dėtuv ės . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 psl.
Buteli ų laikikliai
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459 psl.
*1: jei yra.
*2: daugiau informacijos rasite „Navigacijos ir multimedijos sistemos naudotojo vadove“
arba „Multimedijos sistemos vadove“.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book  Page 31  Sunday, August 8, 2021  10:11 AM 
Page 33 of 800

32Paveikslėlių  rodykl ė
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) Puodeli
ų laikikliai
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458 psl.
Papildomos d ėtuv ės
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 psl.
Važiavimo režimo parinkimo jungikliai  . . . . . . . . . . . 233, 240 psl.
1
2
3
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book  Page 32  Sunday, August 8, 2021  10:11 AM 
Page 34 of 800

33Paveikslėlių  rodykl ė
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) Vidinis užpakalinio vaizdo veidrodis . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 psl.
Saul
ės skydeliai
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464 psl.
Kosmetinis veidrod ėlis
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464 psl.
Keleivi ų šviesos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 psl.
Salono šviesos
*1, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 psl.
Keleivi ų / salono švies ų pagrindinis jungiklis  . . . . . . . . . 454 psl.
Pagalbinė s dėtuv ės . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 psl.
SOS mygtukas
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 psl.
1
2
3
4
5
6
7
*1:jei yra.
*2: NIEKUOMET netvirtinkite  į s ėdyn ės
atloš ą atsuktos vaiko kė dutės JEI
PRIEŠ S ĖDYN Ę YRA  ĮJUNGTA ORO
PA G A LV Ė, nes vaikas gali b ūti
STIPRIAI SUŽALOTAS. ( 70 psl.)
*3: iliustracijoje parodyti priekiniai jutikliai, bet jie taip pat  įrengti gale.
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book  Page 33  Sunday, August 8, 2021  10:11 AM 
Page 35 of 800

34Paveikslėlių  rodykl ė
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book  Page 34  Sunday, August 8, 2021  10:11 AM 
Page 36 of 800

35
1Sauga ir saugumas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)1-1. Saugus naudojimas
Prieš pradedant važiuoti ......36
Saugus važi avimas ..............38
Saugos di ržai ....................... 40
SRS oro pagalv ės ................ 45
Išmetam ųjų  duj ų keliamas 
pavojus .............................. 56
1-2. Vaik ų sauga
Priekin ėje keleivio s ėdyn ėje 
s ė dinč io keleivio 
klasifikavimo sistema .........57
Mechanin ė oro pagalv ės 
į jungimo / išjungimo 
sistema .............................. 62
Kai automobilyje važiuoja  vaikai ................................. 64
Vaik ų apsaugos sistemos ....65
1-3. Neatid ėliotina pagalba
eCall  sistema ....................... 98
ERA-GLONASS / EVAK sistema ............................ 110
1-4. Apsaugos nuo vagyst ės 
sistema
Variklio imobilizavimo  sistema ............................ 115
Signalizac ija ....................... 117
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book  Page 35  Sunday, August 8, 2021  10:11 AM 
Page 37 of 800

361-1. Saugus naudojimas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
Prieš pradedant važiuoti
Naudokite grindų kilim ėlius, skirtus jū sų  automobiliui, pagamintus j ūsų
automobilio pagaminimo metais ir atitinkan čius automobilio model į.
Juos gerai pritvirtinkite ant kilimin ės dangos.
Į kiškite kabliukus (spaustukus) į
grind ų kilim ėlių  kilpas.
Nor ėdami pritvirtinti grind ų
kilim ėlius, pasukite kiekvieno
fiksavimo kabliuko viršutin į
laikikl į (spaustuk ą).
*: visuomet suderinkite  ženklus.
Grind ų kabliuk ų (spaustuk ų) forma gali skirtis nuo parodytos paveiksl ėlyje.
Grind ų kilim ėlis
1
*
2
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book  Page 36  Sunday, August 8, 2021  10:11 AM 
Page 38 of 800

371-1. Saugus naudojimas
1
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
Sauga ir saugumas
ĮSP ĖJIMAS
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais. 
Blogai pritvirtintas kilim ėlis gali slidin ėti, susibrukti ir trukdyti pedal ų eigai. Gali
netik ėtai padidė ti automobilio greitis arba gali b ūti sunku sustabdyti
automobil į. Šiais atvejais padid ėja pavojus nukent ėti.
■ Vairuotojo grind ų kilim ėlio tvirtinimas 
● Nenaudokite grind ų kilim ėlių , skirtų  kitų modeli ų automobiliams, arba kitais
metais pagamintiems jū sų  automobilio modeliams, netgi jei jie yra
original ūs  To y o t a  gaminiai.
● Naudokite tik vairuotojo pusei skirtus grind ų kilim ėlius.
● Kilim ėlį pritvirtinkite komplekte esanč iais laikikliais.
● Nenaudokite dviej ų arba daugiau grind ų kilim ėlių  patiestų  vienas ant kito.
● Netieskite grind ų kilim ėlių  apatine puse  į virš ų arba neteisinga kryptimi.
■ Prieš pradedant važiuoti
●Patikrinkite, ar grind ų kilim ėlis saugiai
pritvirtintas teisingoje vietoje visais
laikikliais. Itin atidžiai patikrinkite kilim ėlį
po to, kai išvalote salon ą.
● Išjung ę varikl į ir pavar ų svirtel ę įjungę  į
P padė tį (su automatine pavar ų d ėže)
arba  į N pad ėtį (su mechanine pavar ų
d ėže) iki galo paspauskite kiekvien ą
pedal ą, kad  įsitikintum ėte, jog kilim ėlis
jiems netrukdo.
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book  Page 37  Sunday, August 8, 2021  10:11 AM 
Page 39 of 800

381-1. Saugus naudojimas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
Saugus važiavimas
Sureguliuokite sėdynė s atloš ą
taip, kad s ėd ėtum ėte vertikaliai
ir taip, kad valdant vairaratį
nereik ėtų  pasilenkti  į priek į.
(  170 psl.)
Nustatykite sė dynę taip, kad
gal ėtum ėte iki galo paspausti
pedalus ir, kad laikant vairarat į,
j ū sų  rankos bū tų  šiek tiek
sulenktos per alk ūnes. ( 170
psl.)
S ėdyn ės su reguliuojama galvos atrama: galvos atram ą nustatykite
taip, kad jos atramos centras b ūtų  ar čiausiai aus ų viršaus. ( 175
psl.)
Teisingai prisisekite saugos diržu. ( 40 psl.)
Vairuotojas ir keleiviai visada turi prisisegti automobilyje esan čiais
saugos diržais. ( 40 psl.)
Naudokite vaikui pritaikyt ą apsaugos sistem ą tol, kol vaikas užaugs
tiek, kad gal ėtų  tinkamai prisisegti automobilio saugos diržu. 
(  65 psl.)
Vairuoti bus saugiau jei s ėdynę  ir veidrod į nustatysite į  tinkamą
padė tį prieš važiuodami.
Teisinga s ėdynė s pad ėtis
1
2
Tinkamai susegti saugos diržai.
3
4
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book  Page 38  Sunday, August 8, 2021  10:11 AM 
Page 40 of 800

391-1. Saugus naudojimas
1
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
Sauga ir saugumas
Išorinius ir vidinį užpakalinio vaizdo veidrodžius nustatykite taip, kad
matytum ėte vaizd ą už automobilio. ( 180, 182 psl.)
Veid ro dž i ų padė ties nustatymas
ĮSP ĖJIMAS
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite sunkiai ar net mirtinai susižaloti.
● Sė dyn ės padė ties nereguliuokite važiuodami.
Sė dyn ė gali netik ėtai per daug pasislinkti ir gali te nesuvaldyti automobilio.
● Ned ėkite pagalv ėlių  tarp keleivio arba vairuotojo ir s ėdyn ės atlošo.
Pagalv ėlė s gali pakenkti saugos dirž ų ir galvos atram ų efektyvumui tuo
padidindamos rizik ą susižaloti.
● Ned ėkite daikt ų po priekin ėmis sė dynėmis.
Daiktai, sud ėti po priekin ėmis s ėdyn ėmis, gali bū ti sugadinti arba trukdyti
veikti s ėdyni ų fiksavimo mechanizmui – tokiu atveju s ėdyn ė gali netik ėtai
pasislinkti. D ėl to gali  įvykti avarija, taip pat gali b ūti sugadintas s ėdyn ės
reguliavimo mechanizmas.
● Kai važiuojate viešaisiais keliais neviršykite leidžiamo grei čio ribos.
● Važiuodami ilgus atstumus reguliariai ils ėkit ės, kol dar nepradė site jaustis
pav ar
gę .
Taip pat, jei jau čiate nuovarg į ar mieguistum ą vairuodami, nevažiuokite
toliau, nedelsdami sustokite ir pails ėkite.
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book  Page 39  Sunday, August 8, 2021  10:11 AM