TOYOTA PRIUS 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

461
4
4-6. Vezetési tanácsok
Vezetés
Téli vezetési tanácsok
lA külső hőmérsékletnek megfele lő folyadékokat használjon.
• Motorolaj
• Motor/teljesítményszabályo zó-egység hűtőfolyadéka
• Ablakmosó folyadék
l Szerelővel ellenőriztesse a 12 V-os akkumulátor állapotát.
l Szereljen fel négy téli gumiabroncsot, vagy vásároljon az első gu-
miabroncsokra hóláncot.
Ellenőrizze, hogy mindegyik gumiabroncs azonos méretű és márkáj ú-e, és
a hólánc a gumiabroncsméretnek megfelelő-e.
Hajtsa végre a következő műveleteket a vezetési feltételeknek m egfe-
lelően:
l Ne próbálja erővel kinyitni az ablakot vagy elmozdítani az abla ktör-
lőt, ha be van fagyva. A jég m egolvasztásához öntsön meleg vize t
az érintett területre. A vize t azonnal törölje le, nehogy megfa gyjon.
l A légkondicionáló berendezés v entilátorának megfelelő működése
érdekében távolítsa el a szélvédő előtti szellőzőkről a felgyül emlett
havat.
l Ellenőrizze, van-e felgyülemlett jég vagy hó a külső világítóte ste-
ken, a gépjármű tetején, az alvá zon, a gumiabroncsok körül vagy a
fékeken, és távolítsa el.
l Ütögesse le a havat vagy sara t cipői talpáról, mielőtt beszáll a gép-
járműbe.
Télen, elindulás előtt hajtsa végre a szükséges előkészületeket
és ellenőrzéseket. Gépjárművét m indig az adott időjárási viszo-
nyoknak megfelelően vezesse.
Felkészülés a télre
Elindulás előtt

4624-6. Vezetési tanácsok
Lassan gyorsítsa a gépjárművet, tartson biztonságos távolságot az
Ön előtt haladó gépjárműtől, és az útviszonyoknak megfelelő, cs ök-
kentett sebessé ggel haladjon.
Állítsa le a gépjárművet, kapcso lja a sebességváltót P helyzetbe, és
ékelje ki a kerekeket, de a rögzítőféket ne használja. A rögzít őfék be-
fagyhat. Ilyen esetben nem tudja kiengedni. Ha a rögzítőfék has znála-
ta nélkül parkol, ne feledje kiékelni a kerekeket.
Ennek elmulasztása veszélyes leh et, mivel a gépjármű váratlanul el-
mozdulhat, amely balesethez vezethet.
Hólánc felszerelésekor megfelelő méretű hóláncot használjon. Mi n-
den gumiabroncsmérethez más méretű hólánc kell.
Oldallánc
3,0 mm (0,12 in.)
30,0 mm (1,18 in.)
10,0 mm (0,39 in.)
Keresztlánc 4,0 mm (0,16 in.)
25,0 mm (0,98 in.)
14,0 mm (0,55 in.)
A hólánc használatára vonatkozó előírások a helytől és az út tí pusától
függően eltérnek. A hólánc felsze relése előtt mindig ellenőrizze a he-
lyi előírásokat.
Vezetés közben
Parkoláskor
A hólánc kiválasztása
Hólánc használatára vonatkozó előírások
1
2
3
4
5
6

4634-6. Vezetési tanácsok
4
Vezetés
nA hólánc felszerelése
A hólánc fel- és leszerelésekor tartsa be az alábbi szabályokat :
lA hóláncot biztonságos helyen szerelje fel és le.
l Csak az első kerekekre tegyen hóláncot. Ne szereljen hóláncot a hátsó ke-
rekekre.
l Olyan szorosan szerelje fel az első kerekekre a hóláncot, amennyire csak
lehetséges. Az első 0,5–1,0 km (1/4 – 1/2 mérföld) megtétele ut án újra húz-
za szorosra a láncokat.
l A hóláncot a hozzá mellékelt használati útmutatóban szereplő ut asítások
alapján szerelje fel.
VIGYÁZAT!
nVezetés téli gumiabroncsokkal
A balesetek veszélyének csökk entése érdekében ügyeljen a követk ező
figyelmeztetések betartására.
Ha nem tartja be a szabályokat, elvesztheti a gépjármű feletti uralmat, és
súlyos vagy akár halálos sérülést okozhat.
lCsak megfelelő méretű gum iabroncsokat használjon.
lTartsa be a gumiabroncsnyomás javasolt értékeit.
lNe lépje túl az előírt sebességhat árt vagy az adott téli gumiabroncsra vonat-
kozó sebességhatárt.
lMinden keréktárcsán téli gumiabronc sot használjon, ne csak némelyiken.
nVezetés hólánccal
A balesetek veszélyének csökk entése érdekében ügyeljen a követk ező
figyelmeztetések betartására.
Ellenkező esetben előfordulhat, hogy nem tudja biztonságosan ve zetni a
gépjárművet, ami súlyos vagy aká r halálos sérülést eredményezhet.
lNe lépje túl az adott hóláncra vonatkozóan előírt sebességhatár vagy az 50
km/h (30 mph) sebességhatár közül az alacsonyabbikat.
lKerülje az egyenetlen és kátyús útfelületeket.
lKerülje a hirtelen gyorsítást, a kapkodó kormányzást, a hirtele n fékezést és
sebességfokozat-váltást, amely hirtelen motorfékezést vált ki.
lKanyar előtt lassítson annyira, hogy biztonságosan irányíthassa a gépjár-
művet.
nParkoláskor
Ha a rögzítőfék használata nélkül parkol, ne feledje kiékelni a kerekeket. Ha
nem ékeli ki a kerekeket, a gépj ármű váratlan helyváltoztatást végezhet, ami
balesethez vezethet.

4644-6. Vezetési tanácsok
FIGYELEM
nTéli gumiabroncsok javítása vagy cseréje (gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszerrel felszerelt gépjármű)
A téli gumiabroncsok javítása v agy csereabroncs beszerzése céljából fordul-
jon hivatalos Toyota márkakeresk edéshez, szervizhez vagy más, hivatalosan
minősített és megfelelően felszerelt szakemberhez.
A téli gumiabroncsok eltávolítása és felszerelése hatással van az abroncs-
nyomást jelző rendszer szelepei nek és jeladójának működésére.
nA hóláncok felszerelése (gumiabr oncsnyomásra figyelmeztető rend szer-
rel felszerelt gépjármű)
A hólánc felszerelések or előfordulhat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer szelepei és jeladói nem működnek megfelelően.

465
5Belső felszereltség
5-1. Légkondicionáló berendezés és a páramentesítő
használata
Automata légkondicionáló rendszer........................... 466
Ülésfűtés ............................ 477
5-2. A belső világítás használata Belső világítás lámpái ........ 479• Belső világítás elöl......... 480
• Első olvasólámpák ........ 480
• Belső világítás hátul ...... 481
5-3. Tárolóhelyek használata Tárolóhelyek felsorolása .... 482• Kesztyűtartó .................. 483
• Középkonzol-
tárolórekesz ................... 483
• Pohártartók /
palacktartók/
ajtózsebek ..................... 484
• Kiegészítő
tárolórekeszek ............... 486
Csomagtér felszereltsége .................. 487
5-4. Egyéb belső felszereltség használata
Egyéb belső felszereltség .................... 493
• Napellenzők................... 493
• Sminktükrök................... 493
• Elektromos csatlakozóaljzatok ......... 494
• Vezeték nélküli töltő ...... 495
• Kartámasz ..................... 501
• Kabátakasztók ............... 501
• Kapaszkodók ................. 502
• A kormányba épített
vezérlőgombok
használata ..................... 502
ERA-GLONASS ................. 503

4665-1. Légkondicionáló berendezés és a páramentesítő használata
Automata légkondicionáló rendszer
nA hőmérséklet beállítása
Működtesse a gombot fölfelé a hőmérséklet növeléséhez
és a gombot lefelé a hőm érséklet csökkentéséhez.
nVentilátor-fordulatszám beállítás
Működtesse a gombot fölfelé a ventilátor-fordulatszám nö-
veléséhez és a gombot a lefelé ventilátor-fordulatszám
csökkentéséhez.
A ventilátor sebességi fokozata megjelenik a kijelzőn. (7 fokoz at)
Nyomja meg az gombot a ven tilátor kikapcsolásához.
A levegőáramlás iránya és a ventilátor fordulatszáma automati-
kusan változik a beállított hőmérsékletnek megfelelően.
Az alábbi ábrák balkormányo s gépjárműre vonatkoznak.
A gombok helyzete és formája j obbkormányos gépjárműveknél
eltér ettől.
Légkondicionáló bere ndezés kezelőszervei

4675-1. Légkondicionáló berendezés és a páramentesítő használata
5
Belső felszereltség
nA levegőáramlás módjának megváltoztatása
A levegőáramlás irányának
megváltoztatásához működtes-
se a gombot felfelé
vagy lefelé.
A gomb minden egyes működteté-
sével vált a levegőfúvókák között.
A levegő a felsőtestre áramlik
A levegő a felsőtestre és a
lábtérbe áramlik
A levegő a lábtérbe áramlik
A levegő a lábtérbe áramlik,
és a szélvédő-páramentesítő is működik1
2
3
4

4685-1. Légkondicionáló berendezés és a páramentesítő használata
nS-FLOW üzemmód
S-FLOW módban, a levegő elsődlegesen az első ülésekre áramlik,
csökkentve a hátsó üléseket érő légáramlást és légkondicionáló
hatást.
Ha nem érzékelhető utas az első u tasülésen, a levegő elsősorban
a vezetőülésre irányul.
Ebben az esetben az első utasülés hőmérséklet-visszajelzője kik apcsol.
Azonban az első utasülés oldalsó kivezető nyílásán keresztül mi ndig
fog levegő áramolni.
S-FLOW módban, a rendszer a beállított hőmérsékletnek és a kül-
ső hőmérsékletnek megfelelően automatikus működést végez.
(  473. o.)
Az S-FLOW üzemmód bekapcsolásakor a visszajelző világítani
kezd.
n
Egyéb funkciók
l Váltás külső levegő vagy belső levegő-keringetés üzemmód kö-
zött
(  470. o.)
l Parkolás közben működő friss levegő-beáramlási rendszer
(  470. o.)
l A szélvédő pára mentesítése (471. o.)
l Hátsó ablak és külső visszapilla ntó tükrök páramentesítése
(  471. o.)

4695-1. Légkondicionáló berendezés és a páramentesítő használata
5
Belső felszereltség
Nyomja meg a gombot.
Állítsa be a hőmérsékletet.
A kikapcsoláshoz nyomja meg a gombot.
Automatikus módban a levegőáramoltatási módok és a ventilátor-
sebesség nem jelennek meg a légkondicionálás vezérlőpaneljének
kijelzőjén.
nAutomatikus üzem mód visszajelző
Ha a ventilátor sebességét vagy a levegőáramoltatás üzemmódját
változtatja, az automatikus üzem mód visszajelzője kialszik. Ugyan-
akkor azok a funkciók, a melyeket nem változtatott meg, továbbra is
automatikusan működnek.
nHőmérséklet beállítása külön a vezető- és külön az utasoldalon
(„DUAL” mód)
A „DUAL” mód bekapcsolásához v égezze az alábbi műveletek va-
lamelyikét:
l Nyomja meg a gombot.
l Állítsa be az utasoldali hőmérsékletet az utasoldali hőmérséklet-
szabályozás gombbal.
A visszajelző lámpa jelzi, ha a DUAL mód került kiválasztásra.
Az automatikus ü zemmód használata
1
2
3

4705-1. Légkondicionáló berendezés és a páramentesítő használata
A légkondicionáló rendszer beállí-
tásainak módosításakor a beállítá-
sok megerősítő képernyője előug-
ró képernyőként jelenik meg a
többfunkciós információs kijelzőn.
Nyomja meg a gombot az előző
képernyőre való visszatéréshez.
n
Váltás a külső levegő és a b elsőlevegő-keringetés üzemmód
között
Nyomja meg a gombot.
A gomb minden egyes megnyomásával válthat a külső levegő
(visszajelző kikapcsolva) és a belsőlevegő-keringetés üzemmód
(visszajelző bekapcsolva) között.
n
Parkolás közben működő friss levegő-beáramlási rendszer
Parkoláskor a rendszer automatikusan friss levegő beáramoltatás i
üzemmódba kapcsol, hogy elősegítse a frissebb levegő keringeté-
sét a gépjárműben és csökkentse a kellemetlen szagok kialakulá-
sát, melyek a gépjármű elindításakor jelentkeznek.
A többfunkciós információs kij elző légkondicionáló rendszer
beállítás képernyője
Egyéb funkciók