TOYOTA RAV4 2014 Návod na použití (in Czech)

5716-3. Údržba svépomocí
6
Údržba a pé
če
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Otevřete kryt pouzdra pomocí
mince chrán ěné páskou atd.,
avyjm ěte vybitou baterii.
Vložte novou baterii "+" pólem
sm ěrem nahoru.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Vytáhn ěte mechanický klíč ven.
Sejm ěte kryt.
Abyste zabránili poškození klíče,
p řekryjte špičku šroubováku hadří-
kem.
Vyjm ěte kryt baterie.
Abyste zabránili poškození klíče,
p řekryjte špičku šroubováku hadří-
kem.
3
1
2
3

5726-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Vyjměte vybitou baterii.
Vložte novou baterii "+" pólem
sm ěrem nahoru.
■Použijte lithiovou baterii CR2016 (vozidla bez systému bezklíčového na-
stupování a startování) nebo CR2032 (vozidla se systémem bezklíčové-
ho nastupování a startování)
● Baterie můžete zakoupit u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v ser-
visu Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka,
v místních prodejnách elektro nebo foto obchodech.
● Nahraďte baterii pouze stejným nebo ekvivalentním typem doporučeným vý-
robcem.
● Použité baterie zlikvidujte v souladu s místními předpisy.
■ Když je baterie klíče vybitá
Mohou se objevit následující p říznaky:
● Systém bezklíčového nastupování a startování (je-li ve výbavě) a bezdráto-
vé dálkové ovládání nebudou řádně fungovat.
● Účinný dosah se sníží.
4

5736-3. Údržba svépomocí
6
Údržba a pé
če
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Vyjmutá baterie a jiné součásti
Ty t o s o u části jsou malé a pokud jsou spolknuty dětmi, mohou způsobit udu-
šení. Chra ňte před dětmi. Jejich nedodržení by mohlo vést ke smrtelným
nebo k vážným zran ěním.
■ Certifikace pro baterii elektronického klíče
POKUD JE BATERIE NAHRAZENA NESPRÁVNÝM TYPEM, HROZÍ NE-
BEZPE ČÍ VÝBUCHU. POUŽITÉ BATERIE ZLIKVIDUJTE PODLE POKYNŮ.
UPOZORNĚNÍ
■Pro normální činnost po výměně baterie
Dodržujte následující pokyny, abyste zabránili nehodám:
● Vždy pracujte se suchýma rukama.
Vlhkost m ůže způsobit korozi baterie.
● Nedotýkejte se ani nehýbejte s jinými součástmi uvnitř dálkového ovládání.
● Neohýbejte žádný z kontaktů baterie.

5746-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Kontrola a výměna pojistek
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Oto čte spínač motoru do polohy "LOCK".
Vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování:
Vypn ěte spínač motoru.
Pokud má systém poruchu, pak podrobnosti o tom, kterou pojistku
zkontrolovat, naleznete v "Rozmíst ění pojistek a proudové hodnoty".
( S. 578)
Otev řete kryt pojistkové skříňky nebo přístrojový panel.
Motorový prostor typu A
Zatla čte výstupky dovnitř a kryt
zdvihn ěte.
Motorový prostor typu B
Zatla čte výstupky dovnitř a kryt
zdvihn ěte.
Pokud některá z elektrických součástí nefunguje, může mít pře-
pálenou pojistku. Pokud se tak stane, zkontrolujte a vym ěňte po-
jistku, pokud je to pot řeba.
1
2
3

5756-3. Údržba svépomocí
6
Údržba a pé
če
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Pod přístrojovým panelem (vozidla s levostranným řízením)
Sejm ěte kryt.
Pod přístrojovým panelem (vozidla s pravostranným řízením)
Vyjm ěte spodní kryt přístrojové-
ho panelu.
Sejm ěte kryt.

5766-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Za přístrojovým panelem (vozidla s levostranným řízením)
Vyjm ěte přístrojový panel.
Za přístrojovým panelem (vozidla s pravostranným řízením)
Vyjm ěte odkládací schránku. (S. 568)
Vyjm ěte pojistku vytahovákem.
Vytahovákem lze vyjímat pouze
pojistky typu A.
4

5776-3. Údržba svépomocí
6
Údržba a pé
če
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Zkontrolujte, zda není pojistka přepálená.
Normální pojistka
P řepálená pojistka
Typ A a B:
Nahra ďte přepálenou pojistku novou pojistkou příslušné proudové hodno-
ty. Proudovou hodnotu naleznete na ví čku pojistkové skříňky.
Typ C a D:
Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo
jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
5
1
2
Ty p ATy p B
Ty p CTy p D

5786-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■Motorový prostor typu A
Rozmíst ění pojistek a proudové hodnoty
PojistkaAmpérObvod
1EFI-MAIN NO.1
25*1
Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekven čního vícebodového vstři-
kování paliva, EFI NO.1, EFI NO.2, pali-
vové čerpadlo
20*2Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekven čního vícebodového vstři-
kování paliva, EFI NO.1, EFI NO.2
30*3,4
Systém vícebodového vst řikování paliva/
systém sekven čního vícebodového vstři-
kování paliva, EFI NO.3, ECU automatic-
ké p řevodovky
2TOWING-B30Osvětlení přívěsu
3STRG LOCK10ECU zámku volantu
4ECU-B NO.210
ECU systému klimatizace, přístroje a uka-
zatelé, systém bezklí čového nastupování
a startování, stropní modul
5TURN & HAZ10P řístroje a ukazatelé

5796-3. Údržba svépomocí
6
Údržba a pé
če
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
6EFI-MAIN NO.2
15*1Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekven čního vícebodového vstři-
kování paliva
20*2Senzor proud ění vzduchu, palivové čer-
padlo, zadní senzor O2
20*3EFI NO.1, EFI NO.2
20*4EFI NO.1, EFI NO.2
7VLVMATIC*130S y s t é m VA LV E M AT I C
8ABS NO.230Ř ízení stability vozidla, protiblokovací brz-
dový systém
9ABS NO.150Ř ízení stability vozidla, protiblokovací brz-
dový systém
10BBC*3, 440ECU systému Stop & Start
11ST30Systém startování
12ETCS10
Systém vícebodového vst řikování paliva/
systém sekven čního vícebodového vstři-
kování paliva
13S-HORN*1, 210Bez obvodu
14IG215
METER, IGN, A/B, systém vícebodového
vst řikování paliva/systém sekvenčního ví-
cebodového vst řikování paliva
15AM27,5IG2, systém startování
16ALT-S/ICS7,5Senzor elektrického proudu, alternátor
17HORN10Houkačka
18EDU*3, 425
Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekven čního vícebodového vstři-
kování paliva
19D/C CUT30DOME, ECU-B NO.1, RADIO
20H-LP MAIN50H-LP RH-LO, H-LP LH-LO, H-LP RH-HI,
H-LP LH-HI
21GLOW*3, 480Jednotka řízení žhavení
22EPS80Elektrický posilovač řízení
PojistkaAmpérObvod

5806-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
23ALT120*1, 2 ABS NO.1, ABS NO.2140*3, 4
24WIPER-S5
Spínač stěračů čelního skla, senzor elek-
trického proudu, systém vícebodového
vst řikování paliva/systém sekvenčního
vícebodového vst řikování paliva
25EFI NO.1
10*1
Měřič proudění vzduchu, podtlakový pře-
pínací ventil odsávání benzínových výpa-
r ů, ACIS VSV, zadní senzor O2, systém
vícebodového vst řikování paliva/systém
sekven čního vícebodového vstřikování
paliva
10*2Ukazatel proud ění vzduchu, podtlakový
p řepínací ventil odsávání benzínových vý-
par ů, ACIS VSV
10*3
Olejový přepínací ventil, EDU, ADD FUEL
VLV, podtlakový p řepínací ventil obtokové
č ásti chlazení motoru, horní spínač spoj-
ky, ECU systém Stop & Start, jednotka ří-
zení žhavení, m ěřič proudění vzduchu
10*4
EDU, ADD FUEL VLV, podtlakový přepí-
nací ventil obtokové části chlazení moto-
ru, horní spína č spojky, měřič proudění
vzduchu, VNT E-VRV
26EFI NO.210*2
Systém vícebodového vst řikování paliva/
systém sekven čního vícebodového vstři-
kování paliva, palivové čerpadlo, rozpoju-
jící modul čerpadla
10*1,3,4Senzor proudění vzduchu
27H-LP LH-HI10Levý světlomet (dálkový), indikátor dálko-
vých sv ětel
28H-LP RH-HI10Pravý světlomet (dálkový)
29EFI NO.3*3,47,5
Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekven čního vícebodového vstři-
kování paliva, ECU automatické p řevo-
dovky
PojistkaAmpérObvod