TOYOTA RAV4 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

221
4
4-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
Ajaminen
OM42A45FI
Seisontajarru
Kytkee seisontajarrun
Kytke seisontajarru samalla kun
painat jarrupoljinta.
Vapauttaa seisontajarrun
Nosta vipua hieman, paina paini-
ketta ja laske vipu ala-asentoon.
■Seisontajarrun vapauttamisesta muistuttava varoitussummeri
→S. 545
■ Käyttö talvella
→S. 339
1
2
HUOMAA
■Ennen ajamaan lähtemistä
Vapauta seisontajarru.
Ajaminen seisontajarru kytkettynä aiheuttaa jarrujärjestelmän osien ylikuume-
nemisen, mikä saattaa huonontaa jarrutustehoa ja lisätä jarrujen kulumista.
OM42A45FI.book Page 221 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

2224-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM42A45FI
Dieselmoottorin hiukkassuodatusjärjestelmä
(DPF/DPNR)
∗
◆Regeneroituminen
Regeneroituminen tapahtuu tarpeen vaatiessa ajon aikana.
◆Järjestelmän ominaispiirteet
DPF-/DPNR-järjestelmällä on seuraavat ominaisuudet:
●Joutokäynti lisääntyy regeneroitumisen aikana
● Pakokaasun haju poikkeaa tavanomaisen dieselauton pakokaa-
sun hajusta
● Kun moottori käynnistetään, valk oista höyryä (vesihöyryä) pois-
tuu regeneroitumisen aikana
● Kiihdytyksen tehokkuus saattaa heikentyä regeneroitumisen
aikana
Jos DPF-/DPNR-järjestelmän varoit usviesti ilmestyy näytölle, regene-
roi suodatin ajamalla yhtäjaksoisesti. (→ S. 560)
■Moottoriöljyn vaihto
Varmistu, että autossasi käytetään suositellun laatuista tai vastaavaa öljyä.
(→S. 633)
■ DPF-/DPNR-järjestelmän varoitus
Seuraavissa ajo-olosuhteissa DPF-/DPNR- järjestelmän varoitusviesti saattaa
ilmestyä normaalia aiemmin.
*
● Jos ajetaan vain hitailla nopeuksilla (esimerkiksi 20 km/h tai sen alle).
● Jos moottori sammutetaan ja käynnistetään toistuvasti (jos moottorin ei
anneta käydä 10 minuuttia kauemmin kerrallaan).
*: Vaihtelee sään ja ajo-olosuhteiden mukaan, jne.
∗: Joissakin malleissa
Kun suodattimeen kertyy tietty määrä karstaa, suodatin regene-
roituu automaattisesti.
DPF-/DPNR-järjestelmän toimintahäiriön varoitus
OM42A45FI.book Page 222 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

2234-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
4
Ajaminen
OM42A45FI
VAROITUS
■Regeneroitumisen aikana
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muussa tapauksessa seurauksena voi olla kuuman pakoputkiston tai pako-
kaasujen aiheuttamat palovammat tai voi syttyä tulipalo.
● Älä kosketa pakoputkistoa ja pakokaasuja regeneroitumisen aikana.
HUOMAA
■Estääksesi DPF-/DPNR-järjes telmän toimintahäiriöt
● Älä käytä muuta kuin ohjeistettua polttoainetta
● Älä käytä muuta kuin suositeltua moottoriöljyä
● Älä tee muutoksia pakoputkistoon
●Älä aseta syttyviä materiaaleja pakoput-
kiston läheisyyteen.
● Varmistu, ettei pakoputkiston läheisyy-
dessä ole ihmisiä.
OM42A45FI.book Page 223 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

2244-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
OM42A45FI
Ajovalojen katkaisin
Vivun pään kiertäminen sytyttää valot seuraavasti:
XAjovalojen hämärätunnistimellaEtuseisontavalot, takava-
lot, rekisterikilven valot ja
mittariston valot syttyvät.
Ajovalot ja kaikki muut yllä
mainitut valot syttyvät.
Ajovalot, päiväajovalot
(→ S. 227) ja kaikki yllä
luetellut valot kytkeytyvät
päälle ja pois päältä auto-
maattisesti.
(Kun virta-avain on kään-
netty ON-asentoon [autot il-
man älyavainjärjestelmää]
tai IGNITION ON -toiminta-
tila on valittu käynnistyspai-
nikkeesta [älyavainjärjes-
telmällä varustetut autot])
Päiväajovalot kytk eytyvät päälle. (→S. 227)
Ajovaloja voidaan käyttää joko käsin tai automaattisesti.
Käyttöohjeet
1
2
3
4
OM42A45FI.book Page 224 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

2254-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
4
Ajaminen
OM42A45FI
XIlman ajovalojen hämärätunnistintaEtuseisontavalot, takava-
lot, rekisterikilven valot ja
mittariston valot syttyvät.
Ajovalot ja kaikki muut yllä
mainitut valot syttyvät.
Päiväajovalot kytkeytyvät
päälle. ( →S. 227)
Ajovalojen ollessa päällä työn-
nä vipua poispäin itsestäsi, kun
haluat sytyttää kaukovalot.
Sammuta kaukovalot vetämällä
vipua itseesi päin keskiasentoon.
Vedä vipua itseesi päin ja
vapauta se väläyttääksesi kau-
kovaloja kerran.
Kaukovaloja voidaan väläyttää huolimatta siitä, ovatko ajovalot päällä tai
pois päältä.
1
2
3
Kaukovalojen sytyttäminen
1
2
OM42A45FI.book Page 225 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

2264-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
OM42A45FI
Ajovalojen korkeutta voidaan säätää matkustajamäärän ja kuorman
mukaan.
Laskee valokeilan korkeutta
Nostaa valokeilan korkeutta
■Ohje säätimen asentoihin
Ajovalojen korkeudensäädin (joissakin malleissa)
1
2
Matkustajien ja matkatavaroiden määräSäätimen asentoMatkustajamääräMatkatavaramäärä
KuljettajaEi yhtään0
Kuljettaja ja
etumatkustajaEi yhtään0
Kaikki istuimet käytössäEi yhtään1,5
Kaikki istuimet käytössäTäysi määrä matkatavaroita3
KuljettajaTäysi määrä matkatavaroita4,5
OM42A45FI.book Page 226 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

2274-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
4
Ajaminen
OM42A45FI
Tämän järjestelmän ansiosta ajovalot voidaan kytkeä päälle
30 sekunniksi sen jälkeen, kun virta-avain on käännetty LOCK-asen-
toon (autot ilman älyavainjärjeste lmää) tai OFF-toimintatila on valittu
käynnistyspainikkeesta (älyavainj ärjestelmällä varustetut autot).
Vedä vipua itseesi päin ja vapauta
se valokatkaisimen ollessa tai -asennossa käännettyäsi virta-
avaimen LOCK-asentoon (autot
ilman älyavainjärjestelmää) tai
valittuasi OFF-toimintatilan (älya-
vainjärjestelmällä varustetut autot).
Vedä vipua itseesi päin ja vapauta
se sammuttaaksesi valot.
■Päiväajovalojärjestelmä
Jotta muut tiellä liikkuvat näkisivät autosi paremmin, päiväajovalot syttyvät
automaattisesti aina, kun moottori on käynnistettynä ja seisontajarru vapautet-
tuna ajovalokatkaisimen ollessa asennossa pois päältä tai -asennossa.
(Palaen kirkkaammin kuin etuseisontaval ot.) Päiväajovaloja ei ole suunniteltu
yöajoa varten.
■ Hämärätunnistin (joissakin malleissa)
Saattovalojärjestelmä
Tunnistin ei ehkä toimi oikein, jos sen
päälle laitetaan jokin esine tai jos tuulila-
siin kiinnitetään jotain tunnistimen eteen.
Tunnistin ei tällöin pysty havaitsemaan
valoisuutta oikein, jolloin hämärätunnisti-
men ohjaaman ajovalojärjestelmän toi-
minta häiriintyy.
OM42A45FI.book Page 227 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

2284-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
OM42A45FI■
Valojen automaattinen poiskytkeytyminen
XTyyppi A
● Kun valokatkaisin on tai -asennossa:
Ajovalot ja etusumuvalot sammuvat sen jälkeen, kun virta-avain on käännetty
LOCK-asentoon (autot ilman älyavainjä rjestelmää) tai OFF-toimintatila on
valittu käynnistyspainikkeesta (älyavainjärjestelmällä varustetut autot).
● Kun valokatkaisin on -asennossa:
Ajovalot ja kaikki valot sammuvat sen jälkeen, kun virta-avain on käännetty
LOCK-asentoon (autot ilman älyavainjä rjestelmää) tai OFF-toimintatila on
valittu käynnistyspainikkeesta (älyavainjärjestelmällä varustetut autot).
XTyyppi B
● Ajovalot ja etusumuvalot sammuvat sen jälkeen, kun virta-avain on käännetty
LOCK-asentoon (autot ilman älyavainjä rjestelmää) tai OFF-toimintatila on
valittu käynnistyspainikkeesta (älyavainjärjestelmällä varustetut autot).
Sytyttääksesi valot uudelleen, käännä virta-avain ON-asentoon (autot ilman
älyavainjärjestelmää) tai valitse IGNITION ON -toimintatila (älyavainjärjestel-
mällä varustetut autot), tai käännä valokatkaisin OFF-asentoon kerran ja sit-
ten takaisin asentoon tai .
■ Ajovalosummeri
XAutot ilman älyavainjärjestelmää
Summeri hälyttää kun virta-avain käännetään LOCK-asentoon, avain poiste-
taan virtalukosta ja kuljettajan ovi avataan valojen ollessa päälle kytkettyinä.
XÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot
Summeri hälyttää kun käynnistyspainikkeesta valitaan OFF-toimintatila ja kul-
jettajan ovi avataan valojen ollessa päälle kytkettyinä.
■ Ajovalojen automaattinen korkeudensäädin (joissakin malleissa)
Ajovalojen korkeus säätyy automaattisesti matkustajien lukumäärän ja auton
kuormauksen mukaan, jotta ajovalot eivät häikäisisi muita tiellä liikkujia.
■ Muutettavat asetukset
Asetuksia (esim. hämärätunnistimen herkkyyttä) voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset: →S. 654)
HUOMAA
■Akun varauksen purkautumisen estämiseksi
Älä jätä valoja palamaan pitemmäksi aikaa kuin on tarpeellista moottorin
ollessa sammutettuna.
OM42A45FI.book Page 228 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

229
4
4-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
Ajaminen
OM42A45FI
Automaattiset kaukovalot∗
Työnnä vipua poispäin itsestäsi
ajovalojen katkaisimen ollessa
asennossa .
Automaattisten kaukovalojen merk-
kivalo syttyy ajovalojen kytkeytyes-
sä automaattisesti osoittaakseen
järjestelmän olevan toiminnassa.
∗: Joissakin malleissa
Automaattinen kaukovalotoiminto arvioi autossa olevan kamera-
anturin avulla katuvalojen kirkkautta, edellä ajavien ajoneuvojen
yms. valoja ja sytyttää ja sammuttaa kaukovalot automaattisesti
tarpeen mukaan.
VAROITUS
■ Automaattisten kaukovalojen rajoitukset
Älä luota täysin automaattisiin kaukovaloihin. Aja aina turvallisesti, tarkkaile
ympäristöä ja sytytä tai sammuta kaukovalot käsin tarpeen mukaan.
■ Estääksesi automaattisen kaukovaloj ärjestelmän vääränlaisen toiminnan
Älä ylikuormaa autoa.
Automaattisen kaukovalojärjestelmän aktivointi
OM42A45FI.book Page 229 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

2304-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
OM42A45FI■
Vaihtaminen lähivaloille
Vedä vipu alkuperäiseen asen-
toon.
■Vaihtaminen kaukovaloille
Käännä valokatkaisin asentoon
.
Automaattisten kaukovalojen
merkkivalo sammuu ja kaukova-
lojen merkkivalo syttyy.
Kaukovalojen sytyttämi nen/sammuttaminen käsin
OM42A45FI.book Page 230 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM