TOYOTA RAV4 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

2104-3. Bruk av lys og viskere
OM42B82NO
Tåkelysbryter
Tåkelysbryter foran og bakSlår av tåkelysene foran
og bak
Slår på tåkelysene foran
Slår på tåkelysene både
foran og bak
Hvis du slipper ringbryteren, går
den tilbake til .
Hvis du vrir på ringbryteren igjen,
slås bare tåkelysene bak av.
Tåkelysbryter bakSlår av tåkelyset bak
Slår på tåkelyset bak
Hvis du slipper ringbryteren, går
den tilbake til .
Hvis du vrir på ringbryteren igjen,
slås tåkelysene bak av.
Tåkelysene bedrer sikten under van skelige kjøreforhold, f.eks. i
regn eller tåke.
1
2
3
1
2
OM42B82NO.book Page 210 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

2114-3. Bruk av lys og viskere
4
Kjøring
OM42B82NO
■Tåkelysene kan brukes når
Biler med bryter for tåkelys foran og bak
Tåkelys foran: Frontlysene eller parklysene foran slås på.
Tåkelys bak: Tåkelysene foran er slått på.
Biler med bryter for tåkelys bak
Frontlysene er slått på.
OM42B82NO.book Page 211 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

2124-3. Bruk av lys og viskere
OM42B82NO
Vindusviskere og -spyler
Velg viskerdrift ved å bevege hendelen på følgende måte.Visking etter regnregistrering
Visking i lav hastighet
Visking i høy hastighet
Kortvarig visking
I ”AUTO” starter viskingen automa-
tisk når regndråpeføleren registre-
rer regndråper på frontruten.
Systemet justerer automatisk vis-
kerhastigheten i henhold til regn-
dråpemengden og bilens hastighet.
Følerens følsomhet kan justeres når ”AUTO” er valgt.
Øker følsomheten
Reduserer følsomheten
Betjene viskerhendelen
1
2
3
4
5
6
OM42B82NO.book Page 212 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

2134-3. Bruk av lys og viskere
4
Kjøring
OM42B82NO
Fellesmodus for spyling og vis-
king
Viskerne går automatisk et par
ganger etter at spyleren er brukt.
Biler med frontlyktespyler: Hvis
frontlysene er på, går frontlykte-
spyleren én gang. Frontlyktespyle-
ren vil deretter gå hver femte gang
du trekker i hendelen.
■Vindusviskerne og -spyleren for frontruten kan brukes når
Tenningsbryteren står i ON-modus.
■ Regndråpeføler
●Hvis viskerbryteren settes på ”AUTO” når tenningsbryteren er i ”ON”-
modus, går vindusviskerne én gang for å vise at automodus er aktivert.
● Hvis viskerfølsomheten justeres til høyere, kan viskeren gå én gang for å
vise at følsomheten er endret.
● Hvis temperaturen til regndråpeføleren er 90 °C eller høyere, eller hvis den
er –15 °C eller lavere, kan det hende at automodus ikke aktiveres. I dette til-
fellet må viskerne settes i en annen modus enn AUTO.
■ Hvis det ikke kommer spylervæske
Kontroller at spylerdysene ikke er blokkert hvis det er spylervæske på behol-
deren.
■ Spylerdysevarmere (utstyrsavhengig)
Spylerdysevarmerne slås på for å forhindre at dysene fryser når utetempera-
turen er 5 °C eller lavere og tenningsbryteren er i ON-modus.
7
● Regndråpeføleren bedømmer regndrå-
pemengden.
OM42B82NO.book Page 213 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

2144-3. Bruk av lys og viskere
OM42B82NO
ADVARSEL
■Advarsel for bruk av vindusviskerne i ”AUTO”
Vindusviskerne kan starte plutselig hvis føleren berøres, eller hvis det opp-
står vibrasjon i frontruten i ”AUTO”. Vær forsiktig slik at du ikke klemmer fin-
gre eller annet i vindusviskerne.
■ Advarsel ved bruk av spylervæske
Når det er kaldt, må du ikke bruke spylervæske før frontrute\
n er varm. Væs-
ken kan fryse på frontruten og forårsake dårlig sikt. Det kan føre til en alvor-
lig ulykke og alvorlige personskader.
■ Når spylerdysevarmerne er på (utstyrsavhengig)
Ikke berør området rundt spylerdysene. De kan bli veldig varme og du kan
brenne deg.
OBS
■Når frontruten er tørr
Ikke bruk vindusviskerne. De kan skade ruten.
■ Når spylervæskebeholderen er tom
Spylervæskepumpen kan bli overopphetet dersom man stadig trekker inn
hendelen og holder den der.
■ Ved tilstopping av en dyse
I dette tilfellet må du ta kontakt med en autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Ikke prøv å åpne dysen med en nål eller andre gjenstander. Dysen vil bli
skadet.
■ For å hindre at 12-voltsbatteriet lades ut
Ikke la viskerne være på lengre enn nø dvendig når hybridsystemet er slått av.
OM42B82NO.book Page 214 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

215
4
4-3. Bruk av lys og viskere
Kjøring
OM42B82NO
Vindusvisker og -spyler for bakrute
Vri på enden av hendelen for å sl å på vindusviskeren. Skyv hendelen
fra deg for å slå på vindusviskeren og -spyleren for bakruten.
Intervallvisking
Normal funksjon
Fellesmodus for spyling og
visking
1
2
3
OM42B82NO.book Page 215 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

2164-3. Bruk av lys og viskere
OM42B82NO
■Vindusviskeren og -spyleren for bakruten kan brukes når
Tenningsbryteren står i ON-modus.
■ Hvis det ikke kommer spylervæske
Kontroller at spylerdysene ikke er blokkert hvis det er spylervæske på behol-
deren.
OBS
■Når bakruten er tørr
Ikke bruk vindusviskeren. Den kan skade ruten.
■ Når spylervæskebeholderen er tom
Spylervæskepumpen kan bli overopphetet dersom man stadig trekker inn
hendelen og holder den der.
OM42B82NO.book Page 216 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

217
4
4-4. Fylle drivstoff
Kjøring
OM42B82NO
Åpne tanklokket
●Lukk alle dører og vinduer, og slå av tenningsbryteren.
● Bekreft drivstofftype.
■Drivstofftyper
→S. 503
■ Drivstofftankåpning for blyfri bensin
For å hindre at du fyller feil, har bilen en drivstofftankåpning som bare passer
til det spesielle munnstykket på pumper med blyfri bensin.
Følg fremgangsmåten nedenfor for å åpne tanklokket:
Før du fyller drivstoff
OM42B82NO.book Page 217 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

2184-4. Fylle drivstoff
OM42B82NO
ADVARSEL
■Når du fyller drivstoff
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor ved påfylling av drivstoff. Gjør du
ikke det, kan det medføre alvorlige personskader.
● Etter at du har gått ut av bilen og før du åpner tankluken, må du berøre en
ulakkert metalloverflate for å lade ut eventuell statisk elektrisitet. Det er
viktig å lade ut statisk elektrisitet før du fyller drivstoff, da gnister fra statisk
elektrisitet kan forårsake at drivstoffdampen antennes.
● Hold alltid i håndtaket på tanklokket, og vri det sakte for å løsne det.
Det kan hende du hører en suselyd når du skrur løs tanklokket. Vent til du ikke
hører lyden lenger før du fjerner lokket helt. I varmt vær kan trykket i tanken
føre til at drivstoffet spruter ut av påfyllingsrøret og skader kan oppstå.
● La ikke personer som ikke har ladet ut statisk elektrisitet fra kroppen,
komme i nærheten av den åpne drivstofftanken.
● Drivstoffdampen må ikke innåndes.
Drivstoff inneholder stoffer som er skadelige hvis de blir inhalert.
● Det er ikke tillatt å røyke mens det fylles drivstoff.
Dette kan føre til at drivstoffet antennes og forårsake brann.
● Gå ikke tilbake til bilen eller ber ør personer eller gjenstander som kan
være ladet med statisk elektrisitet.
Dette kan føre til at det dannes statisk elektrisitet og føre til gnister.
■ Når du fyller drivstoff
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor for å hindre at tanken overfylles:
● Sett pumpemunnstykket forsiktig inn i påfyllingsrøret.
● Ikke fyll på tanken etter at pumpemunnstykket automatisk stopper å fylle.
● Ikke etterfyll tanken.
OBS
■Fylling av drivstoff
Unngå å søle drivstoff ved påfylling.
Drivstoffsøl kan skade bilen, for eksempel ved at avgasskontrollsystemet
ikke fungerer som det skal, at komponentene i drivstoffsystemet blir skadet,
eller at lakkerte overflater blir skadet.
OM42B82NO.book Page 218 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

2194-4. Fylle drivstoff
4
Kjøring
OM42B82NO
Trekk opp hendelen for å åpne
drivstoffluken.
Vri tanklokket sakte for å ta det
av og sett det i holderen på
drivstoffluken.
Etter fylling vrir du tanklokket til du
hører et klikk. Når du slipper tan-
klokket, vil det ro tere litt i motsatt
retning.
Åpne tanklokket
1
2
Lukke tanklokket
ADVARSEL
■ Bytte ut tanklokket
Bruk kun originalt Toyota-tanklokk som er utformet for din bilmodell. Gjør du
ikke det, kan det forårsake brann eller uhell som kan føre til alvorlige per-
sonskader.
OM42B82NO.book Page 219 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM