TOYOTA SUPRA 2019 Instructieboekje (in Dutch)

241
3
Handleiding Supra 3-1. BEDIENING
BEDIENING
Het systeem maakt gebruik van de
ultrasoonsensoren van Parking
Sensors en het Parking Assist-sys-
teem.
Er worden obstakelmarkeringen
weergegeven aan de zijkanten van
de auto ter bescherming van de
flanken.

Gekleurde markeringen: waar-
schuwing voor gedetecteerde
obstakels.
 Grijze markeringen, gearceerd
vlak: er zijn geen obstakels
gedetecteerd.
 Geen markeringen, zwart vlak:
de omgeving van de auto is nog
niet gescand.
Het systeem toont alleen stil-
staande obstakels die bij het langs-
rijden al zijn gedetecteerd door de
sensoren.
Als een obstakel vervolgens van
plaats verander t, wordt dit niet
gedetecteerd door het systeem. Als
de auto enige tijd stilstaat, worden de markeringen zwart. Het gebied
naast de auto mo
et dan opnieuw
worden gescand.
Bepaalde omstandigheden en
objecten kunnen de ultrasone
metingen bemoe ilijken, zoals:
 Kleine kinderen en dieren.
 Personen die bepaalde soorten
kleding dragen, zoals een dikke
jas.
 Een verstoring van het ultrasone
signaal door bijvoorbeeld passe-
rende voertuigen of lawaaiige
machines.
 Met vuil of ijs bedekte, bescha-
digde of verkeerd afgestelde
sensoren.
 Bepaalde weersomstandighe-
den, zoals een hoge luchtvoch-
tigheid, regen, sneeuw, extreme
hitte of een sterke wind.
 Dissels van aanhangers en trek-
haken van andere voertuigen.
 Dunne of wigvormige objecten.
Algemeen
Weergave
Beperkingen van de
flankbescherming
Beperkingen van het
systeem
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Door werkingslim ieten van het sys-
teem kan het voor komen dat het sys-
teem helemaal niet, te laat, onjuist of
ten onrechte reageert. Er bestaat een
kans op ongevallen en schade. Houd
rekening met de informatie over de
beperkingen van het systeem en grijp
indien nodig actief in.
Beperkingen van de ultrasone
metingen
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 241 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

242
Handleiding Supra3-1. BEDIENING

Bewegende objecten.
 Zich op een hoger e plaats bevin-
dende uitstekende voorwerpen,
zoals muren met een overstek.
 Objecten met hoeken, randen en
gladde vlakken.
 Objecten met smalle vlakken of
structuren, zoals hekken.
 Objecten met poreuze vlakken.
 Kleine en lage objecten, zoals
dozen.
 Obstakels en pe rsonen aan de
rand van de rijstrook.
 Zachte of met schuim omhulde
obstakels.
 Planten en struiken.
 Reeds aangegeven lage objec-
ten, zoals stoepranden, kunnen
in het blinde bereik van de sen-
soren terechtkomen voordat of
nadat een ononderbroken
geluidssignaal klinkt.
 Het systeem hou dt geen reke-
ning met uit d e auto stekende
lading.
Onder de volgende omstandighe-
den kan het voorkomen dat het sys-
teem een waarschuwing geeft
terwijl zich geen obstakel in het
detectiebereik bevindt:
 Bij zware regenval.
 Als de sensoren erg vuil of
bedekt met ijs zijn.
 Als de sensoren zijn bedekt met
sneeuw.
 Op een slecht wegdek.
 Op een ongelijkmatig wegdek,
bijvoorbeeld op een verkeers-
drempel. 
In grote, rechthoekige gebouwen
met gladde muren, zoals een
ondergrondse parkeergarage.
 In autowasplaatsen en -wasstra-
ten.
 Bij een sterke opeenhoping van
uitlaatgassen.
 Bij verstoring door andere ultra-
sone signalen, zoals van veeg-
machines, stoomreinigers en
neonverlichting.
Schakel om vals alarm te voorko-
men (bijvoorbeeld in een automati-
sche wasstraat, zie blz. 238), het
automatisch activeren van Parking
Sensors bij detectie van obstakels
uit.
Er wordt een voertuigmelding weer-
gegeven.
Er is een storing opgetreden in Par-
king Sensors. Laat het systeem
nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
De achteruitrijcam era helpt bij het
achteruit inparkeren en bij het
manoeuvreren. Hiertoe worden de
beelden van de omgeving achter
de auto op het regeldisplay weer-
gegeven.
Va l s a l a r m
Storing
Er wordt een wit symbool
weergegeven en het detec-
tiegebied van de sensoren
wordt donker weergegeven
op het regeldisplay.
Achteruitrijcamera
Principe
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190
3.book Page 242 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

243
3
Handleiding Supra 3-1. BEDIENING
BEDIENING
De cameralens bevindt zich vlak bij
de kentekenplaatverlichting.
Vuil op de lens kan
leiden tot een
slechtere kwaliteit van de beelden.
Reinig de cameralens indien nodig.
Het systeem word t automatisch
ingeschakeld als de selectiehendel
in stand R wordt gezet bij draai-
ende motor.
Het systeem wordt uitgeschakeld
zodra een bepaalde afstand of
snelheid wordt overschreden.
Schakel het systeem indien nodig
opnieuw in.
 Aan: de led gaat branden
 Uit: de led gaat uit.
De parkeerhulpfuncties worden
weergegeven op het regeldisplay.
Als de beelden van de achteruitrij-
camera niet worden weergegeven,
wijzig dan de weer gave via Toyota
Supra Command:
1 Kantel de controller indien nodig
naar links of rechts.
2 “Rear view camera” (achter-
uitrijcamera)
De beelden van de achteruitrijca-
mera worden weergegeven.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Dit systeem ontneemt u niet de ver-
antwoordelijkheid om de verkeerssitu-
atie goed in te schatten. Er bestaat
een kans op ongevallen. Pas uw rijstijl
aan de omstandigheden op de weg
aan. Houd altijd de verkeerssituatie
en de omgeving van de auto in de
gaten en grijp in als de situatie dit ver-
eist.
Overzicht
Afhankelijk van de uitrusting: toets
in de auto
Toets Parking Assist-sys-
teem
Camera
In-/uitschakelen
Automatisch inschakelen
Automatisch uitschakelen bij
vooruitrijden
Afhankelijk van de uitrusting:
handmatig in-/uitschakelen
Druk op de toet s van het Par-
king Assist-systeem.
De weergave inschakelen via
Toyota Supra Command
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 243 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

244
Handleiding Supra3-1. BEDIENING

De achteruitrijcamera is inge-
schakeld.
 De achterklep is volledig geslo-
ten.
 Houd het detectiegebied van de
camera vrij. Uitstekende ladin-
gen of dragersystemen die niet
zijn aangesloten op een trek-
haakaansluiting kunnen het
detectiebereik van de camera
beperken.
Een aantal assisten tiefuncties kan
gelijktijdig actief zijn.
De assistentiefuncties kunnen
handmatig worden geactiveerd.
1 Kantel de controller indien nodig
naar rechts.
2 Afhankelijk van de uitrusting:
“Camera picture” (camera-
beeld)
3
 “Parking guide lines” (parkeer-
rijlijnen).
De koerslijnen en draaicirkellijnen wor-
den weergegeven, zie blz.
244.
 “Obstacle marking” (obstakel-
markering).
Afhankelijk van de uitrusting worden de
door Parking Sensors gedetecteerde
obstakels weergegeven door middel
van markeringen, zie blz.
245.
■Koerslijnen
Aan de hand van de koerslijnen
kunt u de benodigde ruimte bij het
parkeren en manoeuvreren op een
vlak wegdek inschatten.
De koerslijnen zijn afhankelijk van
de stuurhoek en bewegen met het
verdraaien van het stuurwiel mee.
■Draaicirkellijnen
De draaicirkellijnen kunnen alleen
samen met de koerslijnen in het
camerabeeld worden geprojec-
teerd.
De draaicirkellijnen geven het ver-
loop van de kleins t mogelijke draai-
cirkel op een vlak wegdek aan.
Als het stuurwiel verder dan een
bepaalde hoek is gedraaid, wordt
slechts één draa icirkellijn weerge-
geven.
Voorwaarden voor werking
Assistentiefuncties
Algemeen
Parkeerhulplijnen
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 244 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

245
3
Handleiding Supra 3-1. BEDIENING
BEDIENING
■Inparkeren met behulp van
koerslijnen en draaicirkellijnen
1 Stel de auto zodanig op dat de
rode draaicirkellijn binnen de
grenzen van het parkeervak uit-
komt.
2 Draai het stuurwiel zo dat de
groene koerslijn samenvalt met
de desbetreffende draaicirkellijn.
Afhankelijk van de uitrusting kun-
nen obstakels achter de auto wor-
den gedetecteerd door Parking
Sensors.
Er kunnen obstakelmarkeringen
worden weergeven in het beeld van
de achteruitrijcamera.
Het kleurpatroon hiervan komt
overeen met de ma rkeringen van
Parking Sensors.
Bij ingeschakelde achteruitrijca-
mera:
1 Kantel de controller indien nodig
naar rechts. 2
“Camera picture” (camera-
beeld)
3
 “Brightness” (helderheid)
 “Contrast” (contrast)
4 Stel de gewenste waarde in.
Als de camera is uitgeschakeld, bij-
voorbeeld als de achterklep is
geopend, wordt het camerabeeld
grijs gearceerd.
Zeer lage obstakels en uitstekende
objecten die zich hoger bevinden,
zoals uitstekend e randen, kunnen
niet door het systeem worden
gedetecteerd.
Afhankelijk van de uitrusting kun-
nen ook andere assistentiefuncties
gebruikmaken van gegevens van
Parking Sensors.
Houd u aan d e aanwijzingen in het
hoofdstuk over Parking Sensors.
De op het regeldisplay weergege-
ven objecten kunnen dichterbij zijn
dan ze lijken te zijn. Schat de
afstand tot de objecten niet in op
basis van de weerg ave op het dis-
play.
Obstakelmarkering
Helderheid en contrast
instellen via Toyota Supra
Command
Beperkingen van het
systeem
Camera uitgeschakeld
Detectie van objecten
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 245 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

246
Handleiding Supra3-1. BEDIENING
Bij een onoverzichte
lijke uitrit of bij
het verlaten van een parkeervak
haaks op de rijbaan kan dit sys-
teem weggebruikers die van links
of rechts naderen eerder waarne-
men dan mogelijk is vanaf de
bestuurdersstoel.
Twee radarsensoren in de achter-
bumper bewaken het gebied achter
de auto.
Het systeem geeft het naderen van
andere weggebruikers aan. De radarsensoren bevinden zich in
de achterbumper.
Houd de bumpers
schoon en het
gedeelte van de radarsensoren
onafgedekt.
1 Druk op de toets van het
Parking Assist-systeem.
Waarschuwing kruisend
verkeer
Principe
Algemeen
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Het systeem ontslaa t u niet van uw
persoonlijke verantwoordelijkheid om
de zichtbaarheid en verkeerssituatie
goed in te schatten. Er bestaat een
kans op ongevallen. Pas uw rijstijl aan
de omstandigheden op de weg aan.
Houd de verkeerssit uatie in de gaten
en grijp in als de si tuatie dit vereist.
Overzicht
Toets in de auto
Toets Parking Assist-sys-
teem
Radarsensoren
In-/uitschakelen
Inschakelen/uitschakelen van het
systeem
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 246 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

247
3
Handleiding Supra 3-1. BEDIENING
BEDIENING
2
Kantel de controller naar rechts.
3 “Settings” (instellingen)
4 “Cross-traffic alert” (waarschu-
wing kruisend verkeer)
5 “Cross-traffic alert” (waarschu-
wing kruisend verkeer)
Of via Toyota Supra Command:
1 “My vehicle” (mijn auto)
2 “Vehicle settings” (instellingen
auto)
3 “Parking” (parkeren)
4 “Cross-traffic alert” (waarschu-
wing kruisend verkeer)
5 “Cross-traffic alert” (waarschu-
wing kruisend verkeer)
Als het systeem is geactiveerd op
het regeldisplay, wordt het automa-
tisch ingeschakeld zodra Parking
Sensors of Panorama View actief is
en een versnelling wordt ingescha-
keld.
Het systeem word t achter inge-
schakeld als de achteruitversnelling
wordt ingeschakeld.
Het systeem wordt automatisch uit-
geschakeld in de volgende situa-
ties:
 Als sneller dan stapvoets wordt
gereden.
 Als een bepaalde afstand wordt
overschreden.
 Tijdens het parkeren met het
Parking Assist-systeem. Het regeldisplay schakelt over op
de desbetreffende weergave, er
klinkt eventueel een geluidssignaal
en het lampje in de buitenspiegel
knippert.
Het lampje in de buitenspiegel knip-
pert als tijdens het achteruitrijden
andere voertuigen worden gedetec-
teerd door de s
ensoren achter.
In het scherm van Parking Sensors
knippert de desbetreffende zijde
van de weg rood als de sensoren
voertuigen detecteren.
Automatisch inschakelen
Automatisch uitschakelenWaarschuwing
Algemeen
Lampje in de buitenspiegel
Weergave in het scherm van
Parking Sensors
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 247 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

248
Handleiding Supra3-1. BEDIENING
Naast de optische weergave klinkt
ook een geluidssignaal wanneer uw
auto in de betreffende richting
beweegt.
Het systeem werkt in de volgende
situaties mogelijk
niet optimaal:
 Bij zeer snel naderende voertui-
gen.
 In dichte mist, onder natte
omstandigheden of bij sneeuw.
 In scherpe bochten.
 Als de bumper vuil is of is bedekt
met sneeuw of bijvoorbeeld stic-
kers.
 Bij het vervoer van uitstekende
lading.
 Als kruisende objecten zeer
langzaam bewegen.
 Als de sensoren kruisend ver-
keer niet kunnen detecteren
doordat zich ander e objecten in
het detectiebereik bevinden. Dit hoofdstuk beschrijft alle stan-
daard, landspecifieke en speciale
uitrusting die bes
chikbaar is voor
de modelserie. Er kunnen dan ook
uitrusting en functies worden
beschreven die niet in uw auto aan-
wezig zijn, bijvoorbeeld vanwege
de geselecteerde optionele uitrus-
ting of de landenspecificatie. Dit
geldt ook voor functies en syste-
men met betrekkin g tot veiligheid.
Houd u aan de desbetreffende wet-
en regelgeving bij het gebruik van
de bijbehorende functies en syste-
men.
Het Adaptive Variable Suspen-
sion-systeem is een instelbare
sportieve wielophanging. Dit sys-
teem beperkt ongewenste bewe-
gingen van de auto bij een
sportieve rijstijl of bij het rijden op
een onregelmatig wegdek.
Afhankelijk van de wegsituatie en
de rijstijl verbeter t dit systeem de
wegligging en het rijcomfort.
Geluidssignaal
Beperkingen van het
systeem
Rijcomfort
Uitrusting
Adaptive Variable
Suspension-systeem
Principe
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 248 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

249
3
Handleiding Supra 3-1. BEDIENING
BEDIENING
Het systeem biedt keuze uit ver-
schillende schok
demperinstellin-
gen.
De schokdemperin stellingen zijn
gekoppeld aan de rijmodi van de
SPORT-modusschakelaar, zie
blz. 149.
Performance Control vergroot de
wendbaarheid van de auto.
De remkracht wordt per wiel afzon-
derlijk geregeld om de wendbaar-
heid te vergroten en een sportieve
rijstijl mogelijk te maken. Het remef-
fect dat hierdoor ontstaat wordt
ruimschoots gecompenseerd door
een gelijktijdige regeling van het
motorvermogen. Dit hoofdstuk beschrijft alle stan-
daard, landspecifieke en speciale
uitrusting die bes
chikbaar is voor
de modelserie. Er kunnen dan ook
uitrusting en functies worden
beschreven die niet in uw auto aan-
wezig zijn, bijvoorbeeld vanwege
de geselecteerde optionele uitrus-
ting of de landenspecificatie. Dit
geldt ook voor functies en syste-
men met betrekkin g tot veiligheid.
Houd u aan de desbetreffende wet-
en regelgeving bij het gebruik van
de bijbehorende functies en syste-
men.
De luchtkwaliteit in het interieur
wordt verbeterd door de volgende
componenten:
 Meetsysteem voor de luchtkwali-
teit in het interieur.
 Microfilter.
 Airconditioningssysteem voor de
regeling van de temperatuur, de
luchtstroom en de luchtcirculatie.
 Automatische recirculatierege-
ling AUC.
 Onafhankelijke ventilatie.
Algemeen
RijmodusSchokdemper-
instelling
NORMALEvenwichtig
SPORTStevig
Performance Control
Klimaat
Uitrusting
Luchtkwaliteit in het
interieur
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190
3.book Page 249 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

250
Handleiding Supra3-1. BEDIENING
Veiligheidsaanwijzingen
WAARSCHUWING
Houd tijdens langdurig gebruik van de
airconditioning, de stoelverwarming
enz. lichaamsdelen uit de buurt van
de uitstroomopeningen en vermijd
direct contact me
t de stoelen, om
lichte brandwonden of bevriezing te
voorkomen. Schakel de airconditio-
ning of de stoelverwarming onmiddel-
lijk uit of wijzig de instelling wanneer u
door het gebruik er van een onprettig
gevoel ervaart.
Automatische
airconditioning
Overzicht
Toetsen in de auto
Functies klimaatregeling
To e t sFunctie
Temperatuur, zie blz. 251.
Aircomodus, zie blz. 252.
Maximaal koelen, zie
blz. 252.
AUTO-programma, zie
blz. 253.
Recirculatiemodus, zie
blz. 253.
Uitschakelen, zie blz. 251.
Luchtverdeling, handma-
tig, zie blz. 254.
De voorruit ontdooien en
ontwasemen, zie blz. 254.
Achterruitverwarming, zie
blz. 255.
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 250 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM