ESP TOYOTA VERSO 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

356
3-2. Audio sist!mas izmantošana
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
!MP3 datnes atbilst#ba
• Atbilst#bas standarti
MP3 (MPEG1 AUDIO LAYERII, III, MPEG2 AUDIO LAYERII,
III, MPEG2.5)
• Atbilstošas paraugošanas frekvences.
MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32, 44.1, 48 (kHz)
MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 16, 22.05, 24 (kHz)
MPEG2.5: 8, 11.025, 12 (kHz)
• Sader#bas bitu "trumi (sader#ba ar VBR)
MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32-320 (kbps)
MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32-160 (kbps)
MPEG2.5: 32-160 (kbps)
• Sader#gie kan"lu rež#mi: stereo, saist#ts stereo, du"ls kan"ls un mono
dzirdam#ba
!WMA datnes atbilst#ba
• Atbilst#bas standarti
WMA Ver. 9
• Atbilstošas paraugošanas frekvences.
HIGH PROFILE 32, 44.1, 48 (kHz)
• Atbilstoši bitu "trumi
HIGH PROFILE 32-320 (kbps, VBR)
!Dat&u nosaukumi
Vien#g"s datnes, kas tiek atpaz#tas k" MP3/WMA un atska&otas ir ar
paplašin"jumu .mp3 vai .wma.
!ID3 un WMA atz#mes
ID3 tagus var pievienot MP3 datn!m, radot iesp!ju ierakst#t celi&a nosau-
kumu un m"kslinieka v"rdu u.t.t.
Sist!ma ir atbilst#b" ar ID3 Ver. 1.0, 1.1, un Ver. 2.2, 2.3, 2.4 ID3 tagi.
(Burtu skaits ir pamatots uz ID3 Ver. 1.0. un 1.1.)
WMA tagus var pievienot WMA datn!m, radot iesp!ju ierakst#t celi&a
nosaukumu un m"kslinieka v"rdu t"d" paš" veid" k" ID3 atz#mes.
VERSO_WE.book Page 356 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

357
3-2. Audio sist!mas izmantošana
3
Salona
#patn
#bas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
!MP3 un WMA atska&ošana
• Kad ier#ce, kas satur MP3 vai WMA datnes tiek pievienota, visas USB
atmi&as ier#c! esoš"s datnes vispirms tiek p"rbaud#tas. Kad lauku p"r-
baude ir pabeigta, tiek atska&ota pirm" MP3 vai WMA datne. Lai pada-
r#tu dat&u p"rbaudi "tr"ku, m!s iesak"m nerakst#t disk" citas datnes
k" vien MP3 vai WMA vai izveidot jebk"das nevajadz#gas mapes.
• Kad USB ier#ce ir pievienota un audio avots nomain#ts uz USB atmi&as
atska&ot"ja rež#mu, USB ier#ce s"ks pirm"s mapes pirm"s datnes
atska&ošanu. Ja t" pati ier#ce tiek atvienota un pievienota atkal (un t"s
saturs nav main#ts), USB ier#ce ats"ks atska&ošanu no t"s pašas vie-
tas, kur atska&ošana iepriekš!jo reizi p"rtraukta.
!Paplašin"jumi
Ja dat&u paplašin"jums .mp3 un .wma tiek izmantots cit"m datn!m, kas
nav MP3 vai WMA, t"s k%$daini tika atpaz#tas un atska&otas k" MP3 un
WMA datnes.
!Atska&ošana
• Lai atska&otu MP3 datni ar notur#gu ska&as kvalit"ti, m!s iesak"m fik-
s!tu bitu izm!ru 128 kbps un izlases frekvenci 44.1 kHz.
• Tirg$ ir pieejams plašs kl"sts bezmaksas programmat$ras un citas
kod!šanas programmat$ras MP3 un WMA datn!m un , atkar#b" no
kod!šanas statusa un datnes form"ta, rezult"t" var ieg$t sliktu ska&as
kvalit"ti vai troksni atska&ošanas s"kum". Dažos gad#jumos atska&o-
šana visp"r nav iesp!jama.
• Microsoft, Windows un Windows Media ir re+istr!tas Microsoft Corpo-
ration tirdzniec#bas z#mes ASV un cit"s valst#s.
UZMAN)BU
"Br"din!jumi braukšanas laik!
Nepievienojiet USB atmi&u un nedarbiniet to vad#bas elementus. T" darot
var g$t smagus vai n"v!jošus ievainojumus.
VERSO_WE.book Page 357 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

358
3-2. Audio sist!mas izmantošana
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
PIEZ)ME
"Lai nesaboj!tu USB atmi'u vai t!s kontaktu
!Neatst"jiet USB atmi&u automobil#. Temperat$ra salon" var paaugstin"-
ties, k" rezult"t" USB atmi&a tiek boj"ta.
!Nespiediet USB atska&ot"ju vai nepielieciet tam nevajadz#gu sp!ku, jo
t"d!j"di var saboj"t USB atska&ot"ju vai t" savienojuma kontaktu.
!Neievietojiet piesl!gviet" nek"dus priekšmetus, jo t" var saboj"t USB
atmi&as atska&ot"ju vai t" kontaktu.
!Atkar#b" no sist!mai pievienot"s USB atmi&as izm!ra un formas, pasa-
žiera s!deklis var atsisties pret USB atmi&u, ja tas tiek p"rvietots uz
priekšu. Š"d" gad#jum" nem!+iniet ar sp!ku b#d#t s!dekli uz priekšu, jo t"
var saboj"t USB atmi&u, kontaktu u.t.t.
VERSO_WE.book Page 358 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

359
3-2. Audio sist"mas izmantošana
3
Salona
#patn
#bas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Optim#la audio sist"mas izmantošana!
Audio kontroles funkcijas izmantošana
"Ska'as kvalit!tes rež"mu mai'a
Piespiediet .
Pagrieziet , lai izv!l!tos “Sound Setting” (Ska&as iesta-
t#jumi).
Piespiediet .
Pagrieziet attiec#gi vajadz#gajam rež#mam.
“BASS”,"“TREBLE”,"“FADER”,"“BALANCE”, vai"“ASL”
Piespiediet .
!: Ja apr#kots
Par"da pašreiz!jo rež#mu
Maina š"dus iestat#jumus
• Ska&as kvalit"te un ska-
%uma balanss(#360. lpp)
Ska&as kvalit"ti un balansu
var main#t, lai ieg$tu lab"ku
skan!jumu.
• Autom"tiskais ska&as
l#me&ot"js iesl./izsl.
(#360. lpp)
Rež#ma izv!le
SOLIS 1
SOLIS 2
SOLIS 3
SOLIS 4
SOLIS 5
VERSO_WE.book Page 359 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

362
3-2. Audio sist"mas izmantošana
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
St%res audio sl"d u izmantošana
Iesl$gšana
Piespiediet , ja audio sist!ma ir izsl!gta.
Audio avota mai'a
Piespiediet , ja audio sist!ma ir izsl!gta. Katru reizi piespiežot
, audio avots main"s š"d" sec#b". Ja rež#mu nav iesp!jams
izmantot, tas tiks izlaists.
AM#FM#CD rež#ms#iPod vai USB atmi&a*#AUX*
*: Ja apr#kots
Dažas audio funkcijas var vad"t ar sl$džiem uz st%res.
Ska%ums
Radio rež#ms: Izv!las radio
stacijas
CD rež#ms: Izv!las celi&us
un datnes (MP3 un WMA
un diskus)
iPod rež#ms: Izv!las
dziesmu
USB atmi&as rež#ms Izv!las
datni un mapi
Iesl!dz, izv!las audio avotu
VERSO_WE.book Page 362 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

363
3-2. Audio sist!mas izmantošana
3
Salona
#patn
#bas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Ska#uma regul$šana
Spiediet + uz , lai palielin"tu ska%umu u -, lai samazin"tu.
Lai turpin"tu palielin"t vai samazin"t ska%umu, turiet “+” vai “-” uz
piespiestu.
Ska'as izsl$gšana
Piespiediet un turiet .
Lai atceltu, piespiediet un turiet v!lreiz.
Radio stacijas izv$le
Spiediet , lai izv!l!tos radio rež#mu.
Piespiediet “)” vai “*” uz , lai izv!l!tos priekšiestat#to
staciju.
Lai sken!tu uztveram"s stacijas, spiediet un turiet “)” vai “*” uz
l#dz atskan p#kstiens.
Lai izv$l$tos vajadz"go celi'u / datni vai dziesmu
Piespiediet , lai izv!l!tos CD, iPod vai USB atmi&as
rež#mu.
Spiediet “)” vai “*” uz lai izv!l!tos vajadz#go celi&u /
datni.
Mapes izv$le (MP3 un WMA vai USB atmi'a)
Piespiediet , lai izv!l!tos CD vai USB atmi&as rež#mu.
Spiediet un turiet “)” vai “*” uz l#dz atskan p#kstiens.
SOLIS 1
SOLIS 2
SOLIS 1
SOLIS 2
SOLIS 1
SOLIS 2
VERSO_WE.book Page 363 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

369
3
Salona
#patn
#bas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
3-4. Glab#šanas iesp"ju izmantošana
Glab#šanas iesp"ju uzskait!jums
UZMAN)BU
"Priekšmeti, ko nevajadz$tu atst!t glab!šanas viet!s
Neatst"jiet brilles, š(iltas vai aerosolus uzglab"šanas viet"s, jo temperat$-
ras paaugstin"šan"s gad#jum" var notikt:
!Brilles var deform!ties vai saplais"t, ja non"k saskar! ar citiem priekšme-
tiem glab"tav".
!Š(iltavas vai aerosoli var uzspr"gt. Ja non"k saskar! ar citiem priekšme-
tiem, š(iltavas var aizdegties, aerosoli var izdal#t g"zi un rad#t ugunsgr!ka
briesmas.
Augš!j" konsole
S#kumu nodal#jumi
Cimdu nodal#jums
Pude%u tur!t"ji
Kr$z#šu tur!t"ji
Konsoles nodal#jums
VERSO_WE.book Page 369 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

370
3-4. Glab"šanas iesp!ju izmantošana
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Cimdu nodal"jums
Cimdu nodal#jums bez sl!gšanas funkcijas
Velciet sviru uz augšu, lai atv!rtu
cimdu nodal#jumu.
Cimdu nodal#jums ar sl!gšanas funkciju
Velciet sviru uz augšu , lai atv!rtu cimdu nodal#jumu.
Cimdu nodal#jumu var atv!rt, velkot rokturi, to var aizsl!gt un
atsl!gt ar galveno atsl!gu (automobi%i bez vied"s iek%uves un starta
sist!mas) vai meh"nisko atsl!gu (automobi%i ar viedo iek%uves un
starta sist!mu).
Atsl!gt
Sl!gt
Atver
"Cimdu nodal"juma apgaismojums
Cimdu nodal#juma apgaismojums iesl!dzas vienlaikus ar aizmugures luktu-
riem.
Cimdu nodal#jums
VERSO_WE.book Page 370 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

371
3-4. Glab"šanas iesp!ju izmantošana
3
Salona
#patn
#bas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Konsoles nodal"jums
A veids
B veids
Paceliet v"ci&u, lai atv!rtu.
UZMAN)BU
"Br"din!jumi braukšanas laik!
Turiet cimdu nodal#jumu aizv!rtu. Straujas bremz!šanas vai krasa manevra
laik" no atv!rta cimdu nodal#juma var izkrist taj" glab"tie priekšmeti un trau-
m!t brauc!jus.
Cimdu nodal#jums un konsoles k"rba
VERSO_WE.book Page 371 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

372
3-4. Glab"šanas iesp!ju izmantošana
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Augš$j! konsole
Piespiediet v"ci&u, lai atv!rtu.
Augš!j" konsole noder#ga mazu
priekšmetu uzglab"šanai.
"Atvilktne konsoles k!rb!
UZMAN)BU
"Br"din!jumi brauciena laik! (tips B)
Turiet konsoles nodal#jumu aizv!rtu. Bremz!šanas vai strauja manevra laik"
var notikt negad#jums, ja brauc!js atsitas pret atv!rtu konsoles nodal#jumu
vai taj" glab"tajiem priekšmetiem.
Atvilktni var iz&emt un izmantot k" sadal#-
t"ju.
Konsoles nodal#jumi un augš!j" konsole
VERSO_WE.book Page 372 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM