TOYOTA VERSO 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

181
2-2. Instrumentgrupp
2
Under körning
OM64517SE
Ändra displayen
Funktioner som visas kan ändras med en tryckning på knappen
(knappen visas nedan).
Denna åtgärd kan även utföras med knappen ”TRIP” på ratten.
Vägmätare
Visar bilens totala körsträcka.
Vägmätare, trippmätare, driftstid för Stop&Start-systemet, total
driftstid för Stop&Start-systemet, information om underhållsbehov
samt visning av belysningskontroll över instrumentgruppen
 Sid. 181
OM64517SE.book Page 181 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

182
2-2. Instrumentgrupp
OM64517SE
Trippmätare A
Visar bilens körsträcka sedan den senaste nollställningen av mätaren.
Nollställ genom att hålla knappen intryckt.
Trippmätare B
Visar bilens körsträcka sedan den senaste nollställningen av mätaren.
Nollställ genom att hålla knappen intryckt.
Stop&Start-system, driftstid (i förekommande fall)
Visar tiden som motorn var avstängd på grund av att Stop&Start-
systemet aktiverats under innevarande åktur.
Stop&Start-system, total driftstid (i förekommande fall)
Visar den totala tid som motorn varit avstängd i Stop&Start-
systemet sedan senaste no
llställning av systemet.
Information om underhållsbehov (endast dieselmotor)
Visar återstående körsträcka innan motoroljan bör bytas. Om ”–”
visas före körsträckan innebär det at t byte av motorolja är försenat.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning byta
motorolja.
• Visar information om underhållsbehov när startknappen vrids till läge ”ON”
(modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller när startknappen
”ENGINE START STOP” trycks till tändningsläge (modeller med elektro-
niskt lås- och startsystem).
• Nollställning av information om underhållsbehov ( Sid. 412).
OM64517SE.book Page 182 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

183
2-2. Instrumentgrupp
2
Under körning
OM64517SE
Belysning av instrumentpanelen
Ljusstyrkan på instrumentgruppsbe
lysningen kan justeras i 5 nivåer
när strålkastarna är tända.
Tryck på displayändringsknappen.
Knappen trycks in flera gången så att skärmen för kontroll av ljus-
styrkan visas.
Om knappen trycks in i över en sekund ändras ljusstyrkan på
skärmen varje sekund. När du släpper knappen väljs den önskade
ljusstyrkan.
Belysningsnivån ställs automatiskt in 10 sekunder efter att knappen
trycktes in.
Belysningsnivån ställs också in om knappen för ändring av visningen
trycks in inom 10 sekunder.
OBSERVERA
n Undvik att motorn och dess komponenter skadas
l Se till att varvräknarens indikeringsnål inte går in i det röda området, vilket
indikerar att motorn ligger på maximalt varvtal.
l Motorn kan vara på väg att överhettas om varningslampan för kylarvätsket-
emperaturen (röd) blinkar eller tänds. I så fall ska du omedelbart stanna på en
säker plats och kontrollera motorn när den har svalnat helt. ( Sid. 562)
OM64517SE.book Page 183 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

184
2-2. Instrumentgrupp
OM64517SE
Indikerings- och varningslampor
Indikerings- och varningslamporna i instrumentgruppen och på mitt-
panelen håller föraren informerad om status för bilens olika system.
Bilden nedan beskriver samtliga indikerings- och varningslampor som
tänds.
Instrumentgrupp*
*
: Enheter som används på hastighetsmätaren, varvräknaren och vissa indikatorer kan variera beroende på motor, växellåda etc.
OM64517SE.book Page 184 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

185
2-2. Instrumentgrupp
2
Under körning
OM64517SE
Mittpanel (modeller med manuell luftkonditionering)
Mittpanel (modeller med automatisk luftkonditionering)
7-sitsig
5-sitsig
7-sitsig
5-sitsig
OM64517SE.book Page 185 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

186
2-2. Instrumentgrupp
OM64517SE
n
Indikeringslampor
Indikeringslamporna håller föraren informerad om statusen på
bilens olika system.
Körriktningsvisare
(Sid. 176)
(dieselmotor)
Förvärmning av motorn,
indikeringslampa
(Sid. 156, 160)
Helljuset tänt, indike-
ringslampa ( Sid. 206)
(i förekomm-
ande fall)
Farthållare, indikerings-
lampa ( Sid. 251)
(i förekomm-
ande fall)
Automatisk helljus,
indikeringslampa
(Sid. 245)
(i förekomm-
ande fall)
”SET”, indikeringslampa
(Sid. 251)
Bakljus, indikerings-
lampa ( Sid. 205)
(i förekomm-
ande fall)
LDA (Körfilsvarning),
indikeringslampa
(Sid. 240)
Dimljus fram,
indikeringslampa
(Sid. 211)
(i förekomm-
ande fall)
Hastighetsbegränsare,
indikeringslampa
(Sid. 255)
Dimljus bak,
indikeringslampa
(Sid. 211)
(i förekomm-
ande fall)
Körläge Eco,
indikeringslampa
(Sid. 146, 199)
Slirindikeringslampa
(Sid. 274)
(i förekomm-
ande fall)
Stop&Start-system, indi-
keringslampa
(Sid. 266)
VSC OFF, indikerings-
lampa ( Sid. 274)
(i förekomm-
ande fall)
Stop&Start-system,
avstängningsindikator
(Sid. 267)
(i förekomm-
ande fall)
PCS (Aktivt krock-
skyddssystem), var-
ningslampa ( Sid. 229)
(Blå)
Kylarvätsketemperatur,
indikeringslampa
*1, 3
*1, 2*1
*1*1
*6*4
OM64517SE.book Page 186 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

187
2-2. Instrumentgrupp
2
Under körning
OM64517SE
*1: Dessa lampor tänds när startknappen vrids till läge ”ON” (modeller utan
elektroniskt lås- och startsystem) eller när startknappen ”ENGINE START
STOP” trycks till tändningsläge (mode ller med elektroniskt lås- och
startsystem) för att indikera att systemkontroll utförs. De släcks när
motorn startas, eller efter några sekunder. Om en lampa inte tänds, eller
om en lampa inte släcks, kan en störning ha uppstått i ett system. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
*2: Lampan blinkar för att visa att systemet är i funktion.
*3: Modeller med Multidrive
*4: Denna indikeringslampa tänds med blått sken när temperaturen i kylar- vätskan är låg.
*5: Modeller med manuell växellåda
*6: Lampan tänds när systemet stängs av.
Växellägesindikator
(Sid. 166)
(i förekommande fall)
Växling, indikering
(Sid. 173)Toyota parkeringssensor,
indikeringslampa ( Sid. 258)
”SPORT”,
indikeringslampa
(Sid. 167)
Stöldskyddssystem,
indikeringslampa
(Sid. 100, 105)”PASSENGER AIRBAG”,
indikeringslampa ( Sid. 137)
*3
*1, 5
*3*1
OM64517SE.book Page 187 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

188
2-2. Instrumentgrupp
OM64517SE
VA R N I N G
n
Om en varningslampa i säkerhetssystemet inte tänds
Om en säkerhetsvarningslampa, t.ex. för ABS eller krockkuddarna, inte tänds
när du startar motorn kan det innebära att dessa system inte aktiveras så att
de kan skydda dig vid en olyckshändelse, vilket kan resultera i svåra eller
livshotande skador. Om detta skulle inträffa, ska du omedelbart låta en auk-
toriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
n Varningslampor
Varningslamporna håller föraren informerad om störningar i något
av bilens system. ( Sid. 492)
*1: Dessa lampor tänds när startknappen vrids till läge ”ON” (modeller
utan elektroniskt lås- och startsystem) eller när startknappen ”ENGINE
START STOP” trycks till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås-
och startsystem) för att indikera att systemkontroll utförs. De släcks när
motorn startas, eller efter några sekunder. Om en lampa inte tänds, eller
om en lampa inte släcks, kan en störning ha uppstått i ett system. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
*2: Lampan blinkar för att indikera funktionsstörning.
(Röd)(i förek-
ommande fall)
(i förek-
ommande fall)(i förek-
ommande fall)(i förek-
ommande fall)(i förek-
ommande fall)
(5-sitsiga modeller)(7-sitsiga modeller)
*1*1*1*1*1*1*1*1, 2
*2*1, 2*1, 3*1*1*1
OM64517SE.book Page 188 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

189
2-2. Instrumentgrupp
2
Under körning
OM64517SE
Infor mationsdisplay
Informationsdisplayen förser föraren med en mängd körrelaterad
information.
l Färdinformation ( Sid. 190)
Visar körsträckan, bränslef-
örbrukningen och annan färd-
relaterad information.
l Datum ( Sid. 190)
Visar och ställer in datum.
l Utetermometer ( Sid. 190)
Visar utetemperaturen.
l Varningsmeddelanden
( Sid. 501)
Visas automatiskt när en störn-
ing har uppstår i något av bilens
system.
OM64517SE.book Page 189 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

190
2-2. Instrumentgrupp
OM64517SE
Växla skärm
Funktioner som visas kan ändras
med en tryckning på knappen
”DISP”.
Trippinformationl Klocka och utetermometer
Visar utetemperatur och datum.
Temperaturer mellan –40 °C och
50 °C kan visas.
OM64517SE.book Page 190 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM