TOYOTA VERSO 2017 Instructieboekje (in Dutch)

521 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64517ESteek de klauw van de kap in de
opening.
Maak de klauw vast aan de
onderzijde van de kap.
STAP9
STAP10
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 521 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

522 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO_EE_OM64517EMaak de klauwen van de kap
over de hele omtrek vast.
Controleer tot slot of de buitenste
klauw goed is vastgemaakt.
■Achteruitrijlichten/mistachterlichten, achterlichten en
richtingaanwijzers achter
Open de achterklep en verwijder
het deksel.
Sla het stootkussentje terug.
STAP11
STAP1
STAP2
6W R RW 
NXVVHQ
WMH
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 522 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

523 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64517EMaak de 2 klemmen los en ver-
wijder de fitting van de achter-
lichtunit.
Verwijder de lamp.
Achterlicht
Richtingaanwijzer achter
Achteruitrijlicht of mistachter-
licht
Breng de lippen in lijn en draai
en druk de lamp op zijn plaats.
Achterlicht
Richtingaanwijzer achter
Achteruitrijlicht of mistachter-
licht
Controleer of het bedrading aan
de klem is bevestigd.
STAP3
STAP4
STAP5
STAP6
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 523 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

524 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO_EE_OM64517EBevestig de fitting van de achter-
lichtunit.
Controleer of de klauw voor de
onderzijde van de fitting is
geplaatst.
Vergrendel de klauw van de fit-
ting van de achterlichtunit.
Bevestig het stootkussentje.
Druk het stootkussentje op de
pen in het midden van de fitting.
Plaats het deksel.
Breng de klauwen van het
deksel in lijn met de inkepin-
gen.
Druk de bovenste en onderste
delen van het deksel aan.
Vergrendel de binnenzijde van
het deksel.
STAP7
STAP8
.ODXZ
STAP9
STAP10
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 524 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

525 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64517E■Kentekenplaatverlichting
Verwijder het deksel.
Steek een schroevendraaier van
het juiste formaat in de opening in
de afdekplaat en verwijder de
afdekplaat zoals aangegeven in
de afbeelding.
Omwikkel de schroevendraaier
met tape om te voorkomen dat de
auto wordt beschadigd.
Verwijder de lamp.
Plaats de nieuwe lamp.
Plaats het deksel.
Steek een schroevendraaier van
het juiste formaat in een van de
openingen, druk op de schroe-
vendraaier tot u een klik hoort.
Herhaal dit voor de andere ope-
ning.
STAP1
STAP2
STAP3
STAP4
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 525 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

526 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO_EE_OM64517EZorg ervoor dat het afdekkapje
goed gesloten is door op het vol-
ledige kapje te drukken.
■Overige lampen
Laat de onderstaande lampen vervangen door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
●Gasontladingslampen
●Parkeerlichten voor/dagrijverlichting (gasontladingskoplampen)
●Derde remlicht
●Remlichten
STAP5
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 526 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

527 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64517E
■Condensvorming in de koplampen
<002b0048005700030057004c004d00470048004f004c004d004e0003004500480056004f004400440051000300590044005100030047004800030045004c0051005100480051005d004c004d0047004800030059004400510003004b004800570003004e00
520053004f004400500053004a004f004400560003004c0056> normaal.
Neem in de volgende gevallen contact op met een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige voor meer informatie:
●Als er erg veel condens aan de binnenzijde van het koplampglas zit.
●Als de binnenzijde van de koplamp nat is en blijft.
■Gasontladingskoplampen (indien aanwezig)
Als de spanning van de gasontladingslampen te laag is, gaan de lampen
niet branden of gaan ze even uit. De gasontladingskoplampen gaan bran-
den zodra de normale ontstekingsspanning is hersteld.
■LED-lampen
De parkeerlichten voor/dagrijverlichting (gasontladingskoplampen), de rem-
lichten en het derde remlicht bestaan uit een serie LED's. Laat een defecte
LED vervangen door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Als er twee of meer LED's doorgebrand zijn, voldoet uw auto misschien niet
meer aan de wettelijke voorschriften (ECE).
■Bij het vervangen van lampen
→Blz. 504
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 527 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

528 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO_EE_OM64517E
WAARSCHUWING
■Lampen vervangen
●Schakel de verlichting uit. Wacht na het uitschakelen van de verlichting tot
de lampen zijn afgekoeld.
<002700480003004f004400500053004800510003004e00580051005100480051000300480055004a0003004b0048004800570003005a00520055004700480051000300480051000300450055004400510047005a0052005100470048005100030059004800
55005200520055005d0044004e004800510011>
●Raak het glas van de lamp niet aan met blote handen.
Als u het glas van de lamp toch moet vastpakken, gebruik daarvoor dan
een schone droge doek, om te voorkomen dat er vocht of olie op de lamp
komt.
Als de lamp een kras heeft of is gevallen, kan deze defect raken of breken.
●Zorg ervoor dat de lamp en de borgclips goed vastzitten. Anders kan de
lamp door oververhitting beschadigd raken, kan brand ontstaan of kan de
koplamp gaan lekken. Hierdoor kunnen de koplampen beschadigd raken
en kan condensvorming in de koplamp optreden.
●Auto's met gasontladingskoplampen:
Wanneer de koplampen branden en
korte tijd nadat ze zijn uitgeschakeld,
zijn de metalen delen aan de achter-
zijde van de koplampunit zeer heet.
Raak de metalen delen niet aan voor-
dat u zeker weet dat ze voldoende zijn
afgekoeld, om brandwonden te voorko-
men.
Metalen
delen
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 528 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

529 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64517E
WAARSCHUWING
■Gasontladingskoplampen (indien aanwezig)
●Neem vóór het vervangen van de gasontladingskoplamp (inclusief de lam-
pen) contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
●Raak de hoogspanningsfitting van de gasontladingskoplampen niet aan
wanneer de koplampen ingeschakeld worden.
Er wordt een extreem hoge spanning van 30.000 V afgegeven die een
elektrische schok kan veroorzaken waardoor zeer ernstig letsel ontstaat.
●Probeer lampen, stekkers, elektrische circuits of andere onderdelen van
de verlichting niet te repareren of uit elkaar te halen.
Als u dat wel doet, kunt u een elektrische schok krijgen en ernstig letsel
oplopen.
■Voorkomen van schade en brand
Controleer of de lampen en borgclips goed vastzitten.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 529 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

530 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO_EE_OM64517E
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 530 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM