TOYOTA VERSO 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2017,
Model line: VERSO,
Model: TOYOTA VERSO 2017
Pages: 668, PDF Size: 47.93 MB
TOYOTA VERSO 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
VERSO 2017
TOYOTA
TOYOTA
https://www.carmanualsonline.info/img/14/68804/w960_68804-0.png
TOYOTA VERSO 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Trending: stop start, service, sunroof, fuel filter, AUX, USB, engine
Page 391 of 668
391
3-2. Az audiorendszer használata
3
Belső felszereltség
A kor mányba épített audio-vezérlőgombok használata
Bekapcsolás
Nyomja meg a gombot, ha az audiorendszer ki van kapcsolva.
Az audioforrás váltása
Nyomja meg a gombot, ha az audiorendszer be van kapcsolva.
Az audioforrás a gomb minden megnyomásával változik. Ha egy
üzemmód nem használható, ak kor azt a rendszer átugorja.
AM FM CD üzemmód iPod vagy USB-adattároló
* AUX*
*
: Felszereltségtől függően
Egyes audiofunkciók a kormányba épített vezérlőgombokkal is vezé-
relhetők.
Hangerő
Rádió üzemmód: Rádióállo-
mások kiválasztása
CD üzemmód: Műsorszá-
mok és fájlok (MP3 és
WMA) kiválasztása
iPod üzemmód: Dal kivá-
lasztása
USB-adattároló üzemmód:
Fájl és mappa kiválasztása
Bekapcsolás, audioforrás
kiválasztása
Page 392 of 668

392
3-2. Az audiorendszer használata
A hangerő beállítása
Nyomja meg a „+” jelet a gom bon a hangerő növeléséhez és a „-
” jelet a hangerő csökkentéséhez.
Tartsa lenyomva „+” vagy a „-” jelet a gombon a hangerő folyam atos
növeléséhez vagy csökkentéséhez.
A hang elnémítása
Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot.
A visszavonáshoz nyomja meg ismét és tartsa lenyomva a gombot.
Rádióállomás kiválasztása
Nyomja meg a gombot a rádió üzemmód kiválasztásához.
Nyomja meg a „” vagy a „ ” jelet a gombon a beprogra-
mozott rádióállomás kiválasztásához.
A fogható állomások pásztázásához nyomja meg és tartsa lenyomva
a „
” vagy a „” jelet a gombon, amíg sípoló hangjelzést nem
hall.
Műsorszám/fájl vagy dal kiválasztása
Nyomja meg a gombot a CD, az iPod vagy az USB-adat-
tároló üzemmód kiválasztásához.
Nyomja meg a „ ” vagy a „ ” jelet a gombon a kívánt mű-
sorszám/fájl vagy dal kiválasztásához.
Mappa kiválasztása (MP3 és WMA vagy USB-adattároló)
Nyomja meg a gombot a CD vagy az USB-adattároló
üzemmód kiválasztásához.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
LÉPÉS1.
Page 393 of 668
393
3-2. Az audiorendszer használata
3
Belső felszereltség
Nyomja meg és tartsa lenyomva a „
” vagy a „ ” jelet a
gombon, amíg sípoló hangjelzést nem hall.
VIGYÁZAT!
nA balesetveszély csökkentése érdekében
Legyen óvatos a kormányba építe tt audio-vezérlőgombok működteté se során.
LÉPÉS2.
Page 394 of 668
394
3-3. A belső világítás használata
A bels ő világítás lámpáinak felsorolása
Olvasólámpák/belső világítás ( 395, 396. o.)
Lábtérvilágítás
Első ajtókba épített belső vil ágítás (felszereltségtől függően)
Page 395 of 668
395
3-3. A belső világítás használata
3
Belső felszereltség
Olvasólámpa/belső vi
lágítás főkapcsoló
Off (kikapcsolva)
Az olvasólámpák/belső világítás
lámpák egyenként be- és kikap-
csolhatók.
Ajtó helyzete
Ha az egyik főkapcsoló ( vagy) sincs bekapcsolva:
Az olvasólámpák/belső világítás
ajtónyitás hatására bekapcsol-
nak. Az ajtók becsukásakor ki-
kapcsolnak. Az olvasólámpák/
belső lámpák egyenként bekap-
csolhatók, ha az ajtók be vannak
csukva.
On (bekapcsolva)
Az olvasólámpák/belső lámpák
egyenként nem kapcsolhatók ki.
Olvasólámpa/belső v ilágítás főkapcsoló
Page 396 of 668
396
3-3. A belső világítás használata
Olvasólámpák/belső világítás
Elöl Be-/kikapcsolás
Hátul Be-/kikapcsolás
Olvasólámpák/belső világítás
Page 397 of 668

397
3-3. A belső világítás használata
3
Belső felszereltség
n
Megvilágított ajtónyitás rendszer
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
A világítás automatikusan be-/kikapcsol a motorindító gomb módj ának
megfelelően, az ajtózárak zárásától/nyitásától és az ajtók nyitásától/csu-
kásától függően.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
A világítás automatikusan be-/kikapcsol az „ENGINE START STOP”
gomb módjának és az elektronikus kulcs jelenlétének megfelelően , az aj-
tózárak zárásától/nyitásától és az ajtók nyitásától/csukásától függően.
n Akkumulátor lemerülésén ek megelőzése érdekében
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
Ha a belső világítás a motorindító gomb kikapcsolását követően bekap-
csolva marad, 20 perc múlva automatikusan kikapcsol.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
Ha a belső világítás az „ENGINE START STOP” gomb kikapcsolását kö-
vetően bekapcsolva marad, 20 perc múlva automatikusan kikapcsol .
n Személyre szabás, amely konfigurálható bármely hivatalos Toyota már-
kakereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képesítéssel és fel-
szereléssel rendelkező szakembernél
A beállítások (pl. a világítás kikapcsolódásáig eltelt idő) meg változtathatók.
(Személyre szabható funkciók 646. o.)
Olvasólámpák/belső világítás
Page 398 of 668
398
3-4. A tárolóhelyek használata
A tárolóhelyek felsorolása
Felső tárolórekesz
Kiegészítő tárolórekeszek
*
Kesztyűtartó
Palacktartók
Pohártartók
Középkonzol-tárolórekesz
*: A szükséghelyzeti defektjavító készlet az első utasülés mögött i kiegé-
szítő tárolórekeszben található. ( 584. o.) (felszereltségtől függően)
Page 399 of 668
399
3-4. A tárolóhelyek használata
3
Belső felszereltség
VIGYÁZAT!
n
Tárgyak, melyeket nem ajánlatos a tárolókban hagyni
Ne hagyjon szemüveget, öngyújtókat vagy szórótartályokat a táro lókban, mi-
vel ez az utastér hőmérsékletének megemelkedésekor az alábbi következ-
ményekkel járhat:
l A szemüveg hő hatására deformálódhat vagy megrepedhet, ha a tár oló-
ban más tárggyal érintkezik.
l Az öngyújtók és a szórótartályok felrobbanhatnak. A tárolóban m ás tár-
gyakkal érintkezve az öngyújtó meggyulladhat, illetve a szóróta rtály gázt
engedhet ki, ezáltal tűzveszélyt idézve elő.
Page 400 of 668
400
3-4. A tárolóhelyek használata
Kesztyűtartó
Kesztyűtartó zárfunkció nélkül Húzza fel a kart a kesztyűtartó
kinyitásához.
Kesztyűtartó zárfunkcióval
Húzza fel a kart a kes ztyűtartó kinyitásához.
A kesztyűtartó a kulccsal (intelligens nyitási és indítórendsze r nél-
küli gépjárművek) vagy a mechanikus kulccsal (intelligens nyitá si
és indítórendszer nélküli gépjár művek) zárható és nyitható.
Nyitás
Zárás
Nyitás
nKesztyűtartó-világítás
A kesztyűtartó világítása akkor kapcsol be, ha a hátsó helyzetj elző lámpák
bekapcsolt állapotban vannak.
Kesztyűtartó
Trending: stop start, oil, lock, ESP, fuel pump, audio, engine