TOYOTA YARIS GRMN 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

2816-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
6
Vzdrževanje in nega
POZOR
■Ustrezen tlak v pnevmatiki je ključen pri njeni zmogljivosti
Pnevmatike naj bodo ustrezno napolnjene.
Če pnevmatike niso ustrezno napolnjene, lahko nastanejo naslednja stanja
in posledično nezgoda s težkimi poškodbami ali smrtjo:
●prekomerna obraba,
●neenakomerna obraba,
●slaba vodljivost,
●nevarnost, da pnevmatiko raznese zaradi pregretja,
●uhajanje zraka med pnevmatiko in platiščem,
●deformacija platišča in/ali poškodba pnevmatike,
●večja možnost poškodbe pnevmatike med vožnjo (zaradi nevarnosti na
cesti, dilatacij, ostrih robov na cestišču itn.).
OPOMBA
■Pri preverjanju in nastavljanju tlaka v pnevmatikah
Ne pozabite namestiti pokrovčkov ventilov nazaj na ventile.
Če pokrovčki ventilov niso nameščeni, lahko v ventile pride umazanija ali
vlaga, kar lahko povzroči uhajanje zraka in nižji tlak v pnevmatikah.
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 281 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

2826-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
Platišča
Pri zamenjavi platišč morate paziti, da jih nadomestite s platišči, ki so
po nosilnosti, premeru, širini in ET-odmiku enaka originalnim platiš-
čem
*.
Nadomestna platišča so na voljo pri pooblaščenem prodajalcu ali ser-
viserju Toyotinih vozil ali drugem zanesljivem serviserju.
*: V tem primeru govorimo o "odmiku" (angl. "offset").
Toyota odsvetuje uporabo:
●različnih platišč ali platišč različnih velikosti,
●rabljenih platišč,
●ukrivljenih platišč, ki so bila izravnana.
●Pri uporabi aluminijastih platišč uporabljajte samo Toyotine kolesne
matice in ključe.
●Ko rotirate, popravite ali zamenjate pnevmatike, preverite, ali so
kolesne matice po 1600 km vožnje še vedno zategnjene.
●Pri centriranju koles uporabljajte samo originalne Toyotine ali enake
uteži in plastično oziroma gumijasto kladivo.
Če je platišče ukrivljeno, počeno ali zelo zarjavelo, ga je treba
zamenjati. Sicer se lahko pnevmatika sname s platišča ali
povzroči izgubo nadzora.
Izbira platišč
Varnostni napotki za uporabo aluminijastih platišč
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 282 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

2836-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
6
Vzdrževanje in nega
POZOR
■Pri zamenjavi platišč
●Uporabljajte samo platišča z merami, ki so priporočene v Navodilih za
uporabo, sicer je lahko vodljivost slabša.
●Nikoli ne uporabljajte zračnic na platiščih, ki so namenjena uporabi avto-
mobilskega plašča brez zračnice. Sicer lahko nastane nezgoda s težkimi
poškodbami ali smrtjo.
■Pri namestitvi kolesnih matic
●Na kolesne vijake ali matice nikoli ne nanašajte olja ali masti.
Zaradi olja ali masti lahko preveč zategnete kolesne matice, kar lahko
poškoduje vijak ali kolesni kolut. Poleg tega se lahko zaradi uporabe olja
ali masti odvijejo kolesne matice. Posledično lahko odpade kolo in
povzroči nezgodo s težkimi poškodbami ali smrtjo. S kolesnih vijakov ali
matic odstranite vse sledi olja ali masti.
■Uporaba poškodovanih koles je prepovedana
Ne uporabljajte koles z razpokami ali poškodovanih koles.
Med vožnjo lahko iz pnevmatike začne uhajati zrak, kar lahko povzroči
nezgodo.
●Kolesne matice nataknite tako, da so
zoženi deli obrnjeni navznoter. Če jih
boste obrnili tako, da bodo zoženi deli
obrnjeni navzven, lahko platišče poči in
med vožnjo izgubite kolo, kar lahko
povzroči nezgodo s težkimi poškodbami
ali smrtjo.Zoženi
del
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 283 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

2846-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
Filter klimatske naprave
Izključite ključ/gumb za zagon motorja.
Odprite predal na sopotnikovi
strani in snemite blažilnik.
Predal na obeh straneh poti-
snite navznoter, da ga snamete
z zgornjih kaveljčkov.
Ko je predal povsem odprt, ga
narahlo dvignite in povlecite
proti sedežu, da ločite dno pre-
dala.
Če se predal ob rahlem vlečenju
ne loči, ne uporabljajte prekomerne
sile. Namesto tega raje povlecite
proti sedežu in ob tem narahlo nas-
tavljajte višino predala.
Filter klimatske naprave je treba redno menjavati, da ohranite
učinkovitost klimatske naprave.
Način odstranjevanja
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 284 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

2856-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
6
Vzdrževanje in nega
Odstranite pokrov filtra.
Sprostite pokrov filtra.
Pokrov filtra pomaknite v
smeri puščice in ga nato
izvlecite iz kaveljčkov.
Odstranite filter klimatske
naprave in ga zamenjajte z
novim.
Oznake "↑UP" na filtru morajo
kazati navzgor.
Vgradnjo izvedite po korakih v obratnem vrstnem redu.
■Interval preverjanja
Preglejte in zamenjajte filter klimatske naprave v skladu z navodili za vzdrže-
vanje. Filter je treba prej zamenjati, če se vozite po območjih z veliko prahu
ali zelo gostim prometom. (Informacije o rednih servisnih pregledih so v Toyo-
tini servisni knjižici ali v Toyotini garancijski knjižici.)
■Če se dovod zraka skozi zračne reže občutno poslabša
Filter je morda zamašen. Preglejte filter in ga po potrebi zamenjajte.
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 285 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

2866-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
OPOMBA
■Med uporabo klimatske naprave
Redno preverjajte, ali je filter na svojem mestu.
Če uporabljate klimatsko napravo brez filtra, jo lahko poškodujete.
■Med odstranjevanjem predala na sopotnikovi strani
Vedno upoštevajte ustrezen postopek za odstranitev predala na sopotnikovi
strani (→Str. 284). Sicer se lahko poškoduje tečaj predala na sopotnikovi
strani.
■Preprečevanje poškodb pokrova filtra
Med premikanjem pokrova filtra v smeri
puščice za sprostitev ne pritiskajte na
kaveljčke s prekomerno silo, sicer se
lahko poškodujejo.
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 286 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

2876-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
6
Vzdrževanje in nega
Baterija elektronskega ključa
●Ploščati izvijač
●Litijeva baterija CR2032
Odstranite mehanski ključ.
Odstranite pokrovček.
Konico izvijača ovijte v krpo, da ne
poškodujete pokrovčka.
Odstranite pokrovček baterije.
Če je baterija prazna, jo zamenjajte z novo.
Potrebni pripomočki
Zamenjava baterije
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 287 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

2886-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
Odstranite prazno baterijo.
Novo baterijo vstavite tako, da bo
"+" obrnjen navzgor.
■Uporaba litijeve baterije CR2032
●Baterije lahko kupite pri pooblaščenem prodajalcu ali serviserju Toyotinih
vozil, drugem zanesljivem serviserju, v prodajalnah z električnimi aparati ali
fotografsko opremo.
●Zamenjajte jo z enako baterijo ali z baterijo enake kakovosti, kot jo pripo-
roča proizvajalec.
●Rabljene baterije zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi.
■Če se izprazni baterija v ključu
Zgodi se lahko naslednje:
●Sistem Smart Entry & Start in daljinski upravljalnik ne delujeta, kot bi morala.
●Zmanjša se doseg signala.
POZOR
■Odstranjena baterija in drugi deli
Ti deli so majhni in ob zaužitju se lahko otroci zadušijo z njimi. Pazite, da
otroci ne pridejo v stik z njimi, sicer lahko nastanejo težke poškodbe ali celo
smrt.
■Certifikat litijeve baterije
POZOR: ČE BATERIJO ZAMENJATE Z NEUSTREZNO, LAHKO NAS-
TANE EKSPLOZIJA. BATERIJE ZAVRZITE V SKLADU Z NAVODILI.
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 288 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

2896-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
6
Vzdrževanje in nega
OPOMBA
■Običajno delovanje po zamenjavi baterije
Upoštevajte naslednje varnostne napotke za preprečevanje nezgod:
●Roke imejte vedno suhe.
Zaradi vlage lahko baterija začne rjaveti.
●Ne dotikajte se drugih delov v daljinskem upravljalniku in jih ne premikajte.
●Ne upogibajte polov baterije.
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 289 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

2906-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
Pregled in zamenjava varovalk
Izključite ključ/gumb za zagon motorja.
Odprite pokrov omarice z varovalkami.
uMotorni prostor: omarica z varovalkami tipa A ali B
Omarica z varovalkami tipa A
Zaponko potisnite navznoter in dvignite pokrov.
Omarica z varovalkami tipa B
Zaponko potisnite navznoter in dvignite pokrov.
Če katera od elektronskih komponent ne deluje, je morda prego-
rela varovalka. Če se to zgodi, preglejte in po potrebi zamenjajte
varovalke.
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 290 Friday, December 15, 2017 11:49 AM