Abarth Grande Punto 2009 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

139
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
SUBSTITUIÇÃO
DE UMA LÂMPADA
INDICAÇÕES GERAIS
❒ Quando uma lâmpada não funciona, an-
tes de substituí-la, verifique que o fusí-
vel correspondente esteja íntegro: pa-
ra o posicionamento dos fusíveis fazer
referência ao parágrafo “Substituição
dos fusíveis” neste capítulo;
❒ antes de substituir uma lâmpada verifi-
que que os relativos contactos não es-
tejam oxidados;
❒ as lâmpadas queimadas devem ser subs-
tituídas com outras do mesmo tipo e
potência;
❒ após ter substituído uma lâmpada dos
faróis, verificar sempre a orientação por
motivos de segurança.AVISO Na superfície interna do farol po-
de aparecer uma ligeira camada de emba-
ciamento: isto não indica uma anomalia,
é de facto, um fenómeno natural devido
à baixa temperatura e ao grau de humi-
dade do ar; desaparecerá rapidamente
acendendo os faróis. A presença de go-
tas no interno do farol indica infiltração de
água, dirija-se à Rede de Assistência Fiat.
TIPOS DE LÂMPADAS
No veículo estão instalados diferentes ti-
pos de lâmpadas:
ALâmpadas todo vidro: são introduzi-
das a pressão. Para extraí-las é neces-
sário puxar.BLâmpadas a baioneta: para extraí-las
do relativo porta-lâmpada, premer o
bulbo, rodá-lo em sentido anti-horá-
rio, em seguida, extraí-lo.
CLâmpadas cilíndricas: para extraí-las,
desligá-las dos relativos contactos.
D-ELâmpadas halógenas: para remover a
lâmpada, liberar a mola de bloqueio
da sede relativa. As lâmpadas halógenas devem
ser manuseadas tocando ex-
clusivamente a parte metálica.
Se, o bulbo transparente entra
em contacto com os dedos, reduz a in-
tensidade da luz emitida e se pode tam-
bém prejudicar a duração da lâmpada.
Em caso de contacto acidental, esfregar
o bulbo com um pano humedecido de
álcool e deixar secar.
Modificações ou reparações
do sistema eléctrico (centra-
linas electrónicas) realizadas de mo-
do não correcto e sem tomar em con-
sideração das características técnicas
do sistema, podem causar anomalias
de funcionamento com riscos de
incêndio.
AVISO
As lâmpadas halógenas
contêm gás em pressão, em
caso de ruptura é possível a pro-
jecção de fragmentos de vidro.
AVISO
fig. 10F0M0207m

140
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
Lâmpadas Ref. figura Tipo Potência
Faróis de máximos
Faróis de médios
Mínimos dianteiros
Luzes do farol de nevoeiro
(para versões/mercados, se previsto)
Indicadores de direcção dianteiros
Indicadores de direcção laterais (piscas)
Indicadores de direcção traseiros
Mínimos traseiros
Stop (luzes de paragem)
3° stop (luz de paragem suplementar)
Luzes de marcha-atrás
Luzes de nevoeiro traseiras
Luzes da matrícula
Plafonier dianteiro com transparente ambulante
Plafonier dianteiro com luzes de spot
Luz da bagageiraH4
H4
W5W
H3
PY21W
WY5W
P21W
R5W
P21/5W
–
P21W
P21W
W5W
C10W
C10W
W5W D
D
A
–
B
A
B
B
B
B
–
–
A
C
C
A55W
60W
5W
55W
21W
5W
21W
5W
5W
2,3W
21W
21W
5W
10W
10W
5W

141
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
SUBSTITUIÇÃO DA
LÂMPADA EXTERNA
Para o tipo de lâmpada e relativa potência
consultar o parágrafo anterior “Substi-
tuição de uma lâmpada”.
GRUPOS ÓPTICOS
DIANTEIROS fig. 11
Os grupos ópticos dianteiros contêm as
lâmpadas das luzes de mínimos, faróis de
médios, faróis de máximos e de direcção.
A disposição das lâmpadas do grupo óp-
tico é a seguinte:
Aluzes de mínimos
Bluzes faróis de médios/faróis de má-
ximos (biluz)
Cindicadores de direcção (piscas)LUZES DE MÍNIMOS fig. 12
Para substituir a lâmpada, proceder como
indicado a seguir:
❒remover a tampa de borracha A, in-
troduzida a pressão, agindo no senti-
do indicado pela seta;
❒premer em contra-oposição nas aletas
B e desenfiar o porta-lâmpada;
❒extrair a lâmpada Ce substituí-la;
❒introduzir novamente o porta-lâmpada
e remontar a tampa Aassegurando-se
do correcto bloqueio.
fig. 11F0M0178mfig. 12F0M0179m

142
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
LUZES DO FARÓIS DE MÉDIOS/
FARÓIS DE MÉXIMOS fig. 13
Para substituir a lâmpada, proceder como
indicado a seguir:
❒remover a tampa de borracha A, in-
troduzida a pressão, agindo no senti-
do indicado pela seta;
❒desligar o conector eléctrico central e
desenganchar a mola de fixação da lâm-
pada;
❒extrair a lâmpada Be substituí-la;
❒montar a nova lâmpada fazendo coinci-
dir os moldes da parte metálica com
as sedes existentes na parábola do fa-
rol;
❒enganchar a mola de fixação da lâmpada
e reconectar o conector eléctrico;
❒montar a tampa Aassegurando-se do
correcto bloqueio.INDICADORES DE DIRECÇÃO
(Piscas)
Dianteiros fig. 14 - 15
Para substituir a lâmpada, proceder como
indicado a seguir:
❒virar a roda direita/esquerda para o ex-
terno como ilustrado;
❒rodar o dispositivo de bloqueio A-
fig. 14como indicado pela seta, utilizar
a portinhola de acesso B;
❒remover a tampa/porta-lâmpada C-
fig. 15rodando em sentido anti-horá-
rio;
❒extrair a lâmpada Dempurrando-a li-
geiramente e rodando-a em sentido an-
ti-horário (bloqueio a “baioneta”) e
substituí-la;
❒montar a tampa/porta-lâmpada Cro-
dando em sentido horário asseguran-
do-se do correcto bloqueio;
❒fechar a portinhola B-fig. 14e rodar
o dispositivo de bloqueio A.
fig. 13F0M0180mfig. 14F0M0261mfig. 15F0M0181m

143
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
Laterais fig. 16
Para substituir a lâmpada, proceder como
indicado a seguir:
❒agir no transparente Ade modo a com-
primir a mola interna B, e desenfiar o
grupo para o externo;
❒rodar em sentido anti-horário o porta-
lâmpada C, extrair a lâmpada Dintro-
duzida a pressão e substituí-la;
❒montar o porta-lâmpada Cno trans-
parente rodando-o em sentido horário;
❒montar o grupo assegurando-se do blo-
queio da mola interna B.LUZES DO FAROL
DE NEVOEIRO
Para a substituição das lâmpadas das luzes
do farol de nevoeiro dianteiros A-fig. 17
é necessário dirigir-se à Rede de As-
sistência Abarth.
GRUPOS ÓPTICOS TRASEIROS
fig. 18-19
Os grupos ópticos traseiros contêm as
lâmpadas das luzes de mínimos, stop e de
direcção.
A disposição das lâmpadas do grupo óp-
tico é a seguinte:
Bindicadores de direcção (piscas)
Cluzes de mínimos
Dluzes de mínimos/stop (bi-luz).
fig. 16F0M0182m
fig. 18F0M0184m
fig. 17F0M041Ab

144
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
Para substituir uma lâmpada, proceder co-
mo indicado a seguir:
❒abrir a porta da bagageira traseira e
desparafusar os dois parafusos de fi-
xação A;
❒desligar o conector eléctrico central e
extrair o grupo transparente para o ex-
terno;
❒desparafusar os parafusos Ee extrair o
porta-lâmpadas;
❒extrair a lâmpada a substituir B, Cou
Dempurrando-a ligeiramente e ro-
dando-a em sentido anti-horário (blo-
queio a “baioneta”) e substituí-la;
❒montar o porta-lâmpada e aparafusar
os parafusos E;
❒reconectar o conector eléctrico, repo-
sicionar correctamente o grupo na ca-
rroçaria do veículo e aparafusar os pa-
rafusos de fixação A.
LUZES DO FAROL TRASEIRO
DE NEVOEIRO fig. 20
Para a substituição da lâmpada do farol
traseiro de nevoeiro Aé necessário diri-
gir-se à Rede de Assistência Abarth.
fig. 20F0M0208m
fig. 19F0M0185m

145
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
LUZES DE MARCHA-ATRÁS
fig. 21
Para a substituição da lâmpada da luz de
marcha-atrás Aé necessário dirigir-se Re-
de de Assistência Abarth.LUZES DO 3° STOP fig. 22-23
Para substituir uma lâmpada, proceder co-
mo indicado a seguir:
❒abrir a porta da bagageira;
❒remover as tampas A-fig. 22de bo-
rracha;
❒premer nos dispositivos de bloqueio B-
fig. 22e extrair o grupo transparente
C-fig. 23;
❒desligar o conector eléctrico;
❒agindo no modo contra-oposto nas ale-
tas D-fig. 23extrair o porta-lâmpadas;
❒extrair a lâmpada montata a pressão e
substituí-la.LUZES DA MATRÍCULA fig. 24-25
Para substituir uma lâmpada, proceder co-
mo indicado a seguir:
❒agir no ponto indicado pela seta e re-
mover o grupo transparente A-
fig. 24;
fig. 22F0M0210mfig. 23F0M0211m
fig. 24F0M0212m
fig. 21F0M0209m

146
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
❒substituir a lâmpada fig. 25desvinculan-
do-a dos contactos laterais e certifican-
do-se que a nova lâmpada risulte co-
rrectamente bloqueada entre os con-
tactos;
❒montar o grupo transparente montado
a pressão.
SUBSTITUIÇÃO DA
LÂMPADA INTERNA
Para o tipo de lâmpada e a relativa potên-
cia consultar o parágrafo “Substituição de
uma lâmpada”.
PLAFONIER DIANTEIRO
Para substituir as lâmpadas, proceder co-
mo indicado a seguir:
❒agir nos pontos indicados pelas setas e
remover o plafonier A-fig. 26;
❒abrir a portinhola de protecção B;
❒sostituir as lâmpadas C-fig. 27desvin-
culando-as dos contactos laterais e cer-
tificando-se que as novas lâmpadas re-
sultem correctamente bloqueadas entre
os contactos;
❒fechar o portinhola B-fig. 27e fixar o
plafonier A-fig. 26no próprio aloja-
mento certificando-se do bloqueio.
fig. 26F0M0213m
fig. 27F0M0234m
fig. 29F0M0233m

147
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
PLAFONIER DA BAGAGEIRA
fig. 28
Para substituir a lâmpada, proceder como
indicado a seguir:
❒ abrir a porta da bagageira;
❒extrair o plafonier Aforçando ligeira-
mente no ponto indicado pela seta.
❒abrir a protecção Be substituir a lâm-
pada introduzida a pressão;
❒fechar a protecção Bno transparente;
❒montar o plafonier Aintroduzindo-o
na sua correcta posição, primeiro de
um lado e depois premendo no outro
lado até a perceber o bloqueio.LUZES DOS BOLSOS DA PORTA
(para versões/mercados,
se previsto) fig. 29-30
Para substituir a lâmpada, proceder como
indicado a seguir:
❒extrair o plafonier empurrando com uma
chave de parafusos na mola A;
❒premer lateralmente na protecção da
lâmpada Bem correspondência dos
dois pinos de fixação e rodá-la;
❒substituir a lâmpada Cintroduzda a
pressão;
❒repor a protecção fixando os dois pi-
nos de fixação;
❒remontar o plafonier introduzindo-o
primeiro do lado De premendo no ou-
tro lado até perceber o estalido de blo-
queio da mola.
fig. 28F0M0216mfig. 29F0M0217mfig. 30F0M0229m

148
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
SUBSTITUIÇÃO
DOS FUSÍVEIS
GENERALIDADES
Os fusíveis protegem o sistema eléctrico
intervindo em caso de avaria ou inter-
venção imprópria no sistema.
Quando um dispositivo não funciona, é ne-
cessário verificar a eficiência do relativo
fusível de protecção: o elemento condu-
tor A- fig. 31não deve ser interrompido.
Em caso contrário, é necessário substituir
o fusível queimado com um outro que ten-
ha a mesma amperagem (mesma cor).
Bfusível íntegro fig. 31
Cfusível com elemento condutor inte-
rrompido fig. 31.
fig. 31F0M0236m
Não substituir em nenhum
caso um fusível com um ou-
tro que tenha uma amperagem su-
perior; PERIGO DE INCÊNDIO.
AVISO
Nunca substituir um fusível
avariado com fios metálicos
ou outro material de recupe-
ração.
Se, um fusível geral de pro-
tecção (MEGA-FUSE, MIDI-
FUSE, MAXI-FUSE) intervém, dirija-
se à Rede de Assistência Abarth.
AVISO
No caso em que o fusível de-
vesse interromper-se, dirija-
se à Rede de Assistência Abarth.
AVISO
Antes de substituir um fusí-
vel, certifique-se de ter re-
movido a chave do dispositivo de
arranque e de ter desligado e/ou de-
sactivado todos os acessórios.
AVISO