Alfa Romeo MiTo 2014 Užívateľská príručka (in Slovak)

Halogénové žiarovky obsahujú stlačený plyn, v
prípade rozbitia je možné, že vyletia kúsky skla.
UPOZORNENIE Keď je vonku chladné alebo vlhké počasie alebo je po
silnom daždi alebo je auto po umývaní, povrch reflektorov alebo
zadných svetiel sa môže zahmliť a/alebo sa vytvoria kvapôčky
v dôsledku kondenzácie na vnútornej strane. Ide o prirodzený jav,
zapríčinený rozdielnou teplotou a vlhkosťou vnútrajška a vonkajška
skla, to však neznamená chybu a neovplyvňuje normálne
fungovanie osvetľovacieho zariadenia. Zahmlenie sa rýchlo stratí po
rozsvietení svetiel, počnúc stredom difúzora, postupujúc k okrajom.
157ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE A
JAZDANÚDZOVÝ STAVÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK
Halogénové žiarovky sa smú chytať len za kovovú časť. Ak
sa priesvitná guľa dostane do kontaktu s prstami, zníži sa
intenzita žiarenia a môže sa znížiť aj životnosť žiarovky.
V prípade náhodného kontaktu poutierajte sklo látkou namočenou v
alkohole a nechajte ho uschnúť.Zmeny alebo opravy na elektrickom zariadení
vykonané nesprávnym spôsobom a bez dodržania
technických vlastností zariadenia môžu spôsobiť
nesprávne fungovanie a riziko požiaru.

TYPY ŽIAROVIEKV automobile sú namontované nasledujúce typy žiaroviek:
Sklenené žiarovky:(typ A) sú vložené s tlakom. Ak ich chcete
vytiahnuť, je potrebné ich ťahať.Bajonetové žiarovky:(typ B) ak ich chcete vytiahnuť, stlačte guľu,
otočte proti smeru hodinových ručičiek, a vytiahnite ju.
Valcové žiarovky:(typ C) na ich vytiahnutie, odpojte ich od príslušných
kontaktov.
Halogénové žiarovky:(typ D) na odmontovanie žiarovky, odpojte
úchytky z príslušných bodov.
Halogénové žiarovky:(typ E) na odmontovanie žiarovky, odpojte
úchytky z príslušných bodov.
158ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE A
JAZDANÚDZOVÝ STAV
ÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

Žiarovky Typ Výkon Ref. obrázok
Predná poloha/Denné prevádzkové svetlá W21/5W 5/21W A
Zadné obrysové LED – –
Stretávacie H7 55W D
Diaľ kové svetlá H7 55W D
Predné smerovky modul 24W 24W B
Zadné smerovky P21W 21W B
Bočné smerovky WY5W 5W A
Stop LED – –
3. brzdové svetlo LED – –
Osvetlenie značky W5W 5W A
Hmlové svetlomety H1 55W E
Zadné hmlové svetlo P21W 21W B
Spiatočka P21W 21W B
Predné stropné svetlo C10W 10W C
Stropné svetlo v batožinovom priestore W5W 5W A
Stropné svetlo priehradky na odkladanie vecí C5W 5W C
Stropné svetlo na osvetlenie dverí pri vystupovaní W5W 5W A
159ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE A
JAZDANÚDZOVÝ STAVÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

VÝMENA VONKAJŠEJ
ŽIAROVKYPREDNÉ OPTICKÉ SKUPINYSkupiny svetiel v prednej časti automobilu obsahujú obrysové
svetlá/denné svetlá (D.R.L.), diaľ kové svetlá, stretávacie svetlá a
smerové svetlá. Rozmiestnenie svetiel je nasledujúce obr. 132:AObrysové svetlá/denné prevádzkové svetlá a diaľ kové svetláBStretávacie svetláCSmerové svetláOBRYSOVÉ SVETLÁ/DENNÉ
PREVÁDZKOVÉ SVETLÁ (D.R.L.)Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒odoberte kryt A obr. 132;
❒vyberte objímku žiarovky B obr. 133, vyberte žiarovku a vymeňte ju;❒znovu namontujte objímku žiarovky B, pričom sa uistite, že ste ju
psrávne upevnili;
❒znovu namontujte kryt A obr. 132.
DIAĽKOVÉ SVETLÁPri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒odoberte kryt A obr. 132;
❒vyberte objímku žiarovky C obr. 133, vyberte žiarovku a vymeňte
ju;
❒znovu namontujte objímku žiarovky, pričom sa uistite, že ste ju
psrávne upevnili;
❒znovu namontujte kryt A obr. 132.
obr. 132
A0J0021
obr. 133
A0J0041
160ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE A
JAZDANÚDZOVÝ STAV
ÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

STRETÁVACIE SVETLÁSo žhaviacou žiarovkou
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒odoberte kryt B obr. 132;
❒zložte ochranný kryt A obr. 134 žiarovky;
❒vytiahnite žiarovku a vymeňte ju;
❒znovu namontujte objímku žiarovky, pričom sa uistite, že ste ju
psrávne upevnili;
❒znovu namontujte kryt B obr. 132.
SMEROVÉ SVETLÁPredné
Na výmenu žiarovky zober kľúč A obr. 135 (v priehradke na
odkladanie dokumentov), vlož ju do miesta B a otoč proti smeru
hodinových ručičiek objímku.
Vyberte žiarovku a vymeňte ju.
obr. 134
A0J0040
obr. 135
A0J0018
161ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE A
JAZDANÚDZOVÝ STAVÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

Bočné
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒pôsobte na priesvitný kryt A obr. 136 tak, aby ste stlačili vnútornú
strunku B, potom vytiahnite skupinu smerom von;
❒otočte v smere hodinových ručičiek objímku C, vytiahnite žiarovku a
vymeňte ju;
❒namontujte objímku žiarovky C do priesvitného točiac ju v smere
hodinových ručičiek;
❒nasaď te súbor uistením sa, že sa cvaknutím zablokuje vnútorná
strunka B.HMLOVÉ SVETLÁ(pre verzie/trhy, kde je vo výbave)
Kvôli výmene sa obráťte na autorizované servisy Alfa Romeo.
ZADNÉ OPTICKÉ SKUPINYPre prístup k svetelnej jednotke odstráňte čalúnenie na boku
batožinového priestoru (pozrite obr. 137). Zadné optické jednotky
obsahujú žiarovky obrysových, smerových a brzdových svetiel.OBRYSOVÉ SVETLÁ/BRZDOVÉ SVETLÁSú to diódové svetlá. Pre výmenu sa obráťte na autorizované servisy
Alfa Romeo.SMEROVÉ SVETLÁPri výmene žiarovky nadvihnite čalúnenie na boku batožinového
priestoru, otočte objímku A obr. 137 a vymeňte samotnú žiarovku.
obr. 136
A0J0042
obr. 137
A0J0043
162ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE A
JAZDANÚDZOVÝ STAV
ÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

HMLOVÉ SVETLÁ/SPIATOČKOVÉ
SVETLÁNa výmenu žiaroviek zadných hmlových svetiel A obr. 138 alebo
spiatočkových svetiel B obr. 138 sa obráťte na Autorizovaný servisAlfa
Romeo.3. BRZDOVÉ SVETLÁUložené sú v dverách batožinového priestoru a sú to diódové svetlá.
Pre výmenu sa obráťte na autorizované servisy Alfa Romeo.SVETLÁ POZNÁVACEJ ZNAČKYPri výmene žiaroviek postupujte nasledovne:
❒odoberte skupiny svetla poznávacej značky A obr. 139;
❒otočte v smere hodinových ručičiek objímku B obr. 140, vytiahnite
žiarovku C a vymeňte ju.
obr. 138
A0J0044
obr. 139
A0J0046
obr. 140
A0J0045
163ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE A
JAZDANÚDZOVÝ STAVÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

VÝMENA VNÚTORNEJ
ŽIAROVKYPREDNÉ STROPNÉ SVETLOPri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒odoberte stropné svetlo A obr. 141 ťahaním v bodoch znázornených
šípkami;
❒otvorte príklop B obr. 142, vymeňte žiarovky C tak, že ich vytiahnete
z bočných kontaktov. Skontrolujte, či sú nové žiarovky správne
zablokované medzi kontaktmi;
❒zatvorte príklop B obr. 142 a upevnite stropné svetlo A obr. 141 na
jeho mieste a ubezpečte sa, že je správne zablokované.
STROPNÉ OSVETLENIE BATOŽINOVÉHO
PRIESTORUPri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒otvorte batožinový priestor a vyberte stropné svetlo A obr. 143
zatlačením v bode, ktorý ukazuje šípka;
obr. 141
A0J0120
obr. 142
A0J0121
obr. 143
A0J0119
164ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE A
JAZDANÚDZOVÝ STAV
ÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

❒namontujte stropné svetlo A obr. 143 nasadením ho do správnej
pozície najskôr z jednej strany a potom zatlačte na druhú stranu,
kým nezačujete cvaknutie zablokovania.
STROPNÉ SVETLO NAD PRIEHRADKOU
NA ODKLADANIE VECÍPri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒otvorte priehradku na odkladanie vecí a vyberte stropné svetlo A
obr. 145;
❒nahraď te žiarovku B uvoľnením od bočných kontaktov a uistite sa,
že nová žiarovka vykazuje správne blokovanie medzi samotnými
kontaktami.
obr. 144
A0J0118
obr. 145
A0J0122
165ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE A
JAZDANÚDZOVÝ STAVÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK
❒otvorte kryt B obr. 144 a vymeňte žiarovku;
❒zatvorte kryt B na rozptyľovacom tienidle;

STROPNÉ UVÍTACIE SVETLÁ(pre verzie/trhy, kde je vo výbave)
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒sklopte slnečnú clonu a vyberte stropné svetlo A obr. 146 facendo
leva nel punto indicato dalla freccia;
❒odstráňte kryt B tak, že ho odkrútite z clôn C, vymeňte žiarovku D
obr. 147 tak, že ju potiahnete smerom von a odkrútite ju z bočných
kontaktov;
❒vložte novú žiarovku, pričom sa uistite, že bola správne umiestnená
a že je zablokovaná v troch kontaktoch;❒znovu namontujte kryt B obr. 146 , pričom ho správne vložte medzi
clony C;
❒znovu namontujte stropné svetlo tak, že ho najskôr vložíte z boku E
obr. 147, potom stlačte druhú stranu, až kým nebude počuť
zacvaknutie jazýčka F.
obr. 146
A0J0123
obr. 147
A0J0124
166ZOZNÁMTE SA S
VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE A
JAZDANÚDZOVÝ STAV
ÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK