BMW MOTORRAD K 1200 R 2004 Manual de instrucciones (in Spanish)

8139
Dados técnicos
Lubricantes y agentes de servicioCambio
Aceite del cambio Circuito de circulación de aceite común con el motor
Combustible
Clase de combustible Super Plus sin plomo Cantidad mínima de octanos 98 (ROZ)
Contenido del depósito de combustible 19 l
Cantidad de reserva 4 l
los frenos
Líquido de frenos DOT 4 Recomendamos utilizar líquido de frenos BMW

Dados técnicos8140
Equipo eléctrico Batería
Tipo constructivo Batería AGM exenta de mantenimiento
Capacidad 12 V 14 Ah
Bujías
Bujías BOSCH YR5DDE
FusiblesTodos los circuitos eléctricos disponen de
protección electrónica, y por tanto no precisan
fusibles enchufables. Si un circuito eléctrico se
desconecta debido a un fusible electrónico y
se repara el fallo que ha causado dicha
desconexión, el circuito vuelve a activarse al
conectar de nuevo el encendido.

8141
Dados técnicos
Equipo eléctricoLámparas
Luz de carretera Lámpara halógena H7 12 V 55 W
Luces de circulación Lámpara halógena H7 12 V 55 W
Luces de posición 12 V 5 W
Piloto trasero / de frenos 12 V 21/5 W
Intermitentes 12 V 10 W
Toma de corriente
Carga nominal 12 V 5 A

Dados técnicos8142
Dimensiones y pesos Dimensiones
Longitud máxima (puente portaequipajes) 2.228 mm
Anchura máxima (sobre los retrovisores) 856 mm
Altura máxima (sobre los retrovisores) 1.230 mm
Altura del asiento 820 mm
Altura del asiento (asiento bajo
EO) 790 mm
Distancia entre ejes en posición normal 1.580 mm
Altura libre sobre el suelo en posición normal 118 mm
Pesos
Peso en vacío (depósito lleno, en orden de marcha) 237 kg
Carga máxima admisible 213 kg
Peso total admisible 450 kg

8143
Dados técnicos
Valores de machaVelocidad
Velocidad máxima superior a 200 km/h
Aceleración 0-100 km/h 2,9 s
Ruidos
Ruido de marcha según normativa EU 80 dB (A)
Ruido con motocicleta parada según normativa EU 94 dB (A) a 5.125 rpm

Dados técnicos8144

9145
Servicio
Servicio BMW Motorrad ............ 146
Confirmación del
mantenimiento ............................ 149
Confirmación del servicio ......... 153Servicio

Servicio9146
Servicio BMW
MotorradCalidad de servicio BMW
MotorradBMW Motorrad no se relaciona
únicamente con buenos aca-
bados y gran fiabilidad, tam-
bién destaca por la excelente
calidad de servicio.
Para garantizarle que su BMW
se encuentra siempre en un
estado óptimo, le recomenda-
mos encomendar todas las
tareas de mantenimiento perió-
dicas previstas para su motoci-
cleta; a ser posible en su
Concesionario de Motocicletas
BMW. Una vez finalizado el
periodo de garantía, la docu-
mentación del mantenimiento
periódico es una condición
indispensable para prestacio-
nes de deferencia. Además, los fenómenos de
desgaste van apareciendo con
frecuencia paulatinamente, sin
q u e s e d é c u e n t a e l u s u a r i o . S u
Concesionario de Motocicletas
BMW conoce perfectamente
su máquina, y puede intervenir
a tiempo, antes de que las
averías vayan a más. En defini-
tiva, ahorra tiempo y el dinero
que cuestan las reparaciones
de mayor volumen.
BMW Service Card
Motorrad: Asistencia en
carreteraTodos los nuevos modelos de
motocicletas BMW cuentan
con la BMW Service Card
Motorrad que, en caso de
avería, le proporcionará nume-
rosas prestaciones como
asistencia en carretera,
transporte del vehículo, etc. (las disposiciones pueden variar en función del país).
En caso de avería, póngase en
contacto con el Servicio Móvil
de BMW Motorrad. Un equipo
de especialistas le aconsejará
y ayudará en lo que necesite.
En los folletos "Service Kontakt
/ Service Contact" podrá con-
sultar las direcciones de con-
tacto relevantes específicas de
cada país y los números de
teléfono de asistencia, así
como información acerca del
Servicio Móvil y la red de con-
cesionarios.
Red BMW Motorrad
Service Nuestra amplia red de servicio
le asiste a usted y a su motoci-
cleta en más de 100 países de
todo el mundo. Tan sólo en

9147
Servicio
Alemania, dispone de unos
200 concesionarios de motoci-
cletas BMW.
Para información acerca de la
red de concesionarios interna-
cional, consulte el folleto
"Service Contact Europa“ o bien "Service Contact África,
América, Asia, Australia,
Oceanía“.
Adquirirá el folleto correspon-
diente a su país junto con su
motocicleta; asimismo, puede
adquirir ambos folletos en su
Concesionario de Motocicletas
BMW.Tareas de mantenimientoLas tareas de mantenimiento
se llevan a cabo en función del
tiempo y del kilometraje.
Control de rodaje BMWEl control de rodaje BMW se
realiza una vez recorridos de
500 km a 1.200 km.Inspección anual BMWAlgunas tareas de manteni-
miento tienen que llevarse a
cabo al menos una vez al año.
A esto se añaden las tareas de
mantenimiento en función del
kilometraje.Servicio de Conservación
BMWAl cabo de los primeros 10.000
km y cada 20.000 km suce-
sivos (30.000 km, 50.000 km,
70.000 km…) si se alcanza
este kilometraje antes de trans-
currir un año.Inspección BMWAl cabo de los primeros 10.000
km y cada 20.000 km suce-
sivos (40.000 km, 60.000 km, 80.000 km…) si se alcanza
este kilometraje antes de trans-
currir un año.
Programas de
mantenimientoEl programa de mantenimiento
de su vehículo depende de su
equipamiento, su antigüedad y
la distancia recorrida. Para
confeccionar un programa de
mantenimiento actualizado
acudir a un Concesionario de
Motocicletas BMW.
La liquidación en los Con-
cesionarios de Motocicle-
tas BMW se realiza por medio
de precios orientativos fijos,
determinados en base a las
unidades de trabajo previstas.
Los lubricantes y demás pro-
ductos, filtros, juntas, etc. se li-
quidan por separado. c

Servicio9148
Control de rodaje
BMWEjecutado correctamente
según la norma de fábrica
kilometrajeNuevo líquido de frenos:BMW Integral ABSCircuito de la rueda
Circuito de mando
Fecha, sello, firma
BMW
Revisión de entregaEjecutado correctamente
según la norma de fábrica
Fecha, sello, firma