CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2015 InstruktionsbØger (in Danish)

79
Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
BAGSÆDER (5 SÆDER)
n
akkestøtte
Alle sæder kan nedfældes separat.
k

ontroller at sædet er korrekt låst i
vognbunden, efter hver gang et sæde
indstilles tilbage i siddeposition eller
har været taget ud.
De tre individuelle bagsæder er
udstyret med nakkestøtter.
n

år ryglænet på midtersædet er
nedfældet på sædepuden, kan det
fungere som bord med en dåseholder. Høj position: Løft den opad.
Lav position:
tryk forneden for at
sænke den.
tryk på tappen og løft nakkestøtten for
at tage den af, når der er hævet.
Monter nakkestøtten ved at føre
stængerne ned i hullerne i ryglænet.
kØrEstILLIng og koMFort
4
sæder

80
Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Vip ryglænetIndstil ryglænet som bord Sæt ryglænet på plads
Stil sædet i lodret position Ryk sædet på plads
- Aktiver grebet og vip ryglænet.
- t
ræk i grebet for at nedfælde
ryglænet på sædepuden.
Læg ikke tunge genstande på bordet,
da de vil blive til farlige projektiler
under hård opbremsning eller kollis

ion.-
o plås ryglænet ved at trække i
grebet, og indstil herefter ryglænet
tilbage til udgangspositionen.
s
ørg for at det låses korrekt, når det
sættes på plads igen.
-
t
ræk i grebet for at indstille

ryglænet som bord.
-

Løft stangen bagved sædet
for at frigøre de bageste
forankringspunkter

.
-

V
ip hele sædet frem til det låses.-
s kub det røde greb.
-

V
ip sædet tilbage for at fastgøre de
bageste forankringspunkter.
-

Løft ryglænet ved at trække i
grebet.
-

k ontroller at sædet låser korrekt.
Inden det nedfældes, skal du
kontrollere, at ingen genstande
blokerer forankringspunkterne
og hindrer korrekt låsning af
sæderne.
sæder

81
Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Afmonter sædet
- Hvis det er nødvendigt, rykkes
forsæderne frem og nakkestøtten
sænkes.
-
s til sædet lodret.
Korrekt anvendelse
Efter diverse indstillinger:
-
En afmonteret nakkestøtte skal
altid monteres igen eller fastgøres.
-

k ontroller at sikkerhedsselerne
stadig er tilgængelige og nemt kan
spændes af passageren.
-

En passager skal altid have
indstille

t og spændt sin
sikkerhedssele, når han sidder i
sædet.
s

e afsnittet "
s
ammenfoldning til
lodret position", der tidligere er
beskrevet.
-
t
ryk på det røde greb for at oplåse
de forreste ben.
-


Læn hele sædet ca. 45° tilbage
uden at slippe grebet.
-

s
lip grebet.
-

Løft sædet

lodret indtil
forankringernes stop.
-
r
ejs sædet op igen ved at vippe
det frem og løfte det.
monter sædet
- Vip sædet 45° fremad.
-
s æt krogene mellem de to stænger.
-

V
ip sædet tilbage for at fastgøre de
bageste forankringspunkter.
-
t
ræk i grebet for at
indstille

ryglænet tilbage til
udgangspositionen.
-

Hæv nakkestøtten. Inden det nedfældes, skal du


kontrollere, at ingen genstande
blokerer forankringspunkterne og
hindrer korrekt låsning af sæderne.
kØrEstILLIng og koMFort
4
sæder

82
Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
nakkestøtte
Den er af typen, der kan nedfældes i
ryglænet.
Øverste position:
tryk på knappen, og
løft den.
n

ederste position:
tryk på knappen, og
tryk oven på nakkestøtten for at sænke
den.
Afmontering:

s æt den i øverste
position, løft den, og tag den af.
o

pbevar den fastspændt i bilen.
Montering:
s æt nakkestøttens stænger
ned i åbningerne i ryglænet.
Hvert sæde kan afmonteres og skal
genmonteres på den bestemte plads,
der er vist på mærkaten.
s

æderne på 2. og 3. sæderække er
separate og kan frit tilpasses.
BAGSÆDER (7 SÆDER)
sæder

83
Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Sæde i venstre side
Sædetyper på 2. sæderække
Sædetyper på 3. sæderække
midterste sædeSæde i højre side
Sæde i højre side
Sæde i venstre side
kØrEstILLIng og koMFort
4
sæder

84
Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Vip ryglænet
-
Aktiver grebet og indstil
ryglænshældningen.
Sæt ryglænet i bordposition
-

s ænk nakkestøtten så meget som
muligt.
-

Aktiver grebet for at nedfælde
ryglænet på sædepuden. Sæt ryglænet på plads
-

o plås ryglænet ved at trække
i grebet, og sæt det i dets
oprindelige position.
- k ontroller at sædet låser korrekt.
Stil sædet lodret
- s æt det i bordposition.
-
t
ræk i den røde strop bag på
sædet for at frigøre sædets ben fra
forankringerne i vognbunden.
-


V
ip hele sædet fremad.
Indretning af 2. sæderækkeSæt sædet på plads
-
V
ip sædet bagud.
Inden sædet nedfældes, skal man
sørge for:
-

V
ed 3. sæderække, at ingen
af passagererne har sat foden
over et forankringspunkt i
vognbunden.
-

At sædet låses korrekt i
vognbunden.
-


At sikkerhedsselen er
tilgængelig for passageren.
sæder

85
Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Indretning af 3. sæderække
Sæt ryglænet i bordposition
- s ænk nakkestøtten så meget som
muligt.
-

Aktiver grebet for at nedfælde
ryglænet på sædepuden.
Sæt ryglænet på plads
-

o plås ryglænet ved at trække
i grebet, og sæt det i dets
oprindelige position.
-
k ontroller at sædet låser korrekt. Sæt sædet på plads
-
t
ryk på det røde greb.
-

n edfæld sædet bagud.
Stil sædet lodret
-
s æt det i bordposition.
-

Løft grebet, der er udstyret
med en rød strop bag på sædet
for at frigøre sædets ben fra
forankringerne i vognbunden.
-


V
ip sædet fremad.
s
ørg for:
-

At sædet låses korrekt i
vognbunden.
-


At sikkerhedsselen er
tilgængelig for passageren.
kØrEstILLIng og koMFort
4
sæder

86
Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Ind- og udstigning fra
3. sæderække
Indstigning
- s til sædet på 2. sæderække i
bordposition.
Udstigning
-
s ænk nakkestøtten så meget som
muligt.
-

Aktiver det gule greb bag på
ryglænet på 2. sæderække.
-

n edfæld ryglænet til bordposition.
s
ørg for at den midterste
sikkerhedssele placeres
korrekt i forstærkningen i
loftsbeklædningen.
-

V
ip det til lodret position for at lave
fri passage. -
t
ræk i den røde strop for at stille

sædet lodret.
- V ip sædet fremad.
- s tig ud af sidedøren.
Før det nedfældes, skal man
kontrollere, at passagererne på 3.
sæderække ikke har sat fødderne
over forankringspunkterne for
sædet på 2. sæderække.
sæder

87
Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Afmontering af sæde
-
Hvis det er nødvendigt, rykkes
forsæderne fremad.
-

s ænk nakkestøtten.
-
s til sædet lodret.
-

V
ip sædet fremad, og løft det.m ontering af sæde
s

ædemærkaten viser dets placering,
der skal overholdes.
-
s æt de forreste bens kroge mellem
de to stænger.
-

V
ip sædet tilbage for at fastgøre de
bageste forankringspunkter.
-

Aktiver grebet for at sætte ryglænet
tilbage til udgangspositionen.
-


Hæv nakkestøtten.
s ørg for at ingen genstande
eller bagsædepassagerernes
fødder er placeret over
forankringspunkterne, og derved
hindrer at sædet låses korrekt.
Betjening af sæde på 2. sæderække
kØrEstILLIng og koMFort
4
sæder

88
Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VP_da_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Betjening af sæde på 3. sæderække
Afmontering af sæde
- s ænk nakkestøtten.
-
s til sædet lodret.
-

V
ip sædet fremad.
-
t
ag fat i stolperne i begge sider af
det sammenfoldede sæde, idet det
vippes let fremad og løftes.
m ontering af sæde
s

ædemærkaten viser dets placering,
der skal overholdes.
-

Anbring de forreste bens kroge
mellem de to stænger

.
-
s ørg for at ingen genstande
eller fødder er placeret over de
bageste forankringspunkter, og at
sikkerhedsselen sidder korrekt og
er tilgængelig.
-

V
ip sædet bagud for at
fastgøre dets ben i de bageste
forankringspunkter.
-

Aktiver grebet for at rejse ryglænet
til udgangspositionen.
-


Hæv nakkestøtten.
Korrekt anvendelse
Efter diverse indstillinger:
-
En afmonteret nakkestøtte skal
altid monteres igen eller fastgøres i
bilen.
-

k ontroller at sikkerhedsselerne
stadig er tilgængelige og nemt kan
spændes af passageren.
-

En passager skal altid have
indstille

t og spændt sin
sikkerhedssele, når han sidder i
sædet.
-

Passagerer på 3. sæderække
skal passe på ikke at dække
forankringspunkterne til sædet på
2. sæderække.
-


For at undgå risikoen for at sædet
pludselig springer op, hvilket kan
skade passageren, må sæderne
på 2. sæderække ikke stille

s lodret
foran en passager på
3. sæderække.
Læg aldrig hårde eller tunge genstande
på ryglæn i bordposition, da de vil blive
slynget fremefter som farlige projektiler
i tilfælde af hård opbremsning eller
kollision.
sæder