CITROEN C-ELYSÉE 2018 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

129
Rūko žibintai
Įdėkite atgal, atlikdami šiuos veiksmus
atvirkštine tvarka.Jei keičiant lemputes kyla sunkumų,
susisiekite su CITROËN atstovybe arba
kvalifikuotomis remonto dirbtuvėmis.
Papildomi šoniniai posūkių
rodikliai
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotas
remonto dirbtuves, norėdami įsigyti modulį.
F Įkiškite plokščią atsuktuvą tarp lemputės ir korpuso.
F

P
atraukite ir kilstelėkite juo, kad
atkabintumėte korpusą.
F

N
uimkite du modulį fiksuojančius varžtus.
F

I
šimkite modulį iš jo korpuso. F

P
aspauskite fiksuojantį liežuvėlį ir atjunkite
lemputės jungtį.
F P asukite lemputės laikiklį ketvirtį
apsisukimo prieš laikrodžio rodyklę.
F

I
šimkite lemputės laikiklį.
F

I
šimkite lemputę ir pakeiskite ją.F

K
iškite atsuktuvą link posūkio lempos
vidurio tarp posūkio lempos ir korpuso
pagrindo.
F

K
ilstelėkite atsuktuvu, kad atskirtumėte
papildomą posūkio rodiklį ir ištraukite jį.
F

A
tjunkite papildomo posūkio rodiklio laidus.
F

P
akeiskite modulį.
Uždėdami atlikite šiuos veiksmus atvirkštine
tvarka.
8
G

130
Galiniai žibintaiTrečiasis stabdžių žibintas
(W5W)
Turite patekti į dėžutę, esančią ant nuo galinių
sėdynių einančios palangės:
F
A
tkabinkite lemputės laikiklį, pakeldami dvi
rankenėles, ir išimkite jį.
F

P
akeiskite perdegusią lemputę.
F

P
atraukite korpuso dangtį link savęs ir
aukštyn, norėdami jį atkabinti.
F

A
tjunkite lemputės jungtį.
F

A

tsukite ir nuimkite veržlę.
F

I

š išorės atsargiai ištraukite žibinto bloką iš
korpuso.
Šios lemputės keičiamos iš bagažinės:
F

A

tidarykite bagažinę.
F

N

uimkite groteles nuo atitinkamos pusės
skydo.
F

A

tjunkite lemputės jungtį. F

A

tsukite keturis varžtus ir nuimkite lemputės
laikiklį.
F

P

asukite perdegusią lemputę ketvirtį ketvirtį
apsukos, ir pakeiskite ją.
Įstatykite naują lemputę atlikdami šiuos
veiksmus atvirkštine tvarka.
Atsargiai įstatykite lemputės bloką į kreipiklius.
Pakankamai priveržkite, kad užtikrintumėte
sandarumą, bet nepažeistumėte lemputės.
1
Stabdžių (padėties) žibintai (P21/5W).
2 Posūkių žibintai (PY21W).
3 Atbulinės eigos žibintai (W16W).
4 Rūko žibintai (P21/5W).
Gedimo kelyje atveju

131
Uždėdami atlikite šiuos veiksmus atvirkštine
tvarka.Prieš užkabindami patikrinkite, ar korpuso
dangčio padėtis ant jo atramos tinkama.
Numerio ženklo apšvietimas
(W5W)
F Įkiškite ploną atsuktuvą į vieną iš skylučių žibinto peršviečiamojo gaubtelio išorėje.
F

P
aspauskite jį į išorę, kad atkabintumėte, ir
nuimkite jį.
F

I
šimkite defektuotą lemputę ir pakeiskite ją
kita.
Uždėdami atlikite šiuos veiksmus atvirkštine
tvarka.
Saugiklio pakeitimas
Prieiga prie įrankių Saugiklio keitimasPrieš keičiant saugiklį:
F
N ustatykite ir ištaisykite gedimo priežastį.
F

V
isus elektros prietaisus reikia išjungti.
F

A
utomobilį reikia sustabdyti ir išjungti
degimo kontaktą.
F

N
ustatykite perdegusį saugiklį
naudodamiesi turimomis išdėstymo
lentelėmis ir schemomis.
Norint išimti arba įdėti saugiklį, būtina:
F

N
audoti specialias reples, norėdami
ištraukti saugiklį iš jo lizdo ir patikrinti jo
siūlelio būklę.
F

Pe
rdegusį saugiklį visada keisti tokio paties
laidumo saugikliu (tokios pačios spalvos);
kitokio laidumo saugiklio panaudojimas gali
sukelti gedimų (gali kilti gaisras).
Jeigu saugiklis vėl perdega praėjus ne daug
laiko po jo pakeitimo, kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotas remonto dirbtuves
dėl automobilio elektros instaliacijos patikrinimo.
Išdėstymo lentelėse neparodyto saugiklio
pakeitimas gali sukelti rimtų jūsų
automobilio gedimų. Kreipkitės į CITROËN
tinklo atstovybę arba kvalifikuotas
remonto dirbtuves.
Ištraukimo pincetas pritvirtintas prie prietaisų
skydelio saugiklių dėžės dangtelio galinės
pusės.
F

A

tidenkite dangtelį patraukdami į viršų ir į
dešinę, tada į kairę.
F
V
isiškai nuimkite dangtį ir apverskite.
F

I

štraukite reples.
8
G

132
GerasPerdegęs
Pincetas
Elektros įrangos įmontavimas
Jūsų automobilio elektros instaliacija
pritaikyta serijinei arba pasirinktai elektros
įrangos komplektuotei.
Prieš įrengdami savo automobilyje kitokius
elektrinius prietaisus arba papildomą
įrangą pasikonsultuokite CITROËN tinklo
atstovybėje arba CITROËN. CITROËN neatsako už sutrikimus,
kilusius dėl to, kad buvo įmontuota
CITROËN konstruktorių nenumatyta ir
nerekomenduota papildoma įranga arba
ji buvo įmontuota ne pagal instrukcijas, ir
neprisiima padengti išlaidų, susijusių su
jūsų automobilio būklės atkūrimu, ypač kai
visų į jungtų papildomų prietaisų srovės
stiprumas viršija 10
miliamperų.
Saugikliai prietaisų
skydelyje
Saugiklių dėžė yra prietaisų skydelio apačioje
(kairėje pusėje).
Prieiga prie saugiklių
F Atidenkite dangtelį patraukdami į viršų ir į dešinę, tada į kairę.
Gedimo kelyje atveju

133
Saugiklis nr.LaidumasFunkcijos
F02 5
APriekinių žibintų aukščio reguliavimas, diagnostinis lizdas, oro kondicionieriaus skydelis.
F09 5
ASignalizacija, signalizacija (atsarginių dalių rinkoje).
F11 5
APapildomas šildymas.
F13 5
AStatymo jutikliai, statymo jutikliai (atsarginių dalių rinkoje).
F14 10


AOro kondicionieriaus skydelis.
F16 15


ACigarečių pridegiklis, 12
V lizdas.
F17 15


AGarso sistema, garso sistema (atsarginių dalių rinkoje).
F18 20
AGarso sistema / „Bluetooth“, garso sistema (atsarginių dalių rinkoje).
F19 5
AVienspalvis ekranas C.
F23 5
APlafonai, skaitymo lemputės.
F26 15


AGarsinis signalas.
F27 15


AStiklo ploviklio siurblys.
F28 5
AApsaugos nuo vagystės sistema.
8
Gedimo kelyje atveju

134
Saugikliai variklio skyriuje
Saugiklių dėžė įrengta variklio skyriuje, šalia
akumuliatoriaus (kairėje pusėje).
Prieiga prie saugikliųSaugiklis nr.LaidumasFunkcijos
F29 -Nenaudojamas.
F30 10


AŠildomi durų veidrodėliai.
F31 25
AŠildomas galinis stiklas.
F32 -Nenaudojamas.
F33 30
APriekiniai elektra valdomi langai.
F34 30
AGaliniai elektra valdomi langai.
F35 30
AŠildomos priekinės sėdynės.
F36 -Nenaudojamas.
F37 20
APriekabos sąsajos dėžė. F

A
tkabinkite dangtelį.
F

P
akeiskite saugiklį.
F

A
tlikę darbą, dangtelį uždėkite labai
kruopščiai, kad būtų užtikrintas saugiklių
bloko sandarumas.
Gedimo kelyje atveju

135
Saugiklis nr.LaidumasFunkcijos
F14 15


AŠildoma priekinio stiklo apačia.
F15 5
AOro kondicionieriaus kompresorius.
F16 15


APriekiniai rūko žibintai.
F18 10


ADešinės pusės tolimų jų šviesų žibintas.
F19 10


AKairės pusės tolimų jų šviesų žibintas.
F29 40
APriekinis valytuvų variklis.
F30 80
APašildymo žvakės (dyzelinis v.).
12 V akumuliatorius
Informacija apie tai, kaip atnaujinti
akumuliatoriaus įkrovą arba užvesti variklį
prijungus kitą akumuliatorių.
Bendra informacija
Švino rūgštiniai starterių
akumuliatoriai
Akumuliatoriuose yra nuodingų medžiagų,
tokių kaip sieros rūgštis ir švinas.
Šios medžiagos turi būti šalinamos
įstatymais numatyta tvarka ir jokiu būdu
negalima jų išmesti kartu su buitinėmis
atliekomis.
Naudotus automobilio akumuliatorius
ir nuotolinio valdymo pulto elementus
pristatykite į tam skirtus surinkimo punktus.
Prieš imdamiesi veiksmų su
akumuliatoriumi, saugokite akis ir veidą.
Bet kokie veiksmai su akumuliatoriumi turi
būti atliekami gerai vėdinamoje vietoje
ir toli nuo atviros liepsnos ir kibirkščių
šaltinių, kad nekiltų sprogimo arba gaisro
pavojus.
Pabaigę procedūrą nusiplaukite rankas.
8
Gedimo kelyje atveju

136
Jei turimas modelis yra su „Stop & Start“,
jame įmontuotas specialios technologijos
ir specifikacijos 12 V švino rūgšties
akumuliatorius.
Jį pakeisti turi tik CITROËN pardavėjas
arba kvalifikuota remonto dirbtuvė.
Jeigu jūsų automobilis turi automatinę
pavarų dėžę, nebandykite užvesti variklio
stumdami automobilį
Priėjimas prie akumuliatoriaus
Automobilio užvedimas
prijungus kitą akumuliatorių
Kai jūsų automobilio akumuliatorius yra
išsikrovęs, užvesti variklį galima naudojantis
pagalbiniu akumuliatoriumi (išoriniu arba
kito automobilio), laidais ar akumuliatoriaus
įkrovikliu.
Niekuomet neužveskite variklio prijungę
akumuliatoriaus įkroviklį.
Niekuomet nenaudokite 24
V ar didesnės
įtampos akumuliatoriaus įkroviklio.
Pirmiausia patikrinkite, ar pagalbinio
akumuliatoriaus nominali įtampa yra 12
V,
o talpa yra ne mažesnė nei išsikrovusiojo
akumuliatoriaus.
Abu automobiliai negali turėti bendrų
sąlyčio vietų.
Išjunkite visus elektrinius prietaisus
abiejuose automobiliuose (garso sistemą,
valytuvus, apšvietimą ir kt.).
Užtikrinkite, kad laidai neitų arti judančių
variklio dalių (ventiliatoriaus, diržų ir kt.).
Neatjunkite akumuliatoriaus gnybto (+), kol
variklis veikia. F

U
žveskite pagalbą teikiančiojo automobilio
variklį ir palikite veikti kelias minutes.
F

Į
junkite užvedamojo automobilio starterį ir
užvedę variklį palikite jį veikti.
Jei variklis iš karto neužsivedė, išjunkite
kontaktą ir, prieš bandydami užvesti iš naujo,
truputį palaukite.
Akumuliatorius yra po variklio gaubtu.
Norėdami jį pasiekti:
F

A

tidarykite variklio gaubtą, naudodami vidinį
atkabinimo svertą, tada išorinę saugumo
sklendę.
F

Į

tvirtinkite variklio gaubtą vietoje.
F

N

uimkite plastikinį dangtį nuo (+) gnybto. Akumuliatoriaus (-) gnybtas yra nepasiekiamas.
Ant variklio yra nuotolinis įžeminimas.
F
N
uimkite plastikinį dangtelį, jei toks yra, nuo
akumuliatoriaus gnybto (+).
F

P
rijunkite raudoną jį laidą prie išsikrovusio
akumuliatoriaus gnybto (+) A (ties
metaline alkūne), po to prie pagalbinio
akumuliatoriaus ar įkroviklio gnybto (+) B .
F

P
rijunkite vieną žaliojo arba juodojo laido
galą prie pagalbinio akumuliatoriaus gnybto
(-) B (arba pagalbą teikiančiojo automobilio
ko r p u s o).
F

P
rijunkite kitą žaliojo arba juodojo laido galą
prie užvedamojo automobilio korpuso C .
Gedimo kelyje atveju

137
F Palaukite, kol jis grįš į laisvą ją eigą.
F A tjunkite laidus atbuline tvarka.
F

U
ždėkite plastikinį dangtelį, jei toks yra, ant
akumuliatoriaus gnybto (+).
F

L
eiskite varikliui veikti bent 30 minučių,
automobiliui važiuojant ar stovint, kad
akumuliatorius pasiektų reikiamą įkrovos
lygį.
Kai kurios funkcijos, įskaitant „Stop
& Start“, yra negalimos, jeigu
akumuliatoriaus įkrovos lygis nėra
pakankamas.
Akumuliatoriaus įkrovimas
įkrovikliu
Siekiant pailginti akumuliatoriaus tarnavimo
laiką, būtina palaikyti reikiamą jo įkrovos lygį.
Tam tikromis aplinkybėmis gali tekti įkrauti
akumuliatorių:
-
J
eigu naudojate automobilį tik trumpoms
kelionėms.
-

J
eigu automobilis nebus naudojamas
važiavimui keletą savaičių.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotas remonto dirbtuves. Jeigu ketinate patys atnaujinti
akumuliatoriaus įkrovą, naudokite tik
su švino rūgštiniais akumuliatoriaus
suderinamą įkroviklį, kurio vardinė įtampa
būtų 12
V.
Laikykitės įkroviklio gamintojo pateiktų
instrukcijų.
Niekada nesukeiskite vietomis polių.
Akumuliatoriaus atjungti nebūtina.
F
I
šjunkite degimo kontaktą.
F
I
šjunkite visus elektrinius prietaisus (garso
sistemą, apšvietimą, valytuvus ir kt.). F
P
rieš prijungdami laidus prie
akumuliatoriaus išjunkite įkroviklį B , kad
išvengtumėte pavojingo kibirkščiavimo.
F
P
atikrinkite, ar įkroviklio laidai yra techniškai
tvarkingi.
F
P
akelkite plastikinį gaubtą ( jei jūsų
automobilis tokį turi), esantį ant gnybto (+).
F
P
rijunkite įkroviklio B laidus tokia tvarka:
-
R
audoną jį teigiamą laidą (+) prie
akumuliatoriaus A gnybto (+),
-
P
rijunkite juodą jį neigiamą laidą (-) prie
automobilio korpuso C.
F
B
aigę įkrauti akumuliatorių, prieš
atjungdami laidus nuo akumuliatoriaus A ,
išjunkite įkroviklį B .
Jeigu tokia etiketė yra, būtina naudoti
tik 12 V įkroviklį, kad nebūtų padaryta
nepataisomos žalos elektrinėms dalims,
susijusioms su „Stop & Start“ sistema.
8
Gedimo kelyje atveju

138
Niekada nebandykite įkrauti sušalusio
akumuliatoriaus. Gali kilti sprogimo pavojus!
Jei akumuliatorius buvo sušalęs, patikrinkite
jį CITROËN tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotose remonto dirbtuvėse, kur
jis bus patikrintas, ar vidinės dalys nėra
pažeistos ir ar nėra įtrūkęs korpusas, dėl ko
galėtų kilti nuodingos ir koroziją keliančios
rūgšties ištekėjimo pavojus.
Akumuliatoriaus atjungimas
Tam, kad būtų išlaikytas įkrovos
lygis, reikalingas variklio užvedimui,
rekomenduojama akumuliatorių atjungti, jeigu
automobilis ilgą laiką nebus eksploatuojamas.
Prieš akumuliatoriaus atjungimą:
F
U
ždarykite visas angas (dureles, bagažinę,
langus).
F

I
šjunkite visus elektrą naudojančius
įrenginius (garso sistemą, valytuvus,
šviesas ir t. t.).
F

I
šjunkite degimą ir palaukite keturias
minutes.
Pasiekus akumuliatorių reikia atjungti tik (+)
gnybtą.
Greito atleidimo gnybto
apkaba
Gnybto (+) atjungimas
Gnybto (+) prijungimas
Per stipriai nespauskite rankenėlės,
nes jeigu apkaba netinkamai uždėta,
jos užfiksuoti bus neįmanoma; atlikite
procedūrą iš naujo.
Atjungus akumuliatorių
F Iki galo pakelkite rankenėlę A , kad
atpalaiduotumėte apkabą B.
F

N
uimkite apkabą B ją nukeldami.
F

I
ki galo pakelkite rankenėlę A .
F

U
ždėkite atvirą apkabą B ant gnybto (+) .
F

A
pkabą B spauskite žemyn iki galo.
F

N
uleiskite rankenėlę A, kad užfiksuotumėte
apkabą B. Iš naujo prijungę akumuliatorių į junkite
uždegimo kontaktą ir prieš užvesdami variklį
1
minutę palaukite, kol įsijungs automobilio
elektroninės sistemos.
Jeigu nedideli sutrikimai vis tiek kartojasi ir po
šios procedūros, kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotas remonto dirbtuves.
Vadovaudamiesi atitinkamu skyriumi, turite
patys iš naujo nustatyti tam tikras sistemas,
pvz.:
-

R
aktelį su nuotoliniu pulteliu.
-

D
atą ir laiką.
-

I
š anksto nustatytas radijo stotis.Pirmą kartą užvedus variklį sistema „Stop
& Start“ gali neveikti visos kelionės metu.
Tokiu atveju, sistema pradės veikti tik
po tam tikro automobilio pastovėjimo
laiko tarpo, kuris priklauso nuo aplinkos
temperatūros ir akumuliatoriaus įkrovos
lygio (gali užtrukti iki 8
valandų).
Gedimo kelyje atveju