ESP CITROEN C3 PICASSO 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

27
C3Picasso_lv_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Displeja parametru regulēšana
Uzstādīt datumu un laiku
F N ospiediet taustiņu " MENU".
F

A
r taustiņiem " 5" vai " 6" izvēlieties
" Settings ".
F

L
ai izvēli apstiprinātu, nospiediet " OK".
F

A
r taustiņiem " 5" vai " 6" izvēlieties funkciju
"Year" (Gads).
F

L
ai izvēli apstiprinātu, nospiediet " OK".
F

U
zstādiet vajadzīgo vērtību, izmantojot
taustiņus " 7" vai " 8".
F

L
ai izvēli apstiprinātu, nospiediet " OK".
F

A
tsāciet procedūru, lai uzstādītu "Month"
(Mēnesis), "Day" (Diena), "Hour" (Stunda),
un "Minutes" (Minūtes).
F

P

ēc tam, kad esat izvēlējušies kādu no
parametriem, piespiediet taustiņu " 7" vai
" 8 ", lai mainītu parametra vērtību.
F

P

iespiediet taustiņus " 5" vai " 6",
lai izvēlētos iepriekšējo vai nākamo
noregulēto uzstādījumu.
F

N

ospiediet taustiņu " OK", lai izmainītais
parametrs tiktu saglabāts atmiņā,
vai piespiediet taustiņu " Return"
(Atgriešanās), lai darbību atceltu.
Izvēles
Tiklīdz izvēlēta izvēlne " Options" (Izvēles iespējas),
jūs varat veikt aprīkojuma stāvokļa diagnostiku (aktīvs,
atslēgts, bojājums sistēmas darbībā).
Automašīnas parametru konfigurēšana
Tiklīdz ir izvēlēta izvēlne " Configuration"
(Automašīnas parametru konfigurēšana), jūs
varat aktivizēt vai atslēgt atsevišķus vadības un
komforta elementus
:
-

l
ogu tīrītāji saistīti ar braukšanu
atpakaļgaitā (sk. sadaļu - "Redzamība")
;
-

pavadošās gaismas (sk. sadaļu - "Redzamība").Šajā izvēlnē jūs varat arī atjaunot riepu
spiediena sensoru sistēmas darbību (sk. sadaļu -
"Drošība").
Tiklīdz izvēlēta izvēlne " Settings" (Displeja parametru
regulēšana), jūs varat izvēlēties un regulēt šādus parametrus :
- gads ;
- m ēnesis ;
-

d
iena ;
-

s
tunda ;
-

m
inūtes ;
-

1
2 vai 24 stundu režīms.
2
Daudzfunkciju ekrāni

29
C3Picasso_lv_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Ar eMyWay sistēmas krāsu ekrānu saistītais monohromais
ekrāns A
Ekrānā redzama šāda informācija :
- ā rējā temperatūra (rādījumi mirgo, ja
gaidāms apledojums)
;
-

b
orta datora informācija (sk. attiecīgo
sadaļu).
Īslaicīgi ekrānā redzami brīdinājuma
paziņojumi un ziņojumi par automašīnas
funkciju stāvokli. Šos paziņojumus var nodzēst,
piespiežot taustiņu "Retour" (Atgriešanās).Komandpogas
Jūsu rīcībā ir 3 taustiņi, lai veiktu darbības uz
ekrāna
:
-

"
Return" , lai atceltu pašreizējo darbību
;
-

"
MENU" , lai apskatītu izvēlnes un
apakšizvēlnes
;
-


"O
K", lai izvēlētos vajadzīgo izvēlni vai
apakšizvēlni.
Galvenā izvēlne
F Piespiediet " MENU", lai piekļūtu
galvenajai izvēlnei un izvēlētos šādas
funkcijas
:
-

a
utomašīnas konfigurēšana ;
-

i
zvēles ;
-

v
alodas ;
-
m

ērvienības.
F

P
iespiediet taustiņu "OK", lai izvēlētos
vajadzīgo izvēlni.
Rādījumi ekrānā A
2
Daudzfunkciju ekrāni

30
C3Picasso_lv_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Izvēles
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Options" (Izvēles
iespējas), jūs varat veikt aprīkojuma stāvokļa
diagnostiku (aktīvs, atslēgts, bojājums sistēmas
darbībā).
Valodas
Tiklīdz izvēlne " Languages" (Valodas) ir
izvēlēta, jūs varat mainīt ekrāna valodu,
piedāvātajā sarakstā izvēloties citu valodu.
Mērvienības
Tiklīdz izvēlne " Units" (Mērvienības) ir izvēlēta,
jūs varat mainīt šādu parametru mērvienības :
-

t
emperatūra (°C vai °F) ;
-

d
egvielas patēriņš (l/100 km, mpg vai km/l).
Izvēlētā valoda tāpat tiks lietota
eMyWay sistēmas krāsu ekrānā. Drošības nolūkos daudzfunkcionālā
ekrāna konfigurēšana būtu veicama
vienīgi automašīnai stāvot. Ja degvielas patēriņa mērvienības tiek
pārslēgtas uz mpg, informācija par
ātrumu un attālumu mērinstrumentu
panelī pārslēdzas uz jūdzēm.
Automašīnas parametru konfigurēšana
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Vehicle
configuration " (Automašīnas parametru
konfigurēšana), jūs varat aktivizēt vai atslēgt
atsevišķus vadības un komforta elementus
:
-

l
ogu tīrītāji saistīti ar braukšanu
atpakaļgaitā (sk. sadaļu - "Redzamība")
;
-

p
avadošās gaismas (sk. sadaļu -
"Redzamība")
;
-

d
ienas gaismas (sk. sadaļu -
"Redzamība").
Šajā izvēlnē jūs varat arī atjaunot riepu
spiediena sensora sistēmas darbību
(sk.
sadaļu - "Drošība").
Daudzfunkciju ekrāni

33
C3Picasso_lv_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Šajā ekrānā redzama šāda informācija :
- l aiks ;
-

d
atums ;
-

ā
rējā gaisa temperatūra ( ja pastāv
apledojuma draudi, rādījumi mirgo)
;
-

i
nformācija par neaizvērtām durvīm vai
bagāžas nodalījumu
;
-

a
udio informācija (radio, CD, USB ligzda) ;
-

b
orta dators (sk. attiecīgo sadaļu).
Brīdinājuma paziņojumi vai informatīvi
paziņojumi, kas parādās displejā uz īsu brīdi,
var tikt atcelti, piespiežot pogu " Return"
(Atgriešanās). Auto magnetolas priekšējā panelī
:
F p iespiediet taustiņu "MENU", lai apskatītu
galveno izvēlni
;
F

p
iespiediet taustiņus "5" vai " 6",
lai izvēlētos vajadzīgo izvēlni vai
apakšizvēlni
;
F


p
iespiediet taustiņu "MODE", lai mainītu
aktīvo lietojumprogrammu (borta dators,
audio avots)
;
F

p
iespiediet taustiņus "7" vai " 8", lai
mainītu regulēšanas vērtību
;
F

p
iespiediet taustiņu "OK", lai apstiprinātu
vajadzīgo izvēlni vai apakšizvēlni
;
va

i
F

p
iespiediet taustiņu "Return"
(Atgriešanās), lai atceltu pašreizējo
darbību.
Galvenā izvēlne
F Piespiediet " MENU", lai piekļūtu
galvenajai izvēlnei :
-

a
udio funkcijas ;
-

b
orta dators (sk. attiecīgo sadaļu) ;
-

p
ersonalizēšana - konfigurēšana ;
-

t
ālrunis (brīvroku sistēmas komplekts) ;
F

p
iespiediet taustiņus " 5" vai " 6", lai
izvēlētos vajadzīgo apakšizvēlni, tad
piespiediet taustiņu " OK", lai apstiprinātu.
Monohromais ekrāns C
KomandpogasRādījumi displejā
2
Daudzfunkciju ekrāni

35
C3Picasso_lv_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Piemērs, pavadošā apgaismojuma ilguma
uzstādīšana.
F
P
iespiediet taustiņus " 5" vai " 6", tad
taustiņu " OK", lai izvēlētos vajadzīgo
izvēlni.
F

P
iespiediet taustiņus " 5" vai " 6",
tad taustiņu " OK", lai izvēlētos līniju
"Pavadošais apgaismojums". F

P
iespiediet taustiņus "
7" vai " 8", lai
mainītu parametra vērtību (15, 30 vai
60 sekundes), tad taustiņu " OK", lai
apstiprinātu.
F
P
iespiediet taustiņus "5" vai " 6", tad
taustiņu " OK", lai izvēlētos atzīmi " OK"
apstiprināšanai, vai piespiediet taustiņu
" Return ", lai darbību atceltu.
Automašīnas parametru konfigurēšana
Tiklīdz izvēlēta izvēlne " Vehicle
configuration " (Automašīnas parametru
konfigurēšana), jūs varat aktivizēt vai atslēgt
atsevišķus vadības elementus
:
-

l
ogu tīrītāji saistīti ar braukšanu
atpakaļgaitā (sk. sadaļu - "Redzamība")
;
-

d
ienas gaismas (sk. sadaļu "Redzamība") ;
-

p
avadošās gaismas (sk. sadaļu -
"Redzamība").
Šajā izvēlnē jūs varat arī atjaunot riepu
spiediena sensoru sistēmas darbību
(sk.
sadaļu - "Drošība").
Izvēlne -
Personalizēšana -
Konfigurēšana
Tiklīdz vēlamā izvēlne ir izvēlēta, jūs varat
piekļūt šādām funkcijām :
-

a
utomašīnas parametru iestatīšana ;
-

d
ispleja konfigurēšana ;
-

v
alodas izvēle.
2
Daudzfunkciju ekrāni

38
C3Picasso_lv_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
- Tūlītēju informāciju par :
● au tonomiju,
●

p
ašreizējo degvielas
patēriņu,
●

a
ttālumu, kas vēl
jānobrauc vai Stop & Start
laika skaitītāju.
Monohromais ekrāns C
Rādījumi displejā
F Piespiediet taustiņu, kas novietots logu tīrītāja vadības slēdža galā, lai vienu
pēc otras ekrānā apskatītu dažādas borta
datora sadaļas.
-

P
osms "1", kurā tiek rādīts
:
●

n
obrauktais attālums,
●

v
idējais degvielas
patēriņš,
●

v
idējais ātrums,
k

as aprēķināti šim posmam. -

P
osms "2"
, kurā tiek rādīts :
●
n
obrauktais attālums,
●
v
idējais degvielas
patēriņš,
●
v
idējais ātrums,
k

as aprēķināti šim posmam.
F
N
ospiežot to vēlreiz, jūs sekojoši
atgriežaties uz sākumu.
Uzstādīšana uz nulli
F Parādoties displejā vēlamajam periodam, piespiediet un turiet pogu, kas atrodas
stikla tīrītāja sviras galā, ilgāk par divām
sekundēm.
Posmi " 1" un "2" ir savstarpēji nesaistīti un
līdzīgi pēc lietojuma.
Tas ļauj, piemēram, aprēķināt posmā
"1"
nobraukumu dienā un posmā "2" -
nobraukumu mēnesī.
Daudzfunkciju ekrāni

39
C3Picasso_lv_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Borta dators, dažas definīcijas
Tiklīdz autonomija ir mazāka par 30 km, uz
displeja pārādās svītriņas. Pēc degvielas
papildināšanas kaut vai par 5 litriem autonomija
tiek pārrēķināta un tā tiek uzrādīta, ja
nobraucamais attālums pārsniedz 100 km.
Autonomija
(km vai jūdzes)
Kilometru skaits, ko vēl ir
iespējams nobraukt ar tvertnē
atlikušo degvielu (ņemot vērā
pēdējos nobrauktajos kilometros
vidējo patēriņu).
Pašreizējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Aprēķināts dažu pēdējo sekunžu
laikā.
Vidējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Šis ir vidējais degvielas patēriņš
no brīža, kad nobraukuma
rādītāji tika iestatīti uz nulli.
Nobrauktais attālums
(km vai jūdzes)
Aprēķināts kopš nobraukuma
rādītāju iestatīšanas uz nulli.
Vidējais ātrums
(km/h vai mph)
Aprēķināts pēc pēdējās
nobraukuma rādītāju
iestatīšanas uz nulli.
Atlikušais nobraukums
(km vai jūdzes)
Šis ir attālums, kas atlicis līdz
galamērķim. To aprēķina navigācijas
sistēma, ja ir aktivizēta meklēšanas
funkcija vai to ievadījis lietotājs.
Ja attālums nav noteikts, skaitļu vietā
parādās svītriņas.
Stop & Start laika
skaitītājs
(minūtes / sekundes vai stundas /
minūtes)
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar
Stop & Start, laika skaitītājs saskaita
laiku, kurā braukšanas laikā bija
aktivizējies STOP režīms.
Pēc katras aizdedzes ieslēgšanas
ar atslēgu reizes tas automātiski tiek
iestatīts uz nulli.
Ja braukšanas laikā skaitļu vietā
parādās strīpiņas, sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu. Šī vērtība mainās atkarībā no
braukšanas stila vai ceļa reljefa maiņas,
kas var radīt ievērojamas izmaiņas tā
brīža patēriņam.
Šī funkcija parādās uz displeja tikai virs
30 km/h.
2
Daudzfunkciju ekrāni

42
C3Picasso_lv_Chap03_confort_ed01-2014
Vadības slēdža taustiņš
atrodas uz gaisa
kondicionētāja apsildes
sistēmas priekšējā
paneļa.
Aizmugurējā loga apsilde
Funkcijas darbība
Aizmugurējā stikla apsildes funkcija darbojas
tikai pie ieslēgta motora.
F
N
ospiediet šo taustiņu, lai apsildītu
aizmugurējo stiklu un ārējos atpakaļskata
spoguļus. Signāllampiņa iedegas.
Funkcijas darba apturēšana
Elektriskā apsilde automātiski izslēdzas, lai
izvairītos no pārāk liela enerģijas patēriņa.
F

E
lektrisko apsildi var izslēgt arī pirms
tās automātiskās izslēgšanas, vēlreiz
piespiežot šo pašu pogu. Taustiņa
signāllampiņa nodziest.
F

T
iklīdz tas ir nepieciešams,
izslēdziet apsildi, jo mazāks strāvas
patēriņš ļauj samazināt degvielas
patēriņu.
K

44
C3Picasso_lv_Chap03_confort_ed01-2014
4. Gaisa ieplūde/ Gaisa cirkulācija
Gaisa ieplūde no ārpuses ļauj novērst
kondensāta veidošanos uz vējstikla un sānu
logiem.
Iekšējā gaisa cirkulācija ļauj izolēt salonu no
nepatīkamām smakām un dūmiem no ārpuses.
Tiklīdz iespējams, atjaunojiet gaisa ieplūdi
no ārpuses, lai izvairītos no gaisa kvalitātes
pasliktināšanās un kondensāta veidošanās.
F

L
ai ieslēgtu gaisa apmaiņu
salonā, nospiediet taustiņu.
Tas vizualizējas ar diodes
iedegšanos.
F

L
ai ļautu gaisam ieplūst no ārpuses,
nospiediet taustiņu vēlreiz. Tas vizualizējas
ar diodes nodzišanu.
5. Gaisa kondicionētāja ieslēgšana/ izslēgšana
Tas jums ļauj :
- v asarā temperatūru samazināt,
-

z
iemā zem 3°C palielināt stiklu aizsvīšanas
novēršanas efektivitāti.
Izslēgšana
F Vēlreiz piespiediet taustiņu "A /C " , tas
nodziest.
Tā izslēgšana var radīt traucējumus (logu
norasošana, aizsvīšana). Gaisa kondicionētājs ir paredzēts
efektīvai darbībai jebkurā sezonā
pie aizvērtiem logiem.
Ieslēgšana
F Piespiežot taustiņu "A /C "
, tas iedegas.
Gaisa kondicionētājs strādā vienīgi tad, ja
gaisa padeves regulētājpoga 2 atrodas
pozīcijā "0".
Lai veicinātu ātrāku svaigā gaisa ieplūdi, jūs
varat uz dažiem mirkļiem ieslēgt salona gaisa
recirkulācijas režīmu. Tad atgriezieties pie
ārējā gaisa ieplūdes.
Komforts

45
C3Picasso_lv_Chap03_confort_ed01-2014
Gaisa kondicionētājs darbojas tikai, ja dzinējs ir ieslēgts.Vadītājs un pasažieris var katrs
atšķirīgi atbilstoši savām vēlmēm
regulēt temperatūras un gaisa
padeves iestatījumus.
F

Pagrieziet regulatoru 2 vai 3 pa kreisi vai pa labi,
lai attiecīgi samazinātu vai palielinātu šo vērtību.
Temperatūra ap vērtību 21 ļauj nodrošināt optimālu
komfortu. Tomēr pēc vajadzības temperatūru ir
iespējams noregulēt starp 18 un 24.
Lai nodrošinātu optimālu komfortu, ir ieteicams
izvairīties no regulēšanas pa kreisi / vai pa labi, kas
pārsniedz trīs iedaļas.
Automātiskais režīms
F Piespiediet pogu "AUTO".
Iedegas taustiņa diode.
2. Regulēšana vadītāja pusē
Divzonu automātiskais gaisa kondicionētājs
Mēs jums iesakām lietot šo režīmu : šajā
r ežīmā programma automātiski uzturēs
salonā jūsu izvēlēto klimatu. Lai to izdarītu,
sistēma regulē temperatūru, ieplūstošā gaisa
daudzumu, gaisa plūsmas sadalījumu salonā
un gaisa kondicioniera darbību.
Šī sistēma ir paredzēta, lai efektīvi darbotos
visos gadalaikos automašīnā ar aizvērtiem
logiem.Displejā parādās izvēlētā temperatūra. Tā atbilst
komforta līmenim, nevis temperatūrai Celsija vai
Fārenheita grādos, atkarībā no tā, kāds ir rādījums.
1. Automātiskā komforta programma 3. Regulēšana pasažiera pusē
Ja, iekāpjot automašīnā, tās
temperatūra ir daudz aukstāka vai
karstāka par komforta līmeni, nav
vajadzīgs mainīt ekrānā redzamo
vērtību, lai sasniegtu vēlamo komfortu.
Sistēma cik vien ātri iespējams un
automātiski izlīdzina temperatūras
līmeņu atšķirību.
Ja dzinējs ir auksts, lai izvairītos no
pārāk spēcīgas aukstā gaisa plūsmas,
gaisa padeves apjoms sasniegs savu
optimālo līmeni tikai pakāpeniski.
Aukstā laikā ir ieteicama silta gaisa
novirzīšana vienīgi uz vējstiklu, sānu
logiem un pasažieru kājām.
3
komforts