CITROEN C4 SPACETOURER 2018 Instrukcja obsługi (in Polish)

109
C4-Picasso-II_pl_Chap03_ergonomie-confort_ed02-2016
Konsola przenośna
Konsola przenośna stanowi wyjmowany, przenośny schowek przymocowany do dolnej środkowej konsoli.
Posiada ona przesuwną pokrywę, otwarty schowek na drobiazgi i dwa uchwyty na puszki z napojami.
F
P
odnieść dźwigienkę zamka usytuowaną
z przodu konsoli.
F

J
edną dłonią podnieść przednią część
konsoli.
F

D
rugą dłonią chwycić tylną część, aby
uwolnić konsolę przenośną. F

W
ykonać opisane czynności w odwrotnej
kolejności. Sprawdzić, czy konsola jest
prawidłowo zaryglowana.
Kiedy konsola przenośna nie jest
przymocowana do podstawy, można
ją schować w bagażniku. Może ona
zadziałać jak pocisk w przypadku
gwałtownego hamowania albo silnego
zderzenia.
Wyjmowanie konsoli
przenośnej Ustawianie konsoli
przenośnej na swoim miejscu
3
Ergonomia i komfort

110
C4-Picasso-II_pl_Chap03_ergonomie-confort_ed02-2016
Schowek środkowy
F Aby otworzyć środkowy schowek, pociagnąć uchwyt i opuścić pokrywę.
Po otwarciu włącza się oświetlenie schowka.
Przycisk usytuowany w górnej części
umożliwia wyłączenie oświetlenia.
Gniazdko 230 V / 50 H z
Gniazdko 230 V / 50 Hz (moc maks.: 120 W)
j est zainstalowane w środkowym schowku.
Aby z niego skorzystać:
F

o
tworzyć środkowy schowek,
F

s
prawdzić, czy kontrolka świeci na zielono,
F

podłączyć urządzenie multimedialne albo
inne urządzenie elektryczne (ładowarkę
telefonu, komputer przenośny, odtwarzacz
CD-DVD, podgrzewacz butelek dla dzieci...).
Gniazdko to działa przy włączonym silniku, jak
również w trybie STOP funkcji Stop & Start.
W zależności od wyposażenia w schowku
mogą się znajdować:
-

1


gniazdo 230

V,
-

1


gniazdo 12

V,
-
1

gniazdo USB,
-
1

gniazdo JACK.
W przypadku uszkodzenia gniazdka zielona
kontrolka miga.
Należy wówczas przeprowadzić kontrolę
w ASO sieci CITROËN lub w warsztacie
specjalistycznym. Do gniazdka należy podłączać tylko
jedno urządzenie równocześnie (bez
przedłużacza ani rozgałęźnika).
Podłączać tylko urządzenia z izolacją
klasy II (podaną na urządzeniu).
Ze względów bezpieczeństwa,
w przypadku przeciążenia
i gdy wymaga tego instalacja
elektryczna pojazdu (szczególne
warunki klimatyczne, przeciążenie
elektryczne...), dopływ prądu do
gniazdka zostanie odcięty; zielona
kontrolka gaśnie.
E

111
C4-Picasso-II_pl_Chap03_ergonomie-confort_ed02-2016
Urządzenie przenośne może się
automatycznie ładować, gdy włożone
jest do gniazda USB.
Jeżeli pobór prądu przez urządzenie
przenośne jest większy od natężenia
dostarczanego przez instalację
samochodu, wyświetla się komunikat.
Gniazdo 12 V
Gniazdo JACK znajduje się w środkowym
schowku.
Pozwala ono na podłączenie urządzenia
przenośnego, np. przenośnego odtwarzacza
cyfrowego typu iPod
®, w celu odsłuchu plików
audio poprzez głośniki pojazdu.
Zarządzanie plikami odbywa się poprzez
urządzenie przenośne. Gniazdo USB znajduje się w środkowym
schowku.
Pozwala ono na podłączenie urządzenia
przenośnego albo pamięci USB.
Odczytuje pliki audio przesyłane do systemu
audio w celu odsłuchu poprzez głośniki w
pojeździe.
Użytkownik może zarządzać tymi plikami za
pośrednictwem sterowania przy kierownicy
albo na ekranie dotykowym.
Gniazdo JACK
Gniazdo USB
Więcej szczegółowych informacji dotyczących
użytkowania tego urządzenia zawiera dodatek
"Audio i telematyka".
F
A

by podłączyć osprzęt 12

V (o maksymalnej
mocy 120

W), wyciągnąć zaślepkę i włożyć
odpowiednią wtyczkę.
Przestrzegać maksymalnej mocy
gniazda (w przeciwnym razie istnieje
ryzyko uszkodzenia urządzenia).
Podłączenie urządzenia elektrycznego
niehomologowanego przez CITROËNA,
np. ładowarki z gniazdem USB, może
powodować zakłócenia w działaniu
urządzeń elektrycznych samochodu,
m.in. zły odbiór radiowy albo zakłócenia
wyświetlania na ekranach.
3
Ergonomia i komfort

112
C4-Picasso-II_pl_Chap03_ergonomie-confort_ed02-2016
Aby zdemontować dywanik po stronie kierowcy:
F o dsunąć maksymalnie fotel,
F

o
dpiąć mocowania,
F

w
yjąć dywanik.
Dywaniki
Przy pier wszym montażu po stronie kierowcy
użyć wyłącznie mocowań znajdujących się
w dostarczonej saszetce.
Inne dywaniki wystarczy położyć na
wykładzinie. Aby uniknąć zablokowania pedałów:
-
s tosować obowiązkowo
i wyłącznie dywaniki dostosowane
do mocowniań istniejących
w samochodzie,
-

n
igdy nie kłaść jednego dywanika
na drugim.
Używanie dywaników
niezatwierdzonych przez CITROËNA
może ograniczyć przestrzeń pod
pedałami i utrudnić działanie regulatora/
ogranicznika prędkości.
Dywaniki zatwierdzone przez
CITROËNA posiadają dwa mocowania
pod fotelem.
Aby zamontować dywanik po stronie kierowcy:
F

u
stawić prawidłowo dywanik,
F
z
ałożyć mocowania i docisnąć,
F
s
prawdzić prawidłowe ustawienie dywanika.
Montaż
Demontaż
Montaż
Schowki
F Podnieść uchwyt i opuścić pokrywę
schowka.
Otwieranie
Nie wkładać do schowków ciężkich
przedmiotów.
Znajdują się pod przednimi fotelami
w zależności od wyposażenia.
Ergonomia i komfort

113
C4-Picasso-II_pl_Chap03_ergonomie-confort_ed02-2016
Schowek pod
kierownicą
Ten schowek usytuowany pod kierownicą
jest przeznaczony do przechowywania
dokumentów Państwa samochodu.
Wyposażenie z tyłu
Półki tylne
Półki te, zamocowane z tyłu przednich siedzeń,
zawierają uchwyt na puszkę A oraz pas
mocujący B.
F

P
ociągnąć półkę, aby ją opuścić.
F

A
by złożyć półkę, podnieść ją, aż zostanie
zablokowana za pomocą rygla.
Ze względów bezpieczeństwa półki te składają
się do dołu w przypadku wystąpienia zbyt
dużego nacisku. W oparciach przednich siedzeń za półkami
mogą być zamontowane lampki do czytania C
.
Oświetlają one blat półki i nie przeszkadzają
pozostałym pasażerom.
Lampki te są dostępne wyłącznie po
opuszczeniu półki.
F
N
acisnąć przycisk "On/Off " w celu
zapalenia lub zgaszenia lampki do
czytania.
Indywidualne lampki do czytania
Półka tylna zamknięta
Półka tylna otwar ta
3
Ergonomia i komfort

114
C4-Picasso-II_pl_Chap03_ergonomie-confort_ed02-2016
Rolety bocznePojemniki
Do dyspozycji są dwa pojemniki usytuowane
pod stopami pasażerów z tyłu.
Aby je otworzyć, podnieść pokrywę, chwytając
za wycięcie.
Zamontowane na szybach 2. rzędu, chronią
wnętrze kabiny przed promieniami słonecznymi.
F

P

ociągnąć za języczek A i umieścić roletę
na zaczepie B .
Gniazdo 12 V
F Aby podłączyć osprzęt 12 V (o maksymalnej
mocy 120 W), wyciągnąć zaślepkę i włożyć
odpowiednią wtyczkę.
Przestrzegać maksymalnej mocy
gniazda (w przeciwnym razie istnieje
ryzyko uszkodzenia urządzenia).
Podłączenie urządzenia elektrycznego
niehomologowanego przez CITROËNA,
np. ładowarki z gniazdem USB, może
powodować zakłócenia w działaniu
urządzeń elektrycznych samochodu,
m.in. zły odbiór radiowy albo zakłócenia
wyświetlania na ekranach.
Ergonomia i komfort

115
C4-Picasso-II_pl_Chap03_ergonomie-confort_ed02-2016
Zestaw multimedialny z tyłu
Ten system multimedialny umożliwia
pasażerom z tyłu podłączenie jednego
albo dwóch zewnętrznych odtwarzaczy
przenośnych (odtwarzaczy audio albo wideo,
konsoli do gier, odtwarzacza DVD…). Dźwięk
jest przekazywany za pomocą dwóch par
słuchawek bezprzewodowych Bluetooth
®,
natomiast treści wideo wyświetlają się na
dwóch ekranach 7” wbudowanych w tył
zagłówków oparć przednich siedzeń.
Opis
Ten system działa tylko przy
pracującym silniku. Zestaw zawiera:
-

p
anel przyłączeniowy i sterowania
usytuowany na tylnej ściance środkowej
konsoli,
-
d
wa ekrany 7” wbudowane w zagłówki
przednich siedzeń (z pokrowcami
ochronnymi),
-
d
wie pary słuchawek bezprzewodowych
Bluetooth z akumulatorami,
-
ł
adowarkę 12 V o dwóch wyjściach, aby
umożliwić równoczesne ładowanie obydwu
par słuchawek. 1.
W
yłącznik
2.
W
ejście wideo AV1 (żółte gniazdo RCA)
3.
W
ejścia audio-stereo A (gniazda RCA
czer wone i białe)
4.
W
ejście wideo AV2 (żółte gniazdo RCA)
5.
W
ejścia audio stereo B (gniazda RCA
czer wone i białe)
6.
W
ybór wyświetlania na lewym ekranie
(AV1 albo AV2)
7.
W
ybór wyświetlania na prawym ekranie
(AV1 albo AV2)
8. K ontrolki podłączenia słuchawek audio
Bluetooth (niebieskie)
3
Ergonomia i komfort

116
C4-Picasso-II_pl_Chap03_ergonomie-confort_ed02-2016
1. Wyłącznik ekranu
2. Przyciski regulacji wyświetlania
Każda para słuchawek ma
wyłącznik, kontrolkę połączenia
(niebieską) i przełącznik wyboru
kanału (A albo B). F
P rzy pracującym silniku podłączyć
przenośny odtwarzacz do złączy RCA (na
przykład AV1
po lewej stronie).
F

N
acisnąć wyłącznik na panelu sterowania;
zapali się kontrolka oraz kontrolki AV1.
F

N
acisnąć i przytrzymać wyłącznik, jego
kontrolka miga w kolorze niebieskim.
F

N
acisnąć i przytrzymać przycisk na panelu
sterowania; parowanie ze słuchawkami jest
ustanowione, jeżeli niebieskie kontrolki na
słuchawkach i systemu zapalą się na stałe.
F

P
owtórzyć opisaną procedurę z drugimi
słuchawkami.
F

N
acisnąć wyłącznik ekranu, jeżeli używane
jest źródło wideo.
F

U
ruchomić odtwarzanie na przenośnym
odtwarzaczu.
Działanie
System multimedialny umożliwia
podłączenie trzeciej pary słuchawek
Bluetooth, którą należy zakupić osobno.
Jeżeli fotel pasażera z przodu znajduje
się w położeniu stolik, zaleca się
zabezpieczenie ekranu jednym
z pokrowców dostarczonych w zestawie.
Pokrowce pozwalają zasłonić każdy
ekran.
F

W d
owolnym momencie można
zmienić źródło wyświetlania wideo
(przyciskami 6 albo 7 panelu sterowania:
zapala się kontrolka wybranego źródła)
oraz kanał audio (za pomocą przełącznika
na słuchawkach).
Ergonomia i komfort

117
C4-Picasso-II_pl_Chap03_ergonomie-confort_ed02-2016
Wyposażenie bagażnika
1. Tylna półka (patrz szczegółowe informacje na
następnej stronie)
2.
Z

aczepy
(

patrz szczegółowe informacje na
następnej stronie)
3.
L

ampa przenośna
(

patrz szczegółowe informacje na
następnej stronie)
4.
S

iatka na bagaż
5.
P

ierścienie mocujące
6.
G

niazdko 12 V (moc maks.: 120 W)
3
Ergonomia i komfort

118
C4-Picasso-II_pl_Chap03_ergonomie-confort_ed02-2016
Aby zdjąć półkę:
F o dpiąć dwie linki,
F

d
elikatnie podnieść i wyjąć półkę.
Ty l n a p ó ł k a
Można ją schować:
- n a stojąco za tylną kanapą,
-

n
a płasko na dnie bagażnika. Pozwalają zawiesić torby z zakupami.
Wieszaki
Ergonomia i komfort