CITROEN C5 2016 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

139
C5_ro_Chap05_visibilite_ed01-2015
Uitarea luminilor aprinse
Declanşarea unui semnal sonor,
imediat ce se deschide portiera din faţă,
avertizează şoferul că a uitat să stingă
sistemul de iluminare al vehiculului său,
contactul fiind întrerupt în modul de
aprindere manual.
În acest caz, stingerea farurilor
antrenează oprirea semnalului sonor.
Contactul fiind întrerupt, dacă faza
scurtă rămâne aprinsă, ea se va
stinge automat la capătul a treizeci
de secunde pentru a nu se descărca
bateria.* In functie de tara de comercializare.
Lumini de ziIluminat de însoţire manual
Punerea în funcţiune
F Contactul fiind întrerupt, efectuaţi un "apel
cu farurile" folosind comanda pentru lumini.
F

U
n nou "apel cu farurile" opreşte funcţia.
Oprire
Iluminatul de însoţire manual se opreşte
automat la capătul unei perioade prestabilite.
Sistem ce permite aprinderea luminilor
specifice din fata, pentru a fi mai bine vazut pe
timp de zi.
lu

minile de zi se aprind automat si raman
aprinse, cand motorul este in functiune, daca:
-

F

unctia este activata* in meniul de
parametrare vehicul.
-

C

omanda de iluminat este in pozitia 0 sau
AUTO .
-

T

oate proiectoarele sunt stinse.
Puteti dezactiva functia* functia din meniul de
parametrare vehicul. Aprinderea temporară a fazei scurte, după ce
s-a întrerupt contactul vehiculului, facilitează
ieşirea conducătorului auto din vehicul în caz
de luminozitate scăzută.
5
Vizibilitate

140
C5_ro_Chap05_visibilite_ed01-2015
Asociere cu iluminatul automat
de insotire
Asocierea cu aprinderea automată a luminilor
exterioare aduce iluminatului de însoţire
următoarele posibilităţi suplimentare:
-
a
legerea duratei de menţinere a luminilor
timp de 15, 30 sau 60 secunde, in meniul
de parametrare a vehiculului,
-

p
ornirea automată a luminilor de însoţire,
când aprinderea automată a luminilor
exterioare este activată.
Anomalie de functionare
În caz de disfuncţie a senzorului de
luminozitate, un mesaj apare pe ecranul
tabloului de bord, însoţit de un semnal sonor.
Consultati un reparator agreat C
i

troën sau
un service autorizat.
Aprindere automata
Punere in functiune
F Rotiţi inelul A în poziţia "AUTO" .
Aprinderea automată este însoţită de un
mesaj pe ecranul tabloului de bord.
Oprire
F Rotiţi inelul A într-o altă poziţie decât cea "AUTO" . Oprirea este însoţită de un mesaj
pe ecranul tabloului de bord.
Luminile de poziţie şi de întâlnire se aprind
automat, fără ca şoferul să intervină, în caz
de luminozitate slabă exterioară precum şi în
diferite cazuri de declanşare a ştergătoarelor.
Ele se sting automat de îndată ce luminozitatea
a devenit din nou suficient de bună, sau
ştergătoarele s-au oprit.
Pe timp de ceaţă sau zăpadă, senzorul
de luminozitate poate detecta o lumină
suficientă. Astfel, luminile nu se aprind
automat.
Nu mascaţi senzorul de luminozitate,
cuplat la senzorul de ploaie şi situat în
mijlocul parbrizului, în spatele oglinzii
retrovizoare interioare; funcţiile asociate
nu vor mai fi comandate.
Vizibilitate

141
C5_ro_Chap05_visibilite_ed01-2015
Reglajul manual al
proiectoarelor
Pentru a nu incomoda participanţii la trafic,
proiectoarele cu lămpi cu halogen trebuie
reglate pe înălţime, în funcţie de sarcina
vehiculului.
0.
1 s
au 2 persoane pe locurile din faţă.
-.

3 p
ersoane.
1.

5 p
ersoane.
-.

R
eglaj intermediar.
2.

5 p
ersoane + sarcina maximă autorizată.
-.

R
eglaj intermediar.
3.

Ş
ofer + sarcina maximă autorizată.
reglare automata a proiectoarelor
directionale
Sistemul pune în acest caz proiectoarele în
poziţie joasă. În caz de defecţiune, acest martor
se afişează pe tabloul de bord,
însoţit de un semnal sonor şi de un
mesaj pe ecranul tabloului de bord
combinat.
Reglaj iniţial în poziţia "0" .Pentru a nu jena pe ceilalţi participanţi la
trafic, acest sistem corectează automat şi
cu vehiculul staţionat, înălţimea fascicolului
becurilor cu xenon, în funcţie de sarcina
vehiculului.
Nu atingeţi becurile cu xenon.
Consultati un reparator agreat
CITROËN sau un Service autorizat.
Deplasari in strainătate
Dacă folosiţi vehiculul într-o ţară în
care sensul de circulaţie este inversat
faţă de cel din ţara de comercializare
a vehiculului, va recomandam sa
consultati reteaua C
i

troën sau un
Service autorizat, pentru a verifica
daca este necesar să adaptaţi reglajele
proiectoarelor pentru a nu jena
conducătorii care circulă din sens opus.
5
Vizibilitate

142
C5_ro_Chap05_visibilite_ed01-2015
iluminat directional
fara iluminat staticcu iluminat static
Functia "Viraj static"
Activare
Aceasta functie se activeaza:
- la actionarea luminilor semnalizatoare de
directie,
-

d
incolo de un anumit unghi de rotire a
volanului.
Dezactivare
Aceasta functie se dezactiveaza:
- s ub un anumit unghi de rotire a volanului,
-

l
a viteza redusa sau nula,
-
la

cuplarea mersului inapoi,
-

l
a dezactivarea proiectoarelor directionale.
Pentru luminile de intalnire sau de drum,
aceasta functie permite fasciculului luminos al
farurilor dedicate sa lumineze interiorul virajului
la un unghi suplimentar, daca viteza vehiculului
este mai mica de 40 km/h.
ut

ilizarea acestui mod de iluminat este
deosebit de utila, in special la viteze reduse,
sau medii (conducere urbana, drum sinuos,
intersectii, manevre in parcare...).
Vizibilitate

143
C5_ro_Chap05_visibilite_ed01-2015
Anomalie de functionare
În caz de defecţiune, acest martor
pâlpâie pe tabloul de bord, însoţit de
un mesaj pe ecran.
Functia "Proiectoare
directionale"
Cu luminile de intalnire sau cele de drum
aprinse, această funcţie, asociata functiei
" Viraj static", permite fasciculului de lumină să
urmeze direcţia de mers.
Utilizarea acestei funcţii, cuplată numai cu
becurile cu xenon, îmbunătăţeşte considerabil
calitatea iluminatului în viraje.cu iluminat directional
fara iluminat directional
Starea funcţiei rămâne în memorie la
taierea contactului.
La viteză nula sau foarte redusa, ori
la cuplarea mersului inapoi, această
funcţie este inactivă. Consultati reteaua C
i

troën sau un Service
autorizat.
Programare
Activarea sau neutralizarea funcţiei se face din
meniul de parametrare vehicul.
din

setare initiala, aceasta functie este
activata.
5
Vizibilitate

144
C5_ro_Chap05_visibilite_ed01-2015
Comenzi stergatoare de geam
Programari
Sunt de asemenea disponibile diferite moduri
de comandă automată a ştergătoarelor
conform opţiunilor următoare:
-
ş
tergere automată pentru stergatoarele de
parbriz,
-

ş
tergere luneta la cuplarea mersului inapoi.
Comenzi manuale
Rapidă (precipitaţii puternice),
Normală (ploaie moderată),
Intermitentă (propor ţională cu viteza
vehiculului),
Automată, apoi cursă
cu cursă (vezi rubrica
corespunzătoare).
Oprire.
Ştergere pas cu pas (apăsaţi în jos si
eliberati).
Stergator de parbriz
A. Maneta de selectare a cadenţei de
ştergere:
sau
Diferitele ştergătoare pentru partea din faţă
şi din spate a vehiculului sunt concepute
pentru a îmbunătăţi progresiv vizibilitatea
conducatorului în funcţie de condiţiile climatice.
Comenzile ştergătoarelor de parbriz se
efectuează direct de către şoger cu ajutorul
manetei A şi a inelului B.
Vizibilitate

145
C5_ro_Chap05_visibilite_ed01-2015
Stergator de luneta (Tourer)
B. inel de selectare a ştergătorului spate:
oprire,
ştergere intermitentă,
ştergere cu utilizarea spălătorului
de
geam (durată determinată).
Mers inapoi
La cuplarea mersului inapoi, dacă ştergătorul
faţă funcţionează şi ştergătorul din spate se va
pune în funcţiune.
Programare
Punerea în funcţiune sau oprirea funcţiei se
face prin meniul de parametrare a vehiculului.
Din uzina, această funcţie este activată.
Spălător geamuri faţă şi
proiectoare
F Trageţi către dumneavoastră comanda ştergătoarelor. Spălătorul de geamuri, iar
apoi ştergătorul de geamuri funcţionează
pentru o perioadă fixă de timp.
Spălătoarele proiectoarelor nu se activează
decât dacă faza scur tă este aprinsă .
În caz de ninsoare sau de îngheţ
puternic şi la utilizarea unui
suport pentru bicicletă pe capacul
portbagajului, dezactivaţi ştergătorul
automat din spate trecând prin meniul
de parametrare a vehiculului.
5
Vizibilitate

146
C5_ro_Chap05_visibilite_ed01-2015
Stergere automata parbriz
Activarea
Se realizează manual de către şofer, prin
aplicarea unui impuls pe maneta A spre
poziţia "AUTO".
Activarea funcţiei este însoţită de un mesaj pe
ecranul din tabloul de bord.
Dezactivarea
Funcţia este dezactivată manual de către
şofer, prin deplasarea manetei A spre în sus şi
poziţionând-o apoi pe poziţia " 0".
Dezactivarea funcţiei este însoţită de un mesaj
pe ecranul multifunctional din tabloul de bord.
Anomalie de functionare
În caz de disfuncţie a ştergerii cu cadenţă
automată, ştergătorul va funcţiona intermitent.
Pentru verificare, contactati reteaua C
i

troën
sau un service autorizat.
Ştergătorul funcţionează automat, fără
intervenţia şoferului, în caz de detectare a ploii
(senzorul din spatele oglinzii retrovizoare din
interior) şi îşi adaptează cadenta în funcţie de
intensitatea precipitaţiilor.
Nu blocaţi senzorul de ploaie, cuplat
cu senzorul de luminozitate, situat pe
mijlocul parbrizului, în spatele oglinzii
retrovizoare interioare.
La o spălare într-o spălătorie automată
dezactivaţi sistemul de ştergere
automată.
Iarna, este recomandat să aşteptaţi
dezgheţarea completă a parbrizului
înainte de a acţiona ştergerea automată.
Este necesară reactivarea ştergerii
automate, după fiecare taiere a
contactului mai lungă de 1 minut,
apăsând maneta A spre în jos.
Vizibilitate

147
C5_ro_Chap05_visibilite_ed01-2015
Pozitie speciala a
stergatoarelor de parbriz
Această poziţie permite degajarea lamelor
stergatoarelor de parbriz.
Permite curăţarea lamelor sau înlocuirea
ştergătoarelor. De asemenea, poate fi utlizată,
pe timp de iarnă, pentru a degaja lamele de pe
parbriz.
F
Î
n minutul ce urmează tăierii contactului,
orice acţiune a comenzii ştergătoarelor
de geamuri poziţionează stergătoarele în
pozitie verticala.
F

Pe
ntru a readuce ştergatoarele în poziţie
normala după intervenţie, puneţi contactul
şi acţionaţi comanda. Pentru a păstra eficacitatea
ştergătoarelor cu lame plate, vă
recomandam:
-

s
ă le manipulaţi cu atenţie,
-
s
ă le curăţaţi in mod regulat cu apă
cu săpun,
-
s
ă nu le utilizaţi pentru a susţine o
placă de carton presată pe parbriz,
-
s
ă le înlocuiţi la primele semne de
uzură.
5
Vizibilitate

148
C5_ro_Chap06_securite_ed01-2015
Semnalizatoare
de

directie
F Stanga: coborati comanda de iluminat,
dincolo de punctul de rezistenta.
F

D
reapta: ridicati comanda de iluminat,
dincolo de punctul de rezistenta.
Trei aprinderi intermitente
F Daţi un impuls în sus sau in jos, fără a depăşi punctul de rezistenţă;
luminile semnalizatoare de direcţie
corespunzătoare se vor aprinde de trei ori.
Semnal de avarie
Avertizare vizuala pentru a atenţiona
ceilalţi participanţi la trafic prin luminile de
semnalizare despre o pană, în caz de tractare
sau dacă a avut loc un accident.Aprindere automată
a luminilor de avarie
La o frână de urgenţă, în funcţie de decelerare,
luminile de avarie se aprind automat.
Ele se sting automat la prima accelerare.
F

D
e asemenea, le puteţi stinge apăsând
pe
buton.
di

spozitiv de selectare a luminilor semnalizatoare
de direcţie stânga sau dreapta, pentru a semnala
intenţia de a schimba direcţia de mers.
F

A

păsaţi acest buton, semnalizatoarele de
direcţie clipesc.
Poate funcţiona şi cu contactul întrerupt.
6LJXUDQ