CITROEN C5 AIRCROSS 2020 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

69
Grijače stražnjeg stakla i vanjskih
r etrovizora isključite čim vam više nisu
potrebni da biste smanjili potrošnju
goriva.
Grijač stražnjeg stakla može raditi samo
uz pokrenut motor.
Dodatno grijanje/
ventilacija
Grijanje
To je dodatni i autonomni sustav koji zagrijava
p utničku kabinu i poboljšava funkciju
odleđivanja. Ta žaruljica je upaljena tijekom
programiranja sustava ili daljinskog
uključivanja daljinskim upravljačem.
Žaruljica bljeska neprestano tijekom
grijanja i
gasi se na kraju ciklusa
grijanja ili nakon zaustavljanja
pomoću daljinskog upravljača.
Ventilacija
Ovaj sustav omogućuje prozračivanje kabine
vanjskim zrakom radi ugodnije temperature
nakon ulaska u
vozilo u ljetnim uvjetima.
Programiranje
Grijanje ili ventilaciju možete programirati
pomoću druge stranice izbornika " Klima
uređaj " na taktilnom tabletu.
F

P
ritisnite izbornik
" Klimatizacijski uređaj".
F

P
ritisnite karticu " OPCIJE".
F

Z
atim pritisnite " Programiranje
temperature ". F

P
ritisnite karticu "
Parametri" za odabir
načina " Grijanje " za grijanje motora
i putničkog prostora ili "
Ventilacija" za
prozračivanje putničkog prostora.
F
O
daberite karticu " Status" za uključivanje/
isključivanje sustava. F

Z
atim programirajte/postavite vrijeme
uključivanja za svaki odabir.
F
P
otvrdite pritiskom na "
OK".
Daljinski upravljač dugog
dometa
To vam omogućuje da daljinski uključite ili
isključite grijanje u
putničkoj kabini.
Domet daljinskog upravljača je oko 1
km, na
otvorenom.
Uključivanje
F Kada pritisnete i držite tu tipku,
grijanje se odmah pokreće (za
potvrdu privremeno se pali zelena
žaruljica).
3
Ergonomija i komfor

70
Zamjena baterije
Ako boja žaruljice na daljinskom upravljaču
postane narančasta, baterija je slabo
napunjena.
Ako žaruljica nije upaljena, baterija je
ispražnjena.
F
O
dvrnite čep kovanicom i zamijenite
bateriju. Ne bacajte baterije daljinskog upravljača
u
kućni otpad jer one sadrže metale
štetne za okoliš. Odnesite ih na mjesto
za zbrinjavanje.
Najduže trajanje grijanja je oko 45 minuta,
ovisno o vremenskim uvjetima.
Dodatni sustav grijanja napaja se iz
spremnika goriva.
Prije korištenja grijanja, provjerite je li
u spremniku dovoljna količina goriva.
Ako je gorivo na rezer vi, sustav se ne
može koristiti.
Ventilacija se može uključiti ako je
akumulator dovoljno napunjen.
Grijanje se može uključiti u
sljedećim
slučajevima:
-

a
ko je akumulator dovoljno napunjen,
-

a
ko je razina goriva u spremniku
dovoljna,
-

a
ko je motor bio pokrenut između dva
zahtjeva za grijanje. Da biste izbjegli opasnost od trovanja
i
gušenja programabilno grijanje ne
smijete upotrebljavati, čak ni kratkotrajno,
u zatvorenim prostorima poput garaža ili
radionica koje nisu opremljene sustavom
usisavanja ispušnih plinova.
Ne parkirajte vozilo na zapaljivoj površini
(suha trava, suho lišće, papir…) –
opasnost od požara!
Ostakljene površine (stražnje staklo ili
vjetrobran) mogu postati mjestimično vrlo
vruće.
Nikada ne stavljajte predmete na te
površine, nikada ih nemojte dodirivati.
Opasnost od opeklina! Uvijek isključite dodatno grijanje za
vrijeme dolijevanja goriva jer inače postoji
opasnost od požara ili eksplozije!
Žaruljica na daljinskom upravljaču bljeska
oko 2 sekunde ako vozilo nije primilo
signal.
Promijenite mjesto i ponovite zahtjev.
Isključivanje
F Zadržanim pritiskom na ovu tipku,
grijanje se odmah zaustavlja (za
potvrdu se privremeno pali cr vena
žaruljica).
E

71
Oprema u prednjem dijelu6.USB utičnica
Upaljač za cigarete/utičnica 12
V (120 W)
7. Pretinac
8. Pretinac za odlaganje ili bežični punjač
9. Držači čaša
10. Prednji naslon za ruke s
pretincem
11. USB utičnica za punjenje
Zaslon za sunce
F Uz uključen kontakt, podignite poklopac
ogledala; svjetlo se pali automatski.
Na zasloju se nalazi i
džepić u koji možete
spremiti kartice i
potvrde.
Pretinac za rukavice
F Pretinac za rukavice otvara se podizanjem ručice.
Nakon otvaranja poklopca za rukavice pali se
svjetlo.
1.
Rukohvat
2. Zaslon za sunce
3. Pretinac ispod obruča upravljača
Džepić za spremanje kartica
4. Pretinac za rukavice sa svjetlom
5. Pretinci u

vratima U pretincu se nalazi prekidač za isključivanje
zračnog jastuka suvozača.
Nikada nemojte voziti s otvorenim
pretincem za rukavice dok se suvozač
vozi sprijeda. To može uzrokovati ozljedu
tijekom naglog usporavanja!
3
Ergonomija i komfor

72
Upaljač za cigarete/utičnica
ili utičnice 12
V
F Za korištenje upaljača za cigarete, pritisnite
ga i pričekajte nekoliko sekunda da sam
iskoči.
F

Z
a korištenje pomoćnog uređaja koji radi
na 12
V (najveće snage: 120 W), izvadite
upaljač za cigarete i
spojite odgovarajući
adapter.
Na ovu utičnicu može se priključiti punjač
mobitela, grijač bočica itd.
Nakon korištenja upaljača za cigarete, odmah
ga vratite na mjesto.
Priključivanjem nekog električnog uređaja
koji nije homologirao CITROËN, poput
USB punjača, mogu nastati smetnje
u
radu električnih sklopova vozila, na
primjer u
prijemu telefonskog signala ili
u
prikazima na ekranima.
USB utičnice
Na USB utičnicu u prednjem dijelu
vo zila može se spojiti i
pametni
telefon putem funkcije MirrorLink
TM,
Android Auto® ili CarPlay® tako da
nekim aplikacijama u

pametnom
telefonu možete rukovati na taktilnom
ekranu tableta. Ako se koristi kao USB, prijenosni uređaj
može se automatski puniti.
Tijekom punjenja prikazuje se poruka ako
potrošnja energije prijenosnog uređaja
premašuje jakost struje koju daje vozilo.
Više informacija o
upotrebi te opreme
možete pronaći u odjeljku Audio oprema
i telematika
.
Bežični punjač za pametne
telefone
Omogućuje bežično punjenje prijenosnih
uređaja, poput pametnog telefona, upotrebom
principa magnetske indukcije, prema normi
Q i 1.1.
Uređaj koji želite napuniti mora biti kompatibilan
s
normom Qi po koncepciji ili mora imati
kompatibilnu navlaku ili kućište.
Područje punjenja označeno je simbolom Qi.
Omogućuju priključivanje prijenosnog uređaja,
kao što je digitalni reproduktor zvuka, na
primjer iPod
®, za punjenje uređaja.
Za postizanje najboljih rezultata potreban je
kabel proizvođača ili kabel koji je proizvođač
homologirao.
Aplikacijama možete upravljati sklopkama na
obruču upravljača ili na audiosustavu.
Ergonomija i komfor

73
Rad
Punjenje je moguće uz pokrenut motor i u
n ačinu rada STOP funkcije Stop & Start.
Punjenjem upravlja pametni telefon.
U izvedbama sa sustavom Pristup i
pokretanje
bez ključa, rad punjača može biti trenutno
poremećen za vrijeme otvaranja nekih vrata ili
prilikom zahtjeva za prekid kontakta.
Punjenje
F Područje punjenja prazno, postavite uređaj u njegovo središte.
Sustav nije predviđen za istovremeno
punjenje više uređaja.
Nakon otkrivanja prijenosnog uređaja, žaruljica
na punjaču zelene je boje. Upaljena je tijekom
čitavog punjenja baterije. Ne ostavljajte metalne predmete
(kovanice, ključeve, daljinski upravljač
vozila itd.) u području punjenja za
vrijeme punjenja uređaja – opasnost od
pregrijavanja ili prekida punjenja!Provjera rada
Status žaruljice omogućuje praćenje rada
punjača.
Stanje žaruljice Značenje
Ugašena Ugašen motor.
Nije otkriven
kompatibilan uređaj.
Završeno punjenje.
Stalno zelena Otkrivanje kompatibilnog uređaja.
Punjenje u
tijeku…
Bljeska
u
narančastoj boji Otkrivanje nekog stranog
predmeta u
području
punjenja,
Loše centriran uređaj
u
području punjenja. Stalno
narančasta
Neispravnost mjerača
napunjenosti uređaja.
Previsoka temperatura
baterije uređaja.
Neispravnost punjača.
Prednji naslon za ruke
Sadržava i hlađeni pretinac za pohranu
( ovisno o izvedbi) u kojem se pali svjetlo nakon
otvaranja poklopca. Ako kontrolna žaruljica svijetli u narančastoj
boji:
-
u
klonite prijenosni uređaj i namjestite ga
u sredinu područja punjenja
ili
-
u
klonite uređaj i ponovno pokušajte četvrt
sata kasnije.
Ako se problem time ne riješi, zatražite
provjeru sustava u mreži CITROËN ili nekoj
stručnoj radionici.
3
Ergonomija i komfor

74
Otvaranje
PretinciZatvaranje
Dodatni tepisi
Postavljanje
Pri pr vom postavljanju, na strani vozača,
upotrijebite isključivo kopče iz priložene
vrećice.
Ostale dodatne tepihe samo postavite na tepih.
Skidanje/postavljanje
F Za uklanjanje na vozačevoj strani
pomaknite sjedalo unatrag i otkopčajte
kopče.
F

D
a biste zamijenili tepih, postavite ga na
mjesto i
pritisnite.
F

P

ritisnite ručicu ispod poklopca.
Poklopac se otvara u

dva dijela.
Mali odvojivi pladanj može se postaviti ispred ili
iza pretinca za pohranu.
Kroz ventilacijsku mlaznicu struji svježi zrak. F

P

reklopite dva dijela poklopca. Kako biste izbjegli opasnost od blokiranja
papučica:
-

k
oristite samo dodatne tepihe
prilagođene pričvrsnim mjestima
u
vozilu; njihovo je korištenje
obavezno.
-

n
ikada ne stavljajte više dodatnih
tepiha jedne na druge.
Dodatni tepih koji nije homologirao
CITROËN mogao bi ometati pritiskanje
papučica i

o
nemogućavati rad tempomata,
odnosno limitatora brzine.
Dodatni tepisi koje je homologirao
CITROËN imaju dva pričvršćenja ispod
sjedala.
E

75
Stropna svjetlaUnutrašnja prigušena
rasvjeta
Prigušena rasvjeta olakšava vidljivost u kabini
n a slabo osvijetljenim mjestima.
Noću, nakon paljenja pozicijskih svjetala,
automatski se pali i
prigušena rasvjeta.
Ovisno o
izvedbi, prigušena rasvjeta sadrži:
-

d
vije LED diode u prednjem stropnom
svjetlu.
-

s
vjetlosni izvor u pretincu za pohranu na
prednjem dijelu središnje konzole.
-

s
vjetlosni izvor u oba prednja prostora za
noge.
-

s
vjetlosne obruče za prednje držače
limenki.
-

s
vjetlosni izvor na svakoj unutrašnjoj kvaki
vrata.
Prigušena rasvjeta gasi se automatski nakon
isključivanja pozicijskih svjetala.
1.
Prednje stropno svjetlo
2. Prednja spot svjetla
3. Stražnje stropno svjetlo
4. Stražnja stropna svjetla (ovisno o

izvedbi)
Prednje i s tražnje stropno svjetlo
U ovom položaju stropno svjetlo
pali se postupno: Stropno svjetlo postupno se gasi:
-

n
akon zaključavanja vozila,
-
n
akon uključivanja kontakta,
-
3
0 sekundi nakon zatvaranja svih vrata.
Stalno ugašeno.
Stalno upaljeno.
U stalno upaljenom načinu rada trajanje
osvjetljavanja ovisi o okolnostima:
-
u
z prekinut kontakt, oko deset minuta,
-
u š
tedljivom načinu rada, oko trideset
sekundi,
-
k
ad motor radi, bez ograničenja.
Kad je prednje stropno svjetlo u položaju
"stalno upaljeno", upalit će se i stražnje
stropno svjetlo, osim ako je ono u položaju
"stalno ugašeno".
Za gašenje stražnjeg stropnog svjetla
postavite ga u položaj "stalno ugašeno".
Prednja i s
tražnja spot
svjetla
F Uz uključen kontakt, uključite
odgovarajući prekidač. Pazite da ništa ne bude u
kontaktu sa
stropnim svjetlima.
-

p

rilikom otključavanja vozila,
-
n
akon vađenja ključa iz kontakt brave,
-
n
akon otvaranja vrata,
-

p

ritiskom na tipku za zaključavanje na
daljinskom upravljaču radi pronalaženja
vozila. Unutrašnja prigušena rasvjeta se
uključuje ili isključuje u
izborniku
Vož nja / Voz ilo na taktilnom ekranu, a
tu se može podesiti i
njezina svjetlina.
3
Ergonomija i komfor

76
Oprema u prtljažniku
1.Prekrivač prtljage
2. Pomoćna utičnica 12
V (120 W)
3. Svjetlo u
prtljažniku
4. Pomični križni dio stražnjih sjedala (za
povećanje obujma prtljažnika)
5. Prsteni za učvršćivanje tereta
6. Pomična podnica prtljažnika (2
položaja)
7. Pretinci/kutija s
alatom ispod podnice
Prsteni za pričvršćivanje predviđeni su
za učvršćivanje prtljage raznim vrstama
mreža.
Mreže su dostupne kao opcija ili kao
dodatna oprema.
Za više informacija obratite se mreži
CITROËN.
Za postavljanje mreže za pridržavanje
visokih predmeta pogledajte odgovarajući
odjeljak.
Prekrivač prtljage
Sastoji se od dva dijela:
- f iksnog dijela s otvorenim pretincem,
-

p
omičnog dijela koji se podiže s otvaranjem
prtljažnika s
otvorenim pretincem.
Za uklanjanje prekrivača prtljage:
F

o
tkvačite obje uzice 1 ,
F

p
olako podignite pomični dio 2 i otkvačite na
obje strane 3 ,
F

o
tkopčajte fiksni dio na svakoj strani 4 i
izvadite prekrivač prtljage.
U slučaju naglog usporavanja predmeti
odloženi na prekrivaču prtljage mogu
postati projektili.
Pomoćna utičnica 12 V
F Za priključivanje dodatne opreme koja radi na 12 V (najveće snage: 120 W), skinite
kapicu i
spojite odgovarajući adapter.
F

U
ključite kontakt.
Priključivanjem nekog električnog uređaja
koji nije homologirao CITROËN, poput
USB punjača, mogu nastati smetnje
u
radu električnih sklopova vozila, na
primjer u
prijemu telefonskog signala ili
u
prikazima na ekranima.
Ergonomija i komfor

77
Mreža za pridržavanje
visokih predmeta
Putnicima pruža zaštitu pri naglom
kočenju.
Ova uklonjiva mreža omogućuje iskorištavanje
cijelog volumena tereta do stropa:
-

i

za prednjih sjedala (1. red) ako su stražnja
sjedala preklopljena,
-

i

za stražnjih sjedala (2. red) ako je uklonjen
pokrov prtljažnog prostora.
Iza prednjih sjedala
F Preklopite stražnja sjedala.
F R edom umetnite krajeve šipke u mjesta za
učvršćivanje na stropu.
F

P
ričvrstite remene mreže na gornje prstene
koji se nalaze u
kućištu priključaka "Top
Tether".
F

R
azvucite mrežu napinjanjem remena.
Iza stražnjih sjedala
Podnica prtljažnika
(2
p
oložaja)
Ova podnica s dva položaja omogućuje
o ptimalno prilagođavanje prtljažnog prostora
zahvaljujući bočnim graničnicima postavljenima
sa rubovima:
-

G
ornji položaj ( najviše 100
kg): za
dobivanje ravne podnice do prednjih sjedala
kad su stražnja sjedala preklopljena.
-

D
onji položaj ( najviše 150
kg): najveći
obujam prtljažnika.
F

S
kinite prekrivač prtljage.
F
R
edom umetnite krajeve šipke u mjesta za
učvršćivanje na stropu.
F
P
ričvrstite remene mreže za donje prstene
koji se nalaze na obije bočne letvice
prtljažnika.
F
R
azvucite mrežu napinjanjem remena.
3
E

78
Prije pomicanja podnice prtljažnika
provjerite je li prtljažnik prazan.
Pretinac za stvari
Povećanje prostora za prtljagu dok je podnica
u donjem položaju:
F

P
oprečni nosač stražnjeg sjedala povucite
prema gore do oznaka da biste ga uklonili.
F

D
a biste ga vratili na mjesto, gurnite ga do
kraja dok se ne fiksira. F

P
odignite podnicu prtljažnika koliko je
moguće kako biste imali dobar pristup
udubljenom pretincu.
Ovisno o izvedbi on sadržava:
-
p
ribor za privremeni popravak gume
i priručni alat,
-
r
ezer vni kotač i alat za vozilo.
Za promjenu visine:
F
p
odignite i povucite podnicu prema sebi
središnjom ručicom, i pomaknite je bočnim
graničnicima.
F
G
urnite podnicu skroz prema naprijed
u željeni položaj.
Rasvjeta prtljažnika
Automatski se pali pri otvaranju i gasi pri
z atvaranju prtljažnika.
Vrijeme u
kojem svjetlo može ostati
upaljeno ovisi o
sljedećim okolnostima:
-

u
z prekinut kontakt, oko deset minuta,
-

u š
tedljivom načinu rada, oko trideset
sekundi,
-

k
ad motor radi, bez ograničenja.
E