CITROEN DS3 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)

359
DS3_et_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Sees
Pakiruum 102-103
- pagasiriiul
-
rihm
-


koormakinnitusaasad
a

dBlue
® paak 19 9 -201
ta

gaistmed

79-80
iS

o
FiX

kinnituskohad
1
84-186
tu

rvatoolid

174-183
tu
r vavööd

162-16 4
Esiistmed
7
4 -76, 77-78
tur
vapadjad
1
65-170
Varustus salongis
9
8-101
-


lisapistik
-
k

eskmine käetugi
-


põrandamatid
Kindalaegas
9

9
Kõrvalistuja turvapadja blokeerimine
1

67
Visuaalne otsing

DS3_et_Chap14_index-recherche_ed01-2014
juhikoht
näidikuplokk 18-19, 20-21mä
rgutuled 22-34
näi

dikud

35-39
nu

pud reguleerimiseks
4
0- 41
-


päevasõidumõõdik
-
v

algustuse reostaat / black panel
tul

edelüliti
1
32-137
tu

lede reguleerimine
1
38
Stop & Start
1

18-120
Kiirusepiiraja
1

22-123
Püsikiiruse hoidja
1

24-125
Küljepeeglid
8

1
akn

atõstukid

66-67
ar

matuurlaua kaitsmed
2
24-226
mo

otoriruumi kaas
2
47
ro

oli reguleerimine
8
0
Helisignaal


149Õhuvärskendaja
94-95mu
ltifunktsionaalsed ekraanid 4 8-57ohut
uled 1 48
ma

nuaalkäigukast
1
07
Elektriliselt juhitav manuaalkäigukast
1

08 -112
a

utomaatkäigukast

113-116
Käiguvahetusnäidik
1

17
Seisupidur


106
ac

tive City Brake
1
57-161Salongi tahavaatepeegel
8

2
Päikesesirm


99
Klaasipuhasti lüliti
1

39-142
Pardakompuuter


42- 44
tu

ulutus / Küte
8
3 - 89
ma

nuaalkliimaseade

86-89
a

utomaatkliimaseade

90-92
ud

u / jää eemaldamine tagaklaasilt
9
3
Hädaabinumbril või autoabisse helistamine

1
49, 279
a

utoraadio

335-355
Kuupäeva/kellaaja reguleerimine
5

0, 54
e
myW

ay
2
81-333
Kuupäeva/kellaaja reguleerimine
5

6
mi

ljöövalgustus

144

361
DS3_et_Chap14_index-recherche_ed01-2014
tehnilised näitajad - Hooldus
Diiselkütuse otsalõppemine 193a
dBlue® lisaaine ja SCr
süsteem (Blue HDi diisel) 1 94-201
ta

semete kontrollimine
2
51-254
-

õli
-


pidurivedelik
-


jahutusvedelik
-


klaasipesuvedelik
-
l

isaaine (tahmaosakeste filtriga diisel)
Elementide kontrollimine
2

55 -256
-


aku
-
õ

hufilter / salongifilter
-

õlifilter
-
t

ahmaosakeste filter (diisel)
-
p

iduriklotsid / pidurikettad
Lambipirnide vahetamine
2

15-223
-

ees
-

taga
-

seesak u 231-233
Säästurežiim 234
mo

otoriruumi kaitsmed
2
24, 227-230
mo

otoriruumi kaas
2
47-248
Bensiinimootor
2

49
Diiselmootor


250
Bensiinimootorid

2
60-262
GPL mootor

2
66
Diiselmootorid


268-269mas sid (bensiin) 2 63-265
ma

ssid (GPL)
2
67
ma

ssid (diisel)
2
70 -271
mõ

õtmed

272-273
id

entifitseerimine

274
Visuaalne otsing

DS3_et_Chap14_index-recherche_ed01-2014
3D tagatuled ..................................................2 21
aB

S ja r
E
F süsteemid .................................15 4
ac

tive City Brake
........................................... 15

7
a

dBlue
® ......................................................... 19 4a
dBlue lisaaine ....................................... 33, 19 4
a

dBlue
® lisaaine paak ........................... 19 4, 19 9a
dBlue® lisaaine tase .................................... 19 4ak
ende lüliti ..................................................... 66akn

atõstukid

................................................... 66
ak

natõstukite aktiivseks
muutmine


...................................................... 66
aku

........................................................ 231, 25 5
ak

u laadimine

............................................... 231
ak

u pinge ..................................................... 231
alu

miiniumveljed

........................................... 240
ar

matuurlaua valgustus

.................................. 41
aSr

ja ESP süsteemid ................................. 155
au

diopistikupesad

........................ 100, 342, 344
a

utoabi kutsumine

........................ 149, 279, 280
a

utomaatkäigukast

.................14, 113, 233, 256
a

utomaatkäigukasti
käigukang
................................................... 11

3
a

utomaatklaasipuhastid

.......................13 9 , 141
a

utomaatkliimaseade

............................... 84, 90
a

utoraadio

.................................... 335, 348, 350
a

utoraadio nupud roolil

................................. 337
av

amine

.......................................................... 60
av

amine seestpoolt

........................................ 69CD
mP 3 .........................................................3 41
CD
mP 3 mängija ...........................................3
41
C
i

troën
l
okaliseerimisega autoabikõne
....28

0
C
itroën
l
okaliseerimisega hädaabikõne

...280
Diiselmootor


....................24, 191, 250, 268, 270
Diiselmootori eelsoojendus


............................24
Diiselmootori eelsüüte märgutuli


....................24
Diisli lisaaine tase
......................................... 25

4
Dünaamiline stabiilsuskontroll (ESP)


...........155
Ekraan (multifunktsionaalne, r aadi o ga)


...........................................48, 51, 55
Ekraan näidikuplokis
......................... 1

8, 20, 117
Elektriliselt juhitava manuaalkäigukasti käigukang
........................................... 10

8, 256G . P. S .


............................................................290
Haagis


...........................................................238
Haagisekonks ................................................ 238
Haagise lubatud mass


..................263, 267, 270
Halogeentuled


...............................................215
Hands-free


...........................................304, 345
Helisignaal


....................................................149
Hoiatused


........................................................27
Hooldusnäidik
..............................

...................36
Hooldusnäidiku nullimine


................................38
Hooldus (nõuanded) .................................................. 240
Hooldusnõuanded


.........................................240
Hooldusülevaatused


.......................................14
Hädaabikõne


.................................149, 279, 280
Elektriliselt juhitav
manuaalkäigukast ...............108, 118, 233, 256
Elektrooniline käivitustakistussüsteem

....
62, 65
Elektrooniline pidurdusjõu jaotur (
rE
F)

.......
15 4
e
my
Way

..................................................
55, 281
Esiistmed

...................................................
74 , 7 7
Esiistme käetugi
.............................................. 99
E
simesed udutuled

...............................
13 4, 218
Esituled

.................................................
215, 217
ESP/
aSr
.......................................................
155
Bensiinimootor ......................191, 249, 260, 263
Black panel ...................................................... 41
Blue HDi
.................................................. 36, 19 4
Bluetooth (hands-free)
......................... 3

04, 345
Bluetooth (telefon)


......................................... 304
Bluetooth voogaudio
............................. 3

20, 3 47

363
DS3_et_Chap14_index-recherche_ed01-2014
jaCK pistik ................................... 321, 342, 344ja
hutusvedeliku tase .............................. 3
5, 253
j

ahutusvedeliku temperatuur

.........................35
ja

hutusvedeliku temperatuuri näidik

..............35
ju

urdepääs tagumistele istekohtadele

.....76, 77
jä

ä eemaldamine klaasidelt

.....................87, 93
Kaasreisija turvapadja blokeerimine


....16 6 , 170
Kaitsmed


....................................................... 224
Kaitsmekarp armatuurlauas
......................... 2

24
Kaitsmekarp mootoriruumis ..........................224
Kaitsmete vahetamine


..................................224
Kaitsmete vahetamine+D1022


.....................224
Kallakul paigaltvõtuabi


..................................121
Kardinturvapadjad


................................. 16 9, 170
Kaugjuhtimispuldi aktiivseks muutmine


.........64
Kaugjuhtimispuldiga võti
..................... 6

0 - 62, 65
Kaugjuhtimispuldi patarei


.........................64, 65
Kaugjuhtimispuldi patarei vahetamine


...........64 Kaugjuhtimispuldi sünkroniseerimine
.............
64
K
augjuhtimispult
.................................
6
0, 61, 65
Kaugtuled

..............................................
13 2 , 217
Kellaaja reguleerimine

........................
48, 51, 55
Keskkond

..................................................
14, 6 5
Kesklukustus

.............................................
61, 6 9
Kiirteefunktsioon (suunatuled)

......................
148
Kiirusepiiraja

.................................................
12 2
Kindalaegas

....................................................
99
Kinnitusrihmad

..............................................
102
Klaasipesur

...................................................
140
Klaasipesuvedeliku paak

..............................
253
Klaasipesuvedeliku tase ...............................
253
Klaasipuhasti ............................... ..........13 9 , 141
Klaasipuhasti labad (vahetamine)


........142, 23 5
Klaasipuhasti laba vahetamine
............. 14

2, 23 5
Klaasipuhasti lüliti
.................................. 1

3 9 -141
Kliimaseade


....................................................14
Kliimaseade (käsitsijuhitav)


......................84, 87
Kohtvalgustid


........................................143, 2 23
Kontrollimine


........................249, 250, 255, 256
Koormakinnitusaasad


...................................102
Kuupäeva reguleerimine


.....................48, 51, 55
Kuupäev (seadistus)


...........................48, 51, 55
Käepide


.....................................................76, 77
Käigukang


.......................................................14
Käiguvahetusnäidik


.......................................117
Külgturvapadjad


....................................16 8 , 170
Küljepeeglid


....................................................81
Kütus
...............

........................................14, 191
Kütusekulu


......................................................14
Kütuse lõppemine (diisel)


.............................193
Kütuseluugi avamine


.....................................19 0
Kütuseluuk


............................................19 0, 192
Kütusepaagi maht
......................................... 19

0
Kütusepaak


...........................................19 0, 192
Kütusesüsteemi eeltäitmine .........................193
Kütusetaseme mõõdik .................................. 19
0
Kütusetase (minimaalne)


..............................19 0
Kütus (paak)


.......................................... 19 0, 192
Laadimine


........................................................ 14
Läbisõidumõõdik


............................................. 40
Läbisõidumõõdiku nullimine


...........................40
Laetuled


........................................................ 223
Laetuli
...............................

.............................143
Lähituled ................................................ 132, 216
Lambipirnide vahetamine
............. 2

15, 220-222
Lambipirni vahetamine


.................215, 220-222
Lapseistmed
........................... 17

4 -176 , 18 0, 181
Lapseistmed (tavalised)


................................180
Laste turvalisus


.......16 6, 174 -176, 181, 18 4 -18 6
LED päevatuled


..................................... 1 3 7, 2 1 9
Liiklusinfo (
t

a
) .............................. 3

02, 315, 340
Liiklusinfo (
t

m
C
)

................................... 301, 302
Lisapidurituli


.................................................. 222
Lisapistikupesa
...............................

......321, 3 4 4
Lisaseadmed


................................................. 242
Lisaseadmete pistikupesa 12V


.....................10 0
Lukustamine seestpoolt


..................................69
Lõhnapadrun


................................................... 94
Lõhnastaja (salongis)
...................................... 94
identifitseerimissildid .................................... 2 74iSoF
iX .......................................................... 185
iS

o
FiX
(kinnituskohad)

.........................18 4, 18 6
iS

o
FiX
kinnituskohad

...........................18 4, 18 6
iS

o
FiX
lapseistmed
.............................. 18

4 -18 6
is

tmesoojendus

............................................... 75
is

tmesoojenduse lüliti

..................................... 75
is

tmete reguleerimine
............................... 74

, 7 7
Tähestikuline indeks

DS3_et_Chap14_index-recherche_ed01-2014
raadio ........................................... 313, 314, 339r
ataste blokeerumisvastane süsteem
(
aB

S)

.......................................................... 15 4
r

ataste libisemisvastane süsteem (
aSr)
....155
ra

tta eemaldamine

....................................... 210
ra

ttaketid
...................................................... 2

14
ra

tta paigaldamine
....................................... 2

10
ra

tta vahetamine
...............................
...........207
re

hvid

............................................................. 14
re

hvide täitmine
...............................
..............14
reh

vi parandamise komplekt rehvi
ajutiseks


kasutamiseks ............................... 202
re

hvi purunemine
......................................... 2

02
re

hvirõhk

.............................................. 2 0 6 , 2 74
re

hvirõhk madal (andur)

..............................150
re

hvirõhuandur

.............32, 150, 152, 153, 206
ri

skipiirkondade uuendamine

......................292
ri

skipiirkonnad (uuendamine)

......................292
ro

botkäigukast
...............................
................14
rõ

hu kontrollimine (komplektiga)

.................202
ro

oli kõrguse ja kauguse
reguleerimine
...............................

.................80
ro

olilukk

.......................................................... 62
ro

ol (reguleerimine)

....................................... 80
ohutuled ........................................................ 148ohut
ulede automaatsüttimine ...................... 14
8
ot

seteemenüüd

............................................ 286
Pagasikarp
...............................

.....................103
Pagasiriiul


..................................................... 103
Pakiruum


......................................................... 71
Pakiruumi avamine
.................................. 6 0, 71
Pakiruumi avamine rikke korral
...................... 71
P

akiruumi sulgemine

................................61, 71
Pakiruumi valgustus
.............................. 14

4, 2 23
Pakiruumi varustus
....................................... 10

2
Panipaigad


................................................ 98, 99
Panipaigad uste küljes


....................................98
Pardakompuuter


................................. 42- 4 4, 51
Peatoed (esimesed)
........................................ 75
Peatoed (tagumised)


....................................... 79
Peatugede reguleerimine


...............................75
Pesemine (nõuanded)


...................................240
Pidurdusvõimendi


................................. 15 4, 155
Pidurdusvõimendi (
aFu)

.......................15 4, 155
Pidurid


........................................................... 256
Pidurikettad
................................................... 25

6
Piduriklotsid ................................................... 256
Pidurituled
...............................

..............220, 221
Pidurivedeliku tase


........................................ 252
Puhastus (nõuanded)


.................................... 240
Pukseerimine
................................................ 23

6
Purgihoidja


...................................................... 98
Põrandamati eemaldamine
........................... 10

1
Põrandamatt


................................................. 101
Päevasõidumõõdiku nullimine


........................40
nahk (hooldus) .............................................. 2 41n
avigatsioon ......................................... 287, 288
na

vigatsioonisüsteem

..................................288
nu

mbrimärgi tuled

................................ 220, 221
näi

dikud

.................................................... 18, 20
manuaalkäigukast ...................1 4, 107, 118, 256ma
nuaalkäigukasti käigukang ...................... 10
7
mas

sid
................
...........................263, 267, 270
ma

ttvärv
...............................
.........................240
me

igipeegel

..................................................... 99
men

üüde ülesehitus

.....................324, 348, 350
mo

otorid

....................................... 260, 266, 268
mo

otoriõli

...................................................... 2 51
mo

otoriõli taseme näidik

.........................3 9, 2 51
mo

otoriruumi kaane all

.........................249, 250
mo

otoriruumi kaane avamine

.......................247
mo

otoriruumi kaas
........................................ 2

47
mo

otorite ja käigukastide
andmed


...................................... 260, 266, 268
mP

3 (CD)

...................................................... 3 41
mu

ltifunktsionaalne ekraan
(koos


raadioga)

................................. 48, 51, 55
mu

usikafailide mängijad

...............................316
mõ

õdik

....................................................... 18, 20
mõ

õtmed

....................................................... 272
mä

rgutuled

.......................................... 22, 26, 27Päikesesirm..................................................... 99
Püsikiiruse hoidja .......................................... 12
4

365
DS3_et_Chap14_index-recherche_ed01-2014
udu eemaldamine klaasidelt ....................87, 90uks
ed .............................................................. 68
u

r E
a

.................................................... 19 4, 195
uS

B Box

........................................................ 10 0
uS

B mäluseade

.................................... 10 0, 3 42
uS

B pesa

............................. 100, 321, 342, 344
u

ste avamine

...................................... 60, 68, 70
u

ste avamine rikke korral

...............................70
u

ste sulgemine

......................................... 61, 6 8
Vale kütuse tankimise takistus


.....................192
Valgustuse reostaat
........................................ 41
V

älisõhu sissevool

.......................................... 90
Varuratas


....................................................... 207
Varustuse parameetrid


...............48, 51, 55, 350
Vedelgaas
............................................ 26

6, 267
Vedelike tasemete kontrollimine


............251-254
Vedelike vahetus
...............................

............2 51
Vär vi kood


..................................................... 2 74
Värviline ekraan 16/9


...................................... 55
Värviline ja kartograafiline ekraan D
t
........................................... 285, 324
Õhufilter
...............

......................................... 255
Õhufiltri vahetamine
...................................... 25

5
Õhuringlus
...............................

........................90
Saatevalgustus (Follow me home)
....... 13 5, 13 6
Sagedased kontrollimised
.................... 255, 256
Sagedasemad hooldustööd


............................ 14
Salongifilter


................................................... 255
Salongifiltri vahetamine
................................ 25

5
Salongivalgustus


........................... 143, 14 4, 2 23
Salongivarustus


........................................ 98, 99
SC
r s

üsteem
...............................

................. 19 4
Seadmete sisselülitumise märgutuled


...... 22, 26
Seisupidur


............................................. 10 6, 256
Seisutuled
............................. 1

32, 217, 220, 221
Sisend


.......................................... 321, 342, 344
Soojendus


................................................. 14, 87
S
rC

saastevastane süsteem
......................... 34
SrC

saastevastase süsteemi märgutuli


......... 34
S
rC

(Selective Catalytic
r
ed

uction)
............ 19

4
Stop Start


.......... 44, 90, 118, 190, 231, 247, 255
Sulgumistakistus

...............................

............. 66
Suulised teated
............................................. 29

8
Suunatuled


.................................... 148, 220, 221
Suunatuli (dubleeriv külgmine)


..................... 218
Sõiduki asukoha kindlakstegemine


................ 62
Sõiduki identifitseerimine


............................. 2 74
Sõiduki käivitamine


......................... 62, 108, 113
Sõiduki peatamine


.......................... 62, 108, 113
Sõiduki seadistused


.................... 48, 51, 55, 350
Sõiduki seerianumber


................................... 2 74
Säästlik juhtimisviis
......................................... 14
S

äästlik sõiduviis (nõuanded)


......................... 14
Säästurežiim
........................................ 23

4, 235
Säästurežiim
....................................... 23

4, 235
Süütelukku ununenud võti
.............................. 62
ta
gaiste ................
........................................... 79ta
gaistmed
...................................................... 79
ta

gaklaasipesur


............................................ 140
tag

aklaasipuhasti


......................................... 140
tag

aklaas (jää eemaldamine)


........................ 93
t

a g a t u l e d


...................................................... 220
ta

gumine udutuli


................................... 220, 221
ta

gumised udutuled ...................................... 13 4
tag

urdamisel parkimise abisüsteem


............ 126
tag

urduskaamera


......................................... 128
ta

gurdustuled


....................................... 220, 221
ta

havaatepeegel (sisemine)


........................... 82
ta

hhomeeter
...............................

.............. 18, 20
ta

hmafilter


........................................... 254, 255
tah

maosakeste filtri puhastamine
................ 25

5
tan

kimine


.............................................. 19 0 -192
ta

semed ja kontrollimised


.................... 249 -254
te

ejuhatamine


..................................... 288, 295
teh

nilised andmed


........ 260, 263, 266-268, 270
tel

efon
................

.................................. 304, 308
te

mperatuuri reguleerimine


........................... 90
t

m
C

(liiklusinfo)

........................................... 301
tu

lede automaatsüttimine
.................... 13

3, 13 6
tul

edelüliti


..................................................... 132
tu

lede reguleerimine


.................................... 13 8
tu

ngraud


....................................................... 207
tur

vapadjad


............................................ 31, 16 5
tu

rvavööd


..................................... 162, 16 4, 180
tu

ulutus


......................................... 14, 83, 84, 87
tuulu

tusavad


................................................... 83
täi

endavad pistikupesad


.............................. 342
tä

itmine (komplektiga)
................................. 2

02
tö

öriistad


...................................................... 207
Tähestikuline indeks

DS3_et_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Öko-juhtimisviis ...............................................14
Ühevärviline ekraan

.....................338, 348, 350
Üldmenüü


...................................................... 338
Õlifilter


...........................................................
255
Õlifiltri vahetamine

........................................
255
Õlikulu

...........................................................
2 51
Õlitase

.....................................................
3 9, 2 51
Õlitaseme kontrollimine

..................................
39
Õlitaseme mõõdik

...................................
3 9, 2 51

DS3_et_Chap14_index-recherche_ed01-2014

DS3_et_Chap14_index-recherche_ed01-2014