CITROEN DS4 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

269
DS4_sl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Če po približno petih do desetih
minutah pnevmatike ne morete
napolniti do te vrednosti, je ni mogoče
popraviti. Za popravilo pnevmatike se
obrnite na CITROËNOVO servisno
mrežo ali kvalificirano servisno
delavnico.
Bodite pazljivi, ker je sredstvo za
zamašitev pnevmatike v primeru
zaužitja strupeno in draži očesno
sluznico.
Hranite ga izven dosega otrok.
Datum uporabe sredstva za zamašitev
je naveden na steklenici.
Steklenice po uporabi ne odvrzite
v naravi, ampak ga prinesite v
CITROËNOVO prodajno mesto ali v
temu namenjen zbirni center.
Ne pozabite si preskrbeti nove
steklenice s sredstvom za zamašitev, ki
vam je na voljo v CITROËNOVI servisni
mreži ali kvalificirani servisni delavnici.
F

V

ključite kompresor tako, da stikalo
zadržujete v položaju I , dokler tlak v
pnevmatiki ne doseže 2,0 bara.
S

redstvo za zamašitev se pod tlakom
vbrizgava v pnevmatiko; med tem posegom
ne odklapljajte cevi z ventila (nevarnost
obrizga s sredstvom). F

T
akoj se odpeljite in vozite približno pet
kilometrov z zmanjšano hitrostjo (med 20 in
60 km/h), da se pnevmatika zamaši.
F

U
stavite se in preverite popravilo ter tlak v
pnevmatiki.
F
P reklopite stikalo v položaj O
.
F O dstranite komplet.
08
V primeru okvare

270
DS4_sl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Kontrola tlaka in polnjenje
Ta kompresor (brez vbrizgavanja sredstva za
zamašitev) lahko uporabite tudi za občasno
kontrolo ali polnjenje pnevmatik.
F
O
dstranite pokrovček ventila pnevmatike in
ga shranite na čistem mestu.
F

O
dvijte cev, ki je shranjena pod
kompresorjem. F
P reverite, ali se je stikalo kompresorja
premaknilo v položaj O .
F

D
o konca odvijte električni kabel, ki je
shranjen pod kompresorjem.
F

V
ključite kompresor tako, da stikalo
premaknete v položaj I in uravnajte tlak
glede na vrednost, ki je navedena na
nalepki s podatki o tlaku v pnevmatikah.
Č

e želite pnevmatiko sprazniti: pritisnite
na črn gumb, ki je nameščen na cevi
kompresorja, ob priključku za ventil.
F

K
o dosežete želeni tlak, prestavite stikalo v
položaj O.
F

O
dstranite kompresor in pospravite vso
opremo.
F

P
riključite električno vtičnico kompresorja
na 12-voltno vtičnico vozila.
F

V
ključite kontakt.
F

P
rivijte cev na ventil in dobro zategnite.
08
V primeru okvare

271
DS4_sl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Rezervno koloZamenjava poškodovanega kolesa s pomočjo orodja, ki se nahaja v vozilu.
Orodje je nameščeno v prtljažniku pod talno
oblogo.
Za dostop do orodja:
F
o
dprite prtljažnik,
F

d
vignite talno oblogo,
F

z v
rvico jo pritrdite na kavelj nosilca police,
F

p
ri običajnem rezervnem kolesu: odpnite in
izvlecite ohišje z orodjem, ki se nahaja na
sredini kolesa,
a

li
F

p
ri zasilnem rezervnem kolesu: z zadnje
strani povlecite kolo proti sebi, da dostopite
do škatle z orodjem.
Dostop do orodja
1. Ključ za odstranitev kolesa Z n jim s kolesa odstranite okrasni pokrov in
pritrditvene vijake.
2.
D

vigalka z ročico
Z n

jo dvignete vozilo.
3.
P

inceta za odstranitev pokrovčkov vijakov
Z n

jim lahko odstranite okrasne pokrovčke
vijakov na aluminijastih platiščih.
4.
N

asadni ključ za varnostni vijak proti kraji
(nameščen je v predalu pred sprednjim
sopotnikovim sedežem)
Z n

jim in s ključem za odstranitev kolesa
odstranite s kolesa posebne varnostne
vijake za zaščito proti kraji. Vse to orodje je specifično za vaše
vozilo in se lahko razlikuje glede na
opremo.
Ne uporabljajte ga za druge namene.
Dvigalko lahko uporabljate samo za
zamenjavo poškodovane pnevmatike.
Ne uporabljajte druge dvigalke kot te, ki
ste jo prejeli skupaj z vozilom.
Če vozilo ni opremljeno z originalno
dvigalko, se za dvigalko, ki jo je
predpisal proizvajalec, obrnite na
CITROËNOVO prodajno mrežo ali
kvalificirano servisno delavnico.
Dvigalka ustreza evropski
zakonodaji
po določilih Direktive o
strojih 2006/42/CE.
Dvigalka ne potrebuje vzdrževanja.
Seznam orodja
08
V primeru okvare

272
DS4_sl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Dizelska različica BlueHDi
Pri vozilih, ki so opremljena z ročno parkirno
zavoro, se dvigalka nahaja pod rezervnim
kolesom in pod škatlo za shranjevanje:
F

i
zvlecite zasilno rezervno kolo,
F

i
zvlecite škatlo za shranjevanje iz
polistirena,
F

p
otisnite dvigalko naprej, nato jo primite za
zadnji konec in dvignite.
Pri vozilih, ki so opremljena z električno
parkirno zavoro
, je dvigalka shranjena v torbi
v prtljažniku.
Kolesa z okrasnimi pokrovi
Pri odstranitvi kolesa najprej
odstranite okrasni pokrov s ključem
za odstranitev kolesa 1 , tako da ga
povlečete pri ventilu.
Pri namestitvi kolesa ponovno
namestite okrasni pokrov tako, da
najprej namestite zarezo pokrova
na nasprotni strani ventila, nato pa
pritisnete nanj z dlanjo.
08
V primeru okvare

273
DS4_sl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Rezervno kolo je nameščeno v prtljažniku pod
talno oblogo.
Glede na različico je rezervno kolo opremljeno
z jeklenim ali aluminijastim platiščem,
v nekaterih državah prodaje vozila pa je
opremljeno z zasilnim rezervnim kolesom.
Dostop do rezervnega kolesa
Če je vaše vozilo opremljeno z
električno parkirno zavoro, je v
prtljažnika lahko shranjeno samo
zasilno rezervno kolo.
F

O
dvijte matico na sredini.
F

I
zvlecite pritrdilni komplet (matico in vijak).
F

D
vignite rezervno kolo z zadnje strani proti
sebi.
F

I
zvlecite kolo iz prtljažnika.
Zaznavanje prenizkega tlaka
v pnevmatikah
Rezer vno kolo ni opremljeno z zaznavalom. Predr to
pnevmatiko morajo popraviti v CITROËNOVI
servisni mreži ali v kvalificirani servisni delavnici.
Dvig rezervnega kolesa z mesta hrambe
08
V primeru okvare

274
DS4_sl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Ponovna namestitev rezervnega kolesa
F Na sredino kolesa namestite ohišje, ki služi za oporo in ga zapnite.
F
K
olo namestite nazaj na njegovo mesto.
F
O
dvijte matico vijaka za nekaj vrtljajev.
F

P

ritrdilni komplet (matico in vijak) namestite
v sredino kolesa.
F

M

atico na sredini privijte do konca tako, da
zaslišite pok.
08
V primeru okvare

275
DS4_sl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Odstranitev kolesa
Parkiranje vozila
Vozilo parkirajte tako, da ne ovira
prometa. Podlaga naj bo vodoravna,
trdna in nedrseča.
Zategnite parkirno zavoro, razen če je
ta programirana v samodejnem načinu,
izključite kontakt in prestavite v prvo
prestavo*, da blokirate kolesa.
Preverite vklop kontrolnih lučk za
zaviranje na instrumentni plošči.
Prepričajte se, da so potniki zapustili
vozilo in se nahajajo na varnem
območju.
Pod kolo, ki je diagonalno nasproti
tistemu, ki ga menjate, namestite
zagozdo.
Nikoli ne opravljajte del pod vozilom,
ki je dvignjeno samo z dvigalko.
Uporabite podstavek.F

Z o
rodjem 3 z vsakega vijaka odstranite
kromirane pokrovčke (odvisno od opreme).
F
N

asadni ključ za varnostne vijake 4

n

amestite na ključ za odstranitev kolesa 1,
da odvijete varnostni vijak.
F

O
stale vijake odvijte samo s ključem za
odstranitev kolesa 1 .
* Položaj P pri samodejnem menjalniku.
Potek odstranitve kolesa
08
V primeru okvare

276
DS4_sl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
F Položite podstavek dvigalke 2 na tla in se
prepričajte, da se nahaja navpično pod
sprednjim dvižnim mestom A ali zadnjim
dvižnim mestom B na podvozju, najbližje
kolesu, ki ga menjate. F
O dstranite vijake in jih odložite na čisto
mesto.
F

O
dstranite kolo.
Bodite posebej pozorni na to, da je namestitev dvigalke stabilna. V primeru drsečih, nestabilnih ali ugrezljivih tal, dvigalka lahko zdrsne ali se ugrezne. Obstaja nevarnost poškodb!
Dvigalko nameščajte samo na oporne točke A ali B pod vozilom; ob tem se prepričajte, da je glava dvigalke pravilno nameščena na sredino podpornega mesta na podvozju vozila.
V nasprotnem primeru lahko pride do poškodb vozila in/ali ugreznjenja dvigalke. Obstaja nevarnost poškodb!
F Dvigalko 2 razprite tako, da je njena glava
v stiku z dvižnim mestom A ali B ; površina
naslona v točki A ali B mora biti v stiku s
sredinskim delom glave dvigalke.
F

D
vignite vozilo za toliko, da je med kolesom
in tlemi dovolj prostora za namestitev
rezervnega kolesa, ki ni predrto.
08
V primeru okvare

277
DS4_sl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Namestitev kolesa
Pritrditev rezervnega kolesa z jeklenim
platiščem ali zasilnega rezervnega kolesa
Če je vozilo opremljeno z aluminijastimi
platišči, je normalno, če pri privijanju
vijakov ugotovite, da se vijačne
podložke ne stikajo s platiščem
zasilnega rezervnega kolesa ali
rezervnega kolesa z jeklenim
platiščem. Pritrditev kolesa zagotavlja
konična opora vsakega vijaka.F

N
amestite kolo na pesto.
F
V
ijake ročno privijte do konca.
F S k ljučem za odstranitev kolesa 1 in z
nasadnim ključem za varnostne vijake 4
nekoliko privijte varnostni vijak.
F

S
amo s ključem za odstranitev kolesa 1
nekoliko privijte ostale vijake.
Po zamenjavi kolesa
Preden namestite predrto pnevmatiko v
prtljažnik, odstranite osrednji pokrov.
Če uporabite zasilno rezervno kolo,
z
njim ne smete preseči hitrosti
80
km/h.
V C
ITROENOVI
s
ervisni mreži ali
v kvalificirani servisni delavnici naj
preverijo privitost vijakov in zračni tlak
v
rezervni pnevmatiki.
Poskrbite za popravilo predrte
pnevmatike in jo čimprej namestite
nazaj na vozilo.
Potek namestitve kolesa
08
V primeru okvare

278
DS4_sl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
F Spustite vozilo na tla.
F Z ložite dvigalko 2
in jo odstranite. F
S k ljučem za odstranitev kolesa 1 in z
nasadnim ključem za varnostne vijake 4
privijte varnostni vijak do konca.
F

S
amo s ključem za odstranitev kolesa 1 do
konca privijte ostale vijake.
F

N
a vijake namestite pokrovčke (odvisno od
opreme).
F

O
rodje namestite v nosilno ohišje.
08
V primeru okvare