CITROEN JUMPER 2015 Instructieboekjes (in Dutch)

Lekke band
149
SNEL WEER OP WEG
8
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
- Maak, als binnen 5 minuten de spanning van minimaal 3 bar niet bereikt is,
de compressor los van het ventiel
en de 12V-aansluiting. Rijd de auto
ongeveer 10 meter naar voren om het
afdichtmiddel binnen in de band te
verdelen.
- Breng de band vervolgens weer op spanning:
● schakel de compressor uit als binnen 10 minuten de waarde van minimaal
3 bar niet bereikt is: de band is te
zwaar beschadigd om gerepareerd
te kunnen worden. Raadpleeg
het CITROËN-netwerk of een
gekwalificeerde werkplaats.
● rijd zo snel mogelijk verder als de bandenspanning een waarde heeft
bereikt van 4 bar .
Zet de auto na 10 minuten stil en controleer
de bandenspanning opnieuw.
Breng de band indien nodig op de juiste
spanning en raadpleeg zo snel mogelijk het
CITROËN-netwerk of een gekwalificeerde
werkplaats.
Controle en op spanning brengen
De compressor kan ook gebruikt worden om
de bandenspanning te controleren en de
banden op de juiste spanning te brengen.
- Maak de slang I los en sluit deze
rechtstreeks aan op het ventiel van de
band; de patroon is op deze manier
met de compressor verbonden en
het afdichtmiddel zal niet worden
ingespoten.
Verbind slang I met het ventiel van de
band als de bandenspanning te hoog is en
druk op de gele toets in het midden van de
schakelaar van de compressor.
Vervangen van de patroon
Voer de volgende handelingen uit om de
patroon met afdichtmiddel te vervangen:
- maak de slang I los,
- draai de te vervangen patroon naar links en til deze op,
- plaats de nieuwe patroon en draai deze naar rechts,
- sluit de slang I weer aan en verbind de
slang B in zijn houder.
De patroon bevat ethyleen-glycol. Dit is
schadelijk bij inslikken en kan de ogen
irriteren.
Houd de patroon daarom buiten het bereik
van kinderen.
Gooi de patroon na gebruik niet zomaar
weg, maar lever deze in bij het CITROËN-
netwerk of een hiervoor bestemd
inzamelpunt.
Deze reparatieset en de patronen zijn
verkrijgbaar bij het CITROËN-netwerk.

Slepen van uw auto of slepen van een andere auto
150
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
SLEPEN
Slepen van uw auto
Het afneembare sleepoog bevindt zich in
de gereedschapskist onder de stoel van de
voorpassagier.
Maak het klepje los met behulp van bijvoorbeeld
een platte schroevendraaier.
Draai het sleepoog vast tot de aanslag.
Maak de goedgekeurde sleepstang vast aan het
afneembare sleepoog.
Plaats de versnellingshendel in de neutraalstand.
Slepen van een andere auto
Het vaste sleepoog bevindt zich rechts
onder de bumper.
Maak de goedgekeurde sleepstang vast aan
het vaste sleepoog.
Als dit voorschrift niet wordt nageleefd,
kan dit leiden tot schade aan bepaalde
onderdelen van het remsysteem en het
ontbreken van rembekrachtiging na het
starten van de motor.
Algemene aanwijzingen
Volg de huidige wetgeving in uw land op.
Controleer of het gewicht van de trekkende
auto hoger is dan van de auto die wordt
gesleept.
Er moet iemand achter het stuur van de
gesleepte auto blijven zitten. Deze persoon
moet beschikken over een geldig rijbewijs.
Gebruik bij het slepen met 4 wielen op de
grond altijd een goedgekeurde sleepstang;
touwen en riemen zijn verboden.
De bestuurder van de slepende auto moet
voorzichtig wegrijden.
Bij het slepen van de auto met stilstaande
motor zijn de rem- en stuurbekrachtiging
uitgeschakeld.
Laat uw auto in de volgende gevallen slepen
door een professioneel bergingsbedrijf:
- als de auto is gestrand op de autosnelweg,
- bij auto's met vierwielaandrijving,
- als het niet mogelijk is de versnellingsbak in de neutraalstand te
zetten, het stuurslot te ontgrendelen of
de handrem los te zetten,
- bij takelen met slechts twee wielen op de grond,
- bij het ontbreken van een goedgekeurde sleepstang...

Voorzorgsmaatregelen
151
SNEL WEER OP WEG
8
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014

152
Afmetingen
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP09_CARACTERISTIQUES TECHNIQUES_ED01-2014

153
9
TECHNISCHE GEGEVENS
Afmetingen
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP09_CARACTERISTIQUES TECHNIQUES_ED01-2014
AFMETINGEN
Uw auto is leverbaar in 4 lengten (L1...) en 3 hoogten (H1...). Raad\
pleeg de desbetreffende tabellen: BESTELWAGEN
L1 L2 L3 L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
L Totale lengte 4 963 5 413 5 998 6 363
H Totale hoogte 2 254 2 524 2 254 2 524 2 524 2 764 2 524 2 764
A Wielbasis 3 000 3 450 4 035
B Overhang vóór 948
C Overhang achter 1 015 1 380
D Totale breedte (met/zonder buitenspiegels) 2 508/2 050
E Spoorbreedte vóór 1 810
F Spoorbreedte achter 1 790
G Laadhoogte 535 - 565
I Lengte laadvloer 2 670 3 120 3 705 4 070
J Maximale hoogte laadruimte 1 662 1 932 1 662 1 932 1 932 2 172 1 932 2 172
K Maximale breedte laadruimte 1 870
M Breedte tussen wielkasten 1 422
Inhoud (m
3) 8 9,5 10 11,5 13 15 15 17

154
Afmetingen
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP09_CARACTERISTIQUES TECHNIQUES_ED01-2014
ACHTERDEUREN
L1 L2 L3 L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
N Nuttige hoogte achterdeuren 1 520 1 790 1 520 1 790 1 790 2 030 1 790 2 030
O Nuttige breedte achterdeuren 1 562

155
9
TECHNISCHE GEGEVENS
Afmetingen
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP09_CARACTERISTIQUES TECHNIQUES_ED01-2014
SCHUIFDEUR
L1 L2 L3 L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
P Hoogte schuifdeur 1 485 1 755 1 485 1 755
Q Breedte schuifdeur 1 075 1 250

156
Afmetingen
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP09_CARACTERISTIQUES TECHNIQUES_ED01-2014

157
9
TECHNISCHE GEGEVENS
Afmetingen
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP09_CARACTERISTIQUES TECHNIQUES_ED01-2014
CHASSIS CABINE
L1 L2 L2S L3 L4
L Totale lengte 4 908 5 358 5 708 5 943 6 208
A Wielbasis 3 000 3 450 3 800 4 035 4 035
B Overhang vóór 948
C Overhang achter 960 1 225
D Totale breedte (met/zonder buitenspiegels) 2 508/2 050
- Opbouwbreedte 2 207
- Maximale opbouwbreedte 2 350
E Spoorbreedte vóór 1 810
- Spoorbreedte achter 1 790
- Vergrote spoorbreedte achter 1 980
F Totale hoogte 2 153
- Maximale opbouwhoogte 3 500

158
Afmetingen
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP09_CARACTERISTIQUES TECHNIQUES_ED01-2014
L1H1 L2H2
A 751 872 1 201 1 322
B 1 201 1 743 1 651 2 193
C - 860 - 860