CITROEN JUMPER 2015 Instructieboekjes (in Dutch)

03
10.5
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
STUURKOLOMSCHAKELAARS
Activeren/deactiveren van de pauzemogelijkheid van de geluidsbronnen CD, USB/iPod, Bluetooth ® . Activeren/deactiveren van de mute-functie van de radio. Deactiveren/activeren van de microfoon tijdens een telefoongesprek.
Draaien: volume audio, handsfree, gesproken tekstberichten, gesproken berichten en geluidsbronnen instellen. Kort indrukken: volume per stap verhogen/verlagen. Lang indrukken: volume traploos verhogen/verlagen tot de toets wordt losgelaten.
Activeren van de spraakherkenning. Een gesproken bericht onderbreken om een nieuw gesproken commando te geven. Onderbreken van de spraakherkenning.
Aannemen van een binnenkomende oproep. Aannemen van een tweede oproep en in de wacht zetten van het huidige gesprek. Activeren van de spraakherkenning voor de telefoonfunctie. Onderbreken van een gesproken bericht om een ander gesproken commando te geven. Onderbreken van de spraakherkenning.
Draaien: - Radio: selecteren van de vorige/volgende zender. - Media: selecteren van het vorige/volgende bestand. Kort indrukken: - Bevestigen . Lang indrukken: - Radio: scrollen door hogere/lagere frequenties tot de toets wordt losgelaten. - Media: snel vooruit-/achteruitspoelen tot de toets wordt losgelaten.
Weigeren van een binnenkomende oproep. Telefoongesprek beëindigen.

04
10.6
RADIO
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
"Radio"

10.7
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Aanwijzingen
Radio Druk kort op de toetsen op het scherm om automatisch te zoeken. Houd uw vinger op de toetsen op het scherm om snel te zoeken.
Radio
Drukken Voorkeuzezend.
Druk lang op de toets om de beluisterde zender op te slaan als voorkeuzezender. De beluisterde zender wordt uitgelicht weergegeven. Druk op de toets "Alle" om alle voorkeuzezenders van de geselecteerde frequentieband weer te geven.
Radio
Scrollen
Zenderlijst Een zender selecteren door er op te drukken.
De lijst bijwerken afhankelijk van de ontvangst.
Druk op deze toetsen om door de ontvangen zenders te scrollen.
Direct naar de gewenste letter in de lijst gaan.
Radio
AM/FM
Frequentieband kiezen De geluidsbron selecteren.
Radio
Instellingen
Directe instellingen Met het virtuele toetsenbord op het scherm kan het cijfer van de desbetreffende zender worden ingevoerd.
Met de toetsen op het scherm kan de frequentie nauwkeurig worden ingesteld.
Radio
Info
Informatie De informatie over de beluisterde zender weergeven.

04
10.8
RADIO
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
"Radio"

10.9
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Aanwijzingen
Radio
Audio
Equaliser Lage, middelhoge en hoge tonen instellen.
Balans/fader
Lage tonen De balans van de luidsprekers voor en achter, links en rechts instellen. Druk op de toets in het midden van de pijlen voor een evenwichtige instelling.
Middelhoge tonen
Hoge tonen
Volume/snelheid Selecteer de gewenste parameter: de optie wordt uitgelicht weergegeven.
Loudness De geluidskwaliteit bij een laag volume optimaliseren.
Automatische radio De autoradio na het starten instellen of de instellingen gebruiken die actief waren toen het contact de laatste keer werd afgezet.
Vertraagd uitschakelen van de radio De parameter instellen.
Instellen vol. AUX De parameters instellen.

04
10.10
RADIO
Weergave van de "DAB"-band.
Weergave van de naam en de "Radiotekst" van de beluisterde radiozender.
Selecteren van voorkeuzezenders.
Alternatieve frequentie.
Als de beluisterde "DAB"-zender niet beschikbaar is, wordt de alternatieve frequentie "AF" doorgestreept weergegeven.
Voorkeuzezender.
Kort indrukken: selecteren van een voorkeuzezender.
Lang indrukken: opslaan van een radiozender.
Volgende "multiplex".
Volgende radiozender.
Wijzigen van de audio-instellingen.
Selecteren van de geluidsbron. Weergave van de naam en het nummer van de beluisterde "multiplex" (ook wel "bundel" genoemd).
Vorige "multiplex".
Vorige radiozender.
Selecteren van een radiozender uit de lijst "Alle", "Genres" of "Bundels".

04
10.11
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
RADIO
Als het systeem overschakelt op de analoge radiozender, kan er sprake zijn van een verschil van enkele seconden en kan het geluidsvolume wijzigen.
Als het digitale signaal weer goed is, schakelt het systeem automatisch weer over op "DAB".
Selecteer het tabblad " Scrollen ".
Druk meerdere keren op " Radio " totdat "DAB-radio" wordt weergegeven.
Selecteer een lijst uit een van de mogelijke fi lteropties, " Alle ", " Genres " en " Bundels ", en selecteer vervolgens een radiozender.
Druk op de toets " Updaten " om de lijst van ontvangen zenders "DAB-radio" bij te werken.
Digitale radio zorgt voor een betere geluidskwaliteit en biedt de mogelijkheid grafi sche informatie weer te geven met de informatie van de beluisterde radiozender.
Via "multiplex/bundel" hebt u de keuze uit een aantal radiozenders die in alfabetische volgorde zijn gerangschikt.
"DAB" is niet overal beschikbaar.
Als het digitale signaal niet goed is, kunt u met de optie " AF " (alternatieve frequentie) dezelfde zender blijven beluisteren doordat het systeem automatisch overschakelt op de desbetreffende analoge "FM"-zender (indien beschikbaar).
Als de "DAB"-zender waarnaar wordt geluisterd niet beschikbaar is, wordt het geluid onderbroken als het digitale signaal te zwak wordt.
Digitale radio - Volgsysteem DAB/FM DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitale radio Digitale radio
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitale radio
DAB (Digital Audio Broadcasting)

05
10.12
MEDIA
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
"Media"

10.13
JUMPER-PAPIER_NL_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Aanwijzingen
Media Druk kort op de toetsen op het scherm om het vorige/volgende nummer af te spelen. Houd de vinger op de toetsen op het scherm om snel vooruit of achteruit te spoelen binnen het geselecteerde nummer.
Media
Scrollen
Huidig afgespeelde bestand
Door de bestanden van het actieve apparaat scrollen en nummers selecteren. De selectiemogelijkheden zijn afhankelijk van het aangesloten apparaat of het type ingevoerde CD.
Artiesten
Albums
Genres
Nummers
Playlists
Audioboeken
Podcasts
Media
Bron
CD De gewenste beschikbare geluidsbron selecteren of een geschikt medium invoeren: het afspelen start automatisch. AUX
USB
Bluetooth
Aangesloten bronnen
Een Bluetooth-audiosysteem registreren. App. toevoegen
Verbonden tel.
Media
Info
Informatie De informatie over het afgespeelde nummer weergeven.

05
10.14
MEDIA
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
"Media"