CITROEN JUMPER 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

Bojāta spuldze vai lampa
139
ĀTRA PALĪDZĪBA
8
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
1 - Tālās gaismas lukturi
Veids D , H7 - 55 W
- Noņemiet pārsegu, atvelkot gumijas mēlīti.
- Atvienojiet elektrisko konektoru.
- Atbrīvojiet fiksēšanas atsperi, piespiežot centrālo skavu.
- Uzmanīgi nomainiet lampiņu, sekojot, lai metāliskā daļa atbilstu uz luktura
esošām rievām. 2 - Tuvās gaismas lukturi
Veids D , H7 - 55 W
- Noņemiet pārsegu, atvelkot gumijas
mēlīti.
- Atvienojiet elektrisko konektoru.
- Atbrīvojiet fiksēšanas atsperi, piespiežot centrālo skavu.
- Uzmanīgi nomainiet spuldzīti, sekojot, lai metāliskā daļa atbilstu uz luktura
esošām rievām. Priekšējie lukturi
Atveriet motora pārsegu.
Lai piekļūtu spuldzītēm un lampiņām,
novietojiet plaukstu aiz optiskā bloka. Ja
nepieciešams, jūs varat noņemt optisko
bloku :
- Atvienojiet elektrisko konektoru, noņemot tā noslēggredzenu.
- Noņemiet abas optiskā bloka stiprinājuma skrūves.
- Pārvietojiet optisko bloku uz automašīnas centru, lai to izņemtu no
slīdošajām detaļām.
Kreisajā pusē uzmaniet motora pārsega balstu. 3 - Pagrieziena rādītāji
Veids A , WY21W - 21 W
- Noņemiet pārsegu, atvelkot gumijas
mēlīti.
- Pagrieziet spuldzīšu turētāju par ceturtdaļapgriezienu pretēji
pulksteņrādītāja virzienam.
- Nomainiet spuldzīti.

Bojāta spuldze vai lampa
140
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
Halogēnu spuldzītes maiņa ir jāveic
pēc tam, kad lukturi vairākas minūtes ir
bijuši izslēgti (iespējams smagu apdegumu
risks). Neaiztieciet lampiņu kailām rokām,
neizmantojiet plūksnainas lupatiņas.
Katras darbības beigās pārbaudiet, vai
lukturi kārtīgi darbojas.
5 - Miglas lukturi
Veids E , H1 - 55 W
- Pagrieziet stūri pilnībā pa kreisi.
- Noņemiet skrūvi, kas novietota riteņa pārejā un tad atveriet pārsegu.
- Noņemiet pārsegu.
- Atvienojiet elektrisko konektoru.
- Atbrīvojiet fiksēšanas atsperi, piespiežot abas skavas.
- Uzmanīgi nomainiet lampiņu, sekojot, lai metāliskā daļa atbilstu uz luktura
esošām rievām.
LED dienas gaitas gaismas
Šīs elektroluminiscējošās diodes (LED)
darbojas vienlaikus kā dienas gaitas gaismas un
stāvgaismas.
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar LED dienas gaitas
gaismām, konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā.
4 - Gabarītgaismas/dienas gaitas gaismas
Veids A , W21/5W - 21W un 5W
- Noņemiet pārsegu, atvelkot gumijas
mēlīti.
- Pagrieziet spuldzes turētāju par ceturtdaļapgriezienu pretēji pulksteņa
rādītāju virzienam.
- Nomainiet spuldzīti.

Bojāta spuldze vai lampa
141
ĀTRA PALĪDZĪBA
8
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
Plafona apgaismojums
Veids C , 12 V 10 W - 10 W
- Piespiediet punktus, kas norādīti ar bultiņām, tad noņemiet plafonu.
- Atveriet aizsargpārsegu.
- Nomainiet spuldzīti, paplešot abus kontaktus.
- Pārbaudiet, vai jaunās spuldzītes ir nofiksētas starp abiem kontaktiem.
- Aizveriet aizsargpārsegu.
- Novietojiet plafona lampiņu tās ligzdā un pārliecinieties, vai tā ir kārtīgi nofiksēta.
Sānu stāvgaismas
Veids A, W5W - 5W
- Ja jūsu automašīna ar tām ir aprīkota (L4 tipa furgons), noņemiet abas
stiprinājuma skrūves.
- Pavelciet spuldzes turētāju, lai to izņemtu no austiņām.
- Izņemiet un nomainiet spuldzīti.
Sānu pagrieziena rādītāji
Veids A , W 16 W F - 16 W
- Pārvietojiet atpakaļskata spoguli, lai piekļūtu skrūvēm.
- Noņemiet abas stiprinājuma skrūves.
- Pavelciet spuldzītes turētāju, lai atbrīvotu spraišļus.
- Pavelciet spuldzīti un tad nomainiet to. Priekšējā daļa / Aizmugurējā daļa

Bojāta spuldze vai lampa
142
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
Aizmugurējie lukturi
Lai iegūtu plašāku informāciju par
spuldzītēm, iepazīstieties ar tabulu "Lampiņu
un spuldzīšu veidi".
Lai katru spuldzi novietotu atpakaļ vietā,
veiciet darbības apgrieztā secībā.
1. Stop gaismas
Veids B, P21W - 21W
2. Bremžu lukturi/gabarītgaismas
Veids B, P 21/5 W - 21W un 5W
3. Pagrieziena rādītāji
Veids B, PY 21 W - 21 W
4. Atpakaļgaitas lukturi
Veids A, W16W - 16W
5. Miglas lukturis
Veids A, W16W - 16W - Nosakiet, kura spuldzīte ir izdegusi, tad
atveriet aizmugurējās durvis.
- Noņemiet atbilstošo piekļuves lūku, noņemot tās septiņas stiprinājuma
skrūves (furgons)
vai
Noņemiet atbilstošo piekļuves lūku, pavelkot tās rokturi, lai atbrīvotu no
klipšiem (combi). - Atbrīvojiet elektrisko konektoru.
- Atskrūvējiet abas caurspīdīgā bloka
stiprinājuma skrūves.
- No ārpuses pavelciet caurspīdīgo bloku.
- Noņemiet sešas spuldzes turētāja stiprinājuma skrūves.
- Atbīdiet visas trīs turētājmēlītes un izņemiet spuldzes turētāju no ligzdas.
- Nomainiet izdegušo spuldzīti.

Bojāta spuldze vai lampa
143
ĀTRA PALĪDZĪBA
8
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
Trešais bremžu lukturis
Veids B , P21 W - 21 W
- Atskrūvējiet abas skrūves.
- Izņemiet lukturi.
- Izņemiet spuldzīšu turētāju, paplešot abas mēlītes.
- Viegli piespiediet izdegušo spuldzīti un izņemiet to, pagriežot pretēji
pulksteņrādītāja virzienam.
- Nomainiet spuldzīti.
Numura zīmes apgaismojums
Veids C, C5W - 5W
- Piespiediet punktu, ko norāda bulta. Tad noņemiet caurspīdīgo plastikātu.
- Izņemiet izdegušo spuldzīti, paplešot abus kontaktus.
- Kad spuldzīte nomainīta, pārliecinieties, ka jaunā spuldzīte ir kārtīgi nofiksēta
starp abiem kontaktiem.
- Novietojiet vietā caurspīdīgo plastikāta pārsegu un piespiediet tā virspusi, lai to
nobloķētu.

Nolietota logu tīrītāja slotiņa
144
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
STIKLA TĪRĪTĀJA SLOTIŅAS
MAIŅA
Izmantojot priekšējā bufera pakāpienu,
tas jums atvieglos piekļūšanu stikla tīrītāju
slotiņām un apskalotāju caurulēm. Priekšējo stikla tīrītāju slotiņas maiņa
Paceliet stikla tīrītāju.
Piespiežot slēdzi, atbrīvojiet slotiņu un
noņemiet to, pavelkot uz ārpusi.
Ievietojiet jauno slotiņu un pārliecinieties, vai
tā ir nofiksēta.
Nolokiet stikla tīrītāju.
Aizmugurējā stikla tīrītāja slotiņas maiņa
Paceliet stikla tīrītāju, tad atbrīvojiet slotiņu
no stiprinājumiem un noņemiet to.
Ievietojiet jaunu slotiņu, nofiksējiet to un
novietojiet stikla tīrītāju uz stikla.
Lai novietotu stikla tīrītāju sākotnējā stāvoklī,
ieslēdziet aizdedzi un aktivizējiet stikla tīrītāju slēdzi.
Pārbaudiet, vai stikla apskalotāja vai lukturu
apskalotāja caurules nav aizsprostotas.

Pārdurta riepa
145
ĀTRA PALĪDZĪBA
8
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
Automašīnas novietošana
Novietojiet automašīnu uz iespējami
horizontālas, stabilas un neslīdošas virsmas.
Ieslēdziet stāvbremzi, ieslēdziet pirmo
pārnesumu vai atpakaļgaitu.
Uzvelciet drošības vesti un uzstādiet
avārijas brīdinājuma trijstūri.
Instrumenti
Instrumenti ir novietoti kastē zem priekšējā
pasažiera sēdekļa.
- Pagrieziet pogu par ceturtdaļu, pēc tam pavelciet kārbu.
- Pēc lietošanas, piespiediet pogu, tad pagrieziet to par ceturtdaļu, līdz kārba ir
nobloķēta.
A. Pagarināta uzmava.
B. Atslēga ar drošinātāju.
C. Domkrats.
D. Noņemams vilkšanas gredzens.
E. Riteņu atslēga.
F. Skrūvgriezis.
RITEŅA MAIŅA
Nekavējoties pārliecinieties, ka pasažieri
ir izkāpuši no automašīnas un atrodas
pietiekami drošā attālumā.
Ar balsta palīdzību nofiksējiet riteni, kas
atrodas pa diagonāli no maināmā riteņa. Domkrats un instrumenti paredzēti tikai
jūsu automašīnai. Neizmantojiet tos
citiem nolūkiem.
Nestrādājiet zem automašīnas, kas pacelta
ar domkratu (nepieciešamības gadījumā
lietojiet balstus).

Pārdurta riepa
146
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
Remontējamā riteņa noņemšana
- Noņemiet dekoratīvo disku, paceļot to ar skrūvgriezi F .
- Atskrūvējiet skrūves, izmantojot riteņu atslēgu E .
- Novietojiet domkratu C zem vienas no
četrām ligzdām, kas atrodas vistuvāk
maināmajam ritenim.
Rezerves ritenis
Rezerves riteņa skrūve ir novietota zem
aizmugurēja bampera, labajā pusē.
- Pagrieziet skrūvi ar pagarinātās uzmavas A un ar sprūda atslēgas B
palīdzību, lai noņemtu riteni.
- Grieziet līdz pat pretestības punktam. - Ar atslēgas palīdzību izņemiet rezerves
riteni.
- Atskrūvējiet rokturi G un izņemiet
balstu H .
- Atbrīvojiet rezerves riteni un novietojiet to pēc iespējas tuvāk maināmajam
ritenim.

Pārdurta riepa
147
ĀTRA PALĪDZĪBA
8
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
Saremontētā riteņa uzstādīšana atpakaļ
Saremontētā riteņa uzstādīšana ir tāda pati,
kā rezerves riteņa uzstādīšana ; neaizmirstiet
novietot vietā riteņa dekoratīvo disku. Skatīt sadaļu "Tehniskie parametri -
Automašīnas identifikācija", lai atrastu
riepu spiediena uzlīmi.
Rezerves ritenis nav paredzēts garām
distancēm, pārbaudiet CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā uzgriežņu stingrību, gaisa
spiedienu rezerves ritenī un bojātā riteņa
stāvokli.
Pēc iespējas ātrāk CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā saremontējiet
un uzstādiet atpakaļ bojāto riteni.
Rezerves riteņa uzstādīšana
- Novietojiet rezerves riteni vietā uz rumbas un ar roku ieskrūvējiet skrūves.
- Nedaudz pievelciet skrūves ar riteņu atslēgu E .
- Pilnībā nolaidiet automašīnu, nolaižot domkratu, tad noņemiet to.
- No jauna nospriegojiet skrūves ar atslēgu E , nofiksējiet tās nespiežot.
- Apmainiet bojāto riteni automašīnas aizmugurē. - Novietojiet balstu
H un pieskrūvējiet
rokturi G .
- Ievietojiet pagarināto uzmavu A atverē,
tad pieskrūvējiet skrūvi līdz galam ar
atslēgu B , lai uzstādītu riteni.
- Novietojiet vietā instrumentus un dekoratīvo disku.
Ja jums ir noņemams pakāpiens, domkrats ir
jānovieto 45°.
- Paceliet domkratu, izmantojot atslēgu B ,
līdz ritenis atrodas dažus centimetrus no
zemes.
- Pilnībā atskrūvējiet skrūves un noņemiet remontējamo riteni.

Pārdurta riepa
148
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
RIEPU REMONTA KOMPLEKTS Riepas remonts
- Aktivizējiet stāvbremzi. Atskrūvējiet remontējamās riepas ventiļa vāciņu,
noņemiet uzpildīšanas caurulīti B un
uzskrūvējiet gredzenu E uz ventiļa, - iedarbiniet motoru,
- ievietojiet dakšu
G tuvākajā
automašīnas 12V aksesuāru
kontaktligzdā,
- pārslēdziet kompresora ieslēgšanas/ izslēgšanas slēdzi F pozīcijā "I "
(ieslēgts),
- piepumpējiet riepu līdz 4 bāru spiedienam.
Lai iegūtu pēc iespējas precīzāku
nolasījumu, riepu spiedienu ieteicams
pārbaudīt ar manometru H , ar izslēgtu
kompresoru.
- pārliecinieties, lai kompresora ieslēgšanas/ izslēgšanas slēdzis F būtu
pozīcijā "0 " (izslēgts),
Šis pagaidu riepu remonta komplekts
atrodas salona priekšdaļā.
Tas sastāv no :
- riepu remonta patronas
A , kurā iepildīts
aizpildošs šķidrums, kas papildināta ar :
● uzpildīšanas caurulīti B ,
● uzlīmi C ar norādi "maks. 80 km/h",
kura vadītājam ir jāuzlīmē redzamā
vietā (uz borta paneļa), lai neaizmirstu
saremontēt bojāto riepu,
- riepu remonta komplekta lietošanas instrukciju,
- kompresora D , kas aprīkots ar
manometru un savienojumiem.
- adapteriem dažādu elementu piepumpēšanai.