CITROEN JUMPER 2015 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

03
10.5
jumper-papier_fi _chap10a_autoradio_fi at-tactile-1_ed01-2014
OHJAUSPYÖRÄN KYTKIMET
Lähteiden CD, USB/iPod ja Bluetooth ® taukotoiminnon käyttöönotto / käytöstäpoisto. Radion mykistystoiminnon käyttöönotto / käytöstäpoisto. Mikrofonin kytkeminen / katkaisu puhelun aikana.
Kääntö: audio- ja handfree-laitteen, ääneen luetun tekstiviestin ja ääniviestien ja musiikkisoittimien äänenvoimakkuuden säätö. Lyhyt painallus: äänenvoimakkuuden laskeminen / nostaminen pykälä kerrallaan. Pitkä painallus: äänenvoimakkuuden laskeminen / nostaminen tasaisesti, kunnes painike vapautetaan.
Äänen tunnistimen käyttöönotto. Ääniviestin keskeytys, uuden äänikomennon käynnistämiseksi. Äänen tunnistuksen keskeytys.
Tulevan puhelun hyväksyminen. Toisen tulevan puhelun hyväksyminen ja puhelun laittaminen pitoon. Äänen tunnistimen käyttöönotto puhelin-toiminnolle. Ääniviestin keskeytys, uuden äänikomennon antamiseksi. Äänen tunnistuksen keskeytys.
Kääntö: - Radio: edellisen / seuraavan radioaseman valinta. - Media: edellisen / seuraavan kappaleen valinta. Lyhyt painallus: - Vahvistus. Pitkä painallus: - Radio: taajuuksien haku suuremmalle / pienemmälle, kunnes painike vapautetaan. - Media: pikakelaus eteen / taakse, kunnes painike vapautetaan.
Tulevan puhelun hylkääminen. Puhelun lopettaminen.

04
10.6
RADIO
Taso 1Taso 2Taso 3
"Radio"

10.7
jumper-papier_fi _chap10a_autoradio_fi at-tactile-1_ed01-2014
Taso 1Taso 2Taso 3Huomautukset
Radio Paina lyhyesti graafi sia painikkeita, kun haluat automaattihaun. Pidä graafi sia painikkeita painettuina, kun haluat pikahaun.
Radio
Paina Tallen.
Pidä painiketta pitkään painettuna, kuuntelussa olevan radioaseman tallentamiseksi muistiin. Kuuntelussa oleva asema näytetään korostettuna. Paina painiketta "Kaikki", kun haluat näyttöön kaikki valitulle taajuusalueelle tallennetut asemat.
Radio
Navig.
Asemaluettelo Valitse asema yhdellä painalluksella.
Päivitä luettelo vastaanoton mukaisesti.
Paina näitä painikkeita vastaanotettujen radioasemien vierittämiseksi.
Mene suoraan halutulle kirjaimelle luettelossa.
Radio
AM/FM
Kaistan valinta Valitse audiolähde.
Radio
Säädöt
Suora säätö Näytön virtuaalinen näppäimistö sallii asemaa vastaavan yhden numeron valinnan.
Graafi silla painikkeilla voidaan asettaa tarkka taajuus.
Radio
Info
Tietoja Kuuntelussa olevaa asemaa koskevien tietojen näyttäminen.

04
10.8
RADIO
Taso 1Taso 2Taso 3
"Radio"

10.9
jumper-papier_fi _chap10a_autoradio_fi at-tactile-1_ed01-2014
Taso 1Taso 2Taso 3Huomautukset
Radio
Audio
Tasain (egalizer) Säädä matalat, keskikorkeat ja korkeat äänet.
Balanssi / Fader
Matalat Säädä kaiuttimien tasapaino eteen/taakse, vasen/oikea. Paina nuolien keskellä olevaa painiketta säätöjen tasapainottamiseksi.
Keskikorkeat
Korkeat
Äänenvoim. / Nopeus Valitse haluttu parametri, valinta näytetään korostettuna.
Loudness Optimoi äänenlaatu alhaisella äänenvoimakkuudella.
Automaattinen radio Säädä radio käynnistyksen yhteydessä tai palauta tilaan, joka oli aktiivinen, kun virta-avain käännettiin viimeisen kerran asentoon STOP.
Radion sammutusviive Aseta parametri.
Äänenvoim. AUX Aseta parametrit.

04
10.10
RADIO
Taajuusalueen "DAB" näyttö
Kuunneltavan aseman ja Radiotekstin näyttö.
Tallennettujen asemien valinta.
Vaihtoehtoinen taajuus (FA).
Jos kuunneltava "DAB"-asema ei ole käytettävissä "AF "-taajuus on yliviivattu.
Muistiin tallennettu asema
Lyhyt painallus: muistiin tallennetun aseman valinta.
Pitkä painallus: aseman tallentaminen muistiin.
Seuraava "Multipleksi"
Seuraava radioasema
Audioparametrien säätö
Äänilähteen valinta Kuunneltavan kanavanipun (eli multiplexin - käytetään myös nimitystä "ensemble") nimen ja numeron näyttö
Edellinen "Multipleksi"
Edellinen radioasema
Aseman valinta "Kaikki", "Musiikkityyli" tai "Kanavanippu" mukaisesti.

04
10.11
jumper-papier_fi _chap10a_autoradio_fi at-tactile-1_ed01-2014
RADIO
Kun järjestelmä vaihtaa analogiselle radiolle seuraa pari sekuntia\
kestävä viive. Joskus myös äänenvoimakkuus muuttuu.
Kun digitaalinen vastaanotto on uudelleen hyvä, järjestelmä vai\
htaa automaattisesti "DAB" -seurantaan.
Valitse reunahakemisto " Navigoi ".
Paina peräkkäin "Radio" , kun haluat näyttöön DAB Radio.
Valitse luettelo ehdotetuista suodattimista: " Kaikki " " Musiikkityyli ", " Kanavanippu " radioaseman valitsemiseksi.
Päivitä DAB Radio radioasemaluettelo painamalla painiketta "Päivitys".
Digitaalisen radiokuuntelun laatu on ensiluokkaista ja samoin tietojen graafi nen näyttö koskien uutisia valitulta asemalta.
Eri kanavaniput eli multipleksit ehdottavat radioasemaa aakkosjärjestyksen mukaisesti.
"DAB" ei kata 100 %:sti aluetta.
Kun digitaalinen vastaanotto on huono "AF" -toiminto (vaihtoehtoiset taajuudet) sallii aseman kuuntelun vaihtaen automaattisesti vastaavalle analogiselle "FM" asemalle (jos saatavilla).
Jos kuuntelussa olevaa "DAB" -asemaa ei ole saatavana, äänentoisto katkeaa kun digitaalinen vastaanotto huononee.
Digitaalinen radio - DAB / FM seuranta DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitaalinen radio Digitaalinen radio
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitaalinen radio
DAB (Digital Audio Broadcasting)

05
10.12
MEDIA
Taso 1Taso 2Taso 3
"Media"

10.13
jumper-papier_fi _chap10a_autoradio_fi at-tactile-1_ed01-2014
Taso 1Taso 2Taso 3Huomautukset
Media Paina lyhyesti graafi sia painikkeita edellisen/seuraavan raidan toistamiseksi. Pidä graafi sia painikkeita painettuna valitun raidan pikakelaamiseksi eteen/taakse.
Media
Navig.
Kuuntelussa
Navigoi ja valitse kappaleet käytössä olevasta laitteesta. Valintamahdollisuudet riippuvat kytketystä laitteesta tai CD-tyypistä.
Artistit
Albumit
Musiikkilajit
Kappaleet
Soittolistat
Audiokirjat
Podcastit
Media
Lähde
CD Valitse audiolähde saatavilla olevien joukosta tai liitä tähän tarkoitukseen varattu laite, jolloin järjestelmä aloittaa automaattisesti lähteiden luvun. AUX
USB
Bluetooth
Kytketyt lähteet
Tallenna Bluetooth -laite. Lisää laite
Kytketty puh.
Media
Info
Tiedot Näyttää tietoja kuuntelussa olevasta raidasta.

05
10.14
MEDIA
Taso 1Taso 2Taso 3
"Media"