CITROEN JUMPER SPACETOURER 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

429
Spacetourer-vP_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Iz varnostnih razlogov in, ker zahteva
dodatno pozornost voznika, je uporaba
pametnega telefona med vožnjo
prepovedana.
Z njim lahko rokujete le pri
zaustavljenem vozilu .
Sinhronizacija pametnega telefona
omogoča uporabnikom prikaz
aplikacij, ki so prilagojene tehnologiji
MirrorLink
TM za pametni telefon na
zaslonu vozila.
Načela in normativi so neprestano
v razvoju. Da proces komunikacije
med pametnim telefonom in sistemom
deluje, je treba v vsakem primeru
pametni telefon odkleniti, posodobiti
operacijski sistem vašega
pametnega telefona, kakor tudi
datum in uro pametnega telefona in
sistema.
Za informacijo o združljivih pametnih
telefonih se povežite s spletnim
mestom znamke v vaši državi. Funkcija
MirrorLink
TM zahteva pametni
telefon in združljive aplikacije.
Glede na kakovost vašega omrežja je
potrebno za razpoložljivost aplikacij
počakati določen čas.
Ko pametni telefon priključite na
sistem, je na njem priporočljivo
vključiti povezavo Bluetooth
®.
Glede na pametni telefon je potrebno aktivirati
funkcijo MirrorLink
TM.
Med postopkom se na zaslonu
prikažejo različne strani zaslona, ki
so povezane s funkcionalnostjo.
Sprejmite pogoje in zaključite
povezovanje. Priključite USB kabelsko povezavo.
Če je pametni telefon povezan z USB
kablom, medtem poteka polnjenje.
Za zagon aplikacije sistema pritisnite
na MirrorLink
TM. Ko je priključitev uspešno vzpostavljena, se
prikaže stran z aplikacijami, ki jih je treba
predhodno naložiti na vaš pametni telefon in so
prilagojene tehnologiji MirrorLink
TM.
Poleg prikaza MirrorLink
TM so s pomočjo
gumbov na dotik, ki so nameščeni v zgornji
pasici ekrana, še vedno dostopni različni viri
glasbe.
Dostop do menijev sistema je mogoč v vsakem
trenutku s pomočjo gumbov.
Za prikaz prve strani preko
sistema pritisnite na Connectivity
(Povezljivost).
Iz varnostnih razlogov aplikacije lahko
pregledujete samo pri zaustavljenem
vozilu; ko speljete, se njihov prikaz
prekine.
.
Avdio in telematska oprema

430
12:13
23 °C531 kHz
Spacetourer- vP_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivo 1 Nivo 2Nivo 3
Avdio in telematska oprema

431
Spacetourer-vP_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivo 1 Nivo 2 Nivo 3 Opombe
Connectivity
(Povezljivost)
MirrorLink
TM Dostop ali vrnitev na aplikacije, ki jih je treba
predhodno naložiti v vaš pametni telefon in so
prilagojene tehnologiji MirrorLink
TM.
Dostop do seznama menija glede na predhodno
izbrano aplikacijo.
Back (Nazaj): zapustitev trenutne operacije,
vzpenjanje po razvejanosti navzgor.
Home (Domov): dostop ali vrnitev na stran "Način
avto" na pametnem telefonu.
Dostop do menija Connectivity (Povezljivost).
.
Avdio in telematska oprema

432
12:13
23 °C531 kHz
Spacetourer- vP_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Priključitev pametnih telefonov na CarPlay®
Avdio in telematska oprema

433
Spacetourer-vP_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Iz varnostnih razlogov in, ker zahteva
dodatno pozornost voznika, je uporaba
pametnega telefona med vožnjo
prepovedana.
Z njim lahko rokujete le pri
zaustavljenem vozilu .
Sinhronizacija pametnega telefona
omogoča uporabnikom prikaz aplikacij,
ki so prilagojene tehnologiji CarPlay
®
za pametni telefon na zaslonu vozila,
ob predhodni aktivaciji funkcije
CarPlay
® na vašem pametnem
telefonu.
Načela in normativi so neprestano
v razvoju, zato se priporoča
posodobitev sistema vašega
pametnega telefona in aktivacija .
Za informacijo o združljivih pametnih
telefonih se povežite s spletnim
mestom znamke v vaši državi. priključite USB kabel. Pametni
telefon se medtem, ko je povezan z
USB kablom, polni. Priključite USB kabelsko povezavo.
Če je pametni telefon povezan z USB
kablom, medtem poteka polnjenje.
Pritisnite na
Telephone (Telefon) za
prikaz vmesnika CarPlay
®.
Pritisnite na CarPlay za prikaz
vmesnika CarPlay
®. Ko priključite USB kabel, funkcija
CarPlay
® dezaktivira način Bluetooth®
sistema.
Preko sistema pritisnite na
Connectivity (Povezljivost) za prikaz
prve strani.
Ali
.
Avdio in telematska oprema

434
FM/87.5 MHz
87.5MHz12:13
23 °C 87.5 MHz
2133
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
87.5 MHz
23 °C
AM/531 kHz
PO
kHz 12:13
23 °C 531 kHz
2134
Spacetourer-vP_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Radio Media (Radio in medij)
Nivo 1 Nivo 2
Radio stations (Radijske postaje)
Avdio in telematska oprema

435
3
2
4
Spacetourer-vP_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivo 1 Nivo 2 Opombe
Radio Media
(Radio in medij)
Source /Vir Radio
Izbor zamenjave zvočnega vira
USB
iPod
AUX
/Pomožni vhod
Bluetooth
Radio Media (Radio in medij) Frequency / Presets
(Frekvenca/Spomin)Frequency/Frekvenca Sprožitev samodejnega ali ročnega iskanja
radijskih postaj.
Presets/Shranjevanje Za daljši čas pritisnite na prazno mesto in
shranite postajo.
Radio Media
(Radio in medij)
Band/Pas FM
Pritisnite na radijski pas za njegovo spremembo.
DAB
AM
Radio Media (Radio in medij)
List/SeznamRadio stations/Radijske postaje Odpiranje seznama radijev, za izbor pritisnite na
eno od postaj.
.
Avdio in telematska oprema

436
1
96785
1011
13141512
9
9
6
6
7
7
8
8
5
5
Spacetourer-vP_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivo 1 Nivo 2
Radio-media options (Možnosti radia in medija)
Audio settings (Avdio nastavitve)
Audio settings (Avdio nastavitve)
Audio settings (Avdio nastavitve)
Radio settings (Nastavitve radia)
Radio stations (Radijske postaje)
Avdio in telematska oprema

437
1
1
1
5
12
8
6
13
14
15
9
7
10
11
Spacetourer-vP_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivo 1 Nivo 2 Opombe

Radio in medij
Druga stran
Audio settings/
Avdio nastavitve Bar va zvoka
Izberite barvo zvoka.
Position/Porazdelitev Porazdelitev zvoka s pomočjo sistema Arkamys
®.
Sound/Zvok Izbor nivoja zvoka ali aktiviranje prilagoditve
glasnosti glede na hitrost.
Voice/Glas Izbor glasnosti glasu.
Ringtone/Zvonjenje Nastavitev glasnosti zvonjenja.
Confirm/Potrdi Shranjevanje nastavitev.
Radio in medij
Druga stran
Radio settings/Nastavitve radiaGeneral/Splošnovk lop ali izklop nastavitev.
Announcements/Obvestila
Confirm /Potrdi Shranjevanje nastavitev.

Radio in medij
Druga stran
Radio stations/
Radijske postaje FM
Prikaz seznama postaj glede na izbrani radijski
pas.
DAB
AM
Presets /Spomin
Izbor shraneje postaje
Frequency/Frekvenca Ročni vnos frekvence
Spreminjanje načina prikaza na zaslonu.
Posodabljanje seznama glede na sprejem.
.
Avdio in telematska oprema

438
1
21
1718192016
Spacetourer-vP_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivo 1 Nivo 2
Radio-media options (Možnosti radia in medija)
Photos (Fotografije)USB
Avdio in telematska oprema