FIAT FIORINO 2017 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

A KERÉKTÁRCSÁK JELÖLÉSI RENDSZERE
Példa: 5 1/2J x 14 H2 ET 44(lásd ábra 204)
5 1/2a keréktárcsa szélessége hüvelykben (1-es
méret).
Ja keréktárcsa mélyedésének profilja (a gumiabroncs
peremének megtámasztására) (2-es méret).
14a keréktárcsa hengeres felületének névleges
átmérője hüvelykben (megegyezik a gumiabroncs
belső átmérőjével) (3-as méret = Ø).
H2a domborulatok alakja és száma (amelyek a tömlő
nélküli gumiabroncs peremét támasztják).
ET 44a kerék „kiállása” (a keréktárcsa
domborúságából adódó távolság a középvonal
és a kerékagyon felfekvő felület síkja között).
RIM PROTECTOR GUMIABRONCSOK
FIGYELMEZTETÉS
Lemez keréktárcsára (rugóval) rögzített
teljes méretű dísztárcsák és nem eredeti,
utólag felszerelt , „Rim Protector ”-ral ábra 205
ellátott gumiabroncsok használata esetén
NE szereljünk fel dísztárcsákat . Nem megfelelő
gumiabroncsok és dísztárcsák használata a
gumiabroncsok hir telen nyomásvesztését
okozhatja.
ábra 205F0S0351
237
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS ÉS
GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

STANDARD KERÉKTÁRCSÁK ÉS GUMIABRONCSOK
Változatok KeréktárcsákStandard
gumiabroncsokTéli
gumiabroncsokPótkerék(*) Keréktárcsa -
Gumiabroncs
1.4 Euro 65½ Jx14H2-ET44 175/70 R14 84T - 5½ Jx14H2-ET44 175/70 R14
6 Jx15H2-ET44 185/65 R15 88T185/65 R15Q
(M+S)6 Jx15H2-ET45 185/65 R15
1.3 Multijet Euro
65½ Jx14H2-ET44 175/70 R14 84T - 5½ Jx14H2-ET44 175/70 R14
6 Jx15H2-ET44 185/65 R15 88T185/65 R15Q
(M+S)6 Jx15H2-ET44 185/65 R15
185/65 R15T
(M+S)
(**)6 Jx15H2-ET44 185/65 R15
(*) (bizonyos változatok/piacok esetében)
(**) Adventure változatok a Traction Plus rendszerhez kapcsolva
238
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS ÉS
GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

GUMIABRONCSOK LÉGNYOMÁSA HIDEG ÁLLAPOTBAN (bar)
MérésSTANDARD GUMIABRONCSOK
PÓTKERÉK(*)Terhelés nélkül Közepes terheléssel Teljes terheléssel
Első Hátsó Első Hátsó Első Hátsó
175/70 R14
84T2,3 2,2 2,3 2,2 2,5 2,5
2,5
185/65 R15
88T2,3 2,1 2,3 2,1 2,3 2,5
(*) (bizonyos változatok/piacok esetében)
Meleg állapotú gumiabroncs esetében a légnyomás értéknek +0,3 barral magasabbnak kell lennie az előírt
értéknél. Ellenőrizzük újra a helyes értéket hideg gumiabroncsnál.
Téli gumiabroncsoknál a légnyomás értékének +0,2 bar-ral magasabbnak kell lennie az alapfelszereltségű
gumiabroncsokra előírt értéknél.
160 km/h feletti közlekedés esetén a gumiabroncs légnyomásokat a teljes terhelésre megadott
értékekre kell beállítani.
239
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS ÉS
GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

MÉRETEK
A méretek mm-ben vannak megadva, és a standard gumiabroncsokkal szerelt gépkocsira vonatkoznak.
A magassági méret terheletlen járműre vonatkozik
ábra 206F0T0160
240
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS ÉS
GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

ABCDE FGH
Cargo változatok 3957 854 2513 5901721/
1782
(*)1469 1716 1465
Cargo Adventure
verziók3957 854 2513 5901742/
1803
(*)1464 1716 1465
(*)Tetőcsomagtartó rudakkal (egyes változatoknál/piacokon)
A keréktárcsák méreteitől függően kisebb méretbeli eltérések előfordulhatnak.
A méretek mm-ben vannak megadva, és a standard gumiabroncsokkal szerelt gépkocsira vonatkoznak.
A magassági méret terheletlen járműre vonatkozik
241
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS ÉS
GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

ABCDE FGH
Combi
változatok3957 854 2513 5901721/
1782
(*)1467 1716 1464
Combi
Adventure
verziók3957 854 2513 5901742/
1803
(*)1467 1716 1464
(*)Tetőcsomagtartó rudakkal (egyes változatoknál/piacokon)
A keréktárcsák méreteitől függően kisebb méretbeli eltérések előfordulhatnak.
ábra 207F0T0161
242
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS ÉS
GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

TELJESÍTMÉNYEK
A megengedett maximális sebességek a bejáratási időszak után, km/h-ban kifejezve:
Változatok km/h
1.4 Euro 6
157
(*) /155 (**)
1.3 16V Multijet 80 CV Euro 6
162(*) /161 (**)
1.3 16V Multijet 95 CV Euro 6 167
(*)Cargo változatok
(**)Combi változatok
243
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS ÉS
GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

TÖMEGADATOK
Tömegadatok (kg)1.4 Euro 6
"Minimo" Cargo verziók "Massimo" Cargo verziók
Saját tömeg (feltöltve az összes
folyadékkal, üzemanyaggal 90%-ig,
extra tartozékok nélkül)1070 1160
Hasznos teher a vezetővel együtt: 610 520
Hasznos teher a vezető nélkül: 535 445
Megengedett maximális terhelés
(**)
– első tengelyen: 900 900
– hátsó tengelyen: 950 950
– össztömeg: 1680 1680
Vontatható tömeg
– fékezett utánfutó: 600 600
– fék nélküli utánfutó: 400 400
Maximum tetőterhelés
(tetőcsomagtartó rudakkal):
(***)100 100
Maximális terhelés a vonófejen
(fékezett utánfutóval)60 60
(**)Ezeket a terheléseket nem szabad túllépni. A vezető felelőssége, hogy a csomagtérben és/vagy a raktérben a terhelést a
megengedett értékek figyelembevételével helyezze el.
(***)Beleértve az esetleges tartórendszerek (Lineaccessori Fiat tartórudak/tartók) súlyát is.
MEGJEGYZÉS Az Adventure változatok ugyanazokkal a teljesítményekkel rendelkeznek, mint más verziók.
244
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS ÉS
GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

Tömegadatok (kg)1.3 16V Multijet 80CV Euro 6 1.3 16V Multijet 95 CV Euro 6
"Minimo"
Cargo verziók"Massimo"
Cargo verziók"Minimo"
Cargo verziók"Massimo"
Cargo verziók
Saját tömeg (feltöltve az összes
folyadékkal, üzemanyaggal 90%-ig,
extra tartozékok nélkül)1090 1180 1090 1180
Hasznos teher a vezetővel együtt: 610 520 610 520
Hasznos teher a vezető nélkül: 535 445 535 445
Megengedett maximális terhelés
(**)
– első tengelyen: 900 900 900 900
– hátsó tengelyen: 950 950 950 950
– össztömeg: 1700 1700 1700 1700
Vontatható tömeg
– fékezett utánfutó: 1000 1000 1000 1000
– fék nélküli utánfutó: 400 400 400 400
Maximum tetőterhelés
(tetőcsomagtartó rudakkal):
(***)100 100 100 100
Maximális terhelés a vonófejen
(fékezett utánfutóval)60 60 60 60
(**)Ezeket a terheléseket nem szabad túllépni. A vezető felelőssége, hogy a csomagtérben és/vagy a raktérben a terhelést a
megengedett értékek figyelembevételével helyezze el.
(***)Beleértve az esetleges tartórendszerek (Lineaccessori Fiat tartórudak/tartók) súlyát is.
MEGJEGYZÉS Az Adventure változatok ugyanazokkal a teljesítményekkel rendelkeznek, mint más verziók.
245
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS ÉS
GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

Tömegadatok (kg)1.4 Euro 6
"Minimo" Cargo PTT 1500
verziók"Massimo" Cargo PTT 1500
verziók
Saját tömeg (feltöltve az összes
folyadékkal, üzemanyaggal 90%-ig,
extra tartozékok nélkül)1070 1160
Hasznos teher a vezetővel együtt: 430 340
Hasznos teher a vezető nélkül: 355 265
Megengedett maximális terhelés
(**)
– első tengelyen: 900 900
– hátsó tengelyen: 950 950
– össztömeg: 1500 1500
Vontatható tömeg
– fékezett utánfutó: 600 600
– fék nélküli utánfutó: 400 400
Maximum tetőterhelés
(tetőcsomagtartó rudakkal):
(***)100 100
Maximális terhelés a vonófejen
(fékezett utánfutóval)60 60
(**)Ezeket a terheléseket nem szabad túllépni. A vezető felelőssége, hogy a csomagtérben és/vagy a raktérben a terhelést a
megengedett értékek figyelembevételével helyezze el.
(***)Beleértve az esetleges tartórendszerek (Lineaccessori Fiat tartórudak/tartók) súlyát is.
MEGJEGYZÉS Az Adventure változatok ugyanazokkal a teljesítményekkel rendelkeznek, mint más verziók.
246
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS ÉS
GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ