FIAT FREEMONT 2013 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

13. Armazene a manivela do macaco e o macaco.Retire os bloqueios das rodas do veículo e solte o
travão de estacionamento.
14. Verifique a pressão do pneu o mais rápido possível. Ajuste a pressão do pneu conforme seja necessá­
rio.
INSTALAÇÃO DE PNEUS DE ESTRADA
Para Veículos Equipados com Tampas das
Rodas
1. Monte o pneu de estrada no eixo.
2. Para facilitar o processo de instalação das rodas de aço com tampas de rodas, instale duas porcas nos
rebites de montagem de cada lado da haste da
válvulas. Instale as porcas com a extremidade cónica
da porca instalada em direcção à roda. Aperte as
porcas ligeiramente.
AVISO!
Para evitar o risco de o veículo se deslo-
car
para fora do macaco, não aperte
completamente as porcas da roda enquanto o
veículo não tiver sido baixado. Se não seguir este
aviso, pode provocar graves lesões pessoais ou
morte.
(fig. 158) 3. Alinhe o entalhe da válvula na tampa da roda com a
haste da válvula da roda. Instale a tampa manual-
mente, encaixando-a por cima das duas porcas. Não
utilize um martelo ou demasiada força para instalar
a tampa.
4. Instale as porcas restantes com a extremidade em forma de cone da porca virada para a roda. Aperte
as porcas ligeiramente.
(fig. 158) Tampa do Pneu e Roda ou Tampa Central1 — Haste da válvula 4 — Tampa da roda
2 — Entalhe da válvula 5 — Rebite de montagem
3 — Porca da roda
285
CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DE
AVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DOVEÍCULOESPECIFICAÇÕES
TÉCNICASÍNDICE

AVISO!
Para evitar o risco de o veículo se deslo-
car
para fora do macaco, não aperte
completamente as porcas da roda enquanto o
veículo não tiver sido baixado. Se não seguir este
aviso, pode provocar graves lesões pessoais ou
morte.
5. Baixe o veículo rodando a alavanca do macaco no sentido anti­horário.
6. Termine de apertar as porcas. Empurre a chave para baixo na ponta da pega para uma maior alavanca-
gem. Vá apertando as porcas num padrão em estrela
até que todas as porcas tenham sido apertadas duas
vezes. O aperto correcto de cada porca é de 130
Nm. Se tiver dúvidas sobre o aperto correcto,
verifique-o com uma chave dinamométrica no seu
concessionário autorizado ou estação de serviço.
7. Após 40 km verifique o aperto da porca com uma chave dinamométrica para se certificar de que todas
as porcas estão adequadamente encaixadas na roda.
Para Veículos sem Tampas das Rodas
1. Monte o pneu de estrada no eixo. 2. Instale as porcas restantes com a extremidade em
forma de cone da porca virada para a roda. Aperte
as porcas ligeiramente.
AVISO!
Para evitar o risco de o veículo se deslo-
car
para fora do macaco, não aperte
completamente as porcas da roda enquanto o
veículo não tiver sido baixado. Se não seguir este
aviso, pode provocar graves lesões pessoais ou
morte.
3. Baixe o veículo rodando a alavanca do macaco no sentido anti­horário.
4. Termine de apertar as porcas. Empurre a chave para baixo na ponta da pega para uma maior alavanca-
gem. Vá apertando as porcas num padrão em estrela
até que todas as porcas tenham sido apertadas duas
vezes. O aperto correcto de cada porca é de 130
Nm. Se tiver dúvidas sobre o aperto correcto,
verifique-o com uma chave dinamométrica no seu
concessionário autorizado ou estação de serviço.
5. Após 40 km verifique o aperto da porca com uma chave dinamométrica para se certificar de que todas
as porcas estão adequadamente encaixadas na roda.
286
CONHECIMENTO DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DEAVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕESTÉCNICAS
ÍNDICE

KIT TIREFIT (para versões/
mercados onde esteja disponível)
Pequenos furos de pneus com um máximo de 6 mm no
piso podem ser vedados com TIREFIT. Objectos estra-
nhos (p. ex., parafusos ou pregos) não devem ser
retirados do pneu. O TIREFIT pode ser utilizado com
temperaturas exteriores baixas até cerca de -20 °C.
Este kit permite a vedação temporária do pneu, permi-
tindo que conduza o veículo até 160 km a uma veloci-
dade máxima de 88 km/h.
Local de armazenamento do TIREFIT
O kit TIREFIT está localizado na bagageira.(fig. 159)COMPONENTES E FUNCIONAMENTO DO
KIT TIREFIT
(fig. 160)
1. Garrafa de Solução Vedante
2. Botão de Deflação
3. Manómetro
4. Botão de Ligar
5. Botão Selector do Modo
6. Mangueira da Solução Vedante (Transparente)
7. Mangueira da Bomba de Ar (Preta)
8. Ficha Eléctrica(fig. 159)
Localização do TIREFIT
(fig. 160)
287
CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DE
AVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DOVEÍCULOESPECIFICAÇÕES
TÉCNICASÍNDICE

Utilizar o Botão Selector do Modo e as
Mangueiras
O kit TIREFIT está equipado com os seguintes símbo­
los para indicar o modo de ar ou de vedação.
 Seleccionar o Modo de Ar
Rode o Botão Selector do Modo (5) para esta
posição apenas para o funcionamento da
bomba de ar. Utilize a Mangueira da Bomba de
Ar Preta (7) quando seleccionar este modo.
 Seleccionar o Modo de Solução VedanteRode o Botão Selector do Modo (5)
para esta posição para injectar a So-
lução de Vedação TIREFIT e encher o
pneu. Utilize a Mangueira de Solução
Vedante (mangueira transparente)
(6) quando seleccionar este modo.
 Utilizar o Botão de Ligar Prima e solte o Botão de Ligar (4) uma vez
para ligar o kit TIREFIT. Prima e solte o Botão
de Ligar (4) de novo para desligar o kit
TIREFIT.
 Utilizar o Botão de Deflação Prima o Botão de Deflação (2) para reduzir a
pressão de ar no pneu se ficar demasiado
cheio. Precauções de utilização do TIREFIT
 Substitua a Garrafa de Solução Vedante TIREFIT (1) e
a Mangueira da Solução Vedante (6) antes de atingir a
data de validade (impressa no rótulo da garrafa) para
garantir o melhor funcionamento do sistema. Con-
sulte a secção (F) "Vedar um Pneu com o TIREFIT",
"Substituição da Garrafa e da Mangueira de Solução
Vedante".
 A Garrafa da Solução Vedante (1) e a Mangueira da Solução Vedante (6) destinam-se apenas a aplicação
num pneu. Após cada utilização, substitua sempre de
imediato estes componentes num concessionário
autorizado.
 Quando a Solução Vedante TIREFIT se encontra na sua forma líquida, água limpa e um pano humedecido
irão retirar o material do veículo ou pneu e compo-
nentes da roda. Depois de a solução vedante secar,
ela pode ser facilmente retirada e devidamente des-
cartada.
 Para um melhor desempenho, certifique-se de que a haste da válvula na roda se encontra livre de detritos
antes de ligar o kit TIREFIT.
 Pode utilizar também a bomba de ar TIREFIT para encher pneus de bicicletas. O kit vem ainda com duas
agulhas, localizadas no Compartimento de Arruma-
ção de Acessórios (no fundo da bomba de ar) para
288
CONHECIMENTO DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DEAVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕESTÉCNICAS
ÍNDICE

encher bolas de desporto, barcos ou outros itens
insufláveis semelhantes. No entanto, use apenas a
Mangueira da Bomba de Ar (7) e certifique-se de que
o Botão Selector do Modo (5) se encontra no Modo
de Ar quando encher tais itens, para evitar a injecção
da solução de vedação dentro deles. A Solução Ve-
dante TIREFIT destina-se apenas a vedar furos de
diâmetro inferior a 6 mm no piso dos pneus do
veículo.
 Não levante nem transporte o kit TIREFIT pelas mangueiras.
AVISO!
 Não
tente vedar um pneu do lado do
veículo virado para o trânsito. Afaste-se
o suficiente da estrada para evitar o risco de ser
atingido por um veículo quando estiver a usar o
kit TIREFIT.
 Não utilize o TIREFIT ou conduza o veículo nas
seguintes circunstâncias:
– Se o furo no piso do pneu tiver aproximada-
mente 6 mm ou mais.
– Se o pneu tiver quaisquer danos na parede
lateral.
– Se o pneu tiver quaisquer danos devido a
condução com pressão de pneus extremamente
baixa.
– Se o pneu tiver quaisquer danos devido a
condução com um pneu vazio.
– Se a roda tiver qualquer dano.
– Se não tiver a certeza acerca da condição do
pneu ou da roda.
 Mantenha o TIREFIT longe de chamas ou
fontes de calor.
(Continuação)
289
CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DE
AVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DOVEÍCULOESPECIFICAÇÕES
TÉCNICASÍNDICE

(Continuação)
 Um kit TIREFIT solto, projectado durante uma
colisão ou uma paragem brusca, pode pôr em
risco os ocupantes do veículo.Armazene sempre o
kit TIREFIT no local designado para tal. A não
observância destes avisos pode resultar em le-
sões graves ou fatais para si, para os seus pas-
sageiros e para outras pessoas nas imediações.
 Tenha cuidado para não permitir que o
conteúdo do kit TIREFIT entre em contacto com
cabelo, olhos ou vestuário. O TIREFIT é nocivo se
inalado, engolido ou absorvido através da pele:
Causa irritação da pele, olhos e vias respirató­
rias. Lave imediatamente com água abundante
se ocorrer qualquer contacto com os olhos ou
pele. Mude de roupa o mais depressa possível, se
houver qualquer contacto com o vestuário.
 A solução de vedação TIREFIT contém látex.
Em caso de reacção alérgica ou erupções cutâ­
neas, consulte de imediato um médico. Mante-
nha o TIREFIT fora do alcance das crianças. Em
caso de ingestão, lave a boca imediatamente com
muita água e beba muita água. Não provoque o
vómito! Consulte de imediato um médico.
 Use as luvas fornecidas no Compartimento de
Arrumação de Acessórios (localizado no fundo da
bomba de ar) quando operar o kit TIREFIT. Vedar um pneu com o TIREFIT
Se a solução vedante (líquido branco) não circu-
lar
através da Mangueira da Solução Vedante (6):
1. Continue a accionar a bomba até que a solução vedante deixe de circular pela mangueira (regra
geral, demora 30 - 70 segundos). À medida que a
solução vedante circula pela Mangueira da Solução
Vedante (6), o Manómetro (3) pode fazer a leitura
até 5 Bars. Quando a garrafa da solução vedante (1)
estiver vazia, o manómetro (3) diminui rapidamente
de uma pressão de cerca de 5 bar para a pressão real
do pneu.
2. A bomba começa a injectar ar para dentro do pneu imediatamente após a Garrafa da Solução Vedante
(1) ficar vazia. Continue a accionar a bomba e a
encher o pneu até à pressão indicada na etiqueta de
pressão dos pneus localizada no pilar do lado do
condutor (pressão recomendada). Verifique a pres-
são do pneu observando o Manómetro (3).
Se o pneu não encher até, pelo menos, uma
pressão de 1,8 Bars no espaço de 15 minutos:
 O pneu está demasiado danificado. Não tente conti- nuar a conduzir o veículo. Solicite assistência.
290
CONHECIMENTO DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DEAVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕESTÉCNICAS
ÍNDICE

NOTA:Se os pneus estiverem demasiado cheios,
prima o Botão de Esvaziamento para reduzir a pressão
dos pneus até à pressão recomendada, antes de pros-
seguir.
Se o pneu encher até à pressão recomendada
ou pelo menos até 1,8 Bars no espaço de 15
minutos:
1. Prima o Botão de Ligar (4) para desligar o kit TIREFIT.
2. Retire o autocolante de Limite de velocidade do topo da Garrafa da Solução Vedante (1) e coloque-o
no painel de instrumentos.
3. Desligue de imediato a Mangueira da Solução Ve- dante (6) da haste da válvula, reinstale a tampa do
encaixe na extremidade da mangueira e coloque o
kit TIREFIT no seu local de armazenamento no
veículo. Prossiga rapidamente para (D) "Conduzir o
Veículo".
O encaixe metálico da extremidade da
Ficha Eléctrica (8) pode ficar quente
após a utilização, pelo que deve ser ma-
nuseado com cuidado.
 Se não reinstalar a tampa do encaixe na extre-
midade da Mangueira da Solução de Vedação (6),
a solução de vedação pode entrar em contacto
com a sua pele, roupa ou com o interior do
veículo. A solução de vedação pode também en-
trar em contacto com os componentes internos do
kit TIREFIT, podendo causar danos permanentes
ao kit .
(A) Sempre que parar para utilizar o TIREFIT:
1. Pare o veículo num local seguro e ligue a luz inter- mitente de aviso de perigo.
2. Certifique-se de que a haste da válvula (na roda com o pneu vazio) se encontra numa posição que está
perto do piso. Isto irá permitir às Mangueiras (6) e
(7) do TIREFIT alcançar a haste da válvula e manter
o kit TIREFIT nivelado no piso. Isto irá fornecer o
melhor posicionamento do Kit quando injectar a
solução de vedação para dentro do pneu vazio e
activar a bomba de ar. Mova o veículo conforme seja
necessário para colocar a haste da válvula nesta
posição antes de prosseguir.
291
CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DE
AVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DOVEÍCULOESPECIFICAÇÕES
TÉCNICASÍNDICE

3. Coloque a transmissão em PARK (Estacionar)(transmissão automática) ou numa Mudança (trans-
missão manual) e desligue a ignição.
4. Aplique o travão de estacionamento.
(B) Preparação para Utilizar o Kit TIREFIT:
1. Rode o Botão Selector do Modo (5) para a posição de Modo de Solução Vedante.
2. Desenrole a Mangueira da Solução Vedante (6) e retire a tampa do encaixe da extremidade da man-
gueira.
3. Coloque o kit TIREFIT nivelado no piso ao lado do pneu vazio.
4. Retire a tampa da haste da válvula e depois enrosque o encaixe na extremidade da Mangueira da Solução
Vedante (6) na haste da válvula.
5. Desenrole a Ficha Eléctrica (8) e insira-a na tomada de alimentação de 12 Volts do veículo.
NOTA: Não retire os objectos estranhos (p. ex.,
parafusos ou pregos) do pneu. (C) Injectar a Solução Vedante TIREFIT dentro
do pneu vazio:
 Ligue sempre o motor antes de ligar o kit TIREFIT.
NOTA:
Os veículos com transmissão manual devem
ter o travão de estacionamento aplicado e a alavanca
das mudanças na posição NEUTRAL (Ponto-morto).
 Depois de premir o Botão de Ligar (4), a Solução Vedante (líquido branco) circula da Garrafa da Solu-
ção Vedante (1) através da Mangueira da Solução
Vedante (6) até ao pneu.
NOTA: A solução vedante poderá sair através do
furo do pneu.
Se a solução vedante (líquido branco) não circu-
lar, ao fim de 0 – 10 segundos, através da Mangueira da
Solução Vedante (6):
1. Prima o Botão de Ligar (4) para desligar o kit TIREFIT. Desligue a Mangueira da Solução Vedante
(6) da haste da válvula. Certifique-se de que não
existem detritos na haste da válvula. Volte a ligar a
Mangueira da Solução Vedante (6) da haste da vál­
vula. Verifique se o Botão Selector do Modo (5) está
na posição de Modo de Solução Vedante e não na de
Modo de Ar. Prima o Botão de Ligar (4) para ligar o
kit TIREFIT.
292
CONHECIMENTO DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DEAVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕESTÉCNICAS
ÍNDICE

2. Ligue a Ficha Eléctrica (8) a uma tomada de alimen-tação de 12 Volts diferente do seu veículo ou de
outro veículo, se disponível. Certifique-se de que o
motor está a funcionar antes de ligar o kit TIREFIT.
3. A Garrafa da Solução Vedante (1) pode estar vazia devido a uma utilização prévia. Solicite assistência.
NOTA: Se o Botão Selector do Modo (5) estiver no
Modo de Ar e a bomba estiver a funcionar, sairá ar da
Mangueira da Bomba de Ar (7) apenas e não da Man-
gueira da Solução Vedante (6).
Se a solução vedante (líquido branco) não circu-
lar através da Mangueira da Solução Vedante (6):
1. Continue a accionar a bomba até que a solução vedante deixe de circular pela mangueira (regra
geral, demora 30 - 70 segundos). À medida que a
solução vedante circula pela Mangueira da Solução
Vedante (6), o Manómetro (3) pode fazer a leitura
até 70 psi (5 Bars). A leitura do Manómetro (3)
diminui rapidamente de aproximadamente 70 psi (5
Bars) até à pressão real do pneu quando a Garrafa da
Solução Vedante (1) ficar vazia.
2. A bomba começa a injectar ar para dentro do pneu imediatamente após a Garrafa da Solução Vedante
(1) ficar vazia. Continue a accionar a bomba e a
encher o pneu até à pressão indicada na etiqueta de
pressão dos pneus localizada no pilar do lado do condutor (pressão recomendada). Verifique a pres-
são do pneu observando o Manómetro (3).
Se o pneu não encher até, pelo menos, uma
pressão de 26 (1,8 Bars) no espaço de 15 minu-
tos:
 O pneu está demasiado danificado. Não tente conti- nuar a conduzir o veículo. Solicite assistência.
NOTA: Se os pneus estiverem demasiado cheios,
prima o Botão de Esvaziamento para reduzir a pressão
dos pneus até à pressão recomendada, antes de pros-
seguir.
Se o pneu encher até à pressão recomendada
ou pelo menos até 26 (1,8 Bars) no espaço de 15
minutos:
1. Prima o Botão de Ligar (4) para desligar o kit
TIREFIT.
2. Retire o autocolante de Limite de velocidade do topo da Garrafa da Solução Vedante (1) e coloque-o
no painel de instrumentos.
3. Desligue de imediato a Mangueira da Solução Ve- dante (6) da haste da válvula, reinstale a tampa do
encaixe na extremidade da mangueira e coloque o
kit TIREFIT no seu local de armazenamento no
veículo. Prossiga rapidamente para (D) "Conduzir o
Veículo".
293
CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DE
AVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DOVEÍCULOESPECIFICAÇÕES
TÉCNICASÍNDICE

O encaixe metálico da extremidade da
Ficha Eléctrica (8) pode ficar quente
após a utilização, pelo que deve ser ma-
nuseado com cuidado.
 Se não reinstalar a tampa do encaixe na extre-
midade da Mangueira da Solução de Vedação (6),
a solução de vedação pode entrar em contacto
com a sua pele, roupa ou com o interior do
veículo. A solução de vedação pode também en-
trar em contacto com os componentes internos do
kit TIREFIT, podendo causar danos permanentes
ao kit .
(D) Conduzir o Veículo:
Logo após injectar a solução vedante e encher o pneu,
conduza o veículo 8 km ou 10 minutos para garantir a
distribuição da Solução Vedante TIREFIT pelo interior
do pneu. Não ultrapasse os 88 km/h.
AVISO!
O TIREFIT não é um reparo permanente
de
um furo de pneu. Mande inspeccionar
e reparar ou substituir o pneu depois de usar o
TIREFIT. Não ultrapasse os 88 km/h até que o
pneu seja reparado ou substituído. A não obser-
vância deste aviso pode resultar em lesões graves
ou fatais para si, os seus passageiros e outras
pessoas nas imediações.
(E) Após Ter Conduzido:
Pare o veículo num local seguro. Consulte "Sempre que
parar para utilizar o TIREFIT" antes de continuar.
1. Rode o Botão Selector do Modo (5) para a posição de Modo de Ar.
2. Desenrole a ficha eléctrica e insira-a na tomada de alimentação de 12 Volts do veículo.
3. Desenrole a Mangueira da Bomba de Ar (7) (de cor preta) e enrosque o encaixe da extremidade da
mangueira (7) à haste da válvula.
4. Verifique a pressão no pneu lendo o Manómetro (3).
294
CONHECIMENTO DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DEAVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕESTÉCNICAS
ÍNDICE