Hyundai Azera 2016 Manual del propietario (Grandeur) (in Spanish)

Características del vehículo
120 4
Luz para la guantera
La luz de la guantera se enciende al
abrirla.
Para que se encienda la luz de la
guantera, las luces de estacionamiento o
los faros deben estar encendidos.
Luz del espejo de cortesía
Al abrir la tapa del espejo de cortesía, la
luz de éste se encenderá
automáticamente.
OHG040128OHG040127
PRECAUCIÓN
Para evitar un drenaje innecesario
del sistema de carga, cierra la
guantera de forma segura después
de utilizarla.

4 121
Características del vehículo
Luz de bienvenida (opcional)
Luz de pudelado
Al cerrar y bloquear todas las puertas (y
la del maletero), la luz de pudelado se
encenderá durante 15 segundos si se
realiza alguna de las siguientes
acciones.
• Sin sistema de llave smart
- Si se pulsa el botón de desbloqueo de
la puerta en el transmisor.
• Con sistema de llave smart
- Si se pulsa el botón de desbloqueo de
la puerta en la llave smart.
- Si se pulsa el botón de la manilla
exterior de la puerta.
- Si se acerca al vehículo con la llave
smart.Asimismo, el retrovisor exterior se
desplegará automáticamente si el
interruptor de plegado del retrovisor
exterior se encuentra en la posición
AUTO.
Luz de la manilla de la puerta
Al cerrar y bloquear todas las puertas (y
la del maletero), la luz de la manilla de la
puerta se encenderá durante 15
segundos si se realiza alguna de las
siguientes acciones.
• Con sistema de llave smart
- Si se pulsa el botón de desbloqueo de
la puerta en la llave smart.
- Si se pulsa el botón de la manilla
exterior de la puerta.
- Si se acerca al vehículo con la llave
smart.
Escolta (opcional)
Cuando los faros (interruptor de las luces
está en la posición AUTO) está en On y
todas las puertas (y la del maletero)
están bloqueadas y cerradas, la luz de
posición y los faros se encenderán
durante 15 segundos si/o se realiza
alguna de las siguientes acciones.
• Sin sistema de llave smart
- Si se pulsa el botón de desbloqueo de
la puerta en el transmisor.
• Con sistema de llave smart
- Si se pulsa el botón de desbloqueo de
la puerta en la llave smart.
En este momento, si pulsa el botón de
bloqueo o desbloqueo de la puerta, las
luces de posición y los faros se apagarán
inmediatamente.
SISTEMA DE BIENVENIDA (OPCIONAL)
OHG045129

Características del vehículo
122 4
Luz interior
Cuando el interruptor de la luz interior
está en la posición DOOR (PUERTA) y
todas las puertas (y la del maletero)
están cerradas y bloqueadas, la luz del
habitáculo se encenderá durante 30
segundos si se realiza alguna de las
siguientes acciones.
• Sin sistema de llave smart
- Si se pulsa el botón de desbloqueo de
la puerta en el transmisor.
• Con sistema de llave smart
- Si se pulsa el botón de desbloqueo de
la puerta en la llave smart.
- Si se pulsa el botón de la manilla
exterior de la puerta.
En este momento, si pulsa el botón de
bloqueo o desbloqueo de la puerta, la luz
del habitáculo se apagarán
inmediatamente.
Esta función puede activarse o
desactivarse. Consulte "Modo de ajustes
del usuario" en este capítulo.
✽ATENCIÓN
Si quiere deshelar y desempañar el
parabrisas, consulte “Deshielo y
desempañado del parabrisas”, en este
mismo capítulo.
Deshielo de la luneta trasera
El desempañador calienta la luna para
eliminar la escarcha, la niebla, una capa
fina de hielo de la luna trasera cuando el
motor está encendido.
DISPOSITIVO DE DESESCARCHE
PRECAUCIÓN
Para no dañar los conductores
eléctricos adheridos a la superficie
interior de la luneta trasera, no
utilice nunca instrumentos afilados
o limpiacristales que contengan
abrasivos.
OHG045130
OHG045223
■Type A
■ Type B

4 123
Características del vehículo
Para activar el deshielo de la luneta
trasera, pulse el botón situado en la
consola central. Cuando esté activado el
dispositivo de deshielo de la luneta
trasera, se encenderá el indicador
situado en el propio botón.
En caso de gran acumulación de nieve
en la luneta trasera, retírela antes de
hacer funcionar el dispositivo de
deshielo.
El desempañador de la luna trasera se
apaga automáticamente tras
aproximadamente 20 minutos o cuando
el interruptor de encendido se apaga.
Para apagar el dispositivo de deshielo,
pulse de nuevo el botón que lo activa.Deshielo del retrovisor exterior
(opcional)
Si el vehículo dispone de dispositivo de
deshielo del retrovisor exterior,
funcionará al mismo tiempo que el de la
luneta trasera.
Deshelador de la limpia delantera
(opcional)
Si su vehículo se ha equipado con el
deshelador de la limpia delantera, éste
se activa al mismo tiempo que se activa
el desempañador de la luna trasera.

Características del vehículo
124 4
SISTEMA DE CONTROL DEL CLIMATIZADOR MANUAL
1. Mando de control de temperatura
2. Mando de control de velocidad del
ventilador
3. Botón del aire acondicionado
4. Botón de desconexión
5. Botón del desempañador el parabrisas
delantero
6. Botón del desempañador de la luna
trasera
7. Botón de control de la entrada de aire
8. Botón de selección de modo
PRECAUCIÓN
Accionar el ventilador con el
interruptor de encendido en la
posición ON podría provocar la
descarga de la batería. Accione el
ventilador con el motor en
marcha.
OHG045131

4 125
Características del vehículo
Calefacción y aire acondicionado
1. Arrancar el motor.
2. Ajuste el modo a la posición deseada.
Para mejorar la efectividad de la
calefacción o de la refrigeración;
- Calefacción :
- Refrigeración :
3. Ajuste el control de temperatura a la
posición deseada.
4. Ajuste el control de toma de aire a la
posición de aire (fresco) exterior.
5. Ajuste el control de velocidad del
ventilador a la velocidad deseada.
6. Si desea el aire acondicionado,
encienda el sistema del aire
acondicionado.
OHG045133

Características del vehículo
126 4
Selección de modo
El botón de selección de modo controla
la dirección del flujo de aire en el sistema
de ventilación.
La salida del chorro de aire sigue una de
las trayectorias descritas a continuación:Nivel de cara (B, C, D, E, F)
El chorro de aire se dirige hacia la cara y
la parte superior del cuerpo. Además, se
pueden orientar las salidas a fin de dirigir
el aire que se descarga por ellas.
Dos niveles (B, C, D, E, F)
El chorro de aire se dirige hacia la cara y
hacia el suelo.Nivel de piso (A, C, D, E)
La mayor parte del caudal de aire se
dirige hacia el suelo, salvo una pequeña
parte que se dirige a los dispositivos de
deshielo del parabrisas y las ventanillas
laterales.
Nivel piso-desempañado
(A, C, D, E)
La mayor parte del chorro de aire se
dirige hacia el suelo y el parabrisas,
salvo una pequeña parte dirigida a los
dispositivos de deshielo de las
ventanillas laterales.
Nivel desempañado (A, D)
La mayor parte del caudal de aire se
dirige hacia el parabrisas, y una pequeña
parte va a los dispositivos de deshielo de
las ventanillas laterales.
OHG045132
(2) (1)

4 127
Características del vehículo
Nivel MAX A/C (B, C, D, E, F)
Para seleccionar MAX A/C, gire el
mando de control de temperatura hasta
el extremo izquierdo.
El aire fluye por las salidas del nivel de la
cara.
En este modo se seleccionan
automáticamente el aire acondicionado y
la recirculación de aire.Difusores de aire del salpicadero
La salpicadero puede abrirse o cerrarse
de forma independiente con la rueda
moleteada horizontal.
Puede ajustar también la dirección de
salida de aire por estas bocas utilizando
la palanca de la forma que se indica.Control de la temperatura
El botón de control de temperatura
permite regular la temperatura del aire
del sistema de ventilación. Para cambiar
la temperatura del aire en la zona del
acompañante, gire el mando a la
posición derecha para obtener aire
templado y caliente, o a la izquierda para
obtener un aire más frío.
OHG045134LOHG040136OHG045135

Características del vehículo
128 4
Conversión de temperatura
Si la batería se ha descargado o
desconectado, la indicación de la
temperatura se reiniciará en grados
centígrados.
1. Seleccione el modo ( )
2. Pulse el botón de desconexión.
3. Pulse el botón ( ) de control de
toma de aire 5 veces en 3 segundos.
Se puede cambiar el modo de
temperatura entre grados centígrados y
Fahrenheit de la forma siguiente:
Si la batería se ha descargado o
desconectado, el modo de temperatura
se reajusta centígrados.
Control de la entrada de aire
El control de toma de aire se emplea
para seleccionar la posición del aire
(fresco) exterior o la posición del aire
recirculado.
Para cambiar el tipo de entrada de aire,
presione el botón de control.Posición de recirculación del aire
Cuando se selecciona la
posición de recirculación
del aire, se toma aire del
lado del acompañante por
medio del circuito de
calefacción y se calienta o
enfría de acuerdo con la
función seleccionada.
Posición de aire exterior (nuevo)
Con la posición de aire
(fresco) de exterior
selecionada, el aire entrará
en el vehículo del exterior y
se caliente o se enfría
según la función
seleccionada.
✽ATENCIÓN
Al conducir a velocidad rápida con el
modo de recirculación del aire entrará
aire fresco al vehículo para ventilar el
interior.
OHG045137

4 129
Características del vehículo
✽ATENCIÓN
El funcionamiento prolongado de la
calefacción en la posición de
recirculación del aire provocará
empañamiento del parabrisas y las
ventanillas laterales, y el aire del
habitáculo estará viciado.
Además, el uso prolongado del aire
acondicionado en la posición de
recirculación del aire hará que el aire
del habitáculo esté excesivamente seco.
Control de la velocidad del ventilador
El contacto debe estar encendido (ON)
para que funcione el ventilador.
El control de velocidad del ventilador
permite regular la velocidad del aire del
sistema de ventilación.
Para cambiar la velocidad del ventilador :
• Pulse la parte del interruptor
para obtener mayor velocidad.
• Pulse la parte del interruptor
para obtener menor velocidad.
ADVERTENCIA
• El funcionamiento continuo del
climatizador en la posición de
recirculación del aire puede
hacer que aumente la humedad
en el interior del vehículo, lo que
puede empañar los cristales y
reducir la visibilidad.
• No duerma en un vehículo con el
sistema de calefacción o de aire
acondicionado encendido.
Pueden sufrir lesiones graves o
mortales a causa de la
disminución del oxígeno y la
temperatura corporal.
• El funcionamiento continuo del
climatizador en la posición de
recirculación del aire puede
provocar somnolencia y pérdida
del control del vehículo. Mientras
conduzca, coloque el control de
la entrada de aire en la posición
de aire exterior (nuevo) durante
tanto tiempo como sea posible.
OHG045138