Hyundai Elantra 2016 Instrukcja Obsługi (in Polish)

4-10\b
System multimedialny
4
Tryb Setup (Konfiguracja)
(typy B-\b, B-2, B-3, B-4)
Aby wy\wietliX ekran ustawie[, nale-
^y nacisnYX przycisk [SETUP].
Tryb umo^liwia ustawienie opcji
zwiYzanych z wy\wietlaczem
[Display], d]wiZkiem [Sound], cza-
sem i datY [Clock\fDay]. telefonem
[Phone] oraz ustawieniami systemo-
wymi [System].
Pozycja Display (WyEwietlacz)
NacisnYX przycisk [SETUP]
u
WybraX [Display]
Mo^na wybraX opcje dla jasno\ci
[Brightnes s], menu kontekstowego
[

Pop-up Mode], przewijania tekstu
[Scroll text] i informacji o utworze
[Song Info].
Regulacja jasności
Aby dostosowaX poziom jasno\ci
wy\wietlacza, lub ustawiX tryby jasno-
\ci Automatic (automatyczny), Day
(tryb dzienny), Night (tryb nocny) nale-
^y u^yX przycisków [w prawo\fw lewo].
Aby powróciX do ustawie[ domy\l-
nych nale^y nacisnYX przycisk
[Default].
• Automatic: Automatyczne dostos o-
w

anie jasno\ci ekranu
• Day: Jasno\X stale ustawiona na najwy^szy poziom
• Night: Jasno\X stale ustawiona na najni^szy poziom
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 103

4-104
System multimedialny
Pop-up Mode (Tryb menu
kontekstowego)
Opcja wWYcza wy\wietlanie menukontekstowego po uruchomieniu try-
bów obsWugi multimediów.
Je^eli opcja jest wWYczona po wci- \niZciu przycisku [RADIO]lub
[MEDIA] , wy\wietlone zostanie
menu kontekstowe trybu.
Informacja
Menu kontekstowe trybu jest wyświe- tlane tylko, jeżeli używane są co naj-
mniej dwa źródła.
Scroll Text (Przewijanie tekstu)
Funkcja sWu^y do przewijania
w
y\wietlonego tekstu, je^eli jest on
zbyt dWugi, by zmie\ciW siZ na ekranie.
WWYczona, oznacza, ^e tekst bZdzie
przewijany w sposób ciYgWy.
WyWYczona, oznacza, ^e tekst zosta-
nie przewiniZty tylko jeden raz.
Song Info (Informacje o utworze)
Funkcja sWu^y do ustawiania informa-
cji wy\wietlanych w trybach USB
i MP3 CD.
• Folder File: Wy\wietlana jest nazwa folderu i nazwa pliku
• Album Ar tist Song: Wy\wietlana
j

est nazwa albumu, nazwa wyko-
nawcy i tytuW utworu
i
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 104

4-105
System multimedialny
4
Pozycja Sound (DFwiCk)
NacisnYX przycisk [SETUP]
u
WybraX [Sound]
Mo^na wybraX opcje dotyczYce usta-
wie[ audio [Audio Settings], dosto-
sowania gWo\no\ci do prZdko\ci
[Speed Dependent Vol.] i d]wiZku
potwierdzenia dla ekranu dotykowe-
go [Touch Screen Beep].
Audio Settings (Ustawienia audio)
Aby dostosowaX balans gWo\no\ci przód-tyW i prawo-lewo nale^y u^yX
przycisków [w górZ\fw dóW\fw lewo\fw
prawo].
Aby dostoso waX brzmienie tonów
n

iskich, \rednich i wysokich nale^y
u^yX przycisków [w lewo\fw prawo].
Aby powróciX do ustawie[ domy\l-
nych nale^y nacisnYX przycisk
[Default].
SDVC (dostosowanie głośności do
prędkości jazdy)
Poziom gWo\no\ci odtwarzania jest
dostosowywany automatycznie, w zale^no\ci od prZdko\ci pojazdu.
FunkcjZ SDVC mo^na wWYczyX lub
wyWYczyX.
Touch Screen Beep (Dźwięk ekranu
dotykowego)
Funkcja sWu^y do wWYczania\fwyWYcza-
n
ia d]wiZku ekranu dotykowego.
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 105

4-106
System multimedialny
Dla przycisku Clock/Day
NacisnYX przycisk [SETUP]
u
WybraX [Clock\fDay]
Mo^na wybraX opcje dotyczYce usta-
wie[ zegara [Clock Settings], ustawie[ kalendarza [Day Settings], formatu
czasu [Time Format], wyWYczania
wy\wietlania zegara [Clock Display(Power off)] i automatycznej aktualiza- cji czasu [Automatic RDS Time].
Clock Settings (Ustawienia zegara)
Aby ustawiX godzinZ i minuty oraz
ustawienia AM\fPM, nale^y u^yX
p

rzycisków [w górZ\fw dóW].
NacisnYX i przytrzymaX przycisk
[C\fOCK] , aby wy\wietliX ekran
Clock\fDay (Czas\fData).
Day Settings (Ustawienia daty)
Aby ustawiX format dzie[-miesiYc-rok, nale^y u^yX przycisków [w górZ\fw dóW].
Time Format (Format czasu)
Funkcja sWu^y do zmiany formatu
czasu pomiZdzy 12- a 24-godzin-
nym.
Clock Display (Power Off)
(Wyświetlanie zegara przy wyłączo- nym zasilaniu)
Funkcja sWu^y do wy\wietlania zega-
ra przy wyWYczonym systemie audio.
Automatic RDS Time
(Automatyczny czas RDS)
Ta opcja u^ywana jest do automa-
tycznego ustawiania czasu za pomo-
cY funkcji RDS.
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 106

4-10\f
System multimedialny
4
Dla przycisku Phone
NacisnYX przycisk [SETUP]
u
WybraX [Phone]
Mo^na wybraX opcje dotyczYce paro-
wania telefonu [Pair Phone], listy
zarejestrowanych telefonów [Paired
Phone List], pobierania ksiY^ki telefo-
nicznej [Phone book Download], automatycznego pobierania [AutoDownload], gWo\no\ci podczas poWY-
czenia [Outgoing Volume] i wyWYcza-
nia Bluetooth [Bluetooth System Off].
Rejestrowanie nowego urządzenia
UrzYdzenia Bluetooth?muszY byX
zarejestrowane (sparowane) do
wspóWpracy z systemem audio.
WiZcej informacji mo^na znale]X w czZ- \ci _Rejestrowanie za pomocY ustawie[ telefonu” w rozdziale _Technologia bez- przewodowa Bluetooth
?”.
Przeglądanie listy zarejestrowanych
telefonów
NacisnYX przycisk [SETUP]
u
WybraX [Phone] uWybraX [Paired
Phone List]
Funkcja sWu^y do przeglYdania listy telefonów komórkowych, które zo sta-
Wy zarejestrowane w systemie. Po
wybraniu zarejestrowanego telefonu otwarte zostanie menu ustawie[.
WiZcej informacji mo^na znale]X w czZ- \ci _PodWYczanie urzYdze[ Bluetooth
?”
w rozdziale _Technologia bezprzewodo- wa Bluetooth
?”.
(1) Przej\cie do poprzedniego ekranu. (2) PodWYczenie\frozWYczenie wybrane- go telefonu
(3) UsuniZcie wybranego telefonu (4) Ustawienie najwy^szego priorytetu dla wybranego telefonu
Informacja
- Przed pobraniem książki
telefonicznej
• Książka telefoniczna może zostać pobrana jedynie z podłączonegotelefonu. Należy również sprawdzić,
czy telefon obsługuje funkcję pobie-
rania.
• Aby upewnić się, czy telefon obsłu- guje funkcję pobierania, należy
sprawdzić instrukcję użytkownika
telefonu komórkowego.
• Książka telefoniczna może zostać pobrana jedynie z podłączonegotelefonu. Przed pobieraniem należy
sprawdzić, czy telefon obsługuje f

unkcję pobierania.
i
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 107

4-108
System multimedialny
Pobieranie książki telefonicznej
Rozpocznie siZ pobieranie ksiY^ki
telefonicznej i wy\wietlona zostanie
informacja na temat postZpu pobie-
rania.
• Do ksiY^ki telefonicznej w syste- mie audio mo^na skopiowaX mak-symalnie 1000 wpisów.
• Do ksiY^ki telefonicznej dla ka^de- go zarejestrowanego urzYdzenia
w systemie audio mo^e zostaX zapisanych maksymalnie 1000
wpisów.
• Po pobraniu ksiY^ki tel efonicznej
p

oprzednia wersja ksiY^ki telefo-
nicznej zostanie usuniZta.
Jednak^e, ksiY^ki telefoniczne
innych zarejestrowanych urzYdze[
nie zostanY usuniZte.
Auto Download (Automatyczne
pobieranie)
Funkcja sWu^y do automatycznego
pobierania wpisów ksiY^ki telefonicznej
po podWYczeniu telefonu Bluetooth
?.
• Funkcja automatycznego pobiera- nia bZdzie pobieraWa ksiY^kZ tele-foniczna za ka^dym razem, gdy
telefon zo stanie p
odWYczony. Czas
potrzebny na pobranie mo^e siZ
ró^niX, w zale^no\ci od ilo\ci wpi-
sów oraz stanu poWYczenia.
• Przed pobieraniem nale^y spraw- dziX, czy telefon obsWuguje funkcjZ
pobierania.
Outgoing Volume (Głośność połą-
czenia)
Aby dostosowaX gWo\no\X podczas
poWYczenia nale^y u^yX przycisków
[-], [\b].
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 108

4-109
System multimedialny
4
Wyłączanie systemu Bluetooth
Po wyWYczeniu technologii bezprzewo-
dowej Bluetooth?^adna zwiYzana z
niY funkcja nie bZdzie obsWugiwana przez system audio.
Aby ponownie wWYczyX technologiZ Bluetooth®, nale^y u^yX opcji [SETUP]
u [Phone] i wybraX “Yes”. Technologia bezprzewodowego
strumieniowania audio Bluetooth
\b
może nie być obsługiwana w niektó-
rych urządzeniach Bluetooth\b.
Pozycja System
NacisnYX przycisk [SE
TUP]
u
Wy

braX [System]
Mo^na wybraX opcje dotyczYce
informacji o pamiZci [Memory
Information] i jZzyka [Language].
Memory Information (Informacje
dotyczące pamięci)
Funkcja wy\wietla informacje na
temat pamiZci systemowej.
• Using: Wy\wietlenie wykorzystanej pamiZci
• Capacity: Wy\wietlenie objZto\ci caWej pamiZci h
MogY wystZpowaX ró^nice w zale^-
no\ci od wybranego systemu
audio.
Language (Język)
To menu u^ywane jest do ustawiania
jZzyka wy\wietlacza i polece[ gWoso- wych.
Po zmianie jZzyka system zostanie
uruchomiony ponownie, aby zasto-
sowaX zmianZ.
• ObsWuga jZzyków w zale^no\ci od regionu
UWAGA
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 109

4-110
System multimedialny
Tryb Setup (Konfiguracja)
(typy B-\f, B-6)
Aby wy\wietliX ekran ustawie[, nale-
^y nacisnYX przycisk [SETUP].
Tryb umo^liwia ustawienie opcji
zwiYzanych z wy\wietlaczem
[Display], d]wiZkiem [Sound], cza-
sem [Clock\fCalendar]. telefonem
[Phone] oraz ustawieniami systemo-
wymi [System].
Pozycja Display (WyEwietlacz)
NacisnYX przycisk [SETUP]
u
WybraX [Display]
Mo^na wybraX opcje dla jasno\ci
[B rightness], menu kontekstowego
[

Pop-up Mode], przewijania tekstu
[Scroll text] i wy\wietlania multime-
diów [Media Display].
Regulacja jasności
Aby dostosowaX poziom jasno\ci
wy\wietlacza, lub ustawiX tryby jasno-
\ci Automatic (automatyczny), Day
(tryb dzienny), Night (tryb nocny) nale-
^y u^yX przycisków [w prawo\fw lewo].
Aby powróciX do ustawie[ domy\l-
nych nale^y nacisnYX przycisk
[Default].
• Automatic: A utomatyczne d
ostoso-
wanie jasno\ci ekranu
• Day: Jasno\X stale ustawiona na najwy^szy poziom
• Night: Jasno\X stale ustawiona na najni^szy poziom
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 110

4-111
System multimedialny
4
Mode Pop up (Okienko trybu)
Opcja wWYcza wy\wietlanie menukontekstowego po uruchomieniu try-
bów obsWugi multimediów.
Je^eli opcja jest wWYczona, to po wci-
\niZciu przycisku [RADIO]lub
[MEDIA] , wy\wietlone zostanie
menu kontekstowe trybu.
Informacja
Menu kontekstowe trybu jest wyświe- tlane tylko, jeżeli używane są co naj-
mniej dwa źródła.
Text Scroll (Przewijanie tekstu)
Funkcja sWu^y do przewijania
wy\wietlonego t
ekstu, je^eli jest on
zbyt dWugi, by zmie\ciW siZ na ekranie.
WWYczona, oznacza, ^e tekst bZdzie
przewijany w sposób ciYgWy.
WyWYczona, oznacza, ^e tekst zosta-
nie przewiniZty tylko jeden raz.
Media Display (Wyświetlanie multi- mediów)
Funkcja sWu^y do ustawiania informa-
cji wy\wietlanych w trybach USB
i MP3 CD.
• Folder File: Wy\wietlana jest nazwa folderu i nazwa pliku
• Album Artist Song: Wy\wie tlana
j

est nazwa albumu, nazwa wyko-
nawcy i tytuW utworu
i
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 111\0

4-112
System multimedialny
Pozycja Sound (DFwiCk)
NacisnYX przycisk [SETUP]
u
WybraX [Sound]
Mo^na wybraX opcje dotyczYce usta-
wie[ d]wiZku [Sound Settings],
dostosowania gWo\no\ci do prZdko-
\ci [Speed Dependent Vol.] i d]wiZku
potwierdzenia dla ekranu dotykowe-
go [Touch Screen Beep].
Sound Setting (Ustawienia dźwięku)
Aby dostosowaX balans gWo\no\ci
przód-tyW i prawo-lewo, nale^y u^yX
przycisków [w górZ\fw dóW\fw lewo w prawo].
Aby dostosowaX brzmienie tonów
n

iskich, \rednich i wysokich nale^y
u^yX przycisków [w lewo\fw prawo].
Aby powróciX do ustawie[ domy\l-
nych nale^y nacisnYX przycisk
[Default].
SDVC (dostosowanie głośności do
prędkości jazdy)
Poziom gWo\no\ci odtwarzania jest
dostosowywany automatycznie,
w zale^no\ci od prZdko\ci pojazdu.
FunkcjZ SDVC mo^na wWYczyX lub
wyWYczyX.
Touch Screen Beep (Dźwięk ekranu
dotykowego)
Funkcja sWu^y do wWYczania\fwyWYcza-
nia d]wiZku ekranu dotykowego.
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 112\0