Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

7-43
7


Karbantartás
4. A gumiabroncs szövetszerkezete és anyaga A gumiabroncs vázát alkotó, gumival bo-
rított szövetrétegek száma. A gyártók-
nak ugyancsak fel kell tüntetniük, hogy
milyen anyagokat használtak: ez lehet
acél, nejlon, poliészter és egyebek. Az
„R” bet ű a radiál szerkezetre utal, a „D”
bet ű a diagonál vagy ferde vázszerke-
zetet jelöli. A „B” bet űvel jelölt gumiab-
roncs övvel er ősített ferde szövetszer-
kezettel rendelkezik.
5. A megengedett maximális
leveg őnyomás Ez a szám azt a maximális leveg őnyo-
mást tünteti fel, amellyel a gumiabroncs
még felfújható. Ne lépje túl a megenge-
dett maximális leveg őnyomást. A gumi-
abroncs és terhelési információs adat-
táblán megtalálja a felfújási nyomásér-
tékeket.
6. A maximális terhelhet őség Ez a szám jelöli azt a maximális terhe-
lést kilogrammban és fontban, amelyet a
gumiabroncs még el tud viselni. Gumi-
abroncs csere esetén vegye ezt figye-
lembe, és olyan terhelési index ű gumi-
abroncsot válasszon, mint amilyen a
gyári felszerelés ű gumiabroncs volt.
7. Egységes gumiabroncs min őségi osztályba sorolás A min őségi osztályba sorolást jelent ő
adatokat a személygépkocsi gumiabron-
csok oldalfalán tüntetik fel a futófelület
válla és a maximális keresztmetszet
között.
Például:
TREADWEAR 200 (Futófelület kopás 200)
TRACTION AA (Tapadási besorolás AA)
TEMPERATURE A (H őmérséklet A)


Futófelület kopás A futófelület kopásosztálya egy össze-
hasonlító szám, amely a gumiabroncs
kopási mértékén alapul. Ezt ellen őrzött
körülmények között, szabványosított ha-
tósági próbapályán vizsgálják. Például,
ha egy gumiabroncs kopásosztálya 150,
akkor ez másfélszer (1½) jobban teljesít
a hatósági pályán, mint a 100-as kopás-
osztályba sorolt gumiabroncs.
A gumiabroncsok relatív teljesítménye a
tényleges használat során jelentkez ő kö-
rülményekt ől függ, de ez nagymértékben
eltérhet a normától, mivel egy sor té-
nyez ő befolyásolja, mint pl. a használat
módja, a karbantartás, az út- és az id ő-
járási viszonyok.
A min őségi osztályba sorolást jelent ő
adatokat a személygépkocsi gumiabron-
csok oldalfalán tüntetik fel. A gépkocsin
található normál vagy opcionális felsze-
reltség ű gumiabroncsok eltér őek lehet-
nek, ami a min őségi osztályban is je-
lentkezhet.

7-44 Karbantartás

Tapadási besorolás - AA, A, B & C A tapadási osztályok a legmagasabbtól
a legalacsonyabbig a következ
ők: AA, A,
B és C. Ezek a fokozatok határozzák
meg a gumiabroncs fékezési képes-
ségét nedves útfelületen. Ezt ellen őrzött
feltételek mellett, sz abványosított aszfalt
és beton útfelületű hatósági próbapályán
mérik. A „C” osztál yba sorolt gumiab-
roncsnak gyenge a tapadási teljesítmé-
nye.

VIGYÁZAT
A tapadási osztályba soroláskor
egyenes vonalú fékezést valósíta-
nak meg. Nem tartozik bele a vizs-
gálatba a gyorsítási, a kanyarodási,
az aquaplaning (vízenfutás) vagy a
maximális vonóer ő jellemz ők méré-
se.
H őmérséklet besorolás - A, B & C Az „A” (a legmagasabb), a „B” és a „C”
h őmérséklet-osztályok határozzák meg
a gumiabroncs h ővel szembeni ellenállá-
sát, és azt a képességét, hogy elossza a
h őt a gumiabroncsban, amit ellen őrzött
körülmények között beltéri laboratórium-
ban, szabványosított feltételek mellett,
egy próbakerékkel mérnek.
A hosszan tartó magas h őhatás a gu-
miabroncs anyagát roncsolja, csökkenti
az élettartamát, és az igen magas
h őmérséklet a gumiabroncs váratlanul
fellép ő meghibásodásához vezethet. A
„B” és az „A” osztályok magasabb tel-
jesítményszintet képviselnek a laborató-
riumi tesztek során, mint amit a törvény
minimálisan el őír.


VIGYÁZAT
A hőmérséklet-osztályt megfelel ő
légnyomású és normál terhelés ű
gumiabroncsra állapítják meg. A túl
nagy sebesség, a túl alacsony
légnyomás, a túl nagy légnyomás
vagy a túlterhelés egyenként vagy
kombinálva megnöveli a gumiab-
roncs h őterhelését, ami váratlan
gumiabroncs-meghibásodást
idézhet el ő. Emiatt elveszítheti jár-
m űve feletti uralmá t, és ezzel bal-
esetet okozhat.

7-45
7


Karbantartás
Alacsony oldalfalú
gumiabroncsok Alacsony oldalfalúnak azokat a gumi-
abroncsokat nevezzük, amelyeknek az
oldalfal-magasság / futófelület-szélesség
aránya százalékban kifejezve 50-nél
kisebb. Ezek a gumiabroncsok sportos
megjelenést kölcsönöznek a gépkocsi-
nak. Az alacsony oldalfalú gumiabron-
csok optimalizálása a vezethetőség és a
fékezés szempontjából történik, ezért
el őfordulhat, hogy az ilyen gumiabron-
csokkal szerelt gépkocsikban az utazás
kényelmetlenebb, és a normál gumiab-
roncsokhoz képest nagyobb a zajszint.

FIGYELEM
Mivel az alacsony oldalfalú gumiab-
roncsok oldalfala alacsonyabb a
megszokottnál, az alacsony oldal-
falú gumiabroncs és a keréktárcsa
könnyebben sérülést szenvedhet.
Tartsa be a következ ő útmutatáso-
kat.
• Egyenetlen útfelületen vagy tere-
pen történ ő haladáskor óvatosan
vezessen, és ügyeljen arra, hogy
a gumiabroncsok és a keréktár-
csák ne sérüljenek meg. Vezetés
után ellen őrizze a gumiabron-
csokat és a keréktárcsákat.
• Ha kátyún hajt keresztül, sebes-
ségcsökkent ő küszöbre („fekv ő-
rend őrre”), csatornafed őre vagy
járdaszegélyre hajt fel, lassan ve-
zessen, hogy a gumiabroncsok és
a keréktárcsák ne sérüljenek meg.
• Ha a gumiabroncsot ütés éri, el-
len őrizze a gumiabroncs állapo-
tát, vagy keressen fel egy hiva-
talos HYUNDAI márkaszervizt.
(folytatás)
(folytatás)
• A gumiabroncsok sérülésének
megel őzése érdekében havonta
vagy gyakrabban, de legalább
3000 km-enként ellen őrizze a gu-
miabroncsok állapotát és nyomá-
sát.
• Nem könny ű szabad szemmel fel-
ismerni a gumiabroncs sérülését.
Ha akár csak a legcsekélyebb jel
is utal a gumiabroncs sérülésére,
ellen őrizze és cserélje ki a gumi-
abroncsot, mert a sérülés leveg ő-
szivárgást okozhat.
• Ha a gumiabroncs sérülését
egyenetlen útfelületen, terepen
való közlekedés, illetve akadályo-
kon, kátyún, csatornafed őn vagy
járdaszegélyen áthaladás okozta,
arra nem vonatkozik a garancia.
• A gumiabroncsra vonatkozó in-
formációk a gumiabroncs oldal-
falán találhatók.

7-46 Karbantartás






A biztosíték feladata, hogy megvédje az
elektromos rendszert az elektromos
túlterhelésb
ől adódó károsodástól.
A gépkocsiban 2 (vagy 3) biztosítéktábla
található. Az egyik a vezet ő oldalon, a
m űszerfal alsó paneljén, a többi a
motortérben helyezkedik el.
Ha a gépkocsijában valamelyik lámpa,
elektromos fogyasztó vagy vezérl őrend-
szer nem m űködik, ellen őrizze a vonat-
kozó áramkörhöz tartozó biztosítékot.
Ha a biztosíték kiolvadt, akkor a bizto-
sítékszál a biztosítékon belül elolvadt
vagy szakadt.
Ha az elektromos rendszer nem m űkö-
dik, el őször a vezet ő oldali biztosíték-
táblát ellen őrizze. Egy kiolvadt biztosíték
cseréje el őtt állítsa le a motort, és kap-
csolja ki az összes fogyasztót, majd kös-
se le az akkumulátor negatív saruját. A
kiolvadt biztosítékot mindig egy ugyan-
olyan amperérték ű biztosítékkal cserélje
ki.
Ha a kicserélt biztosíté k is kiolvad, akkor
az arra utal, hogy valamilyen elektromos
hiba van. Ne használja a hibás rend-
szert, és azonnal lépjen kapcsolatba egy
hivatalos HYUNDAI márkaszervizzel.
i Információ
A gépkocsiban háromfajta biztosíté-
kot használnak: az alacsonyabb am-
perérték ű késes típusút, valamint a
nagyobb terhelhet őség ű betétes kiala-
kítású és multi biztosítékot
VIGYÁZAT
SOHA ne cserélje ki a biztosítékot
az eredetitől eltér ő amperérték űre.
• A nagyobb amperérték ű bizto-
síték károsíthatja az áramkört, és
t ű zveszélyt okoz.
• Ne hidalja át a biztosítékot egy
vezetékkel vagy alumíniumfóliá-
val, még ideiglenes megoldásként
sem. Ez súlyos vezetékkároso-
dást vagy tüzet okozhat.
FIGYELEM
Ne használjon csavarhúzót vagy
egyéb fémtárgyat a biztosíték kivé-
teléhez, mert rövidzárlatot okozhat,
ami az adott áramkör súlyos káro-
sodását eredményezi.
BIZTOS
ÍTÉKOK
■ Késes típusú
Normál Kiolvadt ■ Betétes típusú


Normál Kiolvadt
■ Multi biztosíték








Normál Kiolvadt OLF074075

7-47
7


Karbantartás
Biztosítékcsere a műszerfal-
ban lev ő biztosítéktáblában

1. Állítsa le a gépkocsit.
2. Kapcsolja ki az összes többi kapcso-
lót.
3. Nyissa ki a biztosítéktábla fedelét.
4. A feltételezhet ően hibás biztosíték el-
helyezkedését a biztosítéktábla fede-
lén lév ő címke alapján azonosítsa.


5. Egyenesen húzza ki a gyanús bizto-
sítékot. A biztosíté k kivételéhez hasz-
nálja a motortér biztosítéktáblában ta-
lálható kihúzó szerszámot.
6. Ellen őrizze a kihúzott biztosítékot, és
cserélje ki, ha kiolvadt. A tartalék biz-
tosítékok a m űszerfali biztosítéktáb-
lában (vagy a motortér biztosítéktáb-
lában) találhatók.
7. Nyomjon be egy ugyanolyan amper- érték ű új biztosítékot, és ellen őrizze,
hogy szorosan illeszkedik-e a rugós
foglalatban. Ha a csatlakozást lazá-
nak találja, kérjen tanácsot egy hi-
vatalos HYUNDAI márkaszervizt ől. Szükséghelyzetben, ha nincs tartalék
biztosíték, akkor egy megfelel
ő amperér-
ték ű biztosítékot vegyen ki ideiglenesen
egy olyan áramkörb ől, amelyet nem kell
használnia (pl. szivargyújtó).
Ha a fényszóró vagy egyéb elektromos
fogyasztó nem m űködik, és a biztosíté-
kot jónak találja, ellen őrizze a motor-
térben lev ő biztosítéktáblát. Ha egy
biztosíték kiolvadt, ugyanolyan amperér-
ték ű biztosítékra kell kicserélni.
OAE076017
OAE076018

7-48 Karbantartás


Biztosítéktábla kapcsoló

Mindig állítsa a biztosítéktábla kapcsolót
az ON (BE) helyzetbe.
Ha az üzemmód kapcsolót az OFF (KI)
helyzetbe állítja, néhány egységet, mint
az audiorendszer és a digitális óra ismét
be kell állítani, és el őfordulhat, hogy az
intelligens kulcs nem m űködik megfele-
l ő en.
i Információ


Ha a biztosítéktábla kapcsolója ki van
kapcsolva (OFF állás), a „Turn on
FUSE SWITCH” [Kapcsolja be a
biztosítéktábla kapcsolóját] üzenet
jelenik meg. MEGJEGYZÉS • Menet közben mindig állítsa a biz-
tosítéktábla kapcsolót az ON (BE)
helyzetbe.
• Ne mozgassa ismétl ődően többször
a szállítási biztosíték kapcsolóját. A
biztosítéktábla kapcsolója megsé-
rülhet.
Biztosítékcsere a motortérben
lev ő biztosítéktáblában

1. Állítsa le a gépkocsit.
2. Kapcsolja ki az összes többi kap-
csolót.
3. Nyomással oldja ki a biztosítéktábla fedél rögzít őfülét, és emelje fel a fe-
delet.
OAE076019 OLFH044149L
■ Késes típusú biztosíték
OAE076023OAE076024
■ Betétes típusú biztosíték

7-49
7


Karbantartás
4. Ellenőrizze a kihúzott biztosítékot, és
cserélje ki, ha kiolvadt. A biztosíték
kivételéhez és visszahelyezéséhez
használja a motortér biztosítéktáblá-
ban található kihúzó szerszámot.
5. Nyomjon be egy ugyanolyan ampe- rérték ű új biztosítékot, és ellen őrizze,
hogy szorosan illeszkedik-e a rugós
foglalatban. Ha a csatlakozást lazá-
nak találja, kérjen tanácsot egy hiva-
talos HYUNDAI márkaszervizt ől.
MEGJEGYZÉS A motortérben lev ő biztosítéktábla el-
len őrzése után biztonságosan helyez-
ze vissza a biztos ítéktábla fedelét.
Egy kattanó hang hallható a fedél
megfelel ő reteszel ődésekor. Ha a fe-
dél nem zár megfelel ően, a bejutó víz
elektromos meghibásodásokat okoz-
hat.
F őbiztosíték

El őfordulhat, hogy az elektronikus rend-
szer akkor sem m űködik megfelel ően,
ha a motortérben lév ő és a m űszerfali
biztosítékok nem hi básak vagy nem
hiányoznak. Ilyen esetben a probléma
oka az akkumulátor pozitív pólus (+)
sapkájában elhelyezked ő f őbiztosíték
(BFT típusú) kiolvadása lehet. Mivel a
f ő biztosíték tervezéséb ől adódóan sok-
kal összetettebb felada tokat lát el, mint
az egyéb alkatrészek, ezért azt taná-
csoljuk, hogy keresse fel a legközelebbi
hivatalos HYUNDAI márkaszervizt.
i Információ
Az ellen őrzés után mindig megfele-
l ő en helyezze vissza az akkumulátor
sapkáját. Ha a fedél nem zár megfele-
l ő en, a bejutó víz elektromos meghi-
básodásokat okozhat.
Multi biztosíték

Ha a multi biztosíték olvadt ki, akkor azt
a következ őképpen kell kiszerelni:
1. Állítsa le a gépkocsit.
2. Kösse le az akkumulátor negatív sa- ruját.
3. Nyomással oldja ki a biztosítéktábla fedél rögzít őfülét, és emelje fel a fede-
let.
4. Távolítsa el a fenti ábrán jelzett anyá- kat.
5. Cserélje ki a biztosítékot egy ugyan-
olyan amperérték ű új biztosítékra.
6. A visszaszerelést a szétszereléssel ellentétes sorrendben végezze el.
i Információ
Ha a multi biztosíték kiolvadt, kérjen
tanácsot egy hivatalos HYUNDAI
márkaszervizt ől.
OAE076021
OAE076022

7-50 Karbantartás


Biztosítéktábla/relétábla
ismertetése Műszerfalban lev ő
biztosítéktábla

A biztosítéktábla/relétartó fedél bels ő
oldalán található címkén a biztosítékok
és relék megnevezése és amperértéke
olvasható.
i Információ
El őfordulhat, hogy a kézikönyvben
ismertetett biztosítékok közül nem
mindegyik vonatkozik az Ön gépko-
csijára. A lista a kézikönyv nyomdába
kerülésének idején pontos. Ha ellen-
ő rzi a gépkocsi biztosítéktábláját, a
fedélen lév ő címke alapján azonosítsa
a biztosítékokat.






























OAE076025
OAE076053L

7-51
7


Karbantartás
Műszerfalban lev ő biztosítéktábla
Biztosíték neve
Jelkép
Terhelhet őség
Védett áramkör
5. vezérl őegység
5 MODULE
10 A
Elektrokromatikus tükör, A/V és nav igációs egység, audiorendszer, vezet őülés beállítási helyzet memória vezérl őegység, automata sebességváltó kar visszajelz ő, légkondicionáló vezérl őegység, hátsó ülésf űtés vezérl őegység, bal/jobb oldali konzol kapcsoló, bal/jobb oldali fényszórómagasság-állító motor, VESS (virtuális motorhangot kibocsátó rendszer) vezérlőegység, els ő ülésszell őztetés vezérl őegység, els ő ülésf űtés vezérl őegység
4. vezérl őegység
4 MODULE
10 A
Sávelhagyásra figyelmeztet ő vezérl őegység, utas oldali légzsák hatástalanító kapcsoló, AEB egység, bal/jobb oldali holttérérzékel ő radar
Bels ő világítás lámpatest

10 A
Bal/jobb oldali els ő piperetükör-világítás lámpates t, utastér-világítás lámpatest, felső konzol lámpatest, gyújtáskapcsoló megvilágítás és nyitott ajtóra figyelmeztető kapcsoló, csomagtér-világítás lámpatest
Légzsák

15 A
SRS légzsák vezérl őegység
1. gyújtás
IG1
25 A
PCB doboz
M űszercsoport
CLUSTER
10 A
M űszercsoport
3. vezérl őegység
3 MODULE
10 A
BCM, DCT sebességváltó kar, féklámpakapcsoló, vezet ő oldali ajtó vezérl őegység, utas oldali ajtó vezérl őegység
2. memória
2 MEMORY
7,5 A
Bal/jobb oldali aktív h űtő leveg ő terel őlap
8. vezérl őegység
8 MODULE
10 A
Bal/jobb oldali aktív h űtő leveg ő terel őlap, elektromos vízszivattyú (bels ő égés ű motor), VPD érzékel ő, BMS vezérl őegység, motortér áramelosztó központ
Légzsák visszajelz ő

7,5 A
Légkondicionáló vezérl őegység, m űszercsoport
Start

7,5 A
Riasztó sziréna relé, sebességváltó m űködési tartomány kapcsoló

7-52 Karbantartás


Műszerfalban lev ő biztosítéktábla
Biztosíték neve
Jelkép
Terhelhet őség
Védett áramkör
2. vezérl őegység
2 MODULE
10 A
Motortér áramelosztó központ, vezeték nélküli tölt őegység, USB tölt ő csatlakozó, intelligens kulcs vezérl őegység, audioberendezés, A/V és navigációs egység, elektromos mozgatású küls ő tükör kapcsoló, AMP
3. indítógomb
3

7,5 A
Indításgátló vezérl őegység, intelligens kulcs vezérl őegység
1. memória
1 MEMORY
10 A
Vezeték nélküli tölt őegység, m űszercsoport, vezet őülés beállítási helyzet memória vezérl őegység, es őérzékel ő, BCM, légkondicionáló vezérl őegység, automatikus világítás és fényérzékel ő, vezet ő oldali ajtó vezérl őegység,
utas
oldali ajtó vezérl őegység, ICM integrált áram köri modul relédoboz (külső visszapillantó tükör behajtás/kihajtás relé)
Multimédia
MULTI

MEDIA
10 A
Audioberendezés, A/V és navigációs egység
Elektromos vízszivattyú
EEWP
10 A
Elektromos vízszivattyú (HEV)
1. elektromos kormányrásegítés

7,5 A
EPS egység
Csomagtérajtó

10 A
Csomagtérajtó relé, üzemanyagtölt ő-nyílás kapcsoló, üzemanyagtölt ő-nyílás fedél m űködtet ő
1. indítógomb
1

15 A
Intelligens kulcs vezérl őegység
7. vezérl őegység
7 MODULE
7,5 A
Els ő ülésf űtés vezérl őegység, els ő ülésszell őztetés vezérl őegység, hátsó ülésf űtés vezérl őegység
Kormánykerékf űtés

15 A
BCM
Napfénytet ő

20 A
Napfénytet ő motor
Jobb oldali elektromos ablakemel ő

25 A
Jobb oldali elektromos ablakemel ő relé, elektromos ablakemel ő főkapcsoló, utas oldali elektromos ablakemel ő kapcsoló (balkormányos változatok), jobb hátsó elektromos ablakemel ő kapcsoló, vezet ő oldali elektromos ablakemel ő biztonsági vezérl őegység (balkormányos változatok), utas oldali elektromos ablakemelő kapcsoló (jobbkormányos változatok)