Hyundai Santa Fe 2011 Manuale del proprietario (in Italian)

Dotazioni della vostra vettura
20
4
PORTELLONE
Apertura del portellone
Il portellone viene bloccato o sbloccato contemporaneamente al bloccaggio o
sbloccaggio delle porte mediante la
chiave, il telecomando (o chiave
intelligente) o l'interruttore di chiusura
porte centralizzata.
Quando è sbloccato, il portellone può essere aperto premendo la maniglia e
sollevandolo.
✽✽ NOTA
In condizioni climatiche fredde e umide,
le serrature e i meccanismi delle porte
potrebbero non funzionare correttamente
a causa del gelo.
Chiusura del portellone
Per chiudere il portellone, abbassarlo e
spingerlo a fondo. Sincerarsi che il
portellone sia ben chiuso.
ATTENZIONE
Il portellone si apre verso l'alto.
Quando lo si apre, accertarsi che
non vi siano persone o oggetti nei
pressi del retro della vettura.
AVVERTENZA
Assicurarsi che il portellone sia ben chiuso prima di mettersi alla guida.Se il portellone non viene chiuso
prima di mettersi alla guida,potrebbero verificarsi danni ai cilindri di sollevamento e ai relatividispositivi di fissaggio.
OCM040011AOCM040015

421
Dotazioni della vostra vettura
ATTENZIONE- Vano
bagagli posteriore
Impedire agli occupanti di viaggiare
stando nel vano bagagli posteriore,
poiché questo non è dotato di
cinture di sicurezza. Per evitare di
ferirsi in caso d'incidenti o di
brusche frenate, gli occupanti
devono sempre essere saldamentevincolati ai sedili.ATTENZIONE - Gas di scarico
Viaggiando con il portellone
aperto, i gas di scarico entrano
nell'abitacolo procurando danni
seri, anche letali, agli occupanti.
Se si deve viaggiare con il
portellone aperto, tenere bocchette
dell'aria e cristalli aperti in modo che
venga immessa una maggiorquantità d'aria esterna nell'abitacolo.

Dotazioni della vostra vettura
22
4
(1) Comando alzacristallo elettrico porta
conducente
(2) Comando alzacristallo elettrico porta passeggero
(3) Comando alzacristallo elettrico porta posteriore (sinistra)
(4) Comando alzacristallo elettrico porta posteriore (destra)
(5) Apertura e chiusura del cristallo (6) Sollevamento*/abbassamento
automatici del cristallo
(7) Comando bloccaggio alzacristalli
elettrici
* : se in dotazione
✽✽ NOTA
In condizioni climatiche fredde e umide,
gli alzacristalli elettrici potrebbero non
funzionare correttamente a causa del
gelo.
ALZACRISTALLI
OCM040016

423
Dotazioni della vostra vettura
Alzacristalli elettrici
Per poter azionare gli alzacristalli
elettrici, il commutatore di accensione
deve essere in posizione ON. Ogni portadispone di un comando per
l'azionamento del relativo alzacristallo. Ilconducente dispone di un tasto di
bloccaggio che permette di inibire il
funzionamento dei finestrini posteriori.
Dopo aver estratto la chiave
d'accensione, o dopo averla girata in
posizione "ACC" o "LOCK", è possibile
azionare gli alzacristalli elettrici per 30
secondi circa. Tuttavia, se le porte
anteriori vengono aperte, gli alzacristalli
elettrici non possono essere azionati nei
primi 30 secondi.
Sulla porta del conducente è presente un
gruppo comandi per gli alzacristalli
elettrici che permette il controllo di tutti i
finestrini.✽✽NOTA
Mentre si guida il veicolo con i finestrini
posteriori abbassati o il tettuccio (se in
dotazione) aperto (o parzialmente aperto),
è possibile avvertire schiaffi o pulsazioni
d'aria. Tale rumorosità è normale e può
essere ridotta o eliminata come indicato di
seguito. Se la rumorosità è generata dai
finestrini posteriori abbassati, abbassare
parzialmente entrambe i finestrini
anteriori di circa 3 cm. Se la rumorosità
proviene dal tettuccio aperto, ridurre
leggermente l'apertura.
D080101AUN
Apertura e chiusura del cristallo
(se in dotazione)
Sulla porta del conducente è presente un
gruppo comandi per gli alzacristalli
elettrici che permette il controllo di tutti i
finestrini.
Per aprire o chiudere un finestrino,
spingere in basso o tirare verso l'alto la
parte anteriore del tasto corrispondente
fino al primo scatto (5).
OHM048016

Dotazioni della vostra vettura
24
4
Discesa/salita automatica
alzacristallo conducente (se in dotazione)
Premendo o tirando verso l'alto per un
istante il tasto dell'alzacristallo elettrico
fino al secondo scatto (6), il finestrino viene
abbassato o sollevato completamente
anche se il tasto viene rilasciato. Per
fermare un finestrino nella posizione
desiderata mentre è in movimento,
sollevare o premere verso il basso
l'interruttore, quindi rilasciarlo. Se gli alzacristalli elettrici non funzionano
correttamente, occorre reinizializzare ilsistema come segue:
1. Girare il commutatore d'accensione in
posizione ON.
2. Chiudere il finestrino lato guida e continuare a tirarne verso l'alto il comando per almeno 1 secondo dopo
che il finestrino si è completamente
chiuso.
Arretramento automatico
Se un oggetto o una parte del corpo
impedisce il sollevamento del finestrino,
ne viene rilevata la resistenza e viene
interrotta la chiusura. Il finestrino viene
quindi abbassato di 30 cm per
permettere la rimozione dell'oggetto.
Se il finestrino incontra una certa
resistenza mentre il tasto dell'alzacristallo
elettrico viene costantemente tirato verso
l'alto, il finestrino interrompe la corsa di
chiusura e si abbassa di circa 2,5 cm. E
se il tasto dell'alzacristallo elettrico viene
nuovamente tirato continuamente verso
l'alto entro 5 secondi dall'intervento della
funzione di arretramento automatico,
quest'ultima non si riattiva.
OHM048015OUN026013

425
Dotazioni della vostra vettura
✽✽NOTA
La funzione di arretramento automatico
del finestrino del conducente è attiva
soltanto quando si utilizza la funzione
“salita automatica” tirando verso l'alto
il tasto di comando. La funzione di
arretramento automatico non interviene
se il finestrino viene sollevato usando la
posizione intermedia del tasto comando
alzacristallo.
Pulsante di blocco alzacristalli elettrici
Il conducente può inibire i tasti di comando degli alzacristalli elettrici
delle porte dei passeggeri anteriore e
posteriore premendo l'apposito tasto di
bloccaggio, sulla porta del conducente,
in posizione LOCK (premuto).
Quando il tasto di bloccaggio degli alzacristalli elettrici è inserito, i
finestrini dei passeggeri anteriore eposteriore non possono esserecomandati mediante il gruppo
comandi del conducente.
ATTENZIONE
Prima di chiudere un finestrino
verificare sempre l'eventuale
presenza di ostacoli per evitare
lesioni personali o danni al veicolo.
Se un oggetto di diametro inferiore a4 mm rimane incastrato tra ilcristallo e la canalina superiore del
finestrino, è possibile che non ne
venga rilevata la resistenza e lafunzione di arretramento automatico
non intervenga.
OCM052013

Dotazioni della vostra vettura
26
4
AVVERTENZA
Per evitare possibili danni al
sistema degli alzacristalli elettrici,
non aprire o chiudere duefinestrini contemporaneamente.Ciò consente inoltre di aumentare la durata del fusibile.
Non cercare mai di azionare contemporaneamente il comandoprincipale lato guida ed i singoli comandi sulle porte degli
alzacristalli in direzioni opposte.In tal caso il finestrino sibloccherà e non sarà possibile néaprirlo né chiuderlo.ATTENZIONE - Alzacristalli
NON lasciare la chiave di accensione sul veicolo.
NON lasciare bambini da soli sul veicolo. Inoltre i bambini più
piccoli possono inavvertitamente
mettere in movimento la vettura,rimanere intrappolati nei
finestrini o ferire sé stessi o altri.
Prima di chiudere un finestrino, verificare sempre un paio di volte
che non vi siano mani, braccia o
viso lungo la corsa.
Non permettere ai bambini di giocare con gli alzacristalli
elettrici. Tenere il comando degli
alzacristalli elettrici sulla portadel conducente in posizione
LOCK (premuto). L'azionamento
involontario degli alzacristalli da
parte dei bambini può causare
lesioni serie.
Non sporgere il viso o le braccia dai vani dei finestrini durante la
marcia.

427
Dotazioni della vostra vettura
Apertura del cofano
1. Tirare la leva di sblocco per sganciareil cofano. Il cofano si apre leggermente. 2.Andare davanti alla vettura, sollevare
leggermente il cofano, spingere il
gancio di sicurezza (1) che si trova
all'interno della parte centrale ed
alzare il cofano (2).
3. Sollevare il cofano. Il cofano si apre completamente da solo una volta
raggiunta la metà corsa. Chiusura del cofano
1. Prima di chiudere il cofano motore,
verificare che:
nel vano motore siano installati
correttamente.
combustibili siano stati rimossi dal
vano motore.
2. Abbassare il cofano per metà e spingerlo verso il basso per bloccarlo
saldamente.
COFANO
OCM052018OCM040020

Dotazioni della vostra vettura
28
4
ATTENZIONE
Prima di chiudere il cofano, rimuovere gli eventuali ostacoli
del vano motore. La chiusura delcofano in presenza di ostruzioni
nel vano motore può essere
causa di danni materiali o gravi
lesioni personali.
Non dimenticare guanti, stracci o altri materiali infiammabili nel
vano motore. Si potrebbero
innescare incendi dovuti al
calore.ATTENZIONE
Verificare sempre attentamente che il cofano sia saldamente
bloccato prima di avviare il
veicolo. Se non bloccato, il
cofano potrebbe aprirsi durante la
guida, ostacolando bruscamentela visibilità con conseguenti
possibili incidenti.
Non avviare il veicolo con il cofano in posizione sollevata,
che ostruirebbe la visuale e
potrebbe cadere o danneggiarsi.

429
Dotazioni della vostra vettura
Apertura dello sportello di
rifornimento carburante
Lo sportello deve essere aperto
dall'interno dell'abitacolo sollevando il
relativo dispositivo di apertura ubicato
sulla porta del conducente.
✽✽NOTA
In caso di mancata apertura dello
sportello del carburante dovuta alla
formazione di ghiaccio attorno allo
sportello, assestare lievi colpetti o
premere lo sportello per rompere il
ghiaccio e sganciare lo sportello. Non far
leva sullo sportello. Se necessario
spruzzare un liquido scongelante
approvato (non usare antigelo per
radiatori) attorno allo sportello oppure
spostare il veicolo in un luogo caldo e
lasciare sciogliere il ghiaccio.
1. Spegnere il motore.
2. Per aprire lo sportello di rifornimento del carburante, tirare l'apposita leva
verso l'alto.
3. Aprire lo sportello (1) di rifornimento tirandolo verso l'esterno.
4. Per rimuovere il tappo (2) di rifornimento, ruotarlo in senso antiorario.
5. Effettuare il rifornimento.
SPORTELLO DI RIFORNIMENTO CARBURANTE
OCM040014OCM040021