Hyundai Santa Fe 2013 Manual del propietario (in Spanish)

Sistema de seguridad del vehículo
14
3
✽✽
ATENCIÓN
Cuando el interruptor de la calefacción del asiento está en la posición ON, lacalefacción del asiento se apaga o seenciende automáticamente según latemperatura de éste.ADVERTENCIA
- El calentador del asiento quema
Los ocupantes deben tener mucho cuidado al utilizar la calefacción
para no recibir un exceso de calor
que podría incluso provocar
quemaduras. La calefacción delasiento puede causar quemaduras
incluso a bajas temperaturas,especialmente si se utiliza durante
largos periodos de tiempo. En
especial, el conductor debe
extremar el cuidado con los
siguientes tipos de pasajeros:
1. Bebés, niños, ancianos o inválidos, o enfermos conducidos al hospital
2. Personas de piel sensible o que sufren quemaduras fácilmente
3. Personas cansadas
4. Personas en estado de embriaguez
5. Personas tratadas con medicamentos que provoquen somnolencia o sopor
(somníferos, antigripales, etc.)PRECAUCIÓN
Al limpiar los asientos, no utilice
disolventes orgánicos, comobenceno, alcohol o gasolina. Dehacerlo, podría dañar la superficie del calentador o del
asiento.
Para evitar el sobrecalentamiento de la calefacción de los asientos,no coloque nada sobre los
asientos que aisle contra el calorcomo por ejemplo mantas,cojines o fundas mientras la calefacción del asiento está
funcionando.
No coloque objetos pesados o afilados en los asientos quedispongan de calefacción.Podrían dañarse sus
componentes.

315
Sistema de seguridad del vehículo
Refrigeración del asiento (asiento con ventilación de aire)(opcional)
El ajuste de temperatura del asiento
cambia según la posición del interruptor.
Si quiere calentar el cojín del asiento,pulse el interruptor (color rojo). Si quiere refrigerar el cojín del asiento,
pulse el interruptor (color azul).
Cada vez que pulse el botón, el flujo de aire cambiará como sigue:
La calefacción del asiento (con ventilación de aire) está en posición
OFF por defecto siempre que la llavede encendido se gire a la posición ON.
OFF ALTO( ) MEDIO( ) BAJO( )

PRECAUCIÓN -
Dañado del asiento
Al limpiar los asientos, no utilice disolventes orgánicos, comobenceno, alcohol o gasolina. Dehacerlo, podría dañar la superficie del calentador o del
asiento.
Para evitar el sobrecalentamiento de la calefacción de los asientos,no coloque nada sobre los
asientos que aisle contra el calor como por ejemplo mantas,cojines o fundas mientras la calefacción del asiento está
funcionando.
No coloque objetos pesados o afilados en los asientos quedispongan de calefacción.Podrían dañarse sus
componentes.
ODM032017
ODM032018
■ Tipo A
■Tipo B

Sistema de seguridad del vehículo
16
3
Bolsa en el respaldo (opcional)
En la parte trasera de los respaldos de los asientos del conductor y elacompañante se han dispuesto sendas
bolsas. Ajuste del asiento trasero
Hacia adelante y atrás
(asiento de 2ª fila)
Para mover el asiento hacia adelante o hacia atrás:
1. Tire hacia arriba de la palanca de ajuste de deslizamiento del asiento,
que se encuentra bajo el borde
delantero del asiento, y sosténgala.
2. Deslice el asiento hasta la posición deseada.
3. Suelte la palanca y asegúrese de que el asiento queda inmovilizado en su
sitio. Ajuste el asiento antes de iniciar lamarcha y asegúrese de que queda
bloqueado firmemente tratando de
moverlo hacia adelante o hacia atrás sin
utilizar la palanca. Si el asiento se
mueve, es que no está bien bloqueado.
ODM032019
OCM030052
ADVERTENCIA
- Bolsas
de respaldo
No coloque objetos pesados o punzantes en las bolsas del
respaldo. En caso de accidente,
podrían soltarse de la bolsa ylesionar a los ocupantes delvehículo.

317
Sistema de seguridad del vehículo
Ángulo del respaldo(asiento de 2ª fila)
Para reclinar el respaldo:
1. Tire de la palanca para reclinar el respaldo.
2. Mantega tirada la palanca y ajuste el respaldo del asiento a la
posición que desee.
3. Suelte la palanca y asegúrese de que el respaldo está bloqueado en
su sitio. (La palanca DEBE regresar
a su posición original para
bloquear el respaldo).
Asiento de fácil entrada
(asiento de la 2ª fila, opcional)
Para entrar o salir de la 3ª fila de asientos: 1. Haga pasar la cincha del cinturón de
seguridad por el clip de guía del
cinturón de seguridad trasero.Después de introducir el cinturón de
seguridad, fije firmemente la cincha
tirando de la misma hacia arriba.
2. Tire de la palanca (1) situada en el respaldo de la 2ª fila de asientos.
ODM032027
ODM032021
ODM032020

Sistema de seguridad del vehículo
18
3
3. El respaldo de la 2ª fila de asientos se
plegará. Empuje luego el asiento hacia
delante al máximo.
Después de entrar o salir, vuelva a deslizar el asiento de la segunda filahacia atrás al máximo y tire delrespaldo hacia atrás hasta escuchar
un clic. Asegúrese de que el asiento
está bloqueado en su sitio.
Plegado del asiento trasero
El respaldo de las plazas traseras se
puede plegar para facilitar el transportede objetos largos o aumentar la
capacidad del maletero del vehículo.
ADVERTENCIA
Los respaldos de las plazas traseras se pliegan para facilitar el
transporte de objetos más largos
que de otra forma no cabrían.
No permita nunca que los
pasajeros se sienten encima delrespaldo plegado del asiento con el
coche en movimiento, porque ésteno es un lugar adecuado para
sentarse y no dispone de
cinturones de seguridad. Esto
podría causar lesiones graves o
mortales en caso de accidente o de
parada brusca. Los objetosdepositados en el respaldoplegado del asiento no deben
elevarse por encima de la partesuperior de los asientos
delanteros. Así se evita que la
carga pueda desplazarse haciadelante y causar lesiones o daños
al frenar bruscamente.
ADVERTENCIA
Nunca intente ajustar el asiento
con el vehículo en marcha o si elasiento de la segunda fila está
ocupado, ya que el asiento podría
moverse de forma repentina y
causar lesiones al pasajero.
ODM032055

319
Sistema de seguridad del vehículo
Para plegar el respaldo del asiento
trasero:
1. Introduzca la hebilla del cinturón deseguridad trasero en el hueco dispuesto entre el respaldo y el
asiento, y la banda del cinturón en la
guía para evitar dañarlos.
2. Lleve el respaldo delantero a la posición vertical y, si es preciso,deslice el asiento delantero hacia
adelante.
3. Baje los reposacabezas traseros a la posición más baja.■Asiento de la 2ª fila
ODM032034/OXM039030/ODM032027/ODM032035
■Asiento de la 3ª fila

Sistema de seguridad del vehículo
20
3
4. Tire de la correa de plegado del
respaldo y pliegue el asiento hacia
adelante. Cuando vuelva a situar el
respaldo en posición vertical,asegúrese siempre de que queda
completamente bloqueado en su sitio,
empujando en la parte superior del
respaldo.
5. Para utilizar el asiento trasero, levante y tire del respaldo hacia atrás tirando
de la palanca de plegado.
Tire firmemente del respaldo hasta
que quede encajado en su sitio. Asegúrese de que el respaldo esté
bloqueado en su sitio.
6. Regrese el cinturón del asiento trasero a la posición correcta.■Asiento de la 2ª fila
ODM032028/ODM032029/ODM032030/ODM032031
■Asiento de la 3ª fila

321
Sistema de seguridad del vehículo
Plegado de un asiento de la 2ª fila(desde fuera, opcional)
Tire de la palanca de plegado del respaldo del asiento de la segunda fila
hacia fuera. El respaldo del asiento de la segunda fila se plegará.
Si tira de la palanca izquierda (1) hacia
fuera se plegará el respaldo del asiento
izquierdo y del asiento central.
Si tira de la palanca del asiento derecho
(2) hacia fuera, se plegará el respaldo
del asiento derecho.
Para plegar el respaldo del asientocentral trasero (2ª fila de asientos)
1. Baje los reposacabezas traseros a la posición más baja.
2. Empuje la palanca de plegado del respaldo central hacia arriba y pliegue
el asiento hacia la parte delantera del
vehículo.
Cuando vuelva a colocar el respaldo en
posición vertical, asegúrese de que
quede enclavado en su posición
empujando la parte superior del
respaldo.
ODM032050
ADVERTENCIA - Plegado
del asiento trasero
No pliege los asientos traseros (de
la 2ª y 3ª fila de asientos) si hay
pasajeros, animales o equipaje en
los mismos. Podría lesionar a los
pasajeros y los animales o dañar el
equipaje.
ODM032033

Sistema de seguridad del vehículo
22
3
ADVERTENCIA - Plegado
del asiento central de la 2ª fila
No pliegue el asiento central de la 2ª fila si hay pasajeros en la 3ª fila
de asientos, ya que podría
lesionarles con el dispositivo delasiento.
Si hay pasajeros en la 3ª fila de
asientos, coloque el asientocentral de la 2ª fila en posición
vertical.
El respaldo central de la 2a fila no queda fijado al plegarlo. Si usa la función de plegado del respaldo central de la 2a fila para
transportar objetos largos, fije
dichos objetos para evitar quesalgan despedidos por elvehículo en caso de colisión ycausen lesiones a los ocupantesdel mismo.PRECAUCIÓN -
Cinturones de seguridad
traseros
Cuando devuelva los respaldos del
asiento trasero (2ª fila y/o 3ª fila) a
la vertical, recuerde volver a colocar los cinturones en suposición correcta. Para evitar que los cinturones queden atrapados
detrás o bajo los asientos coloque la hebilla del cinturón de seguridaden las guías del cinturón trasero.
PRECAUCIÓN - Protección
de las hebillas de los
cinturones de seguridad
traseros
Cuando pliegue el respaldo del asiento trasero (2ª fila y/o 3ª fila) o coloque equipaje en él, introduzca
la hebilla en el hueco dispuesto entre el respaldo y el asiento. Deesa forma se evitan los daños en la hebilla que puedan causar el
respaldo o el equipaje.
ADVERTENCIA -
Elevación del respaldo
Cuando vuelva a colocar el
respaldo en posición vertical,
sujételo y hágalo despacio. Si el
respaldo no se sujeta al volver a
ponerlo recto, podría salir
proyectado hacia adelante ygolpear al usuario
accidentalmente.

323
Sistema de seguridad del vehículo
Reposacabezas
(Para el asiento trasero)
El (Los) asiento(s) traseros están equipados con reposacabezas en todas
las posiciones de sentado para mayor
comodidad y seguridad de los
ocupantes. El reposacabezas no sólo proporciona
comodidad a los ocupantes, sino que
también ayuda a proteger la cabeza y elcuello en caso de colisión.
ADVERTENCIA- Carga
La carga debe sujetarse siempre
para evitar que, en caso de
colisión, salga despedida y lesione
a los ocupantes del vehículo. Sedebe tener especial precaución conlos objetos situados en los
asientos traseros (2ª fila y/o 3ª fila),
ya que podrían golpear a losocupantes de los asientos
delanteros en caso de colisión
frontal.ADVERTENCIA - Carga de
objetos
Asegúrese de que el motor esté
parado, el cambio automático seencuentre en P (estacionamiento) o
el cambio manual en 1a o R(marcha
atrás), y que el freno deestacionamiento esté firmemente
accionado durante la carga o
descarga. Si no siguiese estas
indicaciones, podría moverse elvehículo si por un descuido se
moviese la palanca de cambios aotra posición.
OHM038049N
*
*
* opcional